Page 15 - Sathi Hatiar Oct 20 final PDF mail.pmd
P. 15
¢yÓ˚ò §yÌ# •y!ï˛Î˚yÓ˚ 2020
§%ˆÏÎyà •ˆÏÎ˚ˆÏSÈ– 2003 §yˆÏ° !ܲí˛zÓy ÎyGÎ˚yÓ˚ xyÙsfî xyˆÏ§– ¢ƒyÙ°òy Ó°ˆÏ°l ÈüüüÈÈ !lG ly– !ï˛°ˆÏܲ ï˛y° ܲˆÏÓ˚ Ó°ˆÏÓ– ˛õˆÏÓ˚
¢ƒyÙ°òy ӈϰl Îál !ܲí˛zÓy ÎyˆÏFSÈy ~ê˛y ˆòˆÏáy– xy!Ù Ó°°yÙ ¢ƒyÙ°òy Ó‡ÓyÓ˚ ≤Ãã˛yÓ˚ ܲˆÏÓ˚ˆÏSÈlñÈ ~ê˛y •zí˛z!lÎ˚ˆÏlÓ˚ áÓ˚ˆÏã˛
Ê ˛yˆÏ™Ó˚ •zˆÏ°!Q…!§!ê˛ •zí˛z!lÎ˚lˆÏܲ !°ˆÏá!SÈ GˆÏòÓ˚ §yˆÏÌ !Ù!ê˛Ç ˆÜ˛y¡õyl#Ó˚ ܲyç– ˆ§•z ≤ÃÎ%!_´ ˛õ!Ÿã˛ÙÓˆÏD ~ˆÏ§ˆÏSÈ ~ÓÇ ï˛y
ܲÓ˚ˆÏï˛ ã˛y•z– Ó°ˆÏ°l !ë˛Ü˛ xyˆÏSÈ ~•zñ ~•z !Ó£ÏÎ˚=ˆÏ°y Ó°ˆÏï˛– §!ë˛Ü˛Ë˛yˆÏÓ ≤ÈÏÎ˚yà •ˆÏÎ˚ˆÏSÈñ ˆ§•z ܲÌyG ¢ƒyÙ°òy §Ó≈e ≤Ãã˛yÓ˚
G•z ÓSÈÓ˚ ˆ¢ˆÏ£ÏÓ˚ !òˆÏܲ Ê ˛yˆÏ™Ó˚ ܲlÊ˛yˆÏÓ˚™ !SÈ°– GÓ˚y xyÙyˆÏòÓ˚ ܲˆÏÓ˚ˆÏSÈl–
xyÙsfî ܲÓ˚°– xy!Ù G ¢ƒyÙ°òy ˆà°yÙ– xy!Ù Îál Ó°°yÙñ ¢ƒyÙ°òyÓ˚ §yˆÏÌ !˲ˆÏÎ˚ï˛lyÙ ˆà!SÈ°yÙ– ≤Ã̈ÏÙ •ƒylÎ˚
xyÙyÓ˚ §ˆÏD !Î!l ~ˆÏ§ˆÏSÈl í˛z!l xyÙyˆÏòÓ˚ •zí˛z!lÎ˚ˆÏlÓ˚ §Ë˛y˛õ!ï˛ ï˛yÓ˚˛õÓ˚ §yÎ˚àl– •ƒylˆÏÎ˚ xƒy¡∫y§yí˛yˆÏÓ˚Ó˚ ≤Ã!ï˛!l!ôÓ˚y !Ó˚!§Ë˛
~ÓÇ È!§É!˛õÉxy•z å~ÙäÈüÈ~Ó˚ ˆÜ˛w#Î˚ ܲ!Ù!ê˛Ó˚ §ò§ƒ ï˛ál ~ܲ ܲÓ˚ˆÏï˛ xyˆÏ§– !˲ˆÏÎ˚ï˛lyˆÏÙÓ˚ war meuseum xyÙÓ˚y ˆòáˆÏï˛
˲oˆÏ°yܲ ≤ÃyÎ˚ 700 !ܲˆÏ°y!Ùê˛yÓ˚ ày!í˛¸ ã˛y!°ˆÏÎ˚ ï˛yÓ˚ §ˆÏD ˆòáy ˆà!SÈ– ˆò!á ÓyÇ°yÎ˚ ˆ°áy Óí˛¸ ˆ˛õyfiê˛yÓ˚ ~ÓÇ SÈ!Óñ ˆÜ˛y°Ü˛yï˛yÓ˚
