Page 20 - News_Speech-Nation

TOPIC 04 평창 2018 동계올림픽 유치 성공
Pyeongchang to host

the 2018 winter olympics

2018년 동계올림픽 개최지로 평창이 선정됨에 따라, 한국은 88올림픽 이후 30년 만에 두 번째 올림픽
개최를 앞두고 있는데요. 그동안 평창이 동계올림픽 유치를 위해 어떤 노력을 해왔는지 잘 들어 보세요.

Pre-study On July 6, the International Olympic Committee
(IOC) announced that Pyeongchang would be the host
뉴스 내용을 잘 듣고,
따라 읽어 보세요. of the 2018 Winter Olympics. The South Korean city
beat out Germany’s Munich and France’s Annecy for the
뉴스 듣기
right to host the 2018 Winter Games.
For almost a decade, Pyeongchang has been trying
to host the Winter Olympics. The city made bids for the
2010 and 2014 Winter Olympics, but lost them to other
cities. But as the saying goes, the third time’s the charm.
South Korean delegates celebrated wildly and many
shed tears of joy. Former President Lee Myung-bak
and figure skating champion Kim Yu-na were in South
Africa for the IOC decision.

•host 개최하다; 개최국
•beat out (경쟁에서) 물리치다
•make a bid for
~에 도전하다,
~에 입찰을 내다
•as the saying goes
속담에서 말하듯이
•The third time’s the charm.
삼세번 만의 행운
•delegate 대표단, 사절단
•wildly 격렬하게
•shed tears of joy
기쁨의 눈물을 흘리다