Page 73 - OPIC-Test

널 ---쿄 影 직장에 근무하신다고 표시하셨습니다. 제가 당신의 회사에 대해 알고 싶어 하는 사

F 람이라고 해 봅시다 . 저에게 회사에 관해 설명해 주세요 .
민

“--J.
------.-.-------------•- --•-----------.--_.--.---------------------------------•-• -------------------------------------------------------------------------------------------1---------

1
l work f때 히or electronics manufacturer in Korea. 0αOur com뼈
m
been around for about forty years, and it exports electronics all over the 녁
mm
world. It is also actually the flagship company of the largest conglomerate →
N
。‘‘
in Korea. It makes all sorts of electronics and appliances, such as flat
screen TVs, computers, audio equipment, air conditioners, refrigerators, as
well as cell phones and semiconductors. My department works on
developing the newest high-definition plasma television screens. Our TVs

have gained recognition as one of the top brands in the world. Our
company not only makes good-quality products, but also provides

excellent service for our customers. Overall, I am very proud to be a part of
our company.

저는 한국의 큰 전자제품 제조회사에 근무하고 있습니다 우리 회사는 역사가 40년 정도 되었고 전 세계로
전자제품을 수출하고 있습니다 또한 실질적으로 한국의 가장 큰 대기업의 핵심 계열사이기도 합니다 우리
회사에서는 평면 1V, 킴퓨터 음항 장비， 에어컨， 냉장고와 휴대전화， 반도체 같은 모든 종류의 전자제품 및
가전제품을 만듭니다 제가 일하는 부서에서는 최신 고화질 플라즈마 N 화면을 개발하는 일을 합니다 우리
회사가 만드는 1v는 세계 톱 브랜드 중 하나로 인정받고 있습니다 우리 회사는 뭉질 좋은 제품을 만들 뿐
아니라， 고객들에게 최상의 서비스를 제공합니다 전반적으로 저는 제가 우리 회사의 일원이라는 사실이 매우
자랑스럽습니다

리
빼률 전쩌l품이뭔 할 때는 딴시 쁨형 ectroIlÍ않로 써야 합니다 리때onic은 전자의

라는 뭇의 형용사입 니 다. ‘우리 회사의 역사는 40년 정도 되었다.’는 My company was

founded about forty years ago.라고 할 수 있지만 My company has been around for about
forty y'없S.와 같이 다소 구어체적인 표현을 사용해도 됩니다. fla뚱hip이라는 단어는 기
‘
‘
함’이라는 뭇에서 대표， 주력 ’이라는 뭇으로 파생되어 λ멍됩 니 다. 따라서 flagship
‘
company라고 하면 주력기 업， 핵심 계열사’를 돗합니다. conglomerate는 다양한 업계에
진출해 있는대기 업 군을 가리킬 때 사용히는단어입니다.

KEY,

• electronics manufacturer 전자제품 제조회사 • flagship company 대표기업， 핵심 계열사
. conglomerate 대기업 • semiconductor 반도체
• high-definition plasma television screen 고화질 플라즈마 1v 화먼
• gain recognition 인정을 받다 • good-quality 고품질 71