Page 512 - Q - 9 - 2

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 477

∑Õ¥μ≈“¥¢Õß‚®∑°å ¡∫Ÿ√≥åμ“¡°ÆÀ¡“¬ °“√§√Õ∫§√ÕߢÕß®”‡≈¬‰¡àμ—¥ ‘∑∏‘‚®∑°å

„À⬰øÑÕß®”‡≈¬ §¥’∂÷ß∑’Ë ÿ¥·≈â« °ÁμâÕßøíß«à“∑’Ë√“¬æ‘æ“∑‡ªìπ¢Õß‚®∑°åμ“¡§”æ‘æ“°…“

¢âÕ∑’Ë®”‡≈¬Æ’°“«à“ øÑÕߢÕß‚®∑°å‡ªìπøÑÕß´È”π—Èπ ‡ÀÁπ«à“§¥’‡√◊ËÕß°àÕ𮔇≈¬

øÑÕß‚®∑°å¢Õ„À⻓≈· ¥ß«à“∑’Ë√“¬æ‘æ“∑‡ªìπ¢Õß®”‡≈¬ ‚®∑°åμàÕ Ÿâ«à“∑’Ë√“¬æ‘æ“∑‡ªìπ
¢Õß‚®∑°å ª√–‡¥Áπ¢Õߧ¥’¡’‡æ’¬ß«à“∑’Ë√“¬æ‘æ“∑‡ªìπ¢Õß„§√‡∑à“π—Èπ à«π§à“‡ ’¬À“¬

„π°“√≈–‡¡‘¥‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë‚®∑°å®–øÑÕß·¬âß°Á‰¥â ‡ªìπ§π≈– ‘∑∏‘§π≈– à«πμà“ßÀ“°®“°

°“√‡ªìπ‡®â“¢Õß∑’Ë√“¬æ‘æ“∑ ©–π—Èπ‚®∑°å®÷ßøÑÕ߇√’¬°§à“‡ ’¬À“¬‰¥â ‰¡à„™à‡ªìπøÑÕß´È”
¥—Ëß®”‡≈¬Æ’°“¡“

¢âÕÆ’°“¢Õß®”‡≈¬∑’Ë«à“ §¥’‚®∑°å¢“¥Õ“¬ÿ§«“¡‡æ√“–®”‡≈¬‰¥â§√Õ∫§√Õß∑’Ë

√“¬æ‘æ“∑¡“μ—Èß·μàªï æ.». ÚÙ˘Ú ‡°‘π°«à“ Ò ªï ‚®∑°å¢“¥ ‘∑∏‘„π°“√§√Õ∫§√Õß

·≈â«π—Èπ ‡ÀÁπ«à“°“√∑’˧Ÿà§«“¡ΩÉ“¬Àπ÷Ëߧ√Õ∫§√Õß∑√—æ¬å√“¬æ‘æ“∑„π√–À«à“ߧ¥’π—Èπ
§Ÿà§«“¡ΩÉ“¬∑’˧√Õ∫§√Õß ®–¬°‡Õ“ ‘∑∏‘·Ààß°“√§√Õ∫§√Õߥ—Ëß°≈à“«π’È¡“¬—π§Ÿà§«“¡

Õ’°ΩÉ“¬Àπ÷ËßÀ“‰¥â‰¡à

œ≈œ œ≈œ

Æ’°“¢Õß‚®∑°å∑’Ë«à“®”‡≈¬μâÕß„™â§à“‡ ’¬À“¬·μàªï æ.». ÚÙ˘Ú μ≈Õ¥¡“

‰¡à¢“¥Õ“¬ÿ§«“¡π—Èπ‡ÀÁπ«à“‚®∑°åøÑÕß°≈à“«™—¥«à“‡√’¬°§à“‡ ’¬À“¬„π°“√≈–‡¡‘¥
´÷Ëß‚®∑°å¡’ ‘∑∏‘øÑÕß·¬â߉¥â¥—Ëß«‘π‘®©—¬‰«â¢â“ßμâπ‡¡◊ËÕ‚®∑°å‡æ‘Ëß¡“øÑÕß§à“‡ ’¬À“¬∑’Ë

‡°‘π°«à“ Ò ªï °Á¢“¥Õ“¬ÿ§«“¡μ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬å ¡“μ√“ ÙÙ¯

¥—Ëß»“≈≈à“ß∑—Èß Õß™’È¢“¥¡“é

æ‘æ“°…“¬◊π

(æ√–ππ∑ªí≠≠“ - æ√–ππ∑ª√–™“ - æ√–¥ÿ≈¬°“√≥å‚°«‘∑)