Page 12 - Sathi Hatiar Oct 20 final PDF mail.pmd

¢yÓ˚ò §yÌ# •y!ï˛Î˚yÓ˚ 2020

ÚÚˆï˛yÙyˆÏܲ Ùy!ê˛ !ã˛lˆÏï˛ ˛õy!ë˛ˆÏÎ˚!SÈ ÈüÈ Ë˛yˆÏ°y ܲˆÏÓ˚ Ùy!ê˛ !ã˛ˆÏl lyGÛÛ ˆòáy ܲÓ˚ˆÏï˛ ˆà!SÈ– ¢ƒyÙ°òy Ó°ˆÏ°l ÈÈüüüÈ ÚÚ≤âyhs˝ ~ÓyÓ˚ ˆï˛yÙyˆÏܲ
¢ƒyÙ°òy Ó°ˆÏ°l ÈüüüÈ ÚÚ§%ˆÏÎyà ˆï˛y ˲yˆÏ°y•z– ˛õí˛¸y÷ly ܲÓ˚–ÛÛ •zí˛z!lÎ˚ˆÏlÓ˚ §yôyÓ˚î §¡õyòˆÏܲÓ˚ òy!Î˚c !lˆÏï˛ •ˆÏÓ– ˆï˛yÙyÓ˚
!lˆÏçG ï˛y•z ܲÓ˚ˆÏï˛l– !§ xy•z !ê˛ •zí˛z x!Ê˛ˆÏ§ ӈϧ Îál•z ˆÜ˛yl lyÙ ≤ÃhflÏyÓ •ˆÏ° ï%˛!Ù xyÓyÓ˚ ly ܲˆÏÓ˚ ӈϧy lyÛÛ– xy!Ù
ܲyç ˆl•z •yˆÏï˛ Ó•z Óy ˛õ!eܲy !lˆÏÎ˚•z ¢ƒyÙ°òyÓ˚ §ÙÎ˚ ܲyê˛ï˛– fl∫y˲y!Óܲ˲yˆÏÓ•z Ó°°yÙ ÈÈüüüÈ ÚÚxyÙyÓ˚ ˆÌˆÏܲ xˆÏlܲ !§!lÎ˚yÓ˚
Óy!í˛¸ˆÏï˛G ˆòˆÏá!SÈ– x§ÙˆÏÎ˚ ˆàˆÏ°G ˆòˆÏá!SÈ ÈüÈ Ó•zÈüÈ~Ó˚ §D ˆï˛y xyˆÏSÈlÛÛ ¢ƒyÙ°òy Ó°ˆÏ°l ÈüüüÈ ÚÚˆÏï˛yÙyÓ˚ ~ܲyÓ˚ lÎ˚ ÈüÈ xyÙÓ˚y
ܲálG SÈyˆÏí˛¸l!l ¢ƒyÙ°òy– Ó•z ï˛yÓ˚ !ã˛Ó˚§D# !SÈ° ~ÓÇ ï˛yÓ˚ ç%!lÎ˚yÓ˚ˆÏòÓ˚G ˆlï,˛ˆÏc !lˆÏÎ˚ ÎyGÎ˚yÓ˚ ˆã˛‹Ty ܲÓ˚!SÈ– ÎyˆÏï˛
ˆ°ál#– xyÙyˆÏܲ ¢ƒyÙ°òy í˛zͧy• !òˆÏï˛l– xyÙÓ˚y x!˲K˛ï˛yÓ˚ xyàyÙ#!òˆÏlÓ˚ çlƒ §Çàë˛ˆÏl ˲yˆÏ°y ˆlï˛y ˜ï˛!Ó˚ ܲÓ˚y ÎyÎ˚– ~ê˛y
ܲÌy Ó°ˆÏï˛ ˆàˆÏ° ӈϰˆÏSÈl ÚÚ~ê˛y !°ˆÏá ˆÊ˛ˆÏ°yÛÛ– ~ÓÇ ÓyÓ˚ÓyÓ˚ !§!lÎ˚Ó˚ ç%!lÎ˚ˆÏÓ˚Ó˚ ≤ß¿ lÎ˚ÛÛ– ˛õyá#òyG ~ܲ•z ܲÌy Ó°ˆÏ°l–
ï˛yàyòy !òˆÏï˛l– !ï˛!l xyˆÏÓ˚y Ó°ˆÏï˛l ÈüüüÈ ÚÚˆÜ˛l ˲yÓˆÏSÈy ˆï˛yÙyÓ˚ Ó°ˆÏ°l ÚÚï%˛!Ù !ã˛_ÓyÓ%Ó˚ §yˆÏÌ ˆòáy ܲÓ˚ÛÛñ !ã˛_òy Ó°ˆÏ°l ÈüüüÈ
