Page 601 - Q24 -

574 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√

Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ‡∑à“∑’˺Ÿâ∫—π∑÷°‰¥â Õ∫∂“¡¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„π‡√◊ËÕßπ’È®“°ºŸâ¡’ à«π√Ÿâ‡ÀÁπ

À√◊Õ‡°’ˬ«¢âÕß ∫“ßΩÉ“¬°Á¬◊π¬—π«à“∫“ß√“¬≈à“™â“®√‘ßÊ ∫“ßΩÉ“¬°Á«à“‰¡à¡’°√≥’≈à“™â“

·μàª√–°“√„¥ 欓πÀ≈—°∞“π„π¢âÕπ’Ȭ—ߢ—¥·¬âß°—πÕ¬Ÿà ·¡â°√–π—Èπ°Á¥’ ‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“
μ“¡æƒμ‘°“√≥å∑—Ë«‰ª·≈â« °√≥’Õ“®‡ªìπ‰¥âÕ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëß„π Õߪ√–°“√π’È

¥â«¬‡Àμÿ¥—Ëß°≈à“« ‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå·Ààߧ«“¡¬ÿμ‘∏√√¡ ®÷ß¡’¢âÕπà“æ‘®“√≥“«à“‡æ◊ËÕ

¢®—¥ªí≠À“‡√◊ËÕߧ«“¡≈à“™â“„π°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡§”∫—ߧ—∫¢Õß»“≈ ¡§«√À√◊Õ‰¡à∑’Ë»“≈ Ÿß

®–„™â¥ÿ≈æ‘π‘®„Àâπ‘μ‘∫ÿ§§≈ª√–‡¿∑π’È«“߇ߑπ ¥μàÕ»“≈·∑π°“√„Àâ∑ÿ‡≈“°“√∫—ߧ—∫‚¥¬‰¡à¡’
ª√–°—π ·≈–‰¡à§«√∑’Ë®–„Àâ∑ÿ‡≈“°“√∫—ߧ—∫§¥’‚¥¬¡’ª√–°—π ‡æ√“–„π°√≥’¡’ª√–°—ππ—Èπ

°Á‰¡àÕ“®∑”„Àâ°“√ªØ‘∫—μ‘°“√™”√–Àπ’Èμ“¡§”∫—ߧ—∫¢Õß»“≈√«¥‡√Á«¢÷Èπ·μàª√–°“√„¥ ∑—Èßμ“¡

°ÆÀ¡“¬ °“√®–¬÷¥∑√—æ¬å ‘π¢Õß·ºàπ¥‘π‰¡à«à“∑√—æ¬å ‘ππ—Èπ®–‡ªìπ “∏“√≥ ¡∫—μ‘¢Õß
·ºàπ¥‘πÀ√◊Õ‰¡à °ÁÀ“¬÷¥‰¥â‰¡à (ª.æ.æ. ¡“μ√“ ÒÛ˜) ∂â“À“°‰¡à«“߇ߑπ ¥μàÕ»“≈

μ“¡§” —ËߢÕß»“≈ °Á ¡§«√¬°§”√âÕߢÕ∑ÿ‡≈“°“√∫—ߧ—∫§¥’ ¡‘©–π—Èπ§Ÿà§«“¡Õ’°ΩÉ“¬Àπ÷Ëß

´÷Ë߇ªìπ‡®â“Àπ’Èμ“¡§”æ‘æ“°…“¬àÕ¡‡ ’¬‡ª√’¬∫·≈–‡¥◊Õ¥√âÕπ °“√∑’Ë»“≈®– —Ëß„Àâπ‘μ‘∫ÿ§§≈

ª√–‡¿∑π’È«“߇ߑπ ¥μàÕ»“≈‡æ◊ËÕª√–°—π°“√™”√–Àπ’Èμ“¡§”æ‘æ“°…“ π‘μ‘∫ÿ§§≈‡À≈à“π—Èπ

°Á‰¡àπà“®–°√–∑∫°√–‡∑◊ÕπÀ√◊Õ‡ ’¬À“¬·μàª√–°“√„¥ ·≈–∂â“À“°¡’Õÿª √√§„π‡√◊ËÕß
√–‡∫’¬∫°“√§≈—ß«à“¥â«¬°“√‡∫‘°®à“¬‡ß‘π °ÁμâÕß∂◊Õ«à“‡ªìπÀπâ“∑’Ë ”§—≠¢ÕßΩÉ“¬∫√‘À“√

∑’Ë®—°μâÕß·°â‰¢√–‡∫’¬∫°“√§≈—߇À≈à“π—Èπ‚¥¬æ≈—π ·≈–ª√–°“√∑’Ë ”§—≠∑’Ë ÿ¥°Á§◊Õ„π√–∫Õ∫

°“√ª°§√Õß·∫∫ª√–™“∏‘ª‰μ¬π‘μ‘∫ÿ§§≈ª√–‡¿∑π’ȉ¡à ¡§«√®–¡’‡Õ° ‘∑∏‘‡Àπ◊Õ∫ÿ§§≈
ª√–‡¿∑Õ◊Ëπ„¥‡≈¬ πà“®–∂◊Õ«à“¡’§«“¡‡ ¡Õ¿“§°—π„π°ÆÀ¡“¬μ“¡À≈—°π‘μ‘∏√√¡

❃ ❃ ❃ ❃ ❃