Page 28 - OPIC-Test
P. 28
Question
02
뚫 I work at a branch of a major bank in Korea. 80 what you can see in my
I office is what you typically see when you go to a bank. First, there is a
long counter where tellers sit to help customers take care of their business.
Then , there are several desks behind the counter where mid-Ievel
managers oversee what is going on throughout the day. At the very back of
the office, there is a separate office room for the general manager. That
room is also used to greet VIP customers.
저는 한국에 있는 한 주요 은행의 지접에서 일하고 있습니다 그래서 우리 사무실에서 볼 수 있는 것들은 보통
은행에 가면 흔하게 볼 수 있논 깃들입니다 우선 긴 카운터에 창구 직원들이 앉아서 고객들의 업무 처리를 도와
줍니다 그러고 카운터 뒤에는 중간급 관리자들이 하루 동안 업무가 잘 진행되고 있는지 감독을 하는 책상이 있
습니다 사무실 가장 두|편에는 지점장님 집무실이 따로 있습니 다 그 방은 /IP 고객들을 맞이하는 용도로 사용되
\
기도합니다
빼률
전형적인 은행의 내부 정경을 잘 묘사하고 있습니다. branch는 은행의 지점이나 출장소
를 가리킬 때 사용하는 단어입니다. 은행 창구 직원은 뻐k teller 또는 줄여서 teller라고
b
합니다. 자동 현금인출기 ATM은 automated teller machine의 줄임말로, 이 단어에 들어
있는 teller가 은행 창구 직원이라는 의미입니다. 중간 관리지는 mid-level manager, 은행
의 지점장은 gene때 manager 또는 branch manager라고 합니다
.
• branch 지점 • teller 은행 창구 직원
• take care of one’s business ~의 업무를 처리하다의 볼일을 보다
• mid-Ievel manager 중간 책임자, 중간 관리자 .oversee 감독하다 • general manager (은행) 지점장, 부장