ˆ°áy=ˆÏ°y ˲y£Ïyï˛_¥!ÓòÓ˚y ˛õí˛¸ˆÏÓ⁄ ˆï˛yÙyˆÏܲ çylˆÏï˛ •ˆÏÓ ÚÚ≤âyhs˝ xy˛õ!l ly!ܲ §ˆÏÓˆÏï˛ ly ê˛y ܲˆÏÓ˚ ӈϧl–È ~ê˛yˆÏï˛ ly
§yôyÓ˚î ◊!ÙܲÓ˚y ˛õí˛¸ˆÏÓ ˆ§•z ܲyÓ˚ˆÏî ˲y£Ïyê˛yˆÏܲ §•ç §yÓ°#° ܲÓ˚ˆÏÓl lyÛÛ– ï˛y•z •° ÈüÈ xy!Ù •zí˛z!lÎ˚ˆÏlÓ˚ §yôyÓ˚î §¡õyòܲ
ܲÓ˚ˆÏï˛ •ˆÏÓ–ÛÛ •°yÙ– •yGí˛¸yˆÏï˛ xyÙyˆÏòÓ˚ ܲlÊ˛yˆÏÓ˚™ •°– ˆ§áyˆÏl !lÓ≈y!ã˛ï˛
¢ƒyÙ°òyÓ˚ ~•z ˛õÓ˚yوϢ≈ xyÙyÓ˚ xˆÏlܲ í˛zߨ!ï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏSÈ •ˆÏÎ˚!SÈ– ˆÜ˛y°Ü˛yï˛yÎ˚ ã˛ˆÏ° ~°yÙ ê˛Δy™Ê˛yÓ˚ •ˆÏÎ˚– ¢ƒyÙ°òy ≤Ãã˛[˛
xy!Ù Ó°ˆÏï˛ ˛õyÓ˚Ó ly ÈüÈ Ü˛yÓ˚î ˆ§ =îê˛y xyÙyÓ˚ !SÈ° ly– !ܲv x§%fli ÈüÈ !ë˛Ü˛Ùï˛ •Ñyê˛yã˛°y ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚l ly ÈüÈ •y§˛õyï˛y° ˆÌˆÏܲ
˲y£Ïy §•ç ܲÓ˚yÓ˚ ˆã˛‹TyÎ˚ ~ܲÓyÓ˚ !°ˆÏá xyÓyÓ˚ Óyܲƒàë˛l=ˆÏ°y §ˆÏÓ SÈyí˛¸y ˆ˛õˆÏÎ˚ˆÏSÈl– •yGí˛¸yˆÏï˛ Ü˛lÊ˛yˆÏÓ˚™ •Î˚ ÈüÈ ˆ§áyˆÏl
~ܲê%˛ ˛õy°ˆÏê˛ xˆÏlƒÓ˚ ≤âǧy ˆ˛õˆÏÎ˚!SÈ– ~•z˲yˆÏÓ ¢ƒyÙ°òy xyÙyÓ˚ ≤Ã!ï˛!òl •y§˛õyï˛y° ˆÌˆÏܲ S%È!ê˛ !lˆÏÎ˚ ˆÎˆÏï˛l xyÓyÓ˚ Ó˚yˆÏï˛ ~ˆÏ§
ç#ÓˆÏl §•ˆÏÎyà# ˆÊ ˛u˛ !Ê˛°çÊ˛yÓ˚ ày•zˆÏí˛Ó˚ ܲyç ܲˆÏÓ˚ˆÏSÈl– •y§˛õyï˛yˆÏ° ì%˛Ü˛ˆÏï˛l– ~˲yˆÏÓ•z ܲlÊ˛yˆÏÓ˚™ ã˛y°yˆÏly •ˆÏÎ˚ˆÏSÈ–
1992 §yˆÏ° ܲÙ/ ÙˆÏlyÓ˚Ol Ó˚yÎ˚ ÙyÓ˚y ˆàˆÏ° ¢ƒyÙ°òy ï˛yÓ˚ ܲˆÏÎ˚ܲ!òl ˛õÓ˚ Îál S%È!ê˛ ˆ˛õˆÏ°l xy!ÙG ê˛Δy™Ê˛yÓ˚ •ˆÏÎ˚
ˆÜ˛y°Ü˛yï˛yÎ˚ ã˛ˆÏ° ~ˆÏ§!SÈ– ~•z §ÙÎ˚ ¢ƒyÙ°òyÓ˚ •zˆÏFSÈ •°
•ˆÏ°l •zí˛z!lÎ˚ˆÏlÓ˚ §Ë˛y˛õ!ï˛– ï˛ál !ò!Õ‘ˆÏï˛ ˆÊ˛í˛yˆÏÓ˚¢yˆÏlÓ˚
