Page 335 - Book 1

316 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

Àπ÷Ëß °ÆÀ¡“¬„Àâ𓬠°. ‡¥‘π‰¥â‰¡à¡’§«“¡º‘¥ æÕ«—π∑’Ë Ò μàÕ¡“®–ÕÕ°°ÆÀ¡“¬∫Õ°

«à“„§√°Áμ“¡∑’ˇ¥‘πμ“¡∂π𠓬π’ȉ¡à«à“‡¡◊ËÕ„¥¬àÕ¡¡’§«“¡º‘¥Õ“≠“ ¥—ßπ’ȬàÕ¡∑”‰¡à‰¥â

Ú. °ÆÀ¡“¬®–¬âÕπÀ≈—߉ª‡æ‘Ë¡‚∑…„ÀâÀπ—°¢÷Èπ‰¡à‰¥â ‡™àπ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò ¡’°ÆÀ¡“¬
∫—≠≠—μ‘«à“ °“√°√–∑”Õ¬à“ßπ’ȇªì𧫓¡º‘¥ μâÕß√—∫‚∑…®”§ÿ°‡∑à“π’ȇ∑à“π—Èπªï ª√—∫‡∑à“π—Èπ

∫“∑ ‡∑à“π’È∫“∑ Ò «—πμàÕ¡“®–ÕÕ°°ÆÀ¡“¬‡æ‘Ë¡√–«“ß‚∑…®”§ÿ° À√◊Õª√—∫„ÀâÀπ—°¢÷Èπ

°«à“‡¥‘¡π—Èπ‰¡à‰¥â

Û. °ÆÀ¡“¬∑’ËÕÕ°¡“„À¡à∑’À≈—ß ®–‡ª≈’ˬπª√–‡¿∑¢Õß‚∑…‰¡à‰¥â ‡™àπ ‡¡◊ËÕ

°àÕππ’È°ÆÀ¡“¬∫—≠≠—μ‘«à“ „§√∑”Õ¬à“ßπ’È¡’§«“¡º‘¥ μâÕß√–«“ß‚∑…ª√—∫ ∫—¥π’ȇª≈’ˬπ‡ªìπ
‚∑…®”§ÿ° À√◊Õª√–À“√™’«‘μ‰¡à‰¥â

Ù. °ÆÀ¡“¬®–ÕÕ°¡“‡ª≈’ˬπ·ª≈߇π◊ÈÕÀ“¢Õß°ÆÀ¡“¬≈—°…≥–欓π‰¡à‰¥â
‡«âπ·μà®–ÕÕ°¡“‡ªìπ§ÿ≥·°à∫ÿ§§≈π—È𠇙àπ ∫Õ°«à“°“√°√–∑”Õ¬à“ßπ’ȇªì𧫓¡º‘¥ ·≈–

欓π∫Õ°‡≈à“Àâ“¡√—∫øíß Ò ‡¥◊ÕπμàÕ¡“®–¡“ÕÕ°°ÆÀ¡“¬«à“„π°“√°√–∑”Õ¬à“ßπ—Èπ „Àâ

√—∫øíß欓π∫Õ°‡≈à“¡“≈ß‚∑…‰¥â °≈à“«§◊Õ∂â“¡’§”‡≈à“≈◊Õ¡“Õ¬à“ßπ—Èπ Õ¬à“ßπ’È°Áπ”¡“Õâ“ß
„π»“≈‰¥â Õ¬à“ßπ’È°Á‡∑à“°—∫‡ªìπ°“√¡—¥¡◊Õ™° ‡ªìπ°“√ª√—°ª√”ºŸâ°√–∑”º‘¥ ·≈–∑”„Àâ

ºŸâ°√–∑”º‘¥μ°Õ¬Ÿà„π¿“«–Àπ—°¢÷Èπ°«à“ ‡¥‘¡‡À≈à“π’ÈÕ¬Ÿà„𧫓¡À¡“¬¢Õß ex post facto
law ∑—Èß ‘Èπ

¡’¢âÕ∑’Ëπà“§‘¥«à“ „π°ÆÀ¡“¬¢Õ߉∑¬‡√“‡Õßπ—ÈπÀ≈—°∑’Ë«à“°ÆÀ¡“¬‰¡à¡’º≈¬âÕπÀ≈—ß
¡’«‘«—≤π“°“√§«“¡‡ªìπ¡“Õ¬à“߉√ º¡æ¬“¬“¡§âπ¥Ÿ„π°ÆÀ¡“¬μ√“ “¡¥«ß ·μà‰¡àæ∫

À≈—°„π‡√◊ËÕßπ’È ¡’ªí≠À“«à“„π ¡—¬°àÕπ‡√“¬Õ¡√—∫À≈—°°ÆÀ¡“¬∑’Ë«à“°ÆÀ¡“¬‰¡à¡’º≈
¬âÕπÀ≈—ßÀ√◊Õ‰¡à „π¢≥–π’Ⱥ¡¬—߉¡àæ∫À≈—°∞“π„¥ ·μà‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“∂÷ßæ√–√“™À—μ∂‡≈¢“

¢Õß√—∞°“≈∑’Ë ı´÷Ë߉¥â‡§¬π‘æπ∏å‡Õ“‰«â ¡’¢âÕ§«“¡∑’Ëπà“ π„®μÕπÀπ÷Ëß«à“ Õ—π

æ√–∫√¡‡¥™“πÿ¿“æ¢Õßæ√–‡®â“·ºàπ¥‘𠬓¡π’È ¬‘Ëß„À≠à‰æ»“≈À“∑’Ë ÿ¥¡‘‰¥â ®–ÕÕ°
°ÆÀ¡“¬„¥∑”°“√„¥°Á‡ªìπÕ—π«à“ ”‡√Á®‡¥Á¥¢“¥‰ª¥â«¬æ√–∫√¡‡¥™“πÿ¿“æπ—Èπ

¢âÕπ’È∑”„À⧑¥‰¥â«à“ „π ¡—¬∑’ˇ√“ª°§√Õß·∫∫ ¡∫Ÿ√≥“≠“ ‘∑∏‘√“™ æ√–¡À“
°…—μ√‘¬å¡’ ‘∑∏‘¡’Õ”π“®‡¥Á¥¢“¥ ®–μ√— Õ–‰√ÕÕ°¡“‡ªìπ°ÆÀ¡“¬‰ªÀ¡¥ ¡—π®–¬âÕπÀ√◊Õ

‰¡à¬âÕπ°Á‡ªìπ°ÆÀ¡“¬∑—Èß ‘Èπ ‡æ√“–©–π—Èπ‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“‰¥â¥—ßπ’È·≈â« °ÁμâÕß∂◊Õ«à“ ‡√“‰¡à‰¥â

¬Õ¡√—∫À≈—°°ÆÀ¡“¬∑’Ë«à“°ÆÀ¡“¬‰¡à¡’º≈¬âÕπÀ≈—ß °“√∑’ˇ√“‰¡à¡’°ÆÀ¡“¬¬âÕπÀ≈—ß