Page 236 - Q - 9 - 2

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 205

—≠≠“¢“¬ªÿܬ„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ò μ“¡®”π«π¢â“ßμâπ ‚®∑°å‰¡à‡§¬ ¡§∫°—∫®”‡≈¬∑’Ë Ò ∑”„Àâ

®”‡≈¬∑’Ë Ú‡ ’¬À“¬ ‚®∑°å‰¡à‡§¬√à«¡„π°“√μ√«® Õ∫μ’√“§“∑’Ë¥‘π §ßμ‘¥μàÕ‡©æ“–∑’Ë
∏𓧓√ “¢“¢Õß®”‡≈¬∑’Ë Ú‡∑à“π—Èπ ®÷߉¡àμâÕß√—∫º‘¥„π‡ß‘π ¯, ∫“∑ ∑’Ë®”‡≈¬

∑’Ë Ú ®à“¬‰ª ·≈–®”‡≈¬∑’Ë Ú μâÕß√—∫º‘¥™¥„™â‡ß‘π§à“ªÿܬπÕ°π—Èπ„Àâ‚®∑°å ‡æ√“–‚®∑°å
‡™◊ËÕ∂◊Õμ“¡∑’Ë∏𓧓√μ’√“§“‰«âμ“¡‡Õ° “√À¡“¬ ®. Ú π—Èπ

®”‡≈¬∑’Ë Ú π” ◊∫«à“ ‚®∑°å‡ªìπ≈Ÿ°§â“¢Õß®”‡≈¬∑’Ë Ú “¢“π§√ «√√§å ‡¡◊ËÕμâπ
‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π ÚıÒÛ ∑“ß “¢“¢Õß®”‡≈¬∑’Ë Ú ‰¥â·®âß·°à®”‡≈¬∑’Ë Ú «à“‚®∑°åμâÕß°“√

„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ú ÕÕ°Àπ—ß ◊էȔª√–°—π‚®∑°åμàÕ∫√‘…—∑»√’°√ÿß«—≤π“ ®”°—¥ ‚¥¬¡’°“√

®”πÕß∑’Ë¥‘π‚©π¥‡≈¢∑’Ë ˘ıÙ μ”∫≈∫“ß√–¡“¥ Õ”‡¿Õμ≈‘Ëß™—π °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ ‡ªìπ
À≈—°ª√–°—π ®”‡≈¬∑’Ë Ò ‰¥âπ”æπ—°ß“π¢Õß®”‡≈¬∑’Ë Ú §◊Õ π“¬ —®®“ ∑—ææ—π∏å °—∫

𓬠¡“π ¡‘≈‘π∑“πÿ™ ‰ª¥Ÿ∑’Ë¥‘π√“«μâπ‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π ÚıÒÛ ·≈–‰¥â∑”√“¬ß“πμ“¡
‡Õ° “√À¡“¬ ®. Ò ·≈– ®. Ú μàÕ𓬙◊Ëπ‡¡◊Õß ‚°¡“√°ÿ≈ ≥ π§√ ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√„À≠à

¢Õß®”‡≈¬∑’Ë Ú √“¬ß“π¥—ß°≈à“«‡ªìπ‡√◊ËÕß≈—∫ 𓬙◊Ëπ‡¡◊Õß ‡™◊ËÕμ“¡‡Õ° “√π—Èπ ·≈â«
®”‡≈¬∑’Ë Ú ‰¥â√—∫®”πÕß∑’Ë¥‘ππ—Èπ‡ªìπª√–°—πÀπ’È‚®∑°å®”π«π ¯, ∫“∑ ‚®∑°å‰¥â

¬◊Ëπ§”¢Õ„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ú ÕÕ°Àπ—ß ◊էȔª√–°—π ®”‡≈¬∑’Ë Ú °ÁÕÕ°„Àâμ“¡‡Õ° “√À¡“¬

≈. Ò μàÕ¡“‚®∑°åº‘¥π—¥‰¡à™”√–§à“ªÿܬ„Àâ∫√‘…—∑»√’°√ÿß«—≤π“ ®”°—¥ ®”‡≈¬∑’Ë ÚμâÕß
™”√–·∑πμ“¡„∫√—∫À¡“¬ Ú ·≈–‰¥â∑«ß∂“¡„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ò ·≈–‚®∑°å™”√–‡ß‘π∑’Ë®”‡≈¬

∑’Ë Ú ™”√–·∑π‰ª ∫ÿ§§≈∑—Èß Õ߉¡à™”√–„Àâ ‚®∑°å°—∫®”‡≈¬∑’Ë Ò ®–¡’Àπ’ȺŸ°æ—π°—π

Õ¬à“ß„¥ ®”‡≈¬∑’Ë Ú ‰¡à‡§¬∑√“∫

μ“¡¢âÕπ” ◊∫¢Õß∑—Èß ÕßΩÉ“¬ ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß√—∫øí߉¥â„π‡∫◊ÈÕßμâπ«à“Àâ“ß‚®∑°åμ—ÈßÕ¬Ÿà∑’Ë
®—ßÀ«—¥π§√ «√√§å ®”‡≈¬∑’Ë Ò ‡§¬´◊ÈÕ‡™◊ËÕªÿܬ‰ª®“°‚®∑°å¡“°àÕπ ¿“¬À≈—ß®”‡≈¬∑’Ë Ò

¢Õ´◊ÈÕªÿܬ®“°‚®∑°å‡ªìπ®”π«π¡“° 𓬙Õ∫ æß»å∑Õß ºŸâ®—¥°“√Àâ“ß‚®∑°å„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ò

À“À≈—°∑√—æ¬å®”πÕß∏𓧓√‡ªìπª√–°—π§à“ªÿܬ®÷ß®–®à“¬ªÿܬ„Àâ «—π∑’Ë Òˆ ¡‘∂ÿπ“¬π ÚıÒÛ
®”‡≈¬∑’Ë Ò ‰¥â®¥∑–‡∫’¬π´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π‚©π¥∑’Ë ˘ıÙ μ”∫≈∫“ß√–¡“¥ Õ”‡¿Õμ≈‘Ëß™—π ®—ßÀ«—¥

∏π∫ÿ√’ ‡π◊ÈÕ∑’Ë ÒÚ ‰√à Ò ß“π ˘Ú «“ ®“°π“¬‡®◊Õ π“ß·®à¡ æ÷Ëß©‘Ëß μ“¡‡Õ° “√À¡“¬
®. Û ·≈â«π”‚©π¥∑’Ë¥‘π¥—ß°≈à“«‰ª®¥∑–‡∫’¬π®”πÕßμàÕ∏𓧓√®”‡≈¬∑’Ë Ú‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë

Ò¯ ¡‘∂ÿπ“¬π ÚıÒÛ μ“¡‡Õ° “√À¡“¬ ı ∑⓬§”„Àâ°“√øÑÕß·¬âß ‚¥¬√–∫ÿ‰«â«à“

®”πÕ߇æ◊ËÕ‡ªìπª√–°—πÀπ’È¢ÕßÀâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥æß»å∑Õß ‚¥¬π“¬™Õ∫ æß»å∑Õß