Page 22 - 1088
P. 22
Новости Арада по-русски
«Я отец района»
Во время ознакомительного осмо- надлежит участок и кому следует внести ясность на этот счёт. Перед мые слова. Да, как правило, пред-
заплатить прежде всего. тем, как войти, вы должны связать- ставители муниципалитета получа-
тра участка подрядчиками, прово- ся со мной. Как только мы догово- ют указание не вступать в конфрон-
На записи слышно, как мужчина за- тацию с кем-либо из участников
димого в рамках муниципального являет: «Меня зовут Саид, я зем- римся, дорога будет открыта». тура подрядчиков. Что касается за-
левладелец. Муниципалитет сказал, По словам одного из подрядчиков, явлений кого бы то ни было о владе-
тендера в Араде, к подрядчикам по- что сказал, но при всем всем уваже- один из представителей от лица му- нии правом собственности, данные
нии - я владею землей, я владею ниципалитета сказал следующее: заявления сами по себе не имеют
дошел неизвестный и потребовал участком. Любой, кто строит на «Кто опасается, пусть не учувству- никакой силы. В случае если у кого
участке, прежде чем ступить на либо имеются претензии касатель-
плату за якобы «охрану» - все это в землю, должен прийти к соглаше- ет в торгах». но этого тендера, пусть потрудится
нию со мной, а не с муниципалите- Муниципалитет Арада сообщил: обратится в компетентный суд и из-
присутствии представителя муни- том. При всем уважении, я уважаю "Жалоба заявителя была рассмотре-
на муниципалитетом, и ответ был ложит свои доводы.
ципалитета. муниципалитет, и это не проблема, Излишне говорить,
но если кто-то приходит на этот предоставлен в установленном на что до сих пор это не
Подрядчики, участвовавшие в ос- участок, он должен связаться со то порядке. В ходе разбирательства было сделано, хотя
мной. Я отец района, я владею тер- не было установлено что предста- участок находится в
мотре, буквально оторопели, услы- риторией, я владею землей, поэто- витель муниципалитета или кто эксплуатации уже
му, прежде чем вы войдете, я хочу либо из участников от лица муни- много лет. Более
шав, что неизвестный объявляет ципалитета, произнёс приписывае- того, требование о
праве собственно-
себя «владельцем земли» и хочет сти, которое кто-ли-
бо выдвигает каса-
«прийти к соглашению». тельно участка, яв-
ляющегося предме-
Акт вымогательства про- том тендера, не мо-
жет сосуществовать
изошел непосредственно или превалировать
над предоставлен-
перед представителем ным муниципалите-
муниципалитета, кото- том ответом».
«Если кто-либо из
рый по словам подрядчи- участников тендера
или участников тура
ков не отреагировал на подрядчиков по ка-
кой-либо причине
требования неизвестно- чувствует угрозу со
стороны того или
го. По словам одного из иного лица, он долж-
ны связаться с поли-
участников происше- цейским участком и
подать жалобу. Му-
ствия: «Некоторые под- ниципалитет Арада
не является органом,
рядчики в страхе замолк- ответственным за
расследование уго-
ли и очевидно откажутся ловных преступле-
ний. Вместе с тем,
от участия в тендере». если того потребуют
обстоятельства, мы
Представители муници- без промедления из-
вестим соответству-
палитета сообщили: ющие органы вла-
сти».
«Представители муници-
В полицейском участке не зареги-
палитета проинструкти- стрирована жалоба на предмет вы-
рованы не вступать в кон- могательства.
фронтацию. Если если
того потребуют обстоя-
тельства, мы без промед-
ления известим соответ-
ствующие органы вла-
сти».
В Араде в настоящее вре-
мя проводится тендер на
строительство расширен-
ной площадки для утили-
зации отходов. Ознако-
мительный осмотр места
отведенного для утилиза-
ции, в ходе которого про-
изошла попытка вымога-
тельства, состоялся в
прошлом месяце и прохо-
дил в рамках вышеупомя-
нутого тендера. В осмо-
тре принимали участие
представители очень
крупных компаний, при-
шедших в полное недоумение, ког-
да сразу после объяснений предста-
вителя муниципалитета последова-
ло разъяснение подошедшего моло-
дого бедуина, давшего понять всем
присутствующим, кому якобы при-
Размещайте Вашу рекламу у нас 08-9957777
17.12.2020 1 1088 גליון מספר 20