Page 452 - Q - 9 - 2
P. 452
√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 417
øíß«à“‚®∑°å‰¥âπ” ◊∫·≈â««à“ ®”‡≈¬≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ„π —≠≠“°Ÿâ ©–π—Èπ°Á‡ªìπÀπâ“∑’Ë®”‡≈¬
μâÕßπ” ◊∫«à“ —≠≠“π—Èπª≈Õ¡®”π«π‡ß‘π à«π§¥’π’È®”‡≈¬ªØ‘‡ ∏®”π«π‡ß‘π«à“ª≈Õ¡
‚®∑°å®”‡≈¬μà“߉¡à ◊∫欓π ®÷Ë߇ªìπªí≠À“Àπâ“∑’Ëπ” ◊∫‚¥¬μ√ß
∑’Ë®√‘߇¡◊ËÕ°≈à“«∂÷ßÀπâ“∑’Ëπ” ◊∫®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ „π°ÆÀ¡“¬¡’Õ¬Ÿà Ú Õ¬à“ߧ◊Õ Àπâ“∑’Ë
π” ◊∫μ“¡ª√–‡¥Áπμ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡·æàß ¡“μ√“ ¯Ù Õ¬à“ßÀπ÷Ëß
§◊ÕΩÉ“¬„¥Õâ“ߢâÕ§«“¡„¥ ΩÉ“¬π—Èπ¡’Àπâ“∑’Ëπ” ◊∫¢âÕÕâ“ßπ—Èπ μ“¡√Ÿª‡√◊ËÕß„π§¥’π’È°Á§◊Õ‚®∑°å
Õâ“ß«à“®”‡≈¬°Ÿâ Ò, ∫“∑ ‚®∑°å¡’Àπâ“∑’Ëπ” ◊∫„π¢âÕπ’È à«π®”‡≈¬Õâ“ß«à“§«“¡®√‘ß°Ÿâ
Ò ∫“∑ ∑’˪√“°Ø„π‡Õ° “√«à“ Ò, ∫“∑π—Èπ ª≈Õ¡ Ò ‡ªìπ Ò, ®”‡≈¬°Á
¡’Àπâ“∑’Ëπ” ◊∫§«“¡¢âÕπ’È à«πÀπâ“∑’Ëπ” ◊∫Õ’°Õ¬à“ßÀπ÷Ëßπ—Èπ §◊ÕÀπâ“∑’Ëπ”欓π‡¢â“ ◊∫
À√◊Õ„π‡∫◊ÈÕß·√°·Ààߧ¥’®–‡√’¬°«à“Àπâ“∑’Ëπ”欓π‡¢â“ ◊∫°àÕπ°Á‰¥â Àπâ“∑’Ëπ”欓π
‡¢â“ ◊∫π’Ȫ√“°ØÕ¬Ÿà„π¡“μ√“ Ò¯Û
μ“¡ª√°μ‘‚®∑°åøÑÕߧ¥’¢÷Èπ¡“¬àÕ¡‡ªìπΩÉ“¬Õâ“ß ¡’Àπâ“∑’Ëπ” ◊∫μ“¡∑’ËÕâ“ß ∂ⓧ¥’
‰¡à‰¥â§«“¡μ“¡∑’Ë‚®∑°åÕâ“ß ‚®∑°å°ÁμâÕß·æâ ‚¥¬ª√°μ‘‚®∑°å®÷ËßμâÕßπ”欓π‡¢â“ ◊∫°àÕπ
ªí≠À“®÷ËßÕ¬Ÿà∑’Ë«à“ ¢âÕÕâ“ßÕ—π‡ªìπÀπâ“∑’Ëπ” ◊∫¢Õß‚®∑°åπ—Èπ¡’°ÆÀ¡“¬¬°‡«âπÀπâ“∑’Ëπ” ◊∫
¢Õß‚®∑°å‰«âÕ¬à“߉√À√◊Õ‰¡à ¢âÕ¬°‡«âπ°Áª√“°ØÕ¬Ÿà„π¡“μ√“ ¯Ù(Ò, Ú) §◊Õ‡ªìπ¢âÕ∑’Ë®”‡≈¬
√—∫·≈â« À√◊Õ»“≈√Ÿâ‡Õß À√◊Õ¡’°ÆÀ¡“¬ªî¥ª“° À√◊Õ¡’¢âÕ —ππ‘…∞“π¢Õß°ÆÀ¡“¬Õ¬Ÿà·≈â«
∑’ˇªìπªí≠À“„𧥒π’È°Á§◊Õ®–∂◊Õ«à“®”‡≈¬√—∫·≈â« À√◊Õ¡’¢âÕ —ππ‘…∞“π¢Õß°ÆÀ¡“¬‡ªìπ§ÿ≥
·°à‚®∑°åÀ√◊Õ‰¡à
„πªí≠À“∑’Ë«à“π’È ®√‘ßÕ¬Ÿà ®”‡≈¬√—∫«à“‰¥â≈ß™◊ËÕ„π‡Õ° “√°Ÿâ ·μà®”‡≈¬ªØ‘‡ ∏
¢âÕ§«“¡∑’Ë«à“°Ÿâ Ò, ∫“∑ ®–«à“®”‡≈¬√—∫μ“¡¢âÕÕâ“ߢÕß‚®∑°å‰¡à‰¥â ·¡â‚®∑°å®– àß
‡Õ° “√¡’¢âÕ§«“¡«à“°Ÿâ Ò, ∫“∑ ´÷Ëß®”‡≈¬√—∫«à“≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ‰«â®√‘ß ·μàμ“¡¡“μ√“ ÒÚˆ
®”‡≈¬ªØ‘‡ ∏§«“¡∂Ÿ°μâÕß·∑â®√‘ß·Àà߇հ “√°Á‡ªìπ∑’ˇÀÁπ‰¥â«à“‚®∑°åºŸâÕâ“ß®–μâÕ߬◊π¬—π
·≈–π” ◊∫«à“‡ªìπ‡Õ° “√∑’Ë·∑â®√‘ß·≈–∂Ÿ°μâÕß ®– —ππ‘…∞“π‰«â°àÕπ«à“‚®∑°å ÿ®√‘μ‰¡à
ª≈Õ¡‡Õ° “√π—Èπ ‰¡àμ√ß°—∫¡“μ√“ ÒÚˆ π’È ¢âÕ —ππ‘…∞“π«à“§π∑ÿ°§π∑”°“√‚¥¬ ÿ®√‘μ
μ“¡¡“μ√“ ˆ π—Èπ ◊∫μàÕ¡“®“°∫∑∫—≠≠—쑇√◊ËÕß°“√„™â ‘∑∏‘À√◊Õ™”√–Àπ’È ´÷ËßμâÕß∑”‚¥¬
ÿ®√‘μμ“¡¡“μ√“ ı „§√Õâ“ß«à“‰¡à ÿ®√‘μ §ππ—ÈπμâÕß ◊∫´÷Ë߉¡à„™à°√≥’∑’Ëæ‘æ“∑°—π„𧥒π’È
Õ—π‡ªìπªí≠À“«à“ ‰¥â°Ÿâ‡ß‘π°—π‡∑à“„¥ ‚®∑°åª≈Õ¡‡Õ° “√À√◊Õ‰¡à ‰¡à„™à«à“‚®∑°å„™â ‘∑∏‘À√◊Õ