ܲÓ˚ˆÏï˛ xyˆÏ§l– !ï˛!l Ê ˛yˆÏ™Ó˚ ܲ!Ùí˛z!lfiê˛ ˛õy!ê≈˛Ó˚ ˆÜ˛w#Î˚ ܲ!Ù!ê˛Ó˚ ܲˆÏ°ç fiê˛Δ#ê˛ÈüÈ~Ó˚ SÈye ˆÊ˛í˛yˆÏÓ˚¢yˆÏlÓ˚ !Ù!SÈ° ã˛ˆÏ°ˆÏSÈ ~ÓÇ ï˛yÓ˚
§ò§ƒ– ¢ƒyÙ°òyÓ˚ lyÙ ÷ˆÏlˆÏSÈlñ xy°y˛õ ˛õ!Ó˚ã˛Î˚ ܲˆÏÓ˚ ܲÌy ӈϰ SÈ!Ó !˲ˆÏÎ˚ï˛lyˆÏÙ ˆòá°yÙ– ¢ƒyÙ°òy Ó°ˆÏ°l ÈüüüÈ ~•z !Ù!SȈϰ
≤ÃyÎ˚ !ï˛l ârê˛y ˛õÓ˚ ˲oˆÏ°yܲ ˆàˆÏ°l– ~˲yˆÏÓ•z xyÙÓ˚y xy!ÙG !SÈ°yÙ–
!Ó˚ˆÏ§˛õ¢yl ˆ˛õˆÏÎ˚!SÈ xlƒ ˆòˆÏ¢ !àˆÏÎ˚– ˛õˆÏÓ˚ !ÓˆÏò¢ ˆàˆÏ° xy!Ù GˆÏòÓ˚ ~ܲçlˆÏܲ Ó°°yÙ ÈüÈ ~•z !Ù!SȈϰ •z!lG
¢ƒyÙ°òy Ó°ˆÏï˛l ï%˛!Ù ˛õyÓ˚ˆÏ° xyÙyÓ˚ çlƒ !§àyˆÏÓ˚ê˛ !lˆÏÎ˚ ~ˆÏ§y– !SȈϰl– GÑÓ˚y !ܲí˛zˆÏÓ˚ê˛Ó˚ˆÏܲ ˆí˛ˆÏܲ !lˆÏÎ˚ ~ˆÏ°y– §yÎ˚àˆÏlÓ˚
≤ÃÌÙ ≤ÃÌÙ ~ˆÏl!SÈñ ˛õˆÏÓ˚Ó˚ !òˆÏܲ xyÓ˚ xylï˛yÙ ly– Ó°ï˛yÙ ÈüüüÈ Consultant General ¢ƒyÙ°òyÓ˚ §yˆÏÌ xy°y˛õ ܲÓ˚ˆÏ°l ~ÓÇ
xy˛õlyÓ˚ ˆï˛y !§àyˆÏÓ˚ê˛ áyGÎ˚y !lˆÏ£Ïô– ÈCOPDüÈÓ˚ ˆ˛õˆÏ§rê˛ ~ܲ!òl !í˛lyÓ˚ ܲÓ˚yˆÏ°l– ï˛yÓ˚ flf# G!í˛¸!¢ l,ï˛ƒ!¢“#– ï˛yÓ˚y á%Ó
!SȈϰl ˆ§•z §ÙÎ˚– xyòÓ˚ Îb ܲÓ˚ˆÏ°l– GlyÓ˚ flf# ˆÜ˛y°Ü˛yï˛yÎ˚ ~ˆÏ§ §Çfl,Ò!ï˛ ã˛ã≈˛y
~ܲÓyÓ˚ ˆflõˆÏlÓ˚ Óy!§≈ˆÏ°yly ˆÌˆÏܲ ˆÓ˚yˆÏÙ ÎyˆÏÓy– ܲÓ˚ˆÏï˛l– !ï˛!l ¢ƒyÙ° ã˛e´Óï≈˛#Ó˚ lyÙ ÷ˆÏlˆÏSÈl– !lˆÏç ~ˆÏ§
Ó˚yˆÏï˛Ó˚ ˆê˛Δl– !ܲS%ȈÏï˛•z ˆ°yÎ˚yÓ˚ ÓyÌ≈ ˛õyGÎ˚y ˆà° ly– ¢ƒyÙ°òy xy°y˛õ ܲÓ˚ˆÏ°l–
!ܲ ܲˆÏÓ˚ xy˛õyÓ˚ ÓyˆÏÌ≈ í˛zë˛ˆÏÓl⁄ GlyÓ˚ Ùy°˛õe xyÙyˆÏܲ ÓˆÏÎ˚ ¢ƒyÙ°òyÓ˚ !SÈ° !í˛ˆÏ≤’yÙƒy!ê˛Ü˛ ˛õy§ˆÏ˛õyê≈˛– 60!ê˛ ˆòˆÏ¢