ܲ!¡õí˛zê˛yÓ˚ !¢áˆÏÓl– ~ÓÇ ï˛ál ˆÎˆÏ•ï%˛ í˛zˆÏŒê˛yí˛y.yÎ˚ ¢ƒyÙ°òyÓ˚
ˆlï,˛ˆÏc xyÙyÓ˚ ~ܲê˛y xy§l •ˆÏÎ˚ˆÏSÈ– ܲÙ≠ •zÉ Óy°yl®l
Óy!í˛¸ê˛y !SÈ° !ï˛lï˛°y ÈüÈ ˆ§áyˆÏl Gë˛y ï˛yÓ˚ ˛õˆÏ«˛ §Ω˛Ó lÎ˚– í˛z!l
¢ƒyÙ°òyˆÏܲ Ó°ˆÏ°lñ ˛õy!áòyˆÏܲG Ó°ˆÏ°l ÈüÈ ÚÚ≤âyhs˝ˆÏܲ ˆï˛yÙÓ˚y
Ó˚&!ÓÓ˚ ܲyˆÏSÈ ~ܲ Ó¶%˛Ó˚ ~Ü˛ï˛°y Êœ˛ƒyˆÏê˛ ÌyܲˆÏï˛l– ˆÓ˚yç ˛õy!ê≈˛
!òÕ‘#Ó˚ çlƒ ˆSȈÏí˛¸ òyGÛÛ ï˛ál ¢ƒyÙ°òyñ ˛õyá#òyñ ÙˆÏlyÓ˚Olòy
x!Ê˛§ ˆÌˆÏܲ ˆÓ!Ó˚ˆÏÎ˚ ˆÊ˛yl ܲˆÏÓ˚ Ó°ˆÏï˛l ï%˛!Ù Ó˚yhflÏyÎ˚ òÑyí˛¸yG–
§Óy•z !وϰ Ó°ˆÏ°l ÈüÈ Úly ≤âyhs˝ˆÏܲ xyÙÓ˚y SÈyí˛¸ˆÏï˛ ˛õyÓ˚Ó ly–Û
¢ƒyÙ°òyÓ˚ ày!í˛¸ˆÏï˛ Ó˚&!ÓÓ˚ Óy!í˛¸ˆÏï˛ ã˛ˆÏ° xy§ï˛yÙ– GáyˆÏl
xˆÏlܲ ܲÌy ÙˆÏl ˛õˆÏí˛¸– ~ܲ!òl !òÕ‘#ˆÏï˛ xy!Ùñ §%áÙÎ˚
¢ƒyÙ°òyˆÏܲ ܲ!¡õí˛zê˛yˆÏÓ˚Ó˚ ˛õyë˛ ˆòGÎ˚yÓ˚ ˆã˛‹Ty ܲÓ˚ï˛yÙ– x!yÙ
˛õy°ñ §ÙÓ˚ ˆË˛Ô!Ùܲñ Ù%Ó˚yÓ˚# ˆÓy§ ¢ƒyÙ°òyÓ˚ §yˆÏÌ ˆòáy ܲÓ˚ˆÏï˛
Îál ~ܲê%˛ ˆçyˆÏÓ˚ ܲÌy Ó°ï˛yÙñ ¢ƒyÙ°òy Ó°ˆÏï˛l Èü •zí˛z xyÓ˚
ÓDË˛ÓˆÏl ˆà!SÈ– ¢ƒyÙ°òy !SȈϰl ly– Óy•zˆÏÓ˚ ˆÌˆÏܲ ì%˛Ü˛ˆÏSÈl–
lê˛ ~ =í˛ !ê˛ã˛yÓ˚ñ xy!ÙG Ó°ï˛yÙñ ÚÚxyÙyÓ˚ ˆÙˆÏÎ˚Ó˚yG ï˛y•z ӈϰÛÛ–
≤Ã̈ÏÙ•z çylˆÏï˛ ã˛y•zˆÏ°l ÈüÈ ÚÚ≤âyhs˝ ˆï˛yÙÓ˚y xyˆÏSÈy ˆÜ˛yÌyÎ˚⁄ÛÛ
¢ƒyÙ°òy xyÙyˆÏܲ ˆÎ í˛z˛õˆÏò¢=ˆÏ°y !òˆÏï˛l ˆ§=!° !ë˛Ü˛
xy!Ù ÙflÒÓ˚y ܲˆÏÓ˚ çÓyÓ !ò°yÙ ÈüÈ ÚÚxyÙÓ˚y ˆï˛y Ùsf# l•z ÈüÈ ï˛y•z
í˛z˛õˆÏòˆÏ¢Ó˚ SȈϰ lÎ˚ ÈüÈ !òˆÏï˛l ˛õÓ˚yوϢ≈Ó˚ SȈϰ– ÚÚ≤âyhs˝ ˆï˛yÙyÓ˚
