Page 18 - Hatzvi 1069
P. 18
Новости Арада по-русски
Натали Хаюн ЗАКОЛДОВАННЫЙ ПРИНЦ
Это случилось около года назад. Собы-
тия, которые просходили тогда, наверня- был внутри. Пес яростно бился в клет- щим в этой сфере, что невозможно ни- чала понемногу выводить его на прогул-
ка останутся в памяти всех участников ке, бушевал и кидался, пока его везли в чего сделать - ему даже не хотели дать ки в пустыне. Рыжий послушно шел на
этой драмы, и долгими зимними вечера- изолятор - он совсем не ожидал такой шанс. Когда страсти утихли, и мы с Ры- поводке за своей любимицей, при этом
ми им будет, что рассказать внукам... развязки!Этот день стал переломным жим остались один на один, тот успоко- был всегда начеку перед непредви-
Итак, в один прекрасный солнечный в его судьбе, а также в судьбе его стаи, ился. Я долго сидела возле клетки раз- денной опасностью, готовый защитить
день в Ветеринарный Отдел мэрии Ара- которая в один миг лишилась защит- говаривая с ним, умоляла вести себя хо- Лизу от любого врага своими острыми
да поступил звонок от жителей района ника и кормильца, но о них, к сожале- рошо, чтобы я могла спасти ему жизнь клыками. Ведь теперь она была его
Маоф – они сообщили о диком псе, при- нию, нам ничего не известно.Когда его и избежать самого худшего. Каждый раз стаей! Он обязан был ее защищать - от
ходящим из пустыни и своим поведени- поверженного и униженного привезли я оттягивала момент его смерти, я боро- себя не убежишь! Очень скоро он на-
ем наводящим ужас на горожан. в приют в тесной клетке, он решил, что лась за него... Он был и остался гордым шел контакт и с ближайшим собачьим
Работники Ветеринарного Отдела ре- никому и никогда этого не простит, и на и самоуверенным псом с чувством соб- окружением, снова став вожаком – те-
шили поймать собаку, они уже много перь уже приютской стаи, даже завел
раз это делали. Вооружившись клет- всех приближающихся к нему работни- ственного достоинства, при этом му- себе подружку – самку Шанти, вместе с
кой-ловушкой и сырой курицей, они ков Ветеринарного Отдела бросался со дрым и удивительно ласковым. Он всё которой они проводили свободное вре-
отправились в пустыню на поимки пса. злобным лаем. Лишь одной Лизе уда- понял, он понял меня и очень полюбил, мя, валяясь в обнимку на солнышке.
Поставили ловушку, положили внутрь лось расположить к себе этого гордого он выбрал меня - невозможно объяснить Работники Ветеринарного Отдела на-
курицу и удалились в местный изолятор сына свободы, дитя пустыни. Сначала эту удивительную связь, взаимопони- конец-то увидели в Рыжем не только
для бездомных собак готовить клетку Рыжий позволял Лизе подойти к его мание и доверие, которые были с самого агрессивного дикого пса, но очень ум-
для нового постояльца. клетке. Постепенно начал брать от нее начала..."Если лаской да сказкой Лизе ного, проницательного и тонко чувству-
Однако, не тут-то было. Назавтра, по- корм, со временем не протестовал, даже удалось найти с Рыжем общий язык, ющего мужчину в самом расцвете сил,
дойдя к ловушке, работники Ветеринар- когда Лиза его гладила. то других Работников Ветеринарного разве что разговаривать не умел, лишь
ного Отдела очень удивились, увидев Лиза – человек редкой доброты, в ее Отдела он так и не подпускал к себе. красноречивым взглядом выражал свое
пустую клетку. Пес аккуратно утащил огромном сердце есть место даже для Рыжий считался Лизиной собакой, ведь мнение окружающим. Тогда-то они его
курицу, не задев спуска ловушки. Ра- самых отпетых хулиганов собачьего только на сумела с ним договорится, тем и прозвали Заколдованным Принцем.
