Page 622 - Q23 - รวมผลงานทางวิชาการของอาจารย์ธานินทร์ เล่มที่ 1 สมบูรณ์

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√ 599

À¡“¬∂÷ß °“√°”Àπ¥ª√–‡¥Áπ·Ààߧ¥’‡æ◊ËÕ„À⺟âæ‘æ“°…“∑à“π«‘π‘®©—¬ ‡ªìπμâπ ·μà‡«≈“π’È

ß“πºŸâæ‘æ“°…“¡’¡“°¡“¬π—° ¡§«√∑’Ë®–¡’‡≈¢“πÿ°“√ ´÷Ëߺ¡Õ¬“°®–‡ πÕ·π–«à“
‡≈¢“πÿ°“√π’Ë°Á§«√®–¡’°“√ Õ∫§—¥‡≈◊Õ°‡¢â“¡“®“°ºŸâ∑’ˇªìππ‘μ‘»“ μ√∫—≥±‘쇪ìπÕ¬à“ßπâÕ¬

·≈⫇¢â“¡“Ωñ°ß“π¥â“ππ’È —°√–¬–Àπ÷Ëß·≈â«®÷ß¡“‡ªìπ‡≈¢“πÿ°“√¢Õß·μà≈–∑à“π πÕ°®“°π—Èπ
§«√®–¡’ ‘∑∏‘·≈–«ÿ≤‘‡¢â“ Õ∫‡ªìπºŸâ™à«¬ºŸâæ‘æ“°…“‰¥â‡À¡◊Õπ°—∫∫ÿ§§≈∑’Ë¡“®“° “¢“Õ◊Ëπ

¢Õß«‘™“™’æ°ÆÀ¡“¬¥â«¬ Õ—ππ’È®–™à«¬ß“π¢Õß»“≈·≈–·∫à߇∫“¿“√–¢ÕߺŸâæ‘æ“°…“
‰ª‰¥â¡“° ºŸâæ‘æ“°…“∑à“π‡Õß°Á®–‰¥â¡ÿàßÀπâ“«‘π‘®©—¬§¥’‚¥¬‡©æ“– ‡√◊ËÕßπ’Ⱥ¡¢ÕΩ“°‰«â

·μà·¡â°√–π—Èπ°Á¥’ º¡°ÁÕ¬“°®–‡√’¬π«à“°“√ª√—∫ª√ÿßμ“¡¢âÕ‡ πÕ·π–¢Õߺ¡¬—߉¡àæÕ
®–μâÕߪؑ√Ÿª√–∫∫°“√»“≈¬ÿμ‘∏√√¡„À¡à∑—Èß√–∫∫ ®–æ‘®“√≥“ª√—∫ª√ÿßÕ¬à“߉√ º¡§‘¥«à“

æ«°‡√“ºŸâæ‘æ“°…“∑’ˇªìππ—°§‘¥ π—°ªØ‘√Ÿª ¡’Õ¬Ÿà Ú ∑à“π §◊Õ∑à“π»“ μ√“®“√¬å摇»…«‘™“

¡À“§ÿ≥ ∑à“πÀπ÷Ëß ‡ πÕ·π–§«√æ‘®“√≥“‡√◊ËÕß Justice Lan ¡’°“√√◊ÈÕª√—∫√–∫∫«‘∏’
æ‘®“√≥“§¥’·æàߧ¥’Õ“≠“ „À⧟৫“¡·≈–æ¬“π “¡“√∂¬◊Ë𧔧Ÿà§«“¡·≈–§”‡∫‘°§«“¡

‡ªìπ≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√∑“ßÕ‘π‡∑Õ√å‡πÁμ‰¥â‚¥¬√–∫∫®Õ¿“æ∑“߉°≈ ¡’°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß
‡§√◊Õ¢à“¬√–À«à“ß ”π—°Õ—¬°“√ Ÿß ÿ¥ ”π—°ß“πμ”√«®·Ààß™“μ‘ ·≈– ”π—°ß“π

