Page 233 - Q - 9 - 2

202 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

‚©π¥‡≈¢∑’Ë ˘ıÙ μ”∫≈∫“ß√–¡“¥ Õ”‡¿Õ∫“ß√–¡“¥ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ (‡¥‘¡®—ßÀ«—¥

∏π∫ÿ√’) ‡π◊ÈÕ∑’Ë ÒÚ ‰√à Ò ß“π ˘Ú μ“√“ß«“ ¥â«¬°“√· ¥ß¢âÕ§«“¡‡∑Á® ª°ªî¥§«“¡®√‘ß
‚¥¬®”‡≈¬∑’Ë Ú‰¥â°”Àπ¥√“§“∑’Ë¥‘π‰«â Ú,Ùˆ˘, ∫“∑ Ÿß°«à“√“§“‡ªìπ®√‘ß¡“°

μ“¡‡Õ° “√∑⓬øÑÕßÀ¡“¬‡≈¢ Ú ·≈– Û ‡ªìπ‡Àμÿ„Àâ‚®∑°åÀ≈߇™◊ËÕ ∑”„Àâ ”§—≠º‘¥„π ‘Ëß

´÷Ë߇ªìπ “√ ”§—≠·Ààßπ‘μ‘°√√¡ ®÷߬ա„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ò´◊ÈÕ‡™◊ËÕªÿܬ‡§¡’‰ª®“°‚®∑°å‡ªìπ
®”π«π‡ß‘π ˘˜˘,Ò˘Ú.ı ∫“∑ ·≈–®”‡≈¬∑’Ë Ò ‰¥â®”πÕß∑’Ë¥‘π·ª≈ߥ—ß°≈à“«‰«â°—∫®”‡≈¬

∑’Ë Ú §È”ª√–°—π∑’Ë‚®∑°å´◊ÈÕªÿܬ®“°∫√‘…—∑»√’°√ÿß«—≤π“ ®”°—¥ ‡ªìπ®”π«π ¯, ∫“∑
®”‡≈¬º‘¥π—¥§â“ß™”√–Àπ’餈һÿܬ∑’Ë´◊ÈÕ‡™◊ËÕ®“°‚®∑°å ‚®∑°å‰¥âøÑÕß®”‡≈¬∑’Ë Ò „À⇪ìπ∫ÿ§§≈

≈â¡≈–≈“¬ »“≈·æàß¡’§” —Ëßæ‘∑—°…å∑√—æ¬å‡¥Á¥¢“¥®”‡≈¬∑’Ë Ò·≈â«μ“¡ ”π«π§¥’

≈â¡≈–≈“¬À¡“¬‡≈¢·¥ß∑’Ë ¯Ò/ÚıÒı ·≈–°àÕππ—Èπ𓬙Õ∫ æß»å∑Õß ‰¥âøÑÕß®”‡≈¬∑’Ë Ò
μàÕ»“≈·æàß μ“¡ ”π«π§¥’À¡“¬‡≈¢¥”∑’Ë ııˆ˜/ÚıÒÙ §¥’∂÷ß∑’Ë ÿ¥·≈â« ‡®â“æπ—°ß“π

‰¥â¬÷¥∑’Ë¥‘π·ª≈ß∑’Ë°≈à“«¢â“ßμâπ®÷ß∑√“∫§«“¡®√‘ß«à“ ¿“æ∑’Ë¥‘π·≈–√“§“μ“¡∑’Ë®”‡≈¬

∑—Èß Õß· ¥ß‡ªì𧫓¡‡∑Á®∑—Èß ‘Èπ √“§“∑’Ë¥‘ππ—ÈπÕ¬à“ß Ÿß‡æ’¬ß ÒÚ, ∫“∑ ∑”„Àâ
‚®∑°å‰¥â√—∫§«“¡‡ ’¬À“¬ °≈à“«§◊Õ ‡ß‘π§à“ªÿܬ ˘˜˘,Ò˘Ú.ı ∫“∑ ®”‡≈¬∑’Ë Ú ™”√–

