Page 20 - Sathi Hatiar Oct 20 final PDF mail.pmd
P. 20
¢yÓ˚ò §yÌ# •y!ï˛Î˚yÓ˚ 2020
!ܲv !ï˛!l •z!°¢ ÙySÈ ˆ˛õˆÏ°l ˆÜ˛yÌyÎ˚⁄ ï˛y•ˆÏ° ïÑ˛yˆÏܲ ÙyÓ˚yë˛yÓ˚y ÓyÇ°yÎ˚ !SȈϰy Óà≈# xyÓ˚ §Ω˛Óï˛/ ~ˆÏòÓ˚•z ˛õ)Ó≈ ˛õ%Ó˚&£ÏÓ˚y
ÓyÇ°yˆÏò¢ ˆÌˆÏܲ ˆÜ˛í˛z ˆË˛ê˛ ˛õy!ë˛ˆÏÎ˚!SȈϰy !lŸã˛Î˚– 400 ÓSÈÓ˚ xyˆÏà Ù•¡øò !Ól ï%˛â°ˆÏܲÓ˚ xyوϰ Ùôƒ ˛õ!Ÿã˛Ù
!ܲv ï˛y !ܲ ܲˆÏÓ˚ §Ω˛Óú ï˛ál ˆï˛y !ÓÙylñ ˆÓ˚°ày!í˛¸ ˲yÓ˚ˆÏï˛ ˛õ!Ó˚!ã˛ï˛ !SȈϰy Úï˛à#Û lyˆÏÙ– ~ê˛y §Ω˛Óï˛ Úë˛à#Û •ˆÏÓ–
!SȈϰy ly– ~Ùl!ܲ Îsfã˛y!°ï˛ ày!í˛¸G !SȈϰy ly– ÷ô% ÓÓ˚Ê˛ !òˆÏÎ˚ ܲyÓ˚î Ê˛yÓ˚§#ˆÏï˛ Úë˛Û ¢∑!ê˛ ˆl•z– ˆò¢ ܲy° ˆË˛ˆÏò ~Ó˚Ü˛Ù•z âˆÏê˛–
ܲï˛!òl ï˛yçy ˆÓ˚ˆÏá •z!°¢ ˛õyë˛yˆÏly §Ω˛Ó– ~ê˛y xˆÏlܲ §ÙÎ˚ •Î˚– ˆÎÙl x§ˆÏÙ Ú§Û í˛zFã˛y!Ó˚ï˛ •Î˚ ly–
•z!ï˛•yˆÏ§Ó˚ SÈye ÙyˆÏe•z çyˆÏll Ù•¡øò !Ól ï%˛â°Ü˛ x§Ù#Î˚yÓ˚y ï˛y•z x§ÙˆÏܲ Úx•ÙÛ ÓˆÏ°l– Ù•¡øò !Ól ï%˛â°ˆÏܲÓ˚
ïÑ˛yÓ˚ Ó˚yçcܲyˆÏ° ˆòˆÏ¢Ó˚ §Ó ˆÌˆÏܲ ˆÓ!¢ §#ÙylyÎ˚ §y¡Àyçƒ ˜§lƒÓy!•l# ï˛à# òÙˆÏl ÓyÓ˚ ÓyÓ˚ ˆã˛‹Ty ܲˆÏÓ˚G ÓƒÌ≈ •Î˚–
!ÓhflÏyÓ˚ ܲˆÏÓ˚!SȈϰl– í˛z_ˆÏÓ˚ ˆ˛õˆÏ¢yÎ˚yÓ˚ ˆÌˆÏܲ ò!«˛ˆÏî Ùyò%Ó˚y•z– ï˛y•z §%°ï˛yl ï%˛â°Ü˛ ã˛°ˆÏ°l xyˆÏÙòyÓyò– ˆÎáyˆÏl
xyÓyÓ˚ ˛õ!Ÿã˛ˆÏÙ !§¶%˛ ˆÌˆÏܲ ˛õ)ˆÏÓ≈ xy§yÙ ˛õÎ≈hs˝– ≤ÃyÎ˚ Ú!§¶%˛ Úï˛à#Û Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏSÈ– !ܲv ï%˛â°Ü˛ ˆ˛õÔÑSÈyˆÏlÓ˚ xyˆÏà•z ˆ§ ˛õàyÓ˚ ˛õyÓ˚
