Page 22 - זכותון 2021 לאינטרנט

‫הסכם שח"ם עם איגוד המפיקים לעניין הפקות קולנוע קובע כי‪:‬‬
‫ •החל מהאודישן השלישי‪ ,‬ובתנאי שהוא נערך בנוכחות‬
‫המלהקת או במאי הסרט‪ ,‬זכאי השחקן לבקש תמורה על‬
‫האודישן כמו על יום חזרות‪ ,‬קרי‪ 7.5% :‬מהשכר היומי לכל‬
‫שעה כ‪ ₪ 113-‬לשעה (נכון להיום) ‪ -‬וזאת בתנאי שלא קיבל‬

‫את התפקיד‪.‬‬
‫ •הבמאי עצמו רשאי לבקש מהשחקן לעבור אודישן נוסף מעבר‬

‫לשניים ללא תשלום‪ ,‬והשחקן רשאי להסכים‪.‬‬
‫ •אם השחקן נבחר בסופו של דבר לתפקיד‪ ,‬אין חובת תשלום‬
‫בגין האודישנים‪ ,‬ובתנאי שנעשה שימוש מידתי ובתום לב‬

‫בזימונו לאודישנים‪.‬‬

‫הפקות דיבוב‬

‫תעריפי מינימום לשירותי דיבוב בסדרות טלוויזיה (התעריפים‬
‫אינם כוללים מע"מ)‪:‬‬

‫עבור שעת דיבוב ראשונה או חלק ממנה‬

‫‪₪ 152‬‬ ‫מדבב מעל גיל ‪21‬‬

‫מדבב מתחת לגיל ‪₪ 106 21‬‬

‫בתום שעת הדיבוב הראשונה‪ ,‬יהיה זכאי המדבב לתמורה בגין כל‬
‫חצי שעת דיבוב או חלק ממנה‪ ,‬שלא תעמוד על פחות ממחצית‬

‫מהתעריפים לעיל‪ ,‬כלומר ‪-‬‬

‫עבור שעת דיבוב ראשונה או חלק ממנה‬

‫‪₪ 76‬‬ ‫מדבב מעל גיל ‪21‬‬

‫מדבב מתחת לגיל ‪₪ 53 21‬‬

‫‪22‬‬