Page 162 - 25268
P. 162

Дезинфекция, очистка и стерилизация                                                       Значение символов



       7.2     Процедура дезинфекции и стерилизации для загубника,                                     Символ                             Значение
               держателя файла и вилки
               Введение                                                                                           Ограничение влажности
               С целью соблюдения санитарно-технических норм перед каждым использованием
               все инструменты необходимо очищать, дезинфицировать и стерилизовать для
               предотвращения перекрестного заражения. Это относится как к первому, так и ко                      Ограничение атмосферного давления
               всем последующим использованиям.
               Общие рекомендации
               •  Используйте для дезинфекции только сертифицированные растворы (из                               Вскрытая упаковка не подлежит возврату
                  списка Союза прикладной гигиены (VAH)/Немецкого общества гигиены и
                  микробиологии (DGHM), имеющие маркировку CE и одобренные Управлением
                  по контролю за продуктами и лекарствами (FDA)) в соответствии с инструкцией                     Не продается отдельно
                  производителя. Для всех металлических инструментов рекомендуется
                  использование антикоррозийных дезинфицирующих и очистительных
                  растворов.                                                                                      Данное изделие соответствует требованиям стандарта безопасности UL
               •  Для личной безопасности используйте средства индивидуальной защиты                    ®
                  (перчатки, очки, маску).
               •  Пользователь несет ответственность за стерильность изделия при первом и
                  каждом последующем использовании, а также за использование                                      Дополнительная информация об эксплуатации и производительности
                  поврежденных или загрязненных инструментов после стерилизации.
               •  Ограничения на повторное использование:
                  появление таких внешних дефектов, как трещины, деформации (искривления,                         INMETRO (Национальный институт метрологии, качества и технологии)
                  изгибы), коррозия и истирание цветовой кодировки или маркировки, является
                  признаком того, что инструмент не может безопасно использоваться и должен
                  быть утилизирован.                                                                              Знак ГОСТ
               •  Используйте только чистую воду на всех этапах очистки и промывки.

               Пошаговая процедура                                                                      䢵䢶        Допускается стерилизация в паровом стерилизаторе (автоклаве) при указанной
                                                                                                                  температуре
               Процедура        Порядок действий          Предупреждение                                xxx C
                                                                                                         °
                                                                                                                  Не стерилизовать
         1  Разборка       •  Разберите устройство.
                                                                                                                  Принадлежность


                                                                                                         P        Пластмасса


                                                                                                        CSt       Углеродистая сталь










       164/222                         B ML PXEM DFU PRT / Rev.11 / 02-2018 (Old ZF 1902118.X)   B ML PXEM DFU PRT / Rev.11 / 02-2018 (Old ZF 1902118.X)           177/222                                    #                                                                25268-EYAL - 25268_pnim_eyal | 6 - B | 18-05-15 | 13:58:39 |
   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166   167