!•Ùyã˛°ñ =çÓ˚yê˛ñ ÙyÓ˚yë˛yñ oy!Óí˛¸ í˛zÍܲ° ÓDÛ– xy§yÙ ˆÎˆÏï˛ Ü˛y!ÌÎ˚yGÎ˚yÓ˚– ï˛ál !SȈϰy Ó£Ï≈yܲy°– §%°ï˛ylG ˛õí˛¸ˆÏ°l çμˆÏÓ˚–
•ˆÏ° í˛z_Ó˚ ÓyÇ°yÓ˚ Ùôƒ !òˆÏÎ˚•z ˆÎˆÏï˛ •ˆÏÓ– ˆ§áyˆÏl xÓ¢ƒ Úï˛à#Û ˛õy°yˆÏ°y ܲˆÏFSÈ– ܲˆÏFSÈÓ˚ Ó˚yl ˆ˛õ!Ó˚ˆÏÎ˚ ï˛yÓ˚y ˆ˛õÔÑSÈy°
•z!°¢ ˛õyë˛yˆÏly ~ˆÏܲÓyˆÏÓ˚•z x§Ω˛Ó !SȈϰy ly– xÌã˛ ˆòáy ÎyˆÏFSÈ =çÓ˚yê˛– ˛õÌâyê˛ !SȈϰy ï˛yÓ˚ láò˛õ≈ˆÏî– xlƒ!òˆÏܲ §%°ï˛yˆÏlÓ˚
ïÑ˛yÓ˚ Îyey˛õˆÏÌ ˆÜ˛yÌyG !ï˛!l •z!°¢ áyl!lÛ– §Óê˛y•z !SȈϰy xˆÏã˛ly– çμˆÏÓ˚ Ë%˛ˆÏà ¢Ó˚#Ó˚G ΈÏÌ‹T ò%Ó≈°– xyÙ#Ó˚
!ܲv ˙ ˆÎ ~ˆÏ§ ˆà° ÙyÓ˚yë˛y ܲÌyê˛y– §Ù§ƒyê˛y ~áyˆÏl•z GÙÓ˚y•Ó˚ í˛z˛õˆÏò¢ x@˝Ãy•ƒ ܲˆÏÓ˚ ã˛°ˆÏ°l =çÓ˚yê˛– ܲˆÏFSÈÓ˚ Ó˚yˆÏl
ˆòáy !òˆÏ°y– ÙyÓ˚yë˛yÓ˚y !ò!Õ‘Ó˚ xy¢˛õyˆÏ¢ °%벲õyê˛ ã˛y°yï˛– ~•z ïÑ˛yÓ˚ Óy!•l# ÓˆÏí˛¸y ôÓ˚ˆÏîÓ˚ «˛!ï˛Ó˚ Ù%ˆÏá ˛õí˛¸ˆÏ°y– Ê˛ˆÏ° Óyôƒ •ˆÏÎ˚
ÙyÓ˚yë˛yˆÏòÓ˚•z ~ܲê˛y xÇ¢ °%ˆÏë˛Ó˚y lyˆÏÙ x!ôܲ ˛õ!Ó˚!ã˛ï˛– ~Ó˚y !ï˛!l !ò!Õ‘ !Ê˛Ó˚ˆÏï˛ ÷Ó˚& ܲÓ˚ˆÏ°l– ˆ°yܲ°flÒÓ˚ !§˛õy•z §ysf# ~§Ó
ÙyÓ˚yë˛y x!ô˛õ!ï˛Ó˚ ܲySÈ ˆÌˆÏܲ ˆâyí˛¸y G xflf ˆ˛õï˛– ~ˆÏòÓ˚ ܲyç !ò!Õ‘ ˛õy!ë˛ˆÏÎ˚ x§%fli ¢Ó˚#ˆÏÓ˚Ó˚ çlƒ !ï˛!l ˆlÔܲyÎ˚ ܲˆÏÓ˚ ç°˛õˆÏÌ
!SȈϰy °%벲õyê˛ Ü˛ˆÏÓ˚ ôl§¡õò !lˆÏÎ˚ ˆÜ˛ˆÏê˛ ˛õí˛¸y– ~ˆÏòÓ˚ xï˛ƒyã˛yÓ˚ Îyey ܲÓ˚ˆÏ°l– ïÑ˛yÓ˚ Îyey˛õÌ !SȈϰy !§¶%˛ lò G ï˛yÓ˚•z ܲˆÏÎ˚ܲê˛y
~ï˛ ˆÓ!¢ !SȈϰy ˆÎ ÓyÇ°yÓ˚ ÙyˆÏÎ˚Ó˚y ò!§ƒ ˆSȈϰˆÏòÓ˚ â%Ù ˛õyí˛¸yˆÏï˛l í˛z˛õlò#– ã˛°ˆÏ°l °yˆÏ•yÓ˚– •z!ï˛ÙˆÏôƒ Ó˚Ùçyl Ùy§ ~ˆÏ°yñ