·∑π„Àâ‚®∑°å·≈â« ¯, ∫“∑ §ß§â“ßμâπ‡ß‘π Ò˜˘,Ò˘Ú.ı ∫“∑ ·≈–¥Õ°‡∫’Ȭ՗μ√“

√âÕ¬≈– Ò μàÕ‡¥◊Õπ∂÷ß«—πøÑÕßÕ’° ÚÚ,˘˘ˆ.Ú˘ ∫“∑ √«¡‡ªìπ‡ß‘π ÚÚ,Ò¯¯.˜˘ ∫“∑
¢Õ„À⻓≈∫—ߧ—∫„Àâ®”‡≈¬∑—Èß Õß™¥„™â‡ß‘π ÚÚ,Ò¯¯.˜˘ ∫“∑ æ√âÕ¡¥Õ°‡∫’Ȭ√âÕ¬≈– Ò

μàÕ‡¥◊Õπ®“°μâπ‡ß‘π Ò˜˘,Ò˘Ú,ı ∫“∑ ·°à‚®∑°å

®”‡≈¬∑’Ë Ò „Àâ°“√ªØ‘‡ ∏øÑÕß‚®∑°å ®”‡≈¬∑’Ë Ú „Àâ°“√øÑÕß·¬âß ·≈–¢Õ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡

§”„Àâ°“√øÑÕß·¬âß«à“ ®”‡≈¬∑’Ë Ú ¡‘‰¥â√à«¡°—∫®”‡≈¬∑’Ë Ò ∑”≈–‡¡‘¥‚®∑°å ∑’Ë‚®∑°å„Àâ
®”‡≈¬∑’Ë Ò ´◊ÈÕ‡™◊ËÕªÿܬ ®”‡≈¬∑’Ë Ú ‰¡à∑√“∫§«“¡‡ ’¬À“¬∑’Ë‚®∑°åÕâ“ß ®”‡≈¬∑’Ë Ú ‰¡àμâÕß

√—∫º‘¥ §«“¡®√‘ß¡’«à“‚®∑°å®–√—∫‡ªìπºŸâ®”Àπà“¬ªÿܬ¢Õß∫√‘…—∑»√’°√ÿß«—≤π“ ®”°—¥ „π‡¢μ

¿“§‡Àπ◊Õ ‰¥â¢Õ„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ú ÕÕ°Àπ—ß ◊էȔª√–°—π‚®∑°åμàÕ∫√‘…—∑»√’°√ÿß«—≤π“ ®”°—¥
„π«ß‡ß‘π ¯, ∫“∑ ‚¥¬‚®∑°å°—∫®”‡≈¬∑’Ë Ò ‡ πÕ∑’Ë¥‘π‚©π¥∑’Ë ˘ıÙ μ“¡øÑÕß

¢Õß®”‡≈¬∑’Ë Ò ®”πÕߪ√–°—πÀπ’È∑’Ë®”‡≈¬∑’Ë Ú ®–ÕÕ°Àπ—ß ◊էȔª√–°—π„Àâ‚®∑°å ¥â«¬
Õÿ∫“¬¢Õß‚®∑°å·≈–®”‡≈¬∑’Ë Ò√à«¡°—π‡ πÕ‡Õ° “√ª≈Õ¡ ·≈–æ“æπ—°ß“π¢Õß®”‡≈¬∑’Ë Ú

‰ª¥Ÿ ¿“æ∑’Ë¥‘πº‘¥§«“¡®√‘ß ∑”„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ú À≈߇™◊ËÕ«à“∑’Ë¥‘π¡’√“§“ Ÿß®÷ß√—∫®”πÕß

∑’Ë¥‘ππ—Èπ ·≈–ÕÕ°Àπ—ß ◊էȔª√–°—π„Àâ‚®∑°å‰ª„π«ß‡ß‘π¥—ß°≈à“« À≈—ß®“°π—Èπ ‚®∑°å‰¥â —Ëß