Page 618 - Q - 9 - 2

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 581

“¡“√∂ àß ”‡π“Õÿ∑∏√≥åÆ’°“‰¥â »“≈Õÿ∑∏√≥åÀ√◊Õ»“≈Æ’°“æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“‰ª‰¥â·≈â«

‡Àμÿ„¥®÷ß®–®”Àπà“¬§¥’„π°√≥’Õ◊ËπÊ ·≈–Õ“®¡’°√≥’·ª≈°Ê ‰¥â ‡™à𮔇≈¬Àπ’ ‰¡à√—∫
”‡π“Æ’°“ »“≈æ‘®“√≥“‰ª‰¥â ·μà∂â“√—∫ ”‡π“·≈â«Àπ’®–æ‘®“√≥“‰¡à‰¥â‡ªìπμâπ ‡Àμÿ∑’Ë

»“≈‰¡àæ‘®“√≥“‡¡◊ËÕ‰¡à¡’μ—«Õ¬Ÿà„πÕ”π“®»“≈π—Èπ §ß®– ◊∫¡“®“° ª.«‘.Õ“≠“ ¡“μ√“ Ò˜Ú

∑’Ë«à“μâÕßæ‘®“√≥“·≈– ◊∫欓π„π»“≈‚¥¬‡ªî¥‡º¬μàÕÀπâ“®”‡≈¬ ‡¡◊ËÕ®”‡≈¬Àπ’»“≈
®–æ‘®“√≥“‰¡à‰¥â°ÁμâÕß®”Àπà“¬§¥’ ·¡â„π™—ÈπÕÿ∑∏√≥åÆ’°“ »“≈Õ“®μâÕßæ‘®“√≥“‚¥¬

‡ªî¥‡º¬μ“¡¡“μ√“ ÚÛ ·≈–π”∫∑∫—≠≠—μ‘«à“¥â«¬°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“„π»“≈™—Èπμâπ
¡“„™âμ“¡¡“μ√“ ÚÒı ·≈–·¡â‡ªìπ·μà„™â‚¥¬Õπÿ‚≈¡ Õ“®‰¡àμâÕßæ‘®“√≥“μàÕÀπâ“®”‡≈¬

»“≈Õÿ∑∏√≥åÆ’°“°Á‰¡àæ‘®“√≥“‡¡◊ËÕ®”‡≈¬Àπ’‡À¡◊Õπ°—π μ“¡°ÆÀ¡“¬‡¥‘¡°àÕπ·°â‰¢°ÁæÕ

®–Õ∏‘∫“¬‰¥â«à“ ·¡â®–æ‘®“√≥“‚¥¬‰¡àμâÕß¡’μ—«®”‡≈¬Õ¬Ÿà„π™—ÈπÕÿ∑∏√≥åÆ’°“‰¥â ·μà°Á¬—ß
Õà“π§”æ‘æ“°…“‰¡à‰¥â μ“¡¡“μ√“ Ò¯Ú ‡¥‘¡»“≈Õ“®¬—߉¡àÕà“π§”æ‘æ“°…“‰¥â®π°«à“®–

‰¥âμ—«®”‡≈¬¡“ ·¡â®–Õà“π≈—∫À≈—ß®”‡≈¬‰¥â°Á·≈â«·μ໓≈®–Õà“πÀ√◊Õ‰¡àÕà“π »“≈®÷ßÕ“®

‡ÀÁπ«à“‡¡◊ËÕÕà“π§”æ‘æ“°…“„Àâ®”‡≈¬øí߉¡à‰¥â °Á‰¡à¡’ª√–‚¬™πå∑’Ë®–æ‘®“√≥“‰ª ®÷ßμâÕß
®”Àπà“¬§¥’‡ ’¬°àÕπ ·μà∫—¥π’È ¡“μ√“ Ò¯Ú ‰¥â·°â‰¢„À¡à ∂â“ ß —¬«à“®”‡≈¬Àπ’°Á„ÀâÀ¡“¬®—∫

À“°‰¡à‰¥âμ—«¡“„π Ò ‡¥◊Õπ °Á„À⻓≈Õà“π§”æ‘æ“°…“≈—∫À≈—ß®”‡≈¬‰¥â ©–π—Èπ®–«à“‰¡à¡’

ª√–‚¬™πå∑’Ë®–æ‘®“√≥“μàÕ‰ª ‡æ√“–Õà“π§”æ‘æ“°…“„Àâ®”‡≈¬øí߉¡à‰¥â®÷߉¡à‡ªìπ‡Àμÿ∑’Ë
Õâ“߉¥âμàÕ‰ª ·≈–¥Ÿ°Á‰¡à‡ÀÁπ¡’Õ–‰√∑’Ë®–§«√®”Àπà“¬§¥’„π™—ÈπÕÿ∑∏√≥åÆ’°“‡ ’¬ ‡æ√“–‡Àμÿ

∑’Ë®”‡≈¬Àπ’·∑π∑’Ë®–æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“§¥’‡ ’¬„À⇠√Á® ‘Èπ‰ª ‡æ√“–·¡â®”‡≈¬®–Àπ’°ÁÕà“π
§”æ‘æ“°…“π—Èπ‰¥âÕ¬Ÿà·≈â«