Óà≈# xye´ÙˆÏîÓ˚ àyl ˆàˆÏÎ˚ ÈüüüÈ ~ܲˆÏÓ°y í˛zˆÏ˛õyˆÏ§Ó˚ §ÙÎ˚– §%°ï˛yl í˛zˆÏ˛õy§ ܲÓ˚yÓ˚ ܲÌy
ÚˆSȈϰ â%ˆÏÙyˆÏ°y ˛õyí˛¸y ç%í˛¸yˆÏ°y Óà≈# ~ˆÏ°y ˆòˆÏ¢– çylyˆÏ°l– xy!ÙÓ˚ GÙÓ˚y• ïÑ˛yˆÏܲ ˆÓyV˛yˆÏ°l í˛zˆÏ˛õy§
Ó%°Ó%!°ˆÏï˛ ôyl ˆáˆÏÎ˚ˆÏSÈ áyçly ˆòÓ !ܲˆÏ§⁄ x≤ÈÏÎ˚yçl#Î˚– ܲyÓ˚î ˆÜ˛yÓ˚yl ¢Ó˚#ˆÏÊ˛Ó˚ xyˆÏò¢ ºÙîܲyˆÏ° í˛z˛õÓy§
~ê˛y ÷ˆÏl•z ˆÓyV˛y ÎyÎ˚ Óà≈#ˆÏòÓ˚ xï˛ƒyã˛yÓ˚ G °%ë˛ï˛Ó˚yç– ˆÜ˛í˛z ܲÓ˚ˆÏÓ !ܲly ˆ§ê˛y §¡õ)î≈ ï˛yÓ˚ !lçfl∫ Óƒy˛õyÓ˚–
!ܲv Óà≈# ˆï˛y ~ˆÏ§!SȈϰy lÓyÓ xy!°Ó!ò≈ áyˆÏlÓ˚ xyوϰ– xyÓ˚ ¢yˆÏflf §%˛õ![˛ï˛ §%°ï˛yl Ó°ˆÏ°lñ ˆï˛yÙyˆÏòÓ˚ ˆÌˆÏܲ ¢yflf
Óà≈# xye´Ùî ÷Ó˚& •Î˚ ï˛yÓ˚˛õÓ˚ ˆÌˆÏܲ 1751 §y° ˛õÎ≈hs˝ ≤ÃyÎ˚ xy!Ù ˆÓ!¢ Ó%!V˛– ºÙîܲyˆÏ° ܲ‹T •ˆÏ° ˙ !§k˛yhs˝ ˆlGÎ˚y ÎyÎ˚–
10 ÓSÈÓ˚ ôˆÏÓ˚– ï˛yÓ˚˛õÓ˚ xy!°Ó!ò≈Ó˚ §yˆÏÌ ~ܲê˛y ã%˛!_´ ܲˆÏÓ˚ xy!Ù ˆlÔˆÏܲyÎ˚ Îy!FSÈ xyÙyÓ˚ ˆÜ˛yˆÏly ܲ‹T ˆl•z–
ÙyÓ˚yë˛yÓ˚y «˛yhs˝ •Î˚– ~•z ã%˛!_´Ó˚ ¢ï≈˛ !•ˆÏ§ˆÏÓ G!í˛¸¢y Ó˚yçƒê˛y ~•z ˆòá%l xyÓyÓ˚– ܲÌy •!FSÈ° •z!°¢ xyÓ˚ Ù•¡øò !Ól
§%°ï˛yˆÏlÓ˚ Ó˚yçc ˆÌˆÏܲ áˆÏ§ ÎyÎ˚– ÓyÇ°yÓ˚ xˆÏlܲ Ùyl%£Ï•z ï%˛â°Ü˛ !lˆÏÎ˚– ï˛y ã˛ˆÏ° ~°yÙ Úï˛à#Ûñ ܲFSÈ xyÓ˚ =çÓ˚yˆÏê˛– •z!ï˛•y§
Ú!§Ó˚yçˆÏjÔ°yñ lyê˛Ü˛ ˆòˆÏáˆÏSÈl– ~áˆÏly !lÙ≈ˆÏ°®% °y!•í˛¸#Ó˚ ˆ§•z ӈϰ !ï˛!l x§%fliï˛yÓ˚ ܲyÓ˚ˆÏî =çÓ˚yˆÏê˛•z ïÑ˛yÓ˚ •zˆÏhs˝Ü˛y° •Î˚–