!lˆÏÎ˚ ˆÎˆÏï˛ •ˆÏFSÈ– xyÙyˆÏܲ Ó°ˆÏ°l ÈüüüÈ ≤âyhs˝ í˛zˆÏë˛ ˆòˆÏáy ÎyÓ˚y MPüÈÓ˚y ˆÎˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ !˲§y SÈyí˛¸y•z– ã˛ˆÏ° xy§yÓ˚ !òl ܲyí˛zrê˛yˆÏÓ˚Ó˚
xyˆÏSÈ ï˛yˆÏòÓ˚ !ܲ xÓfliy– xy!Ù ~ܲê%˛ ˆÓшÏܲ ˆÓшÏܲ •y!ê˛ ÎyˆÏï˛ ˆÙˆÏÎ˚!ê˛ !ܲS%ȈÏï˛•z ˆÓy!í≈˛Ç ˛õy§ !òˆÏFSÈ ly– xyÙyˆÏܲ !òˆÏÎ˚ !òˆÏFSÈ
ÙˆÏl •Î˚ xy!Ù xyˆÏÓ˚y ˆÓ!¢ x§%fli– í˛z!l x!˲lÎ˚ ܲÓ˚ˆÏSÈl Óy•zˆÏÓ˚ !ܲv ¢ƒyÙ°òyˆÏܲ !òˆÏFSÈ ly– Ó°ˆÏSÈ !˲§y ˆÜ˛yÌyÎ˚– xy!Ù Ó!°
xyÓ˚ xy!Ù Ü˛yˆÏã˛Ó˚ !˲ï˛Ó˚ ˆÌˆÏܲ ˆòá!S ÈGlyÓ˚ çlƒ ~ܲê˛y ˆ°yÎ˚yÓ˚ !˲§y ly ÌyܲˆÏ° í˛z!l ~ˆÏ°l !ܲ ܲˆÏÓ˚⁄ ~§Ó !lˆÏÎ˚ xy!Ù ï˛Ü≈˛
ÓyˆÏÌ≈Ó˚ ÓƒÓfliy ܲÓ˚y ÎyÎ˚ ly!ܲ– ò%Û!ê˛ chinese origin ܲÓ˚!SÈÈñ •ë˛yÍ ˆòáy ˆà° ¢ƒyÙ°òy !˛õSȈÏl ӈϧ ˆÙyÓy•z° âÑyê˛ˆÏSÈl–
american x“ÓÎ˚§# ˆSȈϰÈüȈوÏÎ˚ ò%ÛçˆÏl•z ò%ˆÏê˛y ÓyÌ≈ ˆSȈÏí˛¸ x!yÙ Ó°°yÙ ¢ƒyÙ°òy !ܲ •ˆÏÓ⁄ í˛z!l Ó°ˆÏ°l ÈüüüÈ ï%˛!Ù SÈyˆÏí˛¸yˆÏï˛yñ
!ò°– xyÓ˚ ¢ƒyÙ°òy Ó°ˆÏ°l ÈüüüÈ Ó° xy!Ù ˆÜ˛Ùl x!˲lÎ˚ê˛y GˆÏòÓ˚ òyÎ˚ ˛õˆÏí˛¸ˆÏSÈ GÓ˚y ~ˆÏ§ !ë˛Ü˛ ܲÓ˚ˆÏÓ– !lˆÏçÓ˚ Ë%˛° !lˆÏç
ܲÓ˚°yÙ– Ó%V˛ˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏÓ– ܲyí˛zrê˛yˆÏÓ˚Ó˚ ˆÙˆÏÎ˚!ê˛ Ü˛yí˛zˆÏܲ ˆí˛ˆÏܲ ~ˆÏl «˛Ùy
Ê ˛yˆÏ™Ó˚ °%ƒˆÏ˲ !Ùí˛z!çÎ˚yˆÏÙ Ùô%ÙD° Ó§% lyÙܲ ~ܲ ã˛y•zˆÏ°l ï˛yÓ˚˛õÓ˚ ˆ≤’ˆÏlÓ˚ òÓ˚çy xÓ!ô ˆ˛õÔшÏSÈ !òˆÏÎ˚ ˆàˆÏ°l–
xy!ê≈˛fiê˛ xyÙyˆÏòÓ˚ â%!Ó˚ˆÏÎ˚ ˆòáyl– xyÙÓ˚y !SÈ°yÙ §y•yÓ%!jl lyÙܲ !§Dy˛õ%ˆÏÓ˚ ܲˆÏÎ˚ܲ!òl !SÈ°yÙ– ¢ƒyÙ°òyÓ˚ ¢Ó˚#Ó˚ ˲yˆÏ°y
~ܲ ÓyÇ°yˆÏò¢# !¢“#Ó˚ Óy!í˛¸ˆÏï˛– áÓ˚ã˛ Ü˛ÙyˆÏlyÓ˚ çlƒ x!˲ܲ ò_ lyñ ï˛y•z !ï˛!l ˆÓˆÏÓ˚yˆÏFSÈl ly– í˛z!l Ó°ˆÏ°l ÈüüüÈ ï%˛!Ù â%ˆÏÓ˚ ~ˆÏ§y
!ë˛Ü˛ ܲˆÏÓ˚ !òˆÏÎ˚!SȈϰl– !ï˛l !òl ï˛yÓ˚ xy!ï˛Ìƒ xyÙÓ˚y @˝Ã•î xy!Ù ˆ•yˆÏê˛ˆÏ°•z xy!SÈ– ¢ƒyÙ°òy ~ܲy xyˆÏSÈl ӈϰ xy!Ù ˆÓ˚yç•z
ܲˆÏÓ˚!SÈ°yÙ– !Ùí˛z!çÎ˚yÙ !lˆÏÎ˚ á%Ñ!ê˛ˆÏÎ˚ á%Ñ!ê˛ˆÏÎ˚ ≤ß¿ ܲˆÏÓ˚l ¢ƒyÙ° ï˛yí˛¸yï˛y!í˛¸ !Ê˛ˆÏÓ˚ xy!§– ~ܲ!òl Ó˚yˆÏe à“ Ü˛Ó˚!SÈ– í˛z!l Ó°ˆÏ°l
òy– !Óáƒyï˛ fliy˛õï˛ƒ ˲yflÒÎ≈ƒ !ã˛eܲ°y !lˆÏÎ˚ ≤ß¿ ܲˆÏÓ˚l !ï˛!l– ÈüüüÈ ÚÚ≤âyhs˝ ~ÓyÓ˚ ˆï˛yÙyˆÏòÓ˚ ܲlÊ˛yˆÏÓ˚™ •ˆÏÓ⁄Û xy!Ù Ó°°yÙ ÈüÈ
~ܲ!òl ˆÓ˚yˆÏÙ ¢ƒyÙ°òy !ë˛Ü˛ ܲÓ˚ˆÏ°l xyÙyˆÏܲ •Ñƒy !ï˛l ÓSÈÓ˚ ˛õÓ˚ ˛õÓ˚ •Î˚– Ó°ˆÏ°l ÈüüüÈ ~ÓyÓ˚ ˆï˛yÙyˆÏòÓ˚
°y§ˆÏ˛õ!§Î˚yÓ˚ ~ܲê˛y ˛õyGÎ˚yÓ˚ ˆfiê˛¢ˆÏl ˆòáˆÏï˛ ˆÎˆÏï˛ •ˆÏÓ– GшÏòÓ˚ ܲlÊ˛yˆÏÓ˚ˆÏ™ §Ë˛y˛õ!ï˛ •ˆÏÓ ï%˛!Ù– xy!Ù Ó°°yÙ ÈüüüÈ ˆ§!ܲ xy˛õ!l
ÙƒyˆÏlçˆÏÙrê˛ Ó°° xy˛õ!l ˆòˆÏá xy§%l ÈüÈ New Technology– ˆï˛y ΈÏÌ‹T §%fli §Ó° xyˆÏSÈl– í˛z!l Ó°ˆÏ°l ÈüüüÈ §%fli §Ó° xy!SÈ
ÙƒyˆÏlçˆÏÙrê˛ ˆÓ˚yÙ ˆÌˆÏܲ °y§ˆÏ˛õ!§Î˚y ÎyGÎ˚yÓ˚ áÓ˚ã˛ ˆòˆÏÓ Ó°°– ӈϰ•z ˆï˛y ˆï˛yÙyˆÏܲ ~•z ˛õˆÏò ˆÓ˚ˆÏá ˆÎˆÏï˛ ã˛y•z– Ó°°yÙ ÈüüüÈ
14