Page 294 - Q - 9 - 2

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 263

®÷߇ªìπ°“√√—∫‰ª‚¥¬‰¡à¡’ ‘∑∏‘μâÕߧ◊π„Àâ‚®∑°å ·≈–μâÕß√—∫º‘¥μàÕ‚®∑°å„π§à“‡ ’¬À“¬

∑’Ë‚®∑°åμâÕß®à“¬‰ª‡æ√“–°“√∂Ÿ°√Õπ ‘∑∏‘Õ’° Òı, ∫“∑¥â«¬ √«¡‡ªìπ‡ß‘π∑’Ë®”‡≈¬

®–μâÕß√—∫º‘¥μàÕ‚®∑°å ¯, ∫“∑ ∑—Èß®”‡≈¬¡’Àπâ“∑’ËμâÕ߇ ’¬¥Õ°‡∫’Ȭ„π‡ß‘π ˆı, ∫“∑
Õ—μ√“√âÕ¬≈–‡®Á¥§√÷ËßμàÕªï π—∫μ—Èß·μà«—π∑’Ë√—∫‰ª∂÷ß«—πøÑÕ߇ªìπ‡ß‘π Úˆ,˜ı˜ ∫“∑

√«¡‡ªìπ‡ß‘π∑—Èß ‘Èπ Òˆ,˜ı˜ ∫“∑ ¢Õ„Àâæ‘æ“°…“„Àâ®”‡≈¬§◊π·≈–™¥„™â‡ß‘π√«¡

Òˆ,˜ı˜ ∫“∑ æ√âÕ¡¥Õ°‡∫’Ȭ՗μ√“√âÕ¬≈–‡®Á¥§√÷ËßμàÕªï„π‡ß‘π ¯, ∫“∑ π—∫·μà
«—πøÑÕß∂÷ß«—𮔇≈¬™”√–‡ √Á®·°à‚®∑°å

®”‡≈¬„Àâ°“√«à“ ®”‡≈¬‰¥â´◊ÈÕ·≈–√—∫‚Õπ√∂¬πμ姗πæ‘æ“∑¡“®“°π“¬ ÿ«√√≥
ÿ«√√≥«‘∑¬‡«™ ‡¡◊ËÕªï æ.». ÚıÒÛ ‡¡◊ËÕ‚®∑°å®–√—∫‚Õπ√∂¬πμ姗ππ’ȉª®“°®”‡≈¬ ‚®∑°å

‰¥âμ√«® Õ∫§«“¡∂Ÿ°μâÕߢÕß√∂¬πμå ∑—Èß∑“ß∑–‡∫’¬π·≈–À¡“¬‡≈¢‡§√◊ËÕ߬πμå«à“

∂Ÿ°μâÕ߇√’¬∫√âÕ¬·≈â«®÷߬ա´◊ÈÕ·≈–√—∫‚Õπ‰ª ‡¡◊ËÕ‡°‘¥§«“¡º‘¥º≈“¥¢÷Èπ¥—ß∑’Ë‚®∑°åμâÕß
√—∫º‘¥μàÕºŸâÕ◊Ëπ°Áπ—∫«à“‡°‘¥®“°§«“¡ª√–¡“∑‡≈‘π‡≈àÕÕ¬à“ß√⓬·√ߢÕß‚®∑°å ‚®∑°å´◊ÈÕ

√∂¬πμ姗πæ‘æ“∑‰ª‡æ√“–‚®∑°åÕ¬Ÿà„π∞“π–®–μâÕß√—∫º‘¥μàÕºŸâ‡Õ“ª√–°—π¿—¬√∂¬πμ姗π

À¡“¬‡≈¢∑–‡∫’¬π °.∑.¬. ˜˜Úı ·≈–μâÕß√—∫º‘¥μàÕ®”‡≈¬‡æ√“–‡Àμÿ√∂¬πμ姗πæ‘æ“∑

∂Ÿ°√∂¬πμ姗πÀ¡“¬‡≈¢∑–‡∫’¬π °.∑.¬. ˜˜Úı ™π ∂÷ß·¡â‚®∑°å®–‰¡à´◊ÈÕ√∂¬πμ宓°
®”‡≈¬ ‚®∑°å°ÁμâÕß™¥„™â§à“‡ ’¬À“¬·°à®”‡≈¬Õ¬Ÿà·≈⫇¡◊ËÕ‚®∑°å‡≈◊Õ°∑“ߪؑ∫—μ‘°“√™”√–

§à“‡ ’¬À“¬„Àâ·°à®”‡≈¬‡™àππ’È ‚®∑°å°Á‰¡à¡’ ‘∑∏‘øÑÕ߇√’¬°‡ß‘π§◊π®“°®”‡≈¬ ‚®∑°å‰¡à¡’ ‘∑∏‘

‡√’¬°„Àâ®”‡≈¬™¥„™â‡ß‘π Òı, ∫“∑ ∑’Ë‚®∑°åμâÕß√—∫º‘¥‡ªìπ§à“´àÕ¡√∂¬πμåæ‘æ“∑μàÕ
𓬠¡—¬®“°®”‡≈¬ ‡ß‘π®”π«ππ’ȇªìπ§à“‡ ’¬À“¬∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß‚®∑°å

°—∫𓬠¡—¬ 𓬠¡—¬¡‘‰¥â¡’§«“¡ºŸ°æ—πμ“¡°ÆÀ¡“¬°—∫®”‡≈¬ °“√∑’Ë‚®∑°å·æ⧥’

𓬠¡—¬μâÕß™¥„™â‡ß‘π„Àâ𓬠¡—¬‰¡à°àÕ„À⇰‘¥ ‘∑∏‘·°à‚®∑°å∑’Ë®–¡“øÑÕ߇√’¬°‡Õ“§à“‡ ’¬À“¬
∑’Ë‚®∑°å™”√–„Àâ®”‡≈¬‰ª·≈⫧◊π®“°®”‡≈¬‰¥â ∑—È߉¡à¡’ ‘∑∏‘‡√’¬°„Àâ®”‡≈¬™”√–¥Õ°‡∫’Ȭ

μ“¡øÑÕß øÑÕß‚®∑°å¢“¥Õ“¬ÿ§«“¡

»“≈™—Èπμâπæ‘®“√≥“·≈â« æ‘æ“°…“„Àâ®”‡≈¬§◊π‡ß‘π ˆı, ∫“∑ æ√âÕ¡∑—Èߥհ‡∫’Ȭ
„πÕ—μ√“√âÕ¬≈–‡®Á¥§√÷ËßμàÕªïπ—∫·μà«—π∑’Ë Ú∏—𫓧¡ ÚıÒÛ ‡ªìπμâπ‰ª®π°«à“®–™”√–

‡ √Á®„Àâ‚®∑°å „Àâ®”‡≈¬™”√–‡ß‘π§à“´àÕ¡√∂ Òı, ∫“∑æ√âÕ¡∑—Èߥհ‡∫’Ȭ„πÕ—μ√“

√âÕ¬≈–‡®Á¥§√÷ËßμàÕªï π—∫·μà«—π∑’Ë ¯ ¡‘∂ÿπ“¬π ÚıÒ˘ Õ—π‡ªìπ«—πøÑÕß®π°«à“®–™”√–‡ √Á®