à°y ÓyÇ°y xyܲyˆÏ¢ÈüÈÓyï˛yˆÏ§ àÙàÙ Ü˛ˆÏÓ˚– lyê˛Ü˛ê˛yÓ˚ ÷Ó˚&•z ˆòá%l Ù,ï%˛ƒÓ˚ §ÙÎ˚ ~ˆÏ§ ˆà° xÌã˛ •z!°¢ ÙySÈ ~ˆÏ°y
!§Ó˚yçˆÏjÔ°yÓ˚ §Ç°y˛õ !òˆÏÎ˚ ÚÓyÇ°yñ !Ó•yÓ˚ñ G!í˛¸¢yÓ˚ Ù•yl ly– xy§ˆÏÓñ ˛õyë˛Ü˛ ˜ôÎ≈ ôÓ˚&l •z!°¢ ~ˆÏ°y ӈϰ– !§¶%˛ lò G
x!ô˛õ!ï˛ñ ˆï˛yÙyÓ˚ ˆ¢£Ï í˛z˛õˆÏò¢ xy!Ù Ë%˛!°!l çlyÓÛ– G•ú ï˛yÓ˚ ˆÜ˛yˆÏly í˛z˛õlò#ˆÏï˛ ôÓ˚y ˛õí˛¸ˆÏ°y ~ܲê˛y ÙySÈ– !ܲ ã˛yܲ!ã˛Ü˛ƒ
~áˆÏly àyˆÏÎ˚Ó˚ ˆ°yÙ áyí˛¸y •ˆÏÎ˚ GˆÏ벖 ï˛yÓ˚– !ܲ Ó˚ˆÏ.Ó˚ Óy•yÓ˚ú !ܲ ˆ§ÔÓ˚˲ú !ܲ Óî≈ÙÎ˚ú §%°ï˛yˆÏlÓ˚
~•z ˆòáú ܲÌy •!FSÈ° •z!°¢ xyÓ˚ Ù•¡øò !Ól ï%˛â°Ü˛ xÓfliy ~ál ˆã˛ˆÏÎ˚ ˆã˛ˆÏÎ˚ ˆò!á §yÓ˚y!òl– ~ ÙySÈ ˆï˛y !ò!Õ‘Ó˚ ˆÜ˛yˆÏly
!lˆÏÎ˚ ˆ§áyl ˆÌˆÏܲ !lÙ≈ˆÏ°®% °y!•í˛¸#Ó˚ !§Ó˚yçˆÏjÔ°yÎ˚ ã˛ˆÏ° ˆ°yܲ ˆòˆÏá•z!l ˆÜ˛yˆÏly!òl–
~°yÙ– §yˆÏô !ܲ Ó°°yÙ ≤ðy˛õ í˛z!_´– ܲÌy •!FSÈ° •z!°¢ xyÓ˚ xyÙ#Ó˚ GÙÓ˚y•Ó˚y ~ܲ ܲˆÏZ˛ ˆÓyV˛yˆÏ°l ˆÎ ÙySÈ xyÙÓ˚y
Ù•¡øò !Ól ï%˛â°Ü˛ !lˆÏÎ˚– ˆÓ!¢ ÓܲˆÏ°•z xÓyhs˝Ó˚ §Ó ܲÌy ~ˆÏ§ !ã˛!l ly çy!l ly ˆ§ ÙySÈ áyÓ ˆÜ˛l⁄ ¢yflfK˛ §%°ï˛yl Ó°ˆÏ°l
ÎyÎ˚– ˙ ˆÎ ܲ!Ó Ë˛yÓ˚ï˛ã˛w ܲˆÏÓ !°ˆÏá ˆàˆÏSÈlñ ˆ§•z ܲÎ˚ ÓyˆÏç ˆÜ˛yÓ˚yl ¢Ó˚#ˆÏÊ˛ ˆÎ §ÙhflÏ áyòƒ @˝Ã•î !l!£Ïk˛ ï˛yÓ˚ ÙˆÏôƒ ~ ÙyˆÏSÈÓ˚
ܲÌyñ ˆÎ ܲˆÏ• !ÓhflÏÓ˚– ˆÜ˛yˆÏly Óî≈ly ˆl•z– §%ï˛Ó˚yÇ xy!Ù ~Ó˚ fl∫yò ˆlÓ–
Óà≈#ˆÏòÓ˚ ܲÌy ~ˆÏ§ ˆàˆÏ°y ÙyÓ˚yë˛yˆÏòÓ˚ ܲÌy ˆÌˆÏܲ– ~•z ~áyˆÏl ~ܲê%˛ Ó°y òÓ˚ܲyÓ˚– xy§ˆÏ° ~ê˛y•z •ˆÏ°y •z!°¢
19