Page 229 - Q - 9 - 2

198 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

À¡“¬‡Àμÿ :-

‡√◊ËÕßπ’ȇ¢â“„®«à“‰¡à„™àøÑÕßÀ¬à“·≈–·∫àß∑√—æ¬å ·μà§ß‡ªìπ‡√◊ËÕß·∫àß¡√¥° ‡æ√“–‡ªìπ
¢âÕæ‘æ“∑√–À«à“ß¿√‘¬“°—∫ºŸâ®—¥°“√¡√¥°¢ÕߺŸâ쓬´÷Ë߇¢â“„®«à“®–‡ªìπ “¡’ ©–π—Èπ à«π

·∫àß∑√—æ¬å ¡√ ®÷߇ªìπ‰ª·πàπÕπμ—Èß·μà«—π쓬 ©–π—Èπ¥Õ°º≈¢Õß∑√—æ¬å®÷ß¡’μ—Èß·μà«—π∑’Ë

¢“¥®“°°“√ ¡√ §◊Õμ—Èß·μà«—π쓬 §à“‡™à“∑√—æ¬å∑’ˇ°‘¥¿“¬À≈—ß„π√–À«à“ßæ‘®“√≥“§¥’ ®÷ß
‡ªìπ¥Õ°º≈¢Õß∑√—æ¬å ‘π ¡√ ∑’Ë·¬° à«π°—π·≈â« ·≈–¥Õ°º≈π—Èπ‰¡à‡ªìπ ‘π ¡√ μàÕ‰ª

‡æ√“–‡°‘¥¢÷Èπ‡¡◊ËÕ¢“¥®“° ¡√ ‚¥¬°“√쓬·≈â« à«π∑’Ë®–·∫àß°—π„π¥Õ°º≈π’È ®÷߇ªìπ‰ª
μ“¡ à«π∑’Ë¡’„π∑√—æ¬å‡¥‘¡ §◊Õ¿√‘¬“‰¥âÀπ÷Ëß„π “¡ “¡’‰¥â Õß„π “¡ (μ“¡°ÆÀ¡“¬‡°à“)

®–‡Õ“¥Õ°º≈¡“√«¡·≈â«·∫àß°—πÕ¬à“ß ¡√ Õ’°¥â«¬‰¡à‰¥â ·μà∂Ⓡªìπ‡√◊ËÕß·∫àß∑√—æ¬å„𧥒
øÑÕßÀ¬à“ °“√øÑÕßÀ¬à“¡’º≈‡¡◊ËÕ§¥’∂÷ß∑’Ë ÿ¥ ¥Õ°º≈„π√–À«à“ߧ¥’‡ªìπ ‘π ¡√ Õ¬Ÿà„πμ—«

®÷ߧ«√μâÕß√«¡·≈â«·∫àß°—πμ“¡ à«π ·μà°Á‰¡àπà“®–√«¡·≈–·∫à߇©æ“–‡ß‘π∑’ˇՓ¡“«“ß»“≈

·μ৫√√«¡®”π«π§à“‡™à“∑—ÈßÀ¡¥ ·≈â«·∫àßμ“¡ à«π ‚¥¬À—° à«π∑’ËμâÕß„™â§à“‡™à“∑’ˬ—߉¡à‰¥â
«“ß»“≈‡ ’¬°àÕπ ´÷Ëß°Á®–‡∑à“°—∫§à“‡™à“∑’ËÕ’°ΩÉ“¬Àπ÷Ëß«“ß»“≈‰«â·≈â«π—Ëπ‡Õß

★ ★ ★ ★ ★

§”æ‘æ“°…“Æ’°“∑’Ë ÙÚı/ÚıÒ

π“¬´ÿàπ§â«ß ·´à≈âÕ ‚®∑°å

√–À«à“ß

𓬠”‡√Á® ªñ߇®√‘≠ ∑’Ë Ò π“¬ªÿܬ À√◊Õ ‰μâ´‘¡ ·´à≈’È ∑’Ë Ú ®”‡≈¬

‡√◊ËÕß Õ“«—≈

≈—°À≈—߇™Á§ºŸâ∂◊Õ Õ“®μâÕß√—∫º‘¥∞“πª√–°—π (Õ“«—≈) ”À√—∫μ—«ºŸâ —Ëß®à“¬

®”‡≈¬∑’Ë Ò ÕÕ°‡™Á§ºŸâ∂◊Õ„Àâ‚®∑°å ®”‡≈¬∑’Ë Ú ª√–∑—∫μ√“¬’ËÀâÕ‰«âÀ≈—߇™Á§π—Èπ
‚¥¬‚®∑°å𔇙Á§π—Èπ¡“„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ú √—∫√Õß°“√„™âÀπ’È¢Õß®”‡≈¬∑’Ë Ò §”欓π‚®∑°å