Page 78 - dif_ 048

16x4_last
§ ¨ ³
§ Ÿ Ÿ Æ
© ¨ ® § ¨
¥ ´
§ ´ £ ¦ ½
¨ ¤ − ¤
¨ « Ÿ ¥ ¬
§ ¨
¨ ¨ ½ ¤
© ¨ © ½ ¦
© ¨ ¹
¦ § ¦ ´ ©
§ ¦ §
§ © § ¦ ¾
Á ¦ § © ¸
§ Ÿ Ÿ Æ
© ¨ © À ¦
§ ´
− Ÿ ¤
Ù
§ © § ¥ −
¬
Ÿ ¦½
¤ ¬
¡
¨ ¨ ²
§ ¦ ¦ «
:ÈLÈÏL ÌBÈ ¯˜·ŒÈ‰È © « § ¦
© « £
‚È
Ÿ ¦ −
¡
«
© © ¬ §
© © ¬ §
¦
§ ¦ ¥ ®
Æ § ¦ ¨½
§ ¥ ²
© §
« Ÿ ¤
¨
§ ¥ ¯
·È
‰Î
¤
 ¤ ¤
¡
© § ¦ ³
¤ ¸ ©
ÚȯÊÓ ·NÚ ‡Lc ı¯‡‰ ‡ˆBz ©
¥ ´ ¤
¨ ¨ ¹ ¤
¥ ¸
£ ¤ ¬
¨ ¤ ² ¤
§ ¥ ¨ ¬
§ ¦ ¨ ®
¤ − ¤
© « § ¦
−
© §
¨ ¨ ® ¤
©
Ÿ ¦À
§ ¦ º
© § ¦ ´ © ½ ©
¨ ¨ ¹ ¤
¤
³ Ÿ ¤
¡
Æ ¤ À ¤
³ ¥ ¤
‡È
− Ÿ ¤
«
¦
¦ «
:·BËŒÈk Ìȉχ ¡
Ÿ ¦À
¡
Ÿ ¦ −
© « § ¥ ³
© « § ¦
© © ¸ ¦ Æ © © ¦½
Æ ¤ ½ ¤
© © − ¦
¨ ¨ ´
¨ ¨ « ¤
¥ «
Ÿ ¨ ²
© © ¨ ¨ ®
Ÿ ¦ ³
© « § ¦
È © ¦ § ¨ ¸
® Ÿ
¥
Ÿ ¦ −
¡
¡
© ¨ © ¸ ¦ Æ
¨ ´
k ÛBÚŒÏk ¨
¦ © ³ ©
Ÿ ¦ −
¡
¦
¡
Ÿ ¦À
§ ¦ « ¥ ¤ À
¥ ¦
¬
© © ¹ ¦
− Ÿ ¤
£ ¤ Á
Ù «
:ÈL ÌBÈ ¯˜·ŒÈ‰È © « § ¦
¨ « § ¸
Á
¨ « ¨ ¦ − ©
¡
Ÿ ¦ ²
© § Ÿ ¦ ®
© © ¦ ¦ −
© « © ¨ ´
¤ ´ ¤
© « § ¦
¥ ´
¨ « ¨ ¦ ® © © « § ¦
:ÌÈÓM‰ ÚȘ¯ ÈtŒÏÚ ©
£ ¤ −
§ ¦ ¬ ©
© © ½ ¦
¡
Æ
£ ¤ Æ ¦ © ´ ©
¨ ¨ ½ ¤
¥ ´
¥ ³
© ¨ ®
Î
:ÌÈÓÏ ÌÈÓ ÔÈa ÏÈc·Ó © § ¦ ½
© © ½ ¦
¡
Ù
Ê © © ´ ©
Ÿ ¦½
¨ ¨ « ¦
¥ ¬
¦ § § ´
ËÈ
¦
© ¨ ® ¦
¯ÚŒÈ‰È © « § ¦
© « § ¦
¦ ¦ ´
:·BËŒÈk Ìȉχ ¡
¬
§ ¦ ¬
Ÿ ¦½
− Ÿ ¤
¡
«
¤ ¨ «
¤ ¬ ¤
¬
¨ −
:„Á‡ ÌBÈ ¯˜·ŒÈ‰È ·¯ÚŒÈ‰È ‰ÏÈÏ ¨ ® § ¨
© « § ¦
¥ ¬
© « § ¦
© ® Ÿ ¤
¥ ´
‰
ÁÈ
:ı¯‡‰ŒÏÚ ©
¨
ÏLÓÏÂ § ¦ §
¡
Ÿ ¦ ³
Æ ½
Ÿ Æ
¥ ¬
¡
Ÿ ¨ ²
© « Ÿ ¤
¥ ¬
¡
Ÿ ¦½
Ÿ ¦ −
§ ¨ ¦ −
¦ § ¦ ´ ©
„
Ÿ ¦ ²
«
¨ −
:¯B‡ŒÈ‰È© « § ¦
¦
¡
¤
§ ¤
© ¨ ³
© ¨ Ÿ Æ § ¤ § ¤ ´ ¤
§ ¦
:ÌÈn‰ ÈtŒÏÚ ©
© ¨ « ¦
¡
©
§ ´
§ ¥ ´
© § Ÿ ¦ ®
§ ¥ ¬
©
© § Ÿ − Ÿ
§ ®
§ © ¤ − ¤
¤
ÊË «
¨ ¨ « ¤
¨ « § ¨ ¬
§ ¨ ¦ −
¨ ¨ ® ¤
©
:ı¯‡‰ ˙‡Â § ¥ ¬
· § ¨ ¨ À ¤
¦ § ¦ ´ ©
Ÿ ¦ ®
¥ ¬
¨ ¨ ´
© ¨ © − ¦
§ ¨ ¦ «
:ÌÈLÂ ÌÈÓÈÏe § ¨ ¦ −
‡
a § ¥
¦ −
(‚ · - ‡ ‡ ˙È˘‡¯·)
¨
© Ÿ
§
éøçà eðòé ïîà ,àøBðå §
¦ § © § ¨
©
¦ ¦ §
© £
¥
§
© ¨ ¨
© § ª § §
© ¦
§
§ ¨ ¥
§ ¥ ¨
§ ¦ § ¨
© ©
ì § © § ¨
£ Ÿ
¦
¨ ¦
¨
§ ¥
£ Ÿ
(ô"áô) ¦
© £ ¥
©
éaø ãîò ãîò ãîò øäî © ¥
©
§ ª ¨
¦ § ¦ ¨
§ ¦ § © § ¨
.äøMàúäì çëa ãaëî Bôeâ éäé § ¦
§ ©
§ Ÿ ©
¤ Ÿ
¦ § ¦ ¨
©
© § ¨ ¨
© § ¦ ¦
© £
¨ ¨
Ÿ
¤ ¨
‰¯Â˙ ˙ÁÓ˘Ï ‰‡È¯˜‰ ¯„Ò
Ò
Ê
‰Î¯·‰ ˙‡Ê ˙¯ËÙ‰
ÊÚ¯˙  © ´ Ÿ ¤ ‡ § ¥ ¬ ¨ « ¨ ¦ ¼ © ¼ © © § ¥ À © − ¦ § ¦ § ¥ ¬ ‚ © ¬ Ÿ ¤ ¨ ¦ − © § ¦ ² ¦ Ë ¨ − − Ÿ ¤ ¡ :ÔΌȉÈ ‰Lai‰ ‰‡¯˙ § ¥ « ¨ ¤ − ¥ © ´ © © ¸ ¦ Æ „È § ´ ¤ ¨ ¨ ® ¦ ¡ © £ £ ¤ ¬ :·BËŒÈk Ìȉχ ‡¯i e‰ÈÓÏ § ¦ ¥ ® Ÿ ¦ − ¥ ´ Ÿ ¦½ § © ¥ § © − Ÿ ¤ § © ¦ ® ¸ Ÿ Æ ¨ ½ Ÿ © © ¬ § Ÿ
È·e‡¯Ï§¨«¥¦ Æ ·È Ò :dzL¯Ï ÌÎÏ Ô˙ ÌÎȉχ¡« Ÿ ¥¤ ½Ÿ ¥¬¨¤−§¦§¨« ÏÈkNz ÔÚÓÏ Ï‡ÓNe ÔÈÓÈ epnÓ ¯eÒz¨¬¦¤−¨¦ ´® Ÿ½ © § ¦ § © ´ © §
© « § © ¤ ®
¥ ¥ «
£ ¤ ¬
¨ ¿
ª − ©
§
¥ Á ¤ Á
¨ ¸
©
§ © « £ ¦ −
ÚLB‰È ¯Ó‡ ‰MÓ‰ Ë·L ȈÁÏ Ȅbϧ©¨¦ ½ ‰¯Bz‰ ¯ÙÒ LeÓÈŒ‡Ï« Ÿ Á :CÏz ¯L‡ ÏÎa§− Ÿ
¥ ´ ¤
¨ © ¬
ְ
ְ
¦ ¨ ¬
£ ¤ ¸
¨ ©½ § ¨
§ © Æ © Æ
‰eˆ ¯L‡ ¯·c‰Œ˙‡ ¯BÎʨ¤©¨¨ ½ Æ ‚È :¯Ó‡Ï¥« Ÿ ÔÚÓÏ ‰ÏÈÏ ÌÓBÈ Ba ˙È‚‰Â E ¦¦§¨¦³¨¨ ´ Æ ÈtÓ ‰f‰©¤ ¹À ר ֶקֹ ּב ַּב םּוקָל ן ֵה ֹות ָּט ִמ ל ַע בֹ ּכ ְ ׁשִל ךֵלֹוה ְּב ןֹו ָעְו א ְט ֵח םּו ׁש ב ֵּכ ַעְי ל ַאְו ֹומ ְ ׁש ך ַר ָּב ְתִי
© ¨ −
§ ¨
®
¨ ²
‰Â‰È ¯Ó‡Ï ‰Â‰ÈŒ„·Ú ‰LÓ ÌÎ˙‡¤§¤²Ÿ¤¬¤ « ¤§ Ÿ ¨−¥§ Ÿ ¨³ ® Ÿ ʇŒÈk Ba ·e˙k‰ŒÏÎk ˙BNÚÏ ¯ÓLz¦§ ´ Ÿ½ © « £ םי ִדָג ְּב ת ַ ׁשי ִבְל תּוזי ִרְז ִּב ן ֵה ֹוב ָּכ ְ ׁש ִּ מ ִמ דּוחִּי ַה ת ֶא י ִמ ְ ׁשַּג גּונ ֲע ַתְו ע ַר רּוה ְר ִהְו
¦
ְ
ךֵליֵלְו ֹופּוּג ת ֶא תֹו ּ קַנְלּו םִי ַדָי תַלי ִטְנּו
ְ
¨ ¨ ¬ ¤
§ ¨ © ¬
¨ ¤ −
¤
ı¯‡‰Œ˙‡ ÌÎÏ Ô˙ ÌÎÏ ÁÈÓ ÌÎȉχ¡« Ÿ ¥¤ ƽ ¨ ¤ ¥ ¦ ´ © ‡Bω£³ Ë :ÏÈkNz ʇ EίcŒ˙‡ ÁÈψz©§¦¬©¤§¨¤−§¨¬©§¦« ֹומּוק ר ַח ַא ף ֶכ ֵּ ת ת ֶסֶנ ְּכ ַה תי ֵבְל תּוזי ִרְז ִּב תֹוצֹוציִנ י ֵדְי ל ַע אּוה ךי ִר ְּב א ָ ׁש ְד ֻק
.הֶּז ַה הָּי ִת ְּ ׁש ַהְו ה ָלי ִכ ֲא ָה ל ֶ ׁש תֹו ׁשֹוד ְק
¦ ³
¥ « § ¾
e·LÈ ÌÎȘÓe ÌÎtË ÌÎÈL§¥¤ ´ „È :˙‡f‰©« Ÿ Èk ˙ÁzŒÏ‡Â ı¯ÚzŒÏ‡ ıӇ ˜ÊÁ E Æ £© ´® ¥ ¨ § © © « £ − Ÿ © « ¤ « ¡ ¨ ½ È˙Èeˆ¦¦¦ Æ ן ָ ׁשְי ַּב ֹוע ְב ִּט ֶ ׁש י ִמ ן ֵכְו ,ן ֶה ָּב א ֵצֹוּי ַכְו ר ֶפ ֵּ ס ַה ֵמ
»
© § ¤
¦ § ¥ ¤ ¼
£ ¤ ¬
¡
Ôc¯i‰ ¯·Úa ‰LÓ ÌÎÏ Ô˙ ¯L‡ ı¯‡a¨¨ ¾ ¤£¤¸¨©¬¨¤²Ÿ¤−§¥ ´ ¤©©§ ¥ ® Ù :CÏz ¯L‡ ÏÎa E Ÿ ¤ ½Ÿ § − ȉχ ‰Â‰È EnÚ¦§ Æ § Ÿ ¨ ´ ֹומ ְצ ַע ת ֶא ליִּג ְרַי ה ָע ָר ה ָ ׁשּו ּב ל ֶ ׁש קֶל ֵח ַה ֵמ ם ַע ַּט ַה ֶ ׁש ה ָמ ר ַב ְּד ל ֵכֹוא אּוה ֶ ׁש ְּכ ןֵּו ַכיִו
¥ ¥ «
ה ָסי ִעְל ת ַע ְ ׁש ִּב וי ִפ ְּב ׁשיִּג ְר ַמ אּוה ֶ ׁש
Ïk ÌÎÈÁ‡ ÈÙÏ ÌÈLÓÁ e¯·Úz Ìz‡Â§©¤©«©§ ¸ÀŸ ³ ¤ £ ¥ ¦ § ¥ ´ £ ª ¦¹ Á ÌÈ„¯ÙÒ‰ ÌÈÓÈÈÒÓ Ô‡Î ם ָר לֹוק ְּב א ָקְו ַּד לֵּ ל ַּפ ְת ִהְל םֹוי םי ִע ָּב ְר ַא ה ָ ּׁ ש ֻד ְּ ק ַה תּוּי ִמיִנ ְּפ אי ִה ה ָעי ִמְּג ת ַע ְ ׁש ִבּו
י ַתֹומ ְצ ַע ל ָּכ‘ םֵּי ַקְלּו וי ָר ָב ֵא ת ַעּונ ְּ ת ַחֹכְו
© « £ © § ¤ −
§
„Ú © ÂË :Ì˙B‡ Ìz¯ÊÚ ÏÈÁ‰ ȯBab¦¥ ´ :¯Ó‡Ï ÌÚ‰ ȯËLŒ˙‡ ÚLB‰È ˆÈ©§© ´ È לֹוק ְּב ה ָרֹו ּ ת ַה ל ַע ך ֵר ָבְלּו ’הָנ ְר ַמאֹ ּ ת ל ָכ ֲא ַּ מ ַּב ה ָרֹו ּׁש ַה ה ָּׁש ֻד ְּ ק ַה תֹוצֹוציִנְו
¥
¤
« Ÿ § ¥ ¬
© © ½ ¦
¨ «
ª½ ©
¨ ¨ −
« Ÿ
ְ
eL¯È ÌÎk ÌÎÈÁ‡Ï ‰Â‰È ÁÈÈŒ¯L‡£¤¨¦ ¸ ©§ Ÿ ¨¬©«£¥¤¨¤ ¼ » Æ ÌÚ‰Œ˙‡ eeˆÂ ‰Án‰ ·¯˜a | e¯·Ú¦§ ´ ‡È רי ִס ָהְל םִי ַמ ָּׁש ַה ן ִמ ּוהּורְז ַעַּי ֶ ׁש ד ַע ם ָר הָלי ִכ ֲא ָה י ֵדְי ל ַעְו אּוה ַה ה ֶק ְ ׁש ַּ מ ַּב ֹוא
¨ ¨
§ ¤ ´ ¤
¤
§ © ³
§ ¨ « § ´
© « © « £ ¤ À
ÌÎȉχ ‰Â‰ÈŒ¯L‡ ı¯‡‰Œ˙‡ ‰n‰ŒÌ‚©¥ ½ ¨¤¨¨ ¾ ¤£¤§ Ÿ ¨¬¡« Ÿ ¥¤− | „BÚa Èk ‰„Ȉ ÌÎÏ eÈΉ ¯Ó‡Ï¥¨¦¬¨¤−¥ ¨ ®´ § ¦ º ½ Ÿ וי ִּפ י ֵר ְמ ִא ֶ ׁש י ִמ ן ֵכְו ,ּוּנ ֶּ מ ִמ ע ָר ָה ה ָ ׁשּו ּב ַה ר ַר ְבִנ א ָכֹומ ְט ְצ ִא ָהְו םִיַּנ ִּׁש ַּב הָני ִח ְּט ַהְו
ה ֶׂש ֲעַי אֹ ּ ל ֶ ׁש ל ָכ ֲא ַּ מ ַה ֵמ תּוּי ִמיִנ ְּפ ַה
© © § ¥ ´
¨ ¦À
Ÿ § ¦
© ¤ ½
© ¤ ³
ÌzL¯È ÌÎ˙M¯È ı¯‡Ï Ìz·LÂ Ì‰Ï Ô˙ Ÿ ¥ ´®´ § ª © § ¤ Æ ¦ « ¦ § ¤ § ¤ ³ ¤ § © § ¤ º ¨ ¤ ‰f‰ Ôc¯i‰Œ˙‡ Ìȯ·Ú Ìz‡ ÌÈÓÈ ˙L´ ÏL§ Ÿ ¤ לֵּג ְר ֶה ת ַמ ֲח ֵמ ר ָּד ֻס ְמּו ה ֶפָי םיִלֹוע םָני ֵא ֹו ׁש ְפַנ ז ָאְו ,םיִנֹוצי ִחַל ַעי ִּפ ְ ׁש ַהְל ר ָתֹומ
Æ ¤
ֹומ ְצ ַע ת ֶא ליִּג ְרַי ֹו ּ ל ֶ ׁש רּו ּב ִּד ַה יֵל ְכּו ֹוע ְב ִט
‰Â‰È „·Ú ‰LÓ ÌÎÏ Ô˙¨© ´ | ´ £ ¤ ‰Â‰È ¯L‡ ı¯¤£¤ ÆŸ ¨ ´ § ‡‰Œ˙‡ ˙L¯Ï ‡B·Ï¨¨¤ ´ ¤¤¨¨ ½ Æ םי ִרּו ּב ִּד ַהְל ֹונְז ָא תֹו ּט ַהְל םֹוי םי ִע ָּב ְר ַא ה ֶׂש ֲעַנ תֶלֹס ְּפ ַהְו ,תּוּי ִמיִנ ְּפ ַה ֵמ תיֵנ ֱהֶנ
Ÿ ¤
¨ ¤ À
¯L‡ d˙B‡¨ ½
§ Ÿ ¨ ½
Æ ¤ ´ ¤
ן ֵהְו א ָמְל ַע ְּד יֵּ ל ִמ ְּב ן ֵה ויָל ֵא ֵמ םי ִא ְצֹוּי ַה ל ֵּב ַקיִו ,םיִנֹוצי ִח ַה ל ֶא ה ֶח ְדִנְו תֹור ָתֹומ
'‰ ¯L‡£¤ ı¯‡‰ ˙‡¤¨¨¤ ÌÎ˙¢¯Ï ¯È·Ú‰Ï - ˙L¯Ï ‡B·Ï¨¨¤¤ . (ÌÚ‰ ˙‚‰‰· ˜ÊÂÁ‰ ÏÈÚÂÈ ‡Ï ,˙ˆӉ ‰¯Â˙‰ ˙·ÈÊÚ· לֵּג ְר ֶה י ִּכ דּו ּ מִל ת ַע ְ ׁש ִּב ן ֵה אָּי ַמ ְ ׁש ִּד יֵּ ל ִמ ְּב ׁשיִּג ְרַּי ֶ ׁש ְּכ דָּי ִמּו ף ֶכ ֵּ ת ֶ ׁש ֹו ּ ת ְב ַ ׁש ְח ַמ ְּב ז ָא
:‰ÏÁÏ dzL¯Ï ÌÎÏ Ô˙ ÌÎȉχ¡¥¤¥¨¤§¦§¨ Ÿ Ÿ χ - Ï ‡ÓNe ÔÈÓȨ¦§ Ÿ Í·¯ ‰˘Ó ÂˆÓ - epnÓ ¯eÒz χ©¨¦¤ ְ bracha___048__C
השנמ טבש יצחו דג ןבואר יטבש לא עשוהי רבד ÚÓ˘ .ÂÈ·¯ ‰˘ÓÏ ‰Â˘˙ ‡Ï ‰Ê· ÈÎ ,Í·ÏÓ ¯·„ ‰˘˙ י ִמ ן ֵכְו ,ןֹוטְל ִ ׁש ה ֶׂש ֲעַנ ר ָב ָּד ל ָּכ ל ֶ ׁש תֶלֹס ְּפ ַה ת ֶא ה ֶה ְ ׁשַי אֹל וי ָב ָקְנִל ך ֵר ָט ְצִּי ֶ ׁש
ȈÁϧ©£¦ „‚ Է‡¯ Ë·˘ È·Ï - È„bÏ ȷe‡¯Ï§¨¥¦§©¨¦ (·È) : ¥ ¥ £ ¤ ÁÈψ˙ ÏÈkNz©§¦ ÔÚÓϧ©© Âȯ·„Ï ת ֶא ליִּג ְרַי ֹודּו ּ מִל ְּב די ִמ ְת ַמ ֹוני ֵא ֹוע ְב ִּט ֶ ׁש ֹוחֹמ ת ֶא םֹול ָ ׁשְו ס ַח א ֵּ מ ַטְל ֹו ּב ְר ִק ְּב
CÏz ¯L‡ ÏÎa§ Ÿ
˙‡Ê ȇ˙·Â Ô„¯È‰ ¯·Ú· ‰ÏÁ ¢˜È·˘ ‰MÓ‰ Ë·L¥¤©§©¤ '‰ ‰ÂȈ ,‰˘Ó ‰ÂÂˈ˘ ˙ˆӉ ˙¯ÈÓ˘Ó „·Ï (Á) ר ֵתֹוי דֹמְלִיְו םֹוי םי ִע ָּב ְר ַא ן ֵּכ םַּג ֹומ ְצ ַע ה ָאֹוּצ ַה ת ֶא תֹוה ְ ׁש ַהְל ֹו ׁש ְפַנ ת ֶא ץ ֵּ ק ַ ׁשְלּו
bracha___048__C
¯Ó‡¨© Ì‰Ï ,‰ÁÓ‰ ÈÙÏ ÌÂÁÏÏ ÌȈÂÏÁ ¯Â·ÚÏ ÂÁÈË·‰ - ‰f‰ ‰¯Bz‰ ¯ÙÒ¥¤©¨©¤ ¯ÂÒÈ ‡Ï - LeÓÈ ‡Ï Ÿ :ڢ‰ÈÏ ם ֶדֹק ם ַע ַּפ ל ָכ ְּב ל ֵּכ ַּ ת ְסִיְו ,ֹו ּ ל ֶ ׁש לֵּג ְר ֶה ֵמ רֵּי ַצְי םַגְו .ד ָח ֶא עַג ֶר ּו ּ ל ִפ ֲא ֹו ּב ְר ִק ְּב ן ֶת ֶ ּׁ ש ַהְו
¨
- ÏÈÚÏ ¯Îʉ ÈÂÂȈ‰ ˙‡ ÌÚÏ ‰ÂȈ ̯˷ „ÂÚ - ÚLB‰È§ª© ÌÓBȨ ÔÂÈÚ ‰·˘ÁÓ· Ba ˙È‚‰Â EÈtÓ¦¦§¨¦¨ ÍÈÙÏ ÁÂ˙Ù‰ ְ
:Âχ‰ Ìȯ·„Î ¯Ó‡Ï¥ È„È ÏÚ ˜¯ ÈÎ - ÔÚÓÏ ,§©© ‰ÏÈÏ· ÔÈ·Â ÌÂÈ· ÔÈ· - ‰ÏÈϨ©§¨ ךָלי ֵאְו ם ָּׁש ִמּו ,יִּ ל ֶ ׁש ן ָט ָק לי ִטע ֶצ ְּב דּו ּ מִּ ל ַה “ל ָכ ֲא ַמ“ תֹוי ִתֹוא ָה הָלי ִכ ֲא ת ַע ְ ׁש ִּב ויָנ ָפְל
Ÿ
ְ
© ¨
© £
§ ¨
'‰ „·Ú ‰LÓ ÌÎ˙‡ ‰eˆ ¯L‡ ¯·c‰ ˙‡ ¯BÎʨ¤©¨¨£¤¦¨¤§¤¤¤¤ Ÿ (‚È) ÏÎÂ˙ - Ba ·e˙k‰ ÏÎk ˙BNÚÏ ¯ÓLz¦§ Ÿ ¯ÙÒ· ÔÂÈÚ‰ ךֵלֹוהְו ףי ִסֹומ תֹוי ְהִל ּוהּורְז ַעַי םִי ַמ ָּׁש ַה ן ִמ א”צ הֶלֹוע ֶ ׁש ר ֵה ְר ַהיִו תי ִרּו ׁש ֲא ב ַת ְכ ִּב
˙‡ˆÏ ‡Ï‡ ,„·Ï ÌÂÁÏÏ ÌÎÈÁ‡ ˙‡ ¯È˙Â‰Ï ‡Ï Ìίȉʉ˘ ˙ˆӉ ˙‡ ÌÈȘ˙˘Î ʇ¨ ˜¯ Èk¦ ,'‰ ˙ÂÂˆÓ ÏÎ ˙‡ ÌÈÈ˜Ï :ם ָּ מ ֻּ ת ד ַע תֹוע ָר ָה תֹו ּד ִמ ת ַרי ִב ְ ׁש ִּב :י”נדא בּו ּ ל ִ ׁש ְּב ה”יוה ןַיְנ ִמ ְּכ
.·¢ ˙ ÔÎÓ ¯Á‡Ï ˜¯Â ,ÌÓÚ ÌÂÁÏÏ ˘‡¯· ÌȈÂÏÁ Ï΢ ‡Ï· ‰˘Ú˙ ̇ ÂÏÈه Eίc ˙‡ ÁÈψz©§¦©¤§¨¤ ¯ÂÓ‡Î
Ÿ
ÌÎȉχ '‰ :¡¥¤ Ÿ Ì‰Ï ¯Ó‡Ï¥ Ú˘Â‰È ÛÈÒ‰ ,‰˘Ó ȯ·„ ÏÚ :ÁÈψ‰Ï Ï΢ '‰ ÍÏ Ô˙È ÏÈkNz ʇ§¨©§¦
Ô„¯È‰ ˙‡ ¯Â·ÚÏÓ ÚÓ‰Ï ‰·ÈÒ ÌÎÏ Ôȇ ÌÎÏ ÁÈÓ¥¦©¨¤ ‰¯Â˙‰ ˙¯ÈÓ˘·Â ÌÚ‰ ˙‚‰‰· ˜ÊÈÁ˘ ¯Á‡Ï (Ë) ה ָרֹו ּ ת ַה ֵמ יּונ ָּפ אּוה ֶ ׁש ת ֵע ל ָכ ְּב זי ר ֵּב ַ ׁשְל ק ַר םָלֹוע ָּב א ָר ְבִנ אֹל ם ָד ָא ָה זט
- ˙‡f‰ ı¯‡‰ ˙‡ ÌÎÏ Ô˙§¨©¨¤¤¨¨¤© Ÿ ,ı¯‡‰ ˘Â·ÈÎÏ ÚÈÈÒÏ ‰ÓÁÏÓ‰ ÈÈÈÚ· ˜ÊÁÏ Í¯Âˆ Ôȇ ÈÎ ÂÏ ¯‡·Ó ,˙ˆӉ ה ֶּפ ל ַע ְּב ֹומ ְצ ַע ת ֶא דֹמְלִי הָּ ל ִפ ְּ ת ַה ֵמּו ן ֵּ ק ַתְל ֹומ ְצ ַע ת ֶא ז ֵרָזְי ן ֵכָל ע ַב ֶּט ַה ת ֶא
ÔÓ Ôȇ ,'‰ ˙‡Ó ÌÎÏ Ô˙È ¯·Î Ô„¯È‰ ¯·Ú· ÌΘÏÁ Í·¯ ‰˘Ó ÈÓÈ· ÍÈ˙ÁË·‰Â EÈ˙Èeˆ¦¦¦ ¯·Î ‡Bω :£ Ìȷȇ· ל ֵח ָר ןּו ּ ק ִּ ת ןֹוג ְּכ ֹול םי ִכי ִר ְּצ ַה םי ִר ָב ְּד א ָקְו ַּד ה ֵר ְׂש ֶע הֶנֹומ ְ ׁש תַנ ְ ׁש ִּב וי ָתֹו ּד ִמ
:ÌÎÈÁ‡Ï ÂÚÈÈÒ˙ ‡Ï ‰·ÂË· ¯ÙÎ˙˘ ȇ¯‰ ‰„˘Ó Á¯·Ï ,‰˘ÚÓ· ı¯Úz χ©©£ Ÿ ,‰ÓÁÏÓ· - ıӇ ˜ÊÁ£©¤¡¨
ÌÎȘÓe¦§¥¤ ‰˘ Ìȯ˘ÚÓ ÌÈ˘‰ ÌÎtË ÌÎÈL§¥¤©§¤ ‡Âω („È) EnÚ Èk¦¦§ ,Í·Ï· „ÁÙ ÒÎÈ ‡Ï ۇ - ˙Áz χ§©¥¨ ‰ÓÁÏÓ‰ הָנֹוי ּונ ֵּב ַר ל ֶ ׁש ב ָּׁש ַה תַּ ל ִפ ְתּו ה ָאֵל ןּו ּ ק ִתְו ע ַב ֶט ְּב דַלֹונ ֶ ׁש י ִמ ןֹוג ְּכ ,ר ֵא ָב ֲא ֶ ׁש ֹומ ְּכ
ְ
¯·Úa ‰LÓ ÌÎÏ Ô˙ ¯L‡ ı¯‡a e·LÈ¥§¨¨¤£¤¨©¨¤¤§¥¤ Ÿ Ì·ˆ - Ôȇ Û‡Â) .‡¯ÈÏ ÍÏ Ôȇ - CÏz ¯L‡ ÏÎa Eȉχ '‰¡¤§ Ÿ Ÿ ,לֹ ּכ ַה ל ַעְו , ּ ה ֵמ ְ ׁש ךי ִר ְבּו ,הָנ ָבְל ת ַּכ ְר ִבּו ,ל”ַז םי ִע ָּב ְר ַא ֹוע ְב ִט ת ֶא ר ֵּב ַ ׁשְי תּונ ָ ׁש ְק ַע ל ֶ ׁש
£ ¤
¥ ¥
ְ
- ÌÈLÓÁ e¯·Úz Ìz‡Â§©¤©©§£ª¦ ȇ¯‰ ÔÓ ÍÎÈÙÏ ,Ôc¯i‰©©§¥ :(·Â˘ ÍÁÈË·‰Ï ͯˆ ל ֶ ׁש ה ֵׂש ֲע תַו ְצ ִמ ְּב ר ֵה ְר ַהיִו ןָנ ָּב ַר ְּד םי ִדֹומּו ה ַּ מ ִמ ך ֶפ ֵהְל א ָקְו ַּד תֹוׂש ֲעַל םי ִפּוצ ְר םֹוי
Ïk Ÿ ‰ÁÓ‰ ˘‡¯· ÂÎÏ˙ ,ÌÎÈÁ‡ ÈÙϦ§¥£¥¤ ÔÈÈÊ ÈÏη ÌÈÈÂÊÓ םעה לא עשוהי רבד :לי ֵעְל בּות ָּכ ַּכ ’ּוכְו ’י ִּ ת ְ ׁש ַּד ְקִנְו‘ ע ַב ֶּט ַּב ֶ ׁש י ִמ ן ֵכְו ,ֹו ּ ת ְב ַ ׁש ְח ַמ ְּב הֶל ֲעַּי ֶּׁש
ÌÎÈÁ‡ ˙‡ - Ì˙B‡ Ìz¯ÊÚ©£©§¤¨ Ìη˘ ÏÈÁ‰ ȯBab¦¥©©¦ ‰"·˜‰ ˙ÂÏ‚˙‰ ¯Á‡Ï ‰˘Ó Ï·‡ Èη ÈÓÈ ÂÓ˙˘ ¯Á‡Ï (È)
:χ¯˘È ı¯‡· ÌÈÏÁ‰ ȯËL ˙‡ ÚLB‰È ˆÈ©§©§ª©¤§¥ Ÿ ÌÚ‰ χ ¯·„Ï Ú˘Â‰È ‰Ù ,ÂÈχ םֹוי םי ִע ָּב ְר ַא ֹומ ְצ ַע ת ֶא ליִּג ְרַי ל ֵצ ָע
¯L‡ „Ú©£¤ ‡Ï‡ ,ı¯‡‰ ˘Â·ÈÎ „Ú ÂÓÁÏ˙˘ È„ ‰Ê Ôȇ (ÂË) ,ÌÈËÙ¢‰ ÈÂÂÈˆÏ ÚÂÓ˘Ï ÌÚ‰ ˙‡ ·ÈÈÁÏ ÌÈÂÓÓ‰ ÌÚ‰¨¨ :דָי ב ַת ְכ ִּב י ִתא ָצ ָמ הֶז ל ָּכ ן ֵה תּוזי ִרְז ִּב ר ָב ָּד ל ָּכ תֹוׂש ֲעַל םי ִפּוצ ְר
¯Ó‡Ï¥
,ÌÎÏ Áȉ ¯˘‡Î - ÌÎk¨¤ ‰¯ÂÓ‚ ‰ÁÂÓ· ÌÎÈÁ‡Ï '‰ ÁÈȨ¦©©£¥¤ :Ì‰Ï ¯Ó‡ ÍÎ - Ÿ
Ì‰Ï Ô˙ ÌÎȉχ '‰ ¯L‡ ı¯‡‰ ˙‡ ‰n‰ Ì‚ eL¯È§¨§©¥¨¤¨¨¤£¤¡¥¤¥¨¤ Ÿ Ÿ ÌÚ‰ ˙‡ eeˆÂ§©¤¨¨ χ¯˘È È· Ï˘ ‰Án‰ ·¯˜a e¯·Ú¦§§¤¤©©£¤ (‡È)
ı¯‡Ï Ìz·L§©§¤§¤¤ ʇ ˜¯ ,ı¯‡‰ ˙˜ÂÏÁ ¯Á‡ „Ú ÂÈȉ - ÔÈÈÊ ÈÏÎ - ‰„Ȉ ÌÎÏ eÈΉ¨¦¨¤¥¨ :Ì‰Ï Â¯Ó‡˙ ÍÎ - Ÿ ¯Ó‡Ï¥
¯˙ÂÂÈ˙ d˙B‡ ÌzL¯È¦¦§¤¨ Ô„¯È‰ ¯·Ú· ¯˘‡ ÌÎ˙M¯È§ª©§¤ ÌÈÓÈ ˙LÏL§ Ÿ ¤¨¦ ÛÂÒ· - „BÚa Èk¦§ ,ͯ„Ï Íȯˆ‰ ¯·„ ÏÎÂ
‰Ê ȇ˙·
(ÔÒÈ ˘„ÂÁÏ È¯È˘Ú·)
ı¯‡‰ Ì΄ȷ
,'‰ „·Ú ‰LÓ Ÿ ¤¤¤ ‡ § ¥ ¬ ¨ « ¨ ¦ ¼ © ¼ © © § ¥ À © − ¦ § ¦ § ¥ ¬ ‚ © ¬ Ÿ ¤ ¨ ¦ − © § ¦ ² ¦ Ë ¨ − − Ÿ ¤ ¡ :ÔΌȉÈ ‰Lai‰ ‰‡¯˙ § ¥ « ¨ ¤ − ¥ © ´ © © ¸ ¦ Æ „È § ´ ¤ ¨ ¨ ® ¦ ¡ © £ £ ¤ ¬ :·BËŒÈk Ìȉχ ‡¯i e‰ÈÓÏ § ¦ ¥ ® Ÿ ¦ − ¥ ´ Ÿ ¦½ § © ¥ § © − Ÿ ¤ § © ¦ ® ¸ Ÿ Æ ¨ ½ Ÿ © © ¬
Ÿ
ÌÎÏ Ô˙ ¯L‡£¤¨©¨¤
§ ´ £ ¦ ½
§ Ÿ Ÿ Æ
§ ¨ ³
© ¨ ® § ¨
¨ ¤ − ¤
§ ¨
¥ ´
¨ « Ÿ ¥ ¬
¨ ¨ ½ ¤
§ © § ¦ ¾
© ¨ © À ¦
© ¨ © ½ ¦
§ Ÿ Ÿ Æ
§ ¦ §
© ¨ ¹
¦ § ¦ ´ ©
Á ¦ § © ¸
§ ´
Ÿ ¦½
:ÈLÈÏL ÌBÈ ¯˜·ŒÈ‰È © « § ¦
© « £
¬
¤ ¬
− Ÿ ¤
Ù
¡
§ ¦ ¦ «
¨ ¨ ²
§ © § ¥ −
‚È
¦
© © ¬ §
© © ¬ §
¡
§ ¦ ¥ ®
Ÿ ¦ −
«
§ ¥ ¯
Æ § ¦ ¨½
© §
¨
§ ¥ ²
« Ÿ ¤
·È
‰Î
ÚȯÊÓ ·NÚ ‡Lc ı¯‡‰ ‡ˆBz ©
¥ ¸
¥ ´ ¤
¤ ¸ ©
 ¤ ¤
¨ ¨ ¹ ¤
¡
© § ¦ ³
¤
¨ ¨ ® ¤
§ ¦ ¨ ®
§ ¥ ¨ ¬
© « § ¦
£ ¤ ¬
© §
©
¤ − ¤
−
¨ ¤ ² ¤
¤
¨ ¨ ¹ ¤
³ Ÿ ¤
³ ¥ ¤
§ ¦ º
¡
© § ¦ ´ © ½ ©
Æ ¤ À ¤
Ÿ ¦À
‡È
:·BËŒÈk Ìȉχ ¡
¡
Ÿ ¦ −
¦
− Ÿ ¤
¦ «
© « § ¦
© « § ¥ ³
Ÿ ¦À
«
© © − ¦
¨ ¨ « ¤
Æ ¤ ½ ¤
© © ¸ ¦ Æ © © ¦½
¨ ¨ ´
Ÿ ¨ ²
© © ¨ ¨ ®
È © ¦ § ¨ ¸
¡
¥ «
© « § ¦
¡
® Ÿ
Ÿ ¦ −
¥
Ÿ ¦ ³
© ¨ © ¸ ¦ Æ
¦
¡
k ÛBÚŒÏk ¨
Ÿ ¦ −
¦ © ³ ©
¨ ´
¬
¥ ¦
− Ÿ ¤
¡
Ÿ ¦À
© © ¹ ¦
£ ¤ Á
Ù «
§ ¦ « ¥ ¤ À
¨ « § ¸
:ÈL ÌBÈ ¯˜·ŒÈ‰È © « § ¦
Á
Ÿ ¦ ²
© « § ¦
© © ¦ ¦ −
¤ ´ ¤
¨ « ¨ ¦ − ©
¡
© § Ÿ ¦ ®
© « © ¨ ´
¡
© © ½ ¦
:ÌÈÓM‰ ÚȘ¯ ÈtŒÏÚ ©
¨ « ¨ ¦ ® © © « § ¦
§ ¦ ¬ ©
¥ ´
£ ¤ −
Æ
© ¨ ®
¨ ¨ ½ ¤
¥ ³
¥ ´
£ ¤ Æ ¦ © ´ ©
Î
¨ ¨ « ¦
:ÌÈÓÏ ÌÈÓ ÔÈa ÏÈc·Ó © § ¦ ½
Ê © © ´ ©
© © ½ ¦
Ù
¥ ¬
¡
Ÿ ¦½
¦ § § ´
ËÈ
Ÿ ¦½
© ¨ ® ¦
:·BËŒÈk Ìȉχ ¡
¯ÚŒÈ‰È © « § ¦
¦
© « § ¦
¦ ¦ ´
− Ÿ ¤
§ ¦ ¬
¬
«
 © ´ Ÿ ¤
¡
:„Á‡ ÌBÈ ¯˜·ŒÈ‰È ·¯ÚŒÈ‰È ‰ÏÈÏ ¨ ® § ¨
¨ −
¥ ¬
© « § ¦
¤ ¨ «
¬
© « § ¦
¥ ´
© ® Ÿ ¤
¤ ¬ ¤
ÁÈ
‰
Æ ½
Ÿ Æ
ÏLÓÏÂ § ¦ §
Ÿ ¦ ³
:ı¯‡‰ŒÏÚ ©
¨
¡
§ ¨ ¦ −
¦ § ¦ ´ ©
Ÿ ¦ −
Ÿ ¦½
¥ ¬
¥ ¬
Ÿ ¨ ²
© « Ÿ ¤
¡
¡
„
:¯B‡ŒÈ‰È© « § ¦
¡
¨ −
¤
«
¦
Ÿ ¦ ²
© ¨ « ¦
¡
§ ¤
§ ¦
© ¨ ³
© ¨ Ÿ Æ § ¤ § ¤ ´ ¤
:ÌÈn‰ ÈtŒÏÚ ©
© § Ÿ − Ÿ
§ ¥ ´
¤
§ ´
§ ¥ ¬
§ © ¤ − ¤
©
© § Ÿ ¦ ®
©
§ ®
· § ¨ ¨ À ¤
ÊË «
¨ « § ¨ ¬
:ı¯‡‰ ˙‡Â § ¥ ¬
©
¨ ¨ ® ¤
¨ ¨ « ¤
§ ¨ ¦ −
¨ ¨ ´
:ÌÈLÂ ÌÈÓÈÏe § ¨ ¦ −
¥ ¬
¦ § ¦ ´ ©
§ ¨ ¦ «
© ¨ © − ¦
‡
a § ¥
Ÿ ¦ ®
¦ −
(‚ · - ‡ ‡ ˙È˘‡¯·)
© Ÿ
¦ § © § ¨
© £
¦ ¦ §
éøçà eðòé ïîà ,àøBðå §
¨
©
§
§ ¥ ¨
© § ª § §
© ¦
§
© ¨ ¨
¥
§
§ ¨ ¥
£ Ÿ
(ô"áô) ¦
¦
éaø ãîò ãîò ãîò øäî © ¥
© £ ¥
©
ì § © § ¨
£ Ÿ
© ©
§ ¦ § ¨
¨
§ ¥
¨ ¦
§ ¦ § © § ¨
§ Ÿ ©
©
.äøMàúäì çëa ãaëî Bôeâ éäé § ¦
§ ª ¨
¦ § ¦ ¨
¤ Ÿ
§ ©
Ÿ
¦ § ¦ ¨
© § ¦ ¦
¨ ¨
¤ ¨
© £
© § ¨ ¨
©
‰¯Â˙ ˙ÁÓ˘Ï ‰‡È¯˜‰ ¯„Ò
Ò
bracha___048__C