∑𓬧«“¡∑—ÈßÀ≈“¬¥â«¬ ·≈–»“≈ “¡“√∂ÕÕ°¢âÕ°”À𥉥âÕ¬à“߇ªìπÕ‘ √–„À⻓≈ Ÿß
‡ªìπºŸâæ‘®“√≥“«à“ §¥’„¥ ¡§«√∑’Ë®–¡’°“√∑∫∑«π·≈–μ√«® Õ∫ ‚¥¬»“≈ Ÿß‡Õ߇ªìπºŸâÕÕ°

√–‡∫’¬∫ ·≈–°“√Õà“π§”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈ Ÿß°ÁÕ“®®–∑”√–∫∫®Õ¿“æ∑“߉°≈‡™◊ËÕ¡μàÕ

°—∫√–∫∫ÕÕπ‰≈πå¢Õß»“≈™—Èπμâπ º¡§‘¥«à“¢âÕ§‘¥π’Èπà“®–æ‘®“√≥“Õ¬à“߬‘Ëß∂÷߇«≈“∑’Ë
®–μâÕߪؑ√Ÿª∑—Èß√–∫∫·≈â«¡’ºŸâ∑’ˇªìππ—°§‘¥·≈–π—°ªØ‘√ŸªÕ’°Àπ÷Ëß∑à“π§◊Õ ¥√. ÿπ∑√’¬“

‡À¡◊Õπæ–«ß»å ‡ πÕ§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡‡™‘ß ¡“π©—π∑å (Restorative Justice) ¥—ßπ’È
°Áπà“æ‘®“√≥“‡À¡◊Õπ°—π¡’À≈—°°“√ ”§—≠«à“„Àâ∑ÿ°ΩÉ“¬∑’Ëæ‘æ“∑À—πÀπⓇ¢â“À“°—πÀ“∑“ß

∑’Ë®–√Õ¡™Õ¡°—π§◊π¥’°—π∂Ⓡªìπ‰ª‰¥â®–™à«¬√–∫∫∑’Ë¡’Õ¬Ÿà·≈â« „πªí®®ÿ∫—π°Á§◊Õ ”π—°√–ß—∫
¢âÕæ‘æ“∑ ‡æ◊ËÕ à߇ √‘¡°“√‰°≈à‡°≈’ˬ¢âÕæ‘æ“∑∑—Èß„π»“≈·≈–πÕ°»“≈ √«¡∑—Èß√–∫∫

∂“∫—πÕπÿ≠“‚μμÿ≈“°“√ ´÷ËߢâÕ§‘¥‡À≈à“π’Èπà“®–∂÷߇«≈“∑’Ë ”π—°ß“π»“≈¬ÿμ‘∏√√¡π”¡“
æ‘®“√≥“∑“߉¥â∑“߇ ’¬·≈–«“ß·ºπª√—∫ª√ÿ߇ªìπ°“√„À≠à ´÷Ë߇√“‰¡àÕ“®®–≈—߇≈μàÕ‰ª‰¥â

·≈â« ‡æ√“–§«“¡≈à“™â“„π°√–∫«π°“√¬ÿμ‘∏√√¡¢Õ߇√“‡ªìπ‚√§‡√◊ÈÕ√—ß¡“°°«à“ Ò ªï·≈â«
´÷Ëß∂÷߇«≈“∑’ˇ√“®–μâÕß – “߇ªìπ°“√„À≠à —°§√—ÈßÀπ÷Ëß º¡°Á¬—߇ÀÁπ°—∫∑à“πÕ“®“√¬å«‘™“

∑’Ë°≈à“««à“¡’§≥–°√√¡°“√‡©æ“–°‘®æ‘®“√≥“„π‡√◊ËÕß°“√ª√—∫ª√ÿß»“≈¬ÿμ‘∏√√¡μ“¡∑’Ë∑à“π

‰¥â«“߉«â √«¡∂÷ߧ«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢Õß∑à“πÕ◊Ëπ¥â«¬ ‡æ◊ËÕ·°â‰¢ªí≠À“π’È