Page 35 - 29.06 kitap

“Ancak eyaletin bu bölümü, baskentten çok küçük bir me-
safede, Izlanda’nın yasadıgı ve ekili kısımları arasında
sayılıyor. Öyleyse, diger yollar bu çölden daha fazla çöl
olmalı mı? Ilk yarım kilometrede kabin kapısının önünde
duran bir çiftçi ya da kendisinden daha az vahsi bir sürüye
egilimli bir çoban görmedik, birkaç inek ve koyundan
baska bir sey kalmadı. Peki ilerledigimiz sarsılmıs bölge-
ler, korkunç patlama fenomenlerine maruz kalan bölge-
ler, volkanik patlamaların ve yeraltı konvülsiyonlarının
yavruları ne olurdu? Onları çok geçmeden tanıyorduk… ”
- Dünyanın Merkezine Yolculuk, Bölüm XII,“ Çorak Bir To-
prak ”
35
“[Snæfellsjökull]’s snowy summit, by an optical illusion not
unfrequent in mountains, seemed close to us, and yet how many
weary hours it took to reach it! The stones, adhering by no soil
or fibrous roots of vegetation, rolled away from under our feet,
and rushed down the precipice below with the swiftness of an
avalanche.”
—Journey to the Center of the Earth, Chapter XV, “Snæfell At
Last “