Page 164 - 25268
P. 164

Гарантия
       Дезинфекция, очистка и стерилизация                                     #25268-EYAL - 25268_pnim_eyal | 6 - A | 18-05-15 | 13:58:39 | SR:-- | Black 25268-EYAL - 25268_pnim_eyal | 6 - A | 18-05-15 | 13:58:39 | SR:-- | Yellow 25268-EYAL - 25268_pnim_eyal | 6 - A | 18-05-15 | 13:58:39 | SR:-- | Magenta 25268-EYAL - 25268_pnim_



               Процедура        Порядок действий          Предупреждение                          №         Неисправность       Возможная причина        Решение
                           •  Положите предварительно   •  При выборе чистящих и                                              Короткое замыкание из-за   Высушите полость доступа при
                              очищенные              дезинфицирующих средств                                                  избытка жидкости   помощи ватного тампона/воздуха.
                              принадлежности на      убедитесь в следующем: они                                               (ирригационного   В случае сильного кровотечения
                              предписанный промежуток   пригодны для очистки или                                              раствора, слюны, крови) в   дождитесь его остановки.
                              времени в ванну для    дезинфекции инструментов;                                                пульповой камере.
                              очистки (например, с   используется дезинфицирующее                                             Произошел прямой
                              моющими средствами с   средство с проверенной                                                   контакт инструмента с
                              водорастворимыми       эффективностