Page 76 - dif_ 048

16x4_last
bracha___048__C
bracha___048__C
bracha___048__C
¥
EÈχ ÚÓL Ôk ‰LÓ Ï‡ eÚÓL ¯L‡ ÏÎk § Ÿ
ÏÎÂ , ¤
¤
¥
¦ § ©
:ÍϘ· ÂÚÓ˘È
£ ©
ıӇ ˜ÊÁ ˜¯ ©
¤ ¡ ¨
¥ ¥
:ÍÎ ÏÚ Â·ÈÈÁ˙‰ ‡Ï˘ Û‡
,‰˘ÓÏ ÂÁË·‰˘ ÏÏ‚· ˜¯ ‡Ï
.˙ÂÎÏÓ· „¯ÂÓ ÔÈ„Î
¨
£ ¤
¯L‡ Ïk χ § ¤
-
¨
Ÿ
e˙Èeˆ ¯L‡ Ïk Ÿ
¦ ¦ ¨
¥
,‰˙‡
,ÍϘ· ˙ÈȈÈ
£ ¤
È˘Ó‰ Ë·˘ ȈÁ Ȅ‚‰Â ȷ‡¯‰ Ë·˘
,ÍÈ˙‡¯Â‰Ó
˙‡ ¤
eÚi © © £
(ÁÈ)
עשוהי לא םיטבשה תבושת
¦
: ¤
‰LÓ ÌÚ ¦
¨ ¨
ÍÈÏÚ
Ÿ ¤
˜¯ ©
Á¯ÊÓ ¦ § ©
© © § ¥
˙‡ˆÓ ¯˘‡
˙‡Ê
˘ ȇ˙·
˙ÁÈ¯Ê Ì˜Ó
Ÿ ¤½
¦ § © ´
˜¯ E ¥ ¤ ®
 ©
Èχ ÚÓL Ôk ‰Lӌχ eÚÓLŒ¯L‡ £ ¤
ÊÈ
¥ ¥ «
ÏÎk § ³ Ÿ
§ ¬ Ÿ
£ ¤ ¬
£ ¤
¦ § © ¯
:CÏ eÁÏLz ¯L‡ŒÏkŒÏ‡Â§ ¤ «
ÁÈ
‰NÚ e˙ÈeˆŒ¯L‡ Ïk ¯Ó‡Ï ÚLB‰ÈŒ˙‡ ¤
Ÿ ¤ «
¤
¥
¦ ¦ ¨ Æ Æ © « £ ½
£ ¤
:‰LÓŒÌÚ ¦
ÊË
eÚi © « © « £ ½
:LÓM‰ Á¯ÊÓ Ôc¯i‰ ¯·Úa § ¥ ¬ ¤
¦ § © ¬
§ Ÿ ¨ ³
‰Î¯·‰ ˙‡Ê ˙¯ËÙ‰
Ë (ÊÈ) (ÊË) ª © ‰NÚ © £ ¤ § ¨ ÁÚ¯˙ Á ¨ © Æ § £ ¤ ª − © © © § ¥ − ¯Ó‡Ï ÚLB‰È § Æ ¤ ¨ © § CÏ eÁÏLz ¦ § ¨ ¥ ® Ÿ ¦ § ¨ ¥ − ³ Ÿ Ôc¯i‰ ¯·Úa § ¥ ¤ Ÿ ¤ :Âχ‰ Ìȯ·„Î LÓM‰ © ¨ ¤ : ¥ − © ¨ « ¤ „ˆ· ‰¯Â˙ ˙ÁÓ˘Ï ‰‡È¯˜‰ ¯„Ò £ ¤ ¤ ¦ § © £ ¤ ¡ © − ˙ÓeÈ ‰È‰ ¯L‡k © £ ¤ § © § ¤ ¦
‰ ˙ ‰ ¯„Ò¯Â˙ÁÓ˘Ï‡È¯˜‰
‰ÂÚÓ' ÌÈÓÈÈÒÓ ‰¯Â˙ Ô˙ÁÏ ˙¢¯ ¯Ó‡ ʇ ,'Ì„˜ ȉχ ‰ÂÚÓ' „Ú '‰Î¯·‰ ˙‡ÊÂ' ¯„Ò· Ô¢‡¯ ˙"Ò· Ôȯ˜
.'Ì„˜ ȉχ
ְ
‰¯Â˙ Ô˙ÁÏ ˙¢¯ ר ַמאֹי ן ֶה ָּב א ֵצֹוּי ַכְו ה ָּדִנ ֹו ּ ת ְ ׁש ִא ת ַרּוצ ְּב ה ָלֹודְּג ה ָר ָא ֶה ׁשיִּג ְרַי ן ַמְּז ַה ך ֵ ׁש ְמ ֶה ְבּו
Bñðøôì Bðcòì ,äøeøa ãòña Bãòñì BàOð짩§§©£§©©§¨§©§§©§§ úeLøîe ,àøBpäå øBabä ìBãbä ìàä úeLø¨¥©¨©¦§©¨¥§ :קּוס ָּפ ַה דָּי ִמּו ף ֶכ ֵּ ת :ֹוז ה ָרי ִמ ֲא ַּב ן“במרה תרגא
ìkî BøîL¨§¦¨ ì Bîçøì Báø÷ì ,àøáð íòa B÷cö짩§§©¦§¨§¨§§©£§ äLBãwä ïéøãäðñ úeLøîe ,äø÷é íéðéðtîe æt¦§¦¦§¨¨¥§©§¤§¦©§¨ א ֵּ מ ַטְי אֹלְו ,ם ֶכ ְב ַב ְל י ֵר ֲח ַא ּורּות ָת אֹלְו
çeøa Bëîúì Bëîñì Bô÷úì ,äøöå ä÷eö¨§¨¨§¨§§¨§§¨§§© éôelàå úBáéLé éLàø úeLøîe ,äøBähä姩§¨¥§¨¥§¦§©¥ :םֹול ָ ׁשְו ס ַח ֹול ְכ ִׂש ת ֶא ה ָע ָר ה ָּד ִמ ֹו ּב ר ֵרֹוע ְת ִהְל לי ִח ְתַּי ֶ ׁש ְּכ ה
.äøaL𦧨¨ .äøeL éáLBé íéøòðe íéð÷æ úeLøîe ,äøBz䩨¥§§¥¦§¨¦§¥¨ ליִג ָר אּוה ֶ ׁש תֹוע ָר תֹו ּד ִּ מ ִמ םֹול ָ ׁשְו ס ַח לעב הב ליגר היהיו ומע םירחא םג ודמליו עובשב תחא םעפ הנארקיש וב הוצו הונעה לע ונבל אינולטקל וכעמ ל”ז ן”במרה חלש תאזה תרגאה
אהי יאדוב הרמואל ליגריש ימ לכו .לאשיש המ לכ םימשה ןמ והונעיש וז תרגא ארקיש םויבש ול רשיבו .םימש תאריב םתודליב םכנחל ידכ הפ
© ¦
ïúå ,äøBz ïú磩¨§¥ (ô"áô) éaø ãîò ãîò ãîò£ ŸŸŸ £ £ øãì ìläìe úBãBäì ,äøîæáe äøéLa ét çzôध©¦§¦¨§¦§¨§§©¥§¨ ר ֵּב ַדְל לי ִח ְתַי אֹ ּ ל ֶ ׁש ֹומ ְצ ַע ת ֶא ליִּג ְרַי ח הָו ֲאַּג ל ֶ ׁש ת ֶ ׁשֹבּו תּונ ָ ׁש ְק ַע ןֹוג ְּכ ,ם ֶה ָּב :אבה םלוע ןב אוהש ול חטבומו הרצ לכמ לוצינ
ְ
ìàî äkæz äæ øëNáe ,àøBðå ìBãb ìàì ãBák¨§¥¨§¨¦§©¤¦§¤¥¥ ,äøBähä Búàøéa eðîi÷å eðéçäL ,àøBäða¦§¨¤¤¡¨§¦§¨§¦§¨©§¨ ,ֹול ַח ֵר ְכ ֶה ַה לֹודָּג ך ֶרֹצְל תַלּוז ם ָד ָא םּו ׁשְל םּומ ֲע ִ ׁש י ֵדיִל ה ָאי ִב ְּ מ ַה הָל ָּט ַבּו תּול ְצ ַעְו ָ
ןֹו ׁשָּ ל ַה הֶז ְּב דָּי ִמּו ף ֶכ ֵּ ת ר ַמאֹי ם ֶה ָּב א ֵצֹוּי ַכְו
דֹא ְמ םי ִר ָצ ְק םי ִר ָב ְד ִּב ר ֵּב ַדְי ַח ֵר ְכ ֶה ַה ף ַאְו
,äøBza íé÷ñBò íéðá éðáe íéða úBàøì ,àøB𨦧¨¦§¥¨¦§¦©¨ áì úçnNîä ,äøBzä úçîNa çîNì eðòébä姦¦¨¦§ Ÿ ©§¦§©©¨©§©©©¥ םּו ׁש ֹורּו ּב ִד ְּב הֶי ְהִי אֹ ּ ל ֶ ׁש ,ה ָפָנ ג”י ְּב ה ֶּפֻנ ְמ אֹל םִי ַמ ָ ּׁ ש ַה י ֵמ ְ ׁשּו םִי ַמ ָּׁש ַה הֵּנ ִה‘ ל ַאְו ,ךי ִב ָא ר ַסּומ יִנ ְּב ע ַמ ְ
:ֹוחֹ ּכ ל ָכ ְבּו
ָ
ָ
äkæúå ,äøáe äôé íò CBúa úBöî éîi÷îe§©§¥¦§§©¨¨¨¨§¦§¤ íéiçå ãBáëå øLò úðúBð ,äøéàî íéðéò姥©¦§¦¨¤¤¤§¨§©¦ Ÿ םּו ׁשְו ה ָפיִנ ֲח םּו ׁשְו םֹול ָ ׁשְו ס ַח ר ֶק ֶ ׁש יִּו ִח ַה יִּז ִר ְּ פ ַה י ִרֹמ ֱא ָה י ִּ ת ִח ַה יִנ ֲעַנ ְּכ ַה ,ם ָד ָא יֵנ ְּב תֹו ּבִל י ִּכ ף ַא ,‘ךּול
ָ
øéàäì E§¨¦ éðôe ,äøéçaä úéa úçîNa çîN즧 Ÿ ©§¦§©¥©§¦¨¨¤ ,äøeáb úôñBîe íéîé úëøàî ,äøàôú姦§¨¨©£¤¤¨¦¤¤§¨ םיִנ ָּפ תַנ ָּבְל ַה םּו ׁשְו תּולי ִכ ְרּו ע ָר ָה ןֹו ׁשָל ת ֶאְו םִי ַמ ָ ּׁ ש ַה ת ֶא אֹול ֲה‘ ר ַמ ֱאֶנְו ם ָד ָא ל ָכְל ת ַחַנ ְּב ךי ֶר ָב ְּד ל ָּכ ר ֵּב ַדְל
eäéòLé àaðk ,äøéànä àéøì÷tñàa ä÷ãöa¦§¨¨§©§©§©§¨©§¦¨§¦¨§©§¨ .äøäæàå éeeöa äéøîBL§¤¨§¦§©§¨¨ ìe äéáäBà짣¤¨§ ,ם ָד ָא יֵנ ְבִל וי ָׂש ֲע ַמ תֹוא ְר ַה םּו ׁש אֹלְו .י ִ ׁשָּג ְרִּג ַהְו י ִסּובְי ַהְו ר ֶ ׁש ֲא ַכְו .‘ָיְי ם ֻאְנ אֵל ָמ יִנ ֲא ץ ֶר ָא ָה ס ַע ַּכ ַה ן ִמ ל ֵצָּנ
íéìLeøé úà eçîN ,¦§¤§¨©¦ äøeáâe äöò çeø àì©¥¨§¨ ãñçå íéiç úúì ,äøeábä éðôlî ïBöø éäé ïëáe§¥§¦¨¦¦§¥©§¨¨¥©¦¨¤¤ ל”ַז ֲח ּור ְמ ָא ֶ ׁש לָל ְּכ ַּב ֹומ ְצ ַע ת ֶא ליִּג ְרַיְו ֹותָּי ִא ְר ם ֵצ ְמ ַצְל ֹומ ְצ ַע ת ֶא ליִּג ְרַיְו ,ל ֵצָּנִיְו א ָרי ִּ ת ,הֶּ ל ֵא ל ָּכ ת ֶא
ָ
ָ
ìk ,NBNî dzà eNéN ,äøäî dá eìéâ姦¨§¥¨¦¦¨¨¨ .äøBzä íéìLäì øçáp䩦§©§©§¦©¨ (ô"áô) éaøì ,äøèòå©£¨¨§©¦ םי ִר ְּב ַד ְּ מ ֶ ׁש ְּכ , ַע ֵדֹוי יִני ֵא ר ַמֹול ךְנֹו ׁשְל דֹמְל ּו ּ ל ִפ ֲא תֹו ּ מ ַא ’דְל ץּוח ל ֵּכ ַּ ת ְס ִהְל אֹ ּ ל ֶ ׁש ,א ְט ֵח ַה ן ִמ ר ֵמ ָּׁש ִתְו ך ֲא ְ
ת ֶסֶנ ְּכ ַה תי ֵב ְּב ט ָר ְפ ִבּו ֹותי ֵב ְּב ֹותֹוי ְה ִּב
.äøöå äìáàa äéìò íéìaàún䩦§©§¦¨¤¨§¤§¨§¨¨ BLøãì ,äøBz ãeîìúa Bìcâì Bëøáì Böîà짩§§¨§§©§§©§¨§¨§ ר ֵּב ַדְּ ל ִמ םי ִר ָהְזִנ ןי ֵא ר ֶ ׁש ֲא ם ָד ָא יֵנ ְּב ויָל ֵא ,ץּוח ַּב ֹוכּו ּ ל ִה ך ֶר ֶד ְבּו ֹו ּב ד ֵמֹו ּ ל ֶ ׁש ר ֶד ֶח ַבּו ַח ֵמ ָׂש הֶי ְה ִּ ת הֶּ ל ֵא ָה תֹו ּד
ְ
úeLøî ,äøBzä ïú磩©¨¥§ (ô"áô) ¦ éaø ãîò ãîò ãîò£ ŸŸŸ £ £ Bñkèì Bðqçì Bæøæì ,äøeáça Bãòåì Bøcä짩§§©£©£¨§¨§§©§§©§ ם ֶה ֵמ ֹומ ְצ ַע ת ֶא טי ִמ ְ ׁשַי םיִל ֵט ְּב םי ִר ָב ְּד ויָנ ָבּו ֹו ּ ת ְ ׁש ִא ּו ּ ל ִפ ֲא ה ָּׁש ִא ויָנ ָפְל ן ֵּ מ ַּדְז ִה ְבּו ת ַּד ִמ ְּב ג ֵהַנ ְת ִּ ת
©
ָ
.'åëå ãåîòé :äøBzä íìLäå äfä LBãwä ìäwä ìk¨©¨¨©¨©¤§©§¥©¨ Bèlîì ,äøáñe ç÷ì Bãnìì Bãaëì BøMé짩§§©§§©§¤©§¨¨§©§ אֹ ּ ל ֶ ׁש ְכּו ,תֹולּו ּב ְח ַּ ת יֵני ִמ ל ָכ ְבּו ֹוחֹ ּכ ל ָכ ְּב ם ֵּׁש ַה ויָני ֵע יֵנ ְפִל רֵּי ַצְי א ֵצֹוּי ַכְו םיִּנ ַט ְּ ק ַה ָ
ן ֶפֹא םּו ׁש ְּב ם ֶה ֵמ ט ֵמ ָּׁש ִהְל ֹול ר ָ ׁש ְפ ֶא :י”נדא ,ם ָדָא ל ָּכ ִמ ׁשֵׁשֹו ּב ְת ִהְל הָוָנֲע ָה ה ָע ָר ר ֵב ֲע ַהְו ,ך ֶּבִּ ל ִמ ס ַע ַּכ ר ֵס ָה‘
ָ
¯ÙÒ·Â ,Ô¢‡¯ ‰¯Â˙ ¯ÙÒ ÌÈÏÏ‚ Ìȉȷ‚Ó ‰¯Â˙ Ô˙ÁÏ Í¯·˘ ÈÓ ÌȯÓ‡ „ÂÓÚ‰ ÏÚ È˘ ‰¯Â˙ ¯ÙÒ ÌÈÁÈÓ ח ָר ְכ ֻּ מ ֶ ׁש הֶז ָּב דֹא ְמ ר ֵּצ ַקְי םיִנ ָּפ ל ָּכ ל ַע ז ָא ,א ְט ֵח ַה ן ִמּו ּוּנ ֶּ מ ִמ ד ֵח ַּפ ְת ִתְו ,םָּנ ִהיֵּג אָּ ל ֶא ה ָע ָר ןי ֵאְו ,‘ך ֶר ָׂש ְּב ִמ
ָ
.'˙¢ÚÏ Ìȉχ ‡¯· ¯˘‡' „Ú '˙È˘‡¯·'Ó Ôȯ˜ ÌÓÂ¯Ó ˙¢¯Ó ÂÏ ÌȯÓ‡ ˙È˘‡¯· Ô˙ÁÏ Ìȇ¯Â˜ È˘ ‰¯Â˙ :ם ֶהָל בי ִ ׁש ָהְל ה ָע ָר ה ָב ָ ׁש ְח ַמ םֹול ָ ׁשְו ס ַח ֹול אֹובָּי ֶ ׁש ְּכ ו וי ִזְו ,הָני ִכ ְּ ׁש ַה ַחּור ךיֶל ָע ה ֶר ְ ׁש ִּ ת .‘ה ָע ָר םֹויְל ע ָ ׁש ָר םַגְו‘ ר ַמ ֱאֶּנ
˙È˘‡¯· Ô˙ÁÏ ˙¢¯ :םי ִמ ָע ְּפ ה ָּ מ ַּכ ר ַמאֹי ףּואִּנ ִמ :א ָּב ַה םָלֹוע יֵּי ַחְו , ּ ה ָדֹוב ְּכ הֶלֲע ַּ ת סַע ַּכ ַה ן ִמ ל ֵצָּנ ִּ ת ר ֶׁש ֲא ַכְו
ָ
¥
§ © © ©
¦ ¦
§ ¦ § © ¥
áì úçnNî ,dø÷é åéfî âpòúäìe õîì íéàîö§¥¦¨ Ÿ ìò àøBð ,äøéLå äëøa ìk ìò íîBøî úeLø§¨©¨§¨¨§¦¨¨© ר ֵרֹוע ְתִּי ֶ ׁש ְּכ דָּי ִמּו ף ֶכ ֵּ ת ֹומ ְצ ַע ת ֶא ליִּג ְרַי ט ז ָא ר ֵה ְר ַהיִו ,ע ָר ר ָב ָּד לֹ ּכ ִמ ָּ ת ְר ַמ ְ ׁשִנְו אי ִה ֶ ׁש הָוָנ ֲע ָה ת ַּד ִמ ך ְּבִל ל ַ
§ ¨ ¨
da íLôð eòLòLé äéîeçðz ,äøéñî áöò姤¤§¦¨©§¤¨§©§§©§¨¨ ,äøeáâe çk õénàå ááì íëç ,äøîæå äläz ìk¨§¦¨§¦§¨£©¥¨§©¦©§¨ Ÿ :ר ַמאֹי ֹותָנ ְּ ׁש ִמ אֹ ּ ל ֶ ׁש וי ָל ָע ּו ׁש ְר ָּד ֶ ׁש ל”ַז ֲח תֹו ׁש ָר ְד ִּב ה ֶאָּג ְת ִּ מ ַה י ִּכ ,ה ֵא ְרּו ע ַּד יִנ ְּב ה ָּ ת ַע ְו ,תֹובֹוט תֹו ּ
ְ
ָ
äðLîa äãbäå àø÷îa íéâBäå ,äøàtúä짦§¨£¨§¦§¦§¨§©¨¨§¦§¨ äcák úeLøîe ,äøéöé ìk ïBãà íìBò ìLBîe¥¨£¨§¦¨¥§§ª¨ םָּי ַקְו י ַח ך ֶל ֶמ ךיֶנ ָפ ְל יִנ ֲא ה ֶדֹומ י ִר ֶק י ֵדי ִל אֹובָיְו םֹוּי ַּב ם ָד ָא ר ֵה ְר ַהְי אּוה ד ֵרֹומ ,תֹוּי ִר ְּב ַה ל ַע ֹו ּבִל ְּב :‘ָיְי ת ַ
,äøéúòä úéáì ítè íéàéáîe íéöø ,àøîâe§¨¨¨¦§¦¦©¨§¥¨£¦¨ íétìà Bðéð÷ úéLàø ,äøeöò äîéðt Cìî úᩤ¤§¦¨£¨¥¦¦§¨©§©¦ ה ָּב ַר ה ָל ְמ ֶח ְּב י ִת ָמ ְ ׁשִנ י ִּב ָּ ת ְרַז ֱח ֶה ֶ ׁש .ה ָלְי ַּ ל ַּב אּוה ר ֵא ָּפ ְת ִמ י ִּכ ,םִי ַמ ָ ׁש תּוכְל ַמ ְּב
ָ
ָ
íøëN ìBãb ïëì ,äøäæàa íéNòî íb íéNBò姦©©£¦§©§¨¨¨¥¨§¨¨ ,äøéæçîe Lôð úáéLî äîéîú äøa ,äøeöࣨ¨¨§¦¨§¦©¤¤©£¦¨ .ך ֶתָנּומ ֱא ה ָב ָ ׁש ְח ַּ מ ַה תֹוה ְ ׁשִל םֹול ָ ׁשְו ס ַח ַחיִּנַי אֹלְו ר ַמ ֱאֶּנ ֶ ׁש ,םִי ַמ ָ ׁש תּוכְל ַמ ׁשּובְל ִּב ך ְּבִל ל ַע הֶל ֲע ַּ ת הָוָנ ֲע ָה רּוב ֲע
ָ
ְ
,äøeL÷ íìBò úçîN íLàø ìò ,äøeábä úà©§¨©¨¦§©¨§¨ Ÿ äéãnìî ,døîL¨§¨§ª¨¤¨ ìe dãáòì äLøBî äðzð ïeøL駪¦§¨¨¨§¨§¨§ : ַח ֵמ ָׂש בֵל ְּב זַנ ְּכ ְ ׁש ַא ןֹו ׁשְל ִּב ּו ּ ל ִפ ֲא ר ַמאֹיְו ןֹויְל ֶע ָה ל ֶכ ֵׂש תֹוא ְּ מ ַטְל אֹ ּ ל ֶ ׁש ֹוחֹמ ְּב ה ָע ָר ה ֶּ מ ַבּו .‘ֹוגְו ‘ ׁש ֵבָל תּו
ézîkñð ïëáe ,äøéçaä úéa ïéða úBàøì íéáàz§¥¦¦§¦§©¥©§¦¨§¥¦§©§¦ àéNð ãBä ìéìk ,døâñìe dçúôì á÷òé éðBàb§¥©£ Ÿ תֹוו ְצ ִמ י ִל ן ַתָנ ר ֶ ׁש ֲא ןֹוי ְל ֶע ל ֵא ךּור ָּב :םֹול ָ ׁשְו ס ַח ,ר ֶ ׁשֹע ְּב ם ִא ,ם ָד ָא ָה בֵל ה ֶאָּג ְתִי ה ָּ ת ַא ן ָאְלּו ָתא ָּב ןִי ַא ֵמ
§ ¦
¨ ¦
§ ¨ § ¨
§ ¨ § ¨
ְ
ְ
CBz íòî éúBîéøä øeça ,äøøáì ílk úòc©©ª¨§¨§¨¨£¦¦¥¨ äîçìî éáéLî ïécî ìò éáLBé ,äøNnä äaø¥©¦§¨§¥©¦¦§¦¥¦§¨¨ ,ן ֶה ָּב ב ָבֹוס ְמ יִנ ֲא ר ֶ ׁש ֲא ה ֶּ ל ֵא תי ִצי ִצ ,דֹוב ָכ ְּב ם ִאְו .רי ִ ׁש ֲע ַמּו ׁשי ִרֹומ ָיְי ה ָעֵלֹותְו ה ָּ מ ִר ה ָּ ת ַא ֶ ׁשְו ,ךֵלֹוה
÷ãö ,äøéañäì ïBáð áì åéúàöî ,äøeáçä©£¨¨¨¦¥¨§©§¦¨¤¤ ,äøeæô äìBâ éLàø úBáéLé éLàø ,äøòL¨§¨¨¥§¦¨¥¨§¨ רי ִב ֲע ַה ְל תי ִר ֲח ַ ׁש םִי ַדָי ת ַלי ִטְנ תַו ְצ ִמּו תּונ ְּ מ ַּדְז ִה ְּב ֹודָיְל םֹול ָ ׁשְו ס ַח אֹובָּי ֶ ׁש ְּכ ז ר ַמ ֱאֶנ ֶ ׁש ,אּוה םי ִהֹלאֵל אֹל ֲה י ִמ יֵנ
ְ
ָ
äáãðå Baì BàNðe ,äøLé çøàa óãBø ãñç娤¤¥§ Ÿ ©§¨¨§¨¦§¨§¨ íéð÷æ ,äøMàîä äãò ÷ãö úøeáç úeLøîe¥§£©¤¤¥¨©§ª¨¨§¥¦ י ֵּ ת ְ ׁש ל ַע ֵמ ה ָ ׁש ָּ ק ַה ה ָּ פ ִל ְּ ק ַהְו ה ָע ָר ַחּור ןֹוג ְּכ ,םֹול ָ ׁשְו ס ַח ה ָע ָר תּול ְּכ ַּ ת ְס ִה ֹוּדְגֶנ ְּכ ,'ךיֶנ ָפְּ ל ִמ דֹוב ָּכ ַהְו ר
ָ
ìéçúäì úBéä ïBLàøå älçz ,äøøBòúäì Bçeø§¦§§¨§¦¨§¦¡§©§¦ íBiä ät íéöeá÷ ,äøeLå äøeL ìëa íéøòðe§¨¦§¨¨§¨§¦© Ÿ ,הֶזָל הֶז ןי ִק ָקְזִּנ ֶ ׁש ףֹוע ֹוא הָּי ַחְו ה ָמ ֵה ְּב ם ִאְו .ֹונֹוק דֹוב ְכ ִּב ר ֵא ָּפ ְת ִמ ךי ֵאְו ר ַמ ֱאֶּנ ֶ ׁש ,דֹוב ָּכ ַה ךֶל ֶמ יֵנ ְפִל
ְ
ְ
.äøBz䩨 ìéâa ìçäìe íiñì íéøöòðå ,äøBz úçîN짦§©¨§¤¡¨¦§©¥§¨¥§¦ .י ִּ ל ֶ ׁש םִי ַדָי ֹוא הָו ְר ֶע םֹוק ְמ ִּב ה ָּׁש ִא ְּב הֶּ לֻג ְמ ח ַפ ֶט ֹוא
àa ,äøfàúäì ãîò£ ŸŸ § ¦ § © § ¨ (ô"áô) éaø íe÷ 䩦 zò姩¨ ,äøãäa dúðéúð íBék íéáaçî dúBà ,àøBîáe§¨¨§©§¦§§¦¨¨©£¨¨
© £ ¥
§ ¥
¦ ¦ ¦
§ ¨
úéLàøá äNòî ,àø÷e éðéîéì ãîòå ávéúä姦§©¥©£ Ÿ ,äøáòL äðLéë àìå äLãçk da íéìñìñ§§¦¨©£¨¨§ Ÿ
© § ¨ ¨
¤ ¨ § ¨
¦