Page 69 - JLA-03
P. 69
¥ÿ≈æ“À
°”Àπ¥‚∑…π—Èπ »“≈®–μâÕß¡’Àπâ“∑’Ë„π°“√æ‘®“√≥“‡ß◊ËÕπ‰¢μ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”À𥉫â
´÷ËߢâÕ‡∑Á®®√‘߇°’ˬ«°—∫μ—«ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥‡ªìπ‡ß◊ËÕπ‰¢μ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥‰«â ¥—ßπ—Èπ
¢âÕ‡∑Á®®√‘߇°’ˬ«°—∫μ—«ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥®÷߇ªìπ‡ß◊ËÕπ‰¢ ”§—≠∑’Ë®–μâÕߧ”π÷ß∂÷߇æ◊ËÕ„Àâ Õ¥§≈âÕß
°—∫∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”À𥉫â¥â«¬
¥â«¬‡Àμÿ¥—ß°≈à“« ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√°”Àπ¥‚∑…¡’¢âÕ‡∑Á®®√‘߇°’ˬ«°—∫μ—«
ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥‡æ’¬ßæÕ·≈–»“≈®–μâÕßπ”¡“ª√–°Õ∫°“√æ‘®“√≥“„π°“√°”Àπ¥‚∑…¥â«¬
®÷ߧ«√∫—≠≠—쑇ß◊ËÕπ‰¢„Àâ™—¥‡®π‰«â„π°ÆÀ¡“¬¥—߇™àπª√–‡∑»‡¬Õ√¡—π·≈–ª√–‡∑» À√—∞
Õ‡¡√‘°“‡æ◊ËÕ„Àâ°“√°”Àπ¥‚∑…¡’§«“¡‡À¡“– ¡·≈–‡ªìπ‰ª„π∑“߇¥’¬«°—π ‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“
ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“·≈–ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬·≈â«
‰¡àª√“°Ø«à“¡’°“√∫—≠≠—쑇ß◊ËÕπ‰¢„π°“√°”Àπ¥‚∑…‰«â„π°ÆÀ¡“¬·μàÕ¬à“ß„¥ ¥—ßπ—Èπ ‡æ◊ËÕ„Àâ
»“≈π”¢âÕ‡∑Á®®√‘߇°’ˬ«°—∫μ—«ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥¡“„™âª√–°Õ∫°“√æ‘®“√≥“¥â«¬ ®÷ߧ«√
∫—≠≠—μ‘·π«∑“ß„π°“√„À⻓≈„™â¥ÿ≈æ‘π‘®„π°“√°”Àπ¥‚∑…‰«â„π°ÆÀ¡“¬¥â«¬ Õ—π®–∑”„Àâ°“√
°”Àπ¥‚∑…®”§ÿ°¡’§«“¡‡À¡“– ¡°—∫μ—«ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ
(Ú) §«√∑’Ë®–μâÕߪ√—∫ª√ÿ߇π◊ÈÕÀ“¢Õß¡“μ√“ Û ·Ààß æ.√.∫.
§ÿ¡ª√–æƒμ‘ æ.». Úıı˘ „Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫À≈—°∑ƒ…Æ’«—μ∂ÿª√– ߧå„π°“√≈ß‚∑…∑“ßÕ“≠“
∑’Ë¡’«—μ∂ÿª√– ߧå„π°“√≈ß‚∑…‡æ◊ËÕªÑÕß°—π°“√°√–∑”§«“¡º‘¥ ‚¥¬°“√¢à¡¢Ÿà ¬—∫¬—Èß „Àâ
ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥‡°√ß°≈—«μàÕ‚∑… ‰¡à°≈â“∑’Ë®–°√–∑”§«“¡º‘¥¢÷ÈπÕ’° ·≈–¬—ß¡’«—μ∂ÿª√– ߧå
‡æ◊ËÕª√—∫ª√ÿß ·°â‰¢ øóôπøŸ ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥„À⇪ìπ§π¥’Õ’°¥â«¬ ¥—ßπ—Èπ °“√≈ß‚∑…®”§ÿ°®÷ß¡ÿàß
‰ª∑’Ëμ—«ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥ ¥â«¬‡Àμÿπ’È®÷߇ªìπ‡Àμÿ„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫μ—«ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥¡’§«“¡
”§—≠·≈–®”‡ªìπ∑’Ë»“≈®–μâÕßπ”¡“ª√–°Õ∫°“√æ‘®“√≥“„π°“√°”Àπ¥‚∑…®”§ÿ°¥â«¬∑ÿ°§¥’
‡æ◊ËÕ„Àâ°“√≈ß‚∑…¡’§«“¡‡À¡“– ¡°—∫μ—«ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥‡ªìπ√“¬ Ê ‰ª Õ—π®–∑”„Àâ Õ¥§≈âÕß
°—∫∑ƒ…Æ’«—μ∂ÿª√– ߧå„π°“√≈ß‚∑…¥—ß°≈à“« ·μà‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“∫∑∫—≠≠—μ‘„π¡“μ√“ Û ·Ààß
æ.√.∫. §ÿ¡ª√–æƒμ‘ æ.». Úıı˘ ·≈â« ‡ÀÁπ«à“ °ÆÀ¡“¬¥—ß°≈à“«°”À𥉫â„À⇪ìπÕ”π“®¢Õß
»“≈∑’Ë®– —Ëß„Àâ ◊∫‡ “–·≈–æ‘π‘®À√◊Õ‰¡à°Á‰¥â ®÷߇ªìπ‡Àμÿ„À⇪ìπªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√∫—ߧ—∫„™â
°ÆÀ¡“¬ ”À√—∫„𧥒∑’Ë»“≈‰¡à —Ëß„Àâ ◊∫‡ “–·≈–æ‘π‘®°Á®–∑”„À⢓¥¢âÕ‡∑Á®®√‘߇°’ˬ«°—∫μ—«
ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥¡“„™âª√–°Õ∫„π°“√°”Àπ¥‚∑… àߺ≈„Àâ°“√°”Àπ¥‚∑…‰¡à Õ¥§≈âÕß°—∫
°—𬓬π - ∏—𫓧¡ ÚıˆÚ 59