Page 171 - 111111
P. 171
¥ÿ≈æ“À
Ù.Ú ∂“π–∑“ß°ÆÀ¡“¬¢ÕߺŸâª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®·≈–À≈—°Àπ૬∏ÿ√°‘®‡¥’¬«°—π
(Single Economic Entity)
ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬å¢Õ߉∑¬√–∫ÿª√–‡¿∑¢Õß∫ÿ§§≈‰«â Ú ª√–‡¿∑
‰¥â·°à ∫ÿ§§≈∏√√¡¥“·≈–π‘μ‘∫ÿ§§≈ ·≈–π‘μ‘∫ÿ§§≈π—Èπ¡’Õ’°À≈“¬ª√–‡¿∑ ‰¡à«à“®–‡ªìπ ¡“§¡
∫√‘…—∑®”°—¥ ∫√‘…—∑¡À“™π®”°—¥ ·≈–Õ◊ËπÊ ∫ÿ§§≈‡À≈à“π’È “¡“√∂∑”π‘μ‘°√√¡´÷Ëß°àÕ„À⇰‘¥
§«“¡ºŸ°æ—π„π∑“ß°ÆÀ¡“¬·æà߉¥â Õ¬à“߉√°Á¥’ °“√„™â§”«à“ ç∫ÿ§§≈é ¡“Õ∏‘∫“¬°“√°√–∑”
„π∑“ß°ÆÀ¡“¬·¢àߢ—π∑“ß°“√§â“Õ“®®–‡°‘¥§«“¡¬“°≈”∫“°„πÀ≈“¬Ê °√≥’‡æ√“–Õß§å°√
∏ÿ√°‘®„π¬ÿ§ªí®®ÿ∫—π¡’§«“¡À≈“°À≈“¬¡“°°«à“ ¡—¬°àÕπ·≈–‡°‘¥ª√–‡¿∑¢ÕßÕß§å°√∏ÿ√°‘®
√Ÿª·∫∫„À¡à¡“°¡“¬ ‡™àπ °‘®°“√√à«¡§â“ (joint venture) ·≈–Õ◊ËπÊ π‘¬“¡¢Õß§”«à“
纟âª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®é „π¡“μ√“ Û ¢Õßæ√–√“™∫—≠≠—μ‘·¢àߢ—π∑“ß°“√§â“®÷߉¡à¡’∂âÕ¬§”„¥
∑’Ë√–∫ÿ«à“§«“¡‡ªìπºŸâª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®μâÕß¡’ ∂“𖇪ìπ ç∫ÿ§§≈é
”À√—∫°ÆÀ¡“¬·¢àߢ—π∑“ß°“√§â“¢Õß À¿“æ¬ÿ‚√ª À≈—°„π°“√«‘π‘®©—¬§«“¡‡ªìπ
ºŸâª√–°Õ∫°“√„π‡∫◊ÈÕßμâππ—Èπ§◊Õ §«“¡‡ªìπºŸâª√–°Õ∫°“√‰¡à§”π÷ß∂÷ß ∂“π–∑“ß°ÆÀ¡“¬
(§¥’ Höfner) ‚¥¬À≈—°°“√∑’Ë»“≈ À¿“æ¬ÿ‚√ªμ’§«“¡‡æ‘Ë¡‡μ‘¡®“°À≈—°π’Èπ—Èπ§◊ÕÀ≈—°§«“¡‡ªìπ
Àπ÷Ë߇¥’¬«¢ÕßÕß§å°√∏ÿ√°‘® (Single economic entity) ´÷Ëßæ‘®“√≥“∂÷ßÕ”π“®„π°“√μ—¥ ‘π„®«à“
„§√‡ªìπºŸâ√à«¡¡◊Õ°—πÀ√◊Õ —Ëß°“√„Àâ¡’°“√°√–∑”º‘¥‡°‘¥¢÷Èπ ·¡â‰¡à‰¥â‡ªìπºŸâÕÕ°ÀπⓇ¢â“∑”
¢âÕμ°≈ß∑’˰’¥°—π°“√·¢àߢ—π∑“ß°“√§â“‡Õß°Áμ“¡ °Á¡’ à«πμâÕß√—∫º‘¥¥â«¬ º≈§◊Õ°“√¬ÿ∫√«¡
√–À«à“ß∫√‘…—∑∑’˰√–∑”§«“¡º‘¥·≈–∫√‘…—∑∑’Ë¡’Õ”π“® —Ëß°“√‡ªìπºŸâª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®‡æ’¬ß√“¬‡¥’¬«
(single entity) ·≈–μâÕß√—∫º‘¥√à«¡°—π ∑—Èßπ’È‚¥¬‰¡à®”μâÕß§”π÷ß«à“ Õß∫√‘…—∑¥—ß°≈à“«®–‡ªìπ
Àÿâπ à«π°—πÀ√◊Õ‰¡à Õ¬à“߉√ ‡æ√“–°ÆÀ¡“¬‰¡à§”π÷ß∂÷ß ∂“π–∑“ß°ÆÀ¡“¬√–À«à“ß Õß∫√‘…—∑
¥—ß°≈à“«
Õ¬à“߉√°Á¥’ ¡’¢âÕ —߇°μ«à“°“√°√–∑”®–‡ªìπ§«“¡º‘¥À≈—°∑’ˇªìπ°“√√à«¡°—π°√–∑”
°“√„¥Ê Õ—π‡ªìπ°“√®”°—¥°“√·¢àߢ—π∑“ß°“√§â“μ“¡¡“μ√“ ıÙ À√◊Õ ıı ‰¥âπ—Èπ ®–μâÕß¡’
ºŸâª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®Õ¬à“ßπâÕ¬ Ú °≈ÿà¡¢÷Èπ‰ª μ“¡¡“μ√“ ıÙ À√◊Õ ıı °≈à“«§◊Õ ·≈–°“√„™âÀ≈—°
Single Economic Entity π—Èπ°Á‡æ◊ËÕÀ“μ—«ºŸâ∑’ËμâÕß√—∫º‘¥√à«¡°—∫ΩÉ“¬Àπ÷ËßΩÉ“¬„¥‡∑à“π—Èπ
160
160 ‡≈à¡∑’Ë Ú ªï∑’Ë ˆˆ
160
160
160