ботники Ветеринарного Отдела стали Все шло хорошо, Рыжий стал спокой-
проверять механизм, предположив, что племени. Вот как сама Лиза описывает самым избавив его от печальной участи ным и довольным псом, но все так же
тот заржавел и поэтому не сработал. свою встречу с Рыжим: " Я всегда вери- пойманных агрессивных псов, которые не жаловал Работников Ветеринарного
Через пару дней работники Ветеринар- ла в то, что любое "злое" и необуздан- не поддаются перевоспитанию. Отдела. И вот жизненные обстоятель-
ного Отдела явились в пустыню с новой ное животное можно приручить с помо- Постепенно Рыжий смирился с сытой ства вынудили Лизу покинуть Арад. С
курицей и новой ловушкой, только что щью доброго отношения и, конечно же, и спокойной жизнью в изоляторе, стал тоской и печалью Лиза расставалась со
приобретенной и проверенной. любви. Я не хотела верить опытным, на забывать свою свободную и полную своими любимчиками. Но самым слож-
И на этот раз хитрецу удалось стащить первый взгляд, людям, давно работаю- опасностей бродячую жизнь, и Лиза на- ным было прощание с Рыжим.
курицу, не попав в западню. Оказа- Работники Ветеринарного Отдела очень
лось непросто перехитрить гордого переживали, как они будут управляться
потомка древних Парий! Они увидели с Его Величеством, ведь он никак не
его издалека: это был матерый самец шел им навстречу и всегда непривет-
рыже-белого окраса с гордым взглядом ливо рычал, когда кто-нибудь из них
и атлетическим сложением. Он долгое проходил мимо. В последний день перед
время держал в страхе весь район вилл. отъездом Лиза зашла в клетку Рыжего
Будучи вожаком стаи ханаанских собак, и вывела его на прогулку в пустыню.
оберегая самок с щенками, он устраи- Они долго гуляли по серой камени-
вал бои с другими самцами - да так, что стой тропе, Лиза разговаривала с псом,
люди, гуляющие вдоль пустыни со сво- рассказывала ему, что ей необходимо
ими питомцами, весьма боялись за свою уехать, просила его слушаться работни-
жизнь. Он был грозен, уверен в себе ков Ветеринарного Отдела и не пугать
и необуздан. Пес охранял свою стаю и их. Лиза умоляла его не отказываться
заботился о своих женщинах преданно и от пищи, даже если будет сильно тоско-
истово, как и подобает вожаку. Ради них вать, она уверяла, что любит его и всег-
он лез в ловушку за добычей, рискуя да будет помнить своего Рыжего Прин-
собственной жизнью. Регулярные звон- ца.Это был необычный вечер... Рыжий,
ки с жалобами в ветеринарный отдел будучи умнейшим псом, почувствовал,
муниципалитета сыграли немалую роль что близится расставание. Он смотрел
в повороте судьбы нашего "героя" - ху- на Лизу долго и пронзительно, пытаясь
лигана надо было вылавливать! Ведь запечатлеть ее образ в своей памяти
мэрия обязана заботиться о безопасно- и взглядом дал ей слово, что все будет
сти своих горожан, даже если не полу- хорошо. Прижавшись напоследок к ее
чается с первого раза, и работники Вете- плечу и склонив голову, он отпустил
ринарного Отдела продолжили попытки Лизу, и она это поняла.Лиза уехала.На-
ловли пса.Охота на Рыжего (Джинджер завтра работники Ветеринарного Отдела
- на иврите), как назвали его работники с опаской подошли к клетке Рыжего,
Ветеринарного Отдела, продолжались чтобы покормить. И, о, чудо! Пес покор-
ни больше, ни меньше – полгода! Пес но взял корм, не рычал и не бросался,
регулярно вытаскивал приманку из даже позволил себя погладить. В волне-
ловушки, и ни разу не задел механизм нии работники Ветеринарного Отдела
замка. Вот это грация! Наверняка эти сообщили Лизе, что они не знают, что
полгода были самыми счастливыми в она наговорила ему накануне, но сегод-
жизни животного – редкая бродячая со- ня пес вел себя идеально!
бака ест свежее мясо регулярно два раза И с тех пор Рыжий стал совершенно
в неделю! ручной собакой, доброй и послушной.
Но, как всегда и бывает, однажды пес Вот что такое настоящее собачье слово!
попался. Но не потому, что ему изме- Он все еще живет в городском изоля-
нила его осторожность – нет. Просто торе и, скорее всего, очень хочет жить
один из жителей, спрятавшись в кустах в семье, где его будут хорошо кормить,
неподалеку, неожиданно выскочил и любить и уважать!
захлопнул дверь клетки, когда Рыжий Фото: Лиза Алетко
30.07.2020 1 1069 גליון מספר 18