ˆË˛yçlÇ Îeï˛e ¢Î˚lÇ •RÙ!®ˆÏÓ˚ÛÛ ¢ƒyÙ°òy Ó°ˆÏ°l ÈüÈ ÚÚxyç
•zí˛z!lÎ˚ˆÏlÓ˚ ï%˛!Ù §yôyÓ˚î §¡õyòܲ ÈüÈ ï%˛!Ù !lˆÏç•z ӈϰˆÏSÈy
ò%˛õ%ˆÏÓ˚ ˆï˛yÙÓ˚y xyÙyÓ˚ §yˆÏÌ áyˆÏÓÛÛ– 2 lÇ §yÜ%≈˛°yÓ˚ ˆÓ˚yˆÏí˛
xˆÏlˆÏܲ•z ˆï˛yÙyÓ˚ ˆÌˆÏܲ !§!lÎ˚yÓ˚ xyˆÏSÈÛÛ– ô &Óñ §OÎ˚ ÓyˆÏò ≤ÃyÎ˚
ÓDÓ˲Ól SÈyí˛¸y Ù%áƒÙsf# ˆàˆÏ° GˆÏë˛l ~Ùl ~ܲê˛y ÓyLjϰy !SÈ°
§Óy•z xyÙyÓ˚ ˆÌˆÏܲ !§!lÎ˚yÓ˚ !SÈ°ñ ÚÚ~ê˛y ˆï˛yÙyˆÏܲ ܲƒy!Ó˚ ܲÓ˚ˆÏï˛
˛õÉÓÉ §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚– ˆ§áyˆÏl xyÙyˆÏòÓ˚ ˛õy!ë˛ˆÏÎ˚ !òˆÏ°l– ˆòá°yÙ
•ˆÏÓ–ÛÛ Ü˛yí˛zˆÏܲ Îál ˆÜ˛yl ܲyç ܲÓ˚ˆÏï˛ Ó°ï˛yÙ ˆ§ •Î˚ï˛ Ü˛yçê˛y
÷ô% áyGÎ˚y lÎ˚ ÈüÈ !ӈϢ£Ï áyGÎ˚yÓ˚ xyˆÏÎ˚yçl– §Ω˛Óï˛ ï˛!í˛¸ÍòyÓ˚
ܲˆÏÓ˚!l Óy ÙˆÏlÓ˚ Ùï˛ Ü˛ˆÏÓ˚!l ÈüÈ xy!Ù ï˛y !lˆÏÎ˚ x!˲ˆÏÎyà ܲÓ˚ï˛yÙ–
ˆÜ˛yl Ó¶%˛ !ÓˆÏò¢ ˆÌˆÏܲ ~ˆÏ§!SȈϰl– !ï˛!l•z §Óy•zˆÏܲ áyGÎ˚yˆÏÓl–
¢ƒyÙ°òy Ó°ˆÏï˛l ÈüÈ ÚÚ≤âyhs˝ ˆÜ˛l ï%˛!Ù §Óy•zˆÏܲ ˆï˛yÙyÓ˚ Ùï˛
¢ƒyÙ°òy xyÙyˆÏòÓ˚ §ˆÏD ܲˆÏÓ˚ !lˆÏÎ˚ ã˛ˆÏ° ˆàˆÏ°l–
ˆË˛ˆÏÓ !lˆÏFSÈy⁄ •yˆÏï˛Ó˚ ˛õÑyã˛ê˛y xy.%° ˆÎÙl §Ùyl •Î˚ ly–
~Ó˚Ü˛Ù xˆÏlܲ ܲÌyñ xˆÏlܲ flø,!ï˛ ÙˆÏl ˛õˆÏí˛¸– 1996
§Çàë˛ˆÏlÓ˚ §Óy•z §Ùyl ܲÙ≈«˛Ù •Î˚ ly– ÎyÓ˚ ÌyˆÏܲ ï˛yˆÏܲ xˆÏlƒÓ˚ê˛y
§yˆÏ°Ó˚ ˆ¢£Ï !òˆÏܲñ ï˛ál ¢ƒyÙ°òy xyÓ˚ ˛õy!áòy ò%ÛçˆÏl•z á%Ó
ÓˆÏÎ˚ ã˛°ˆÏï˛ •Î˚ÛÛ–
x§%fli– ò%ÛçˆÏl•z !˛õ!ç •y§˛õyï˛yˆÏ°Ó˚ ò%!ê˛ GÎ˚yˆÏí≈˛ ˲!ï≈˛ xyˆÏSÈl–
í˛z!lG ÓyhflψÏÓ ˆÙˆÏl ã˛°ˆÏï˛l ï˛y– ÚÚxy!Ù Îy ܲ!Ó˚ ï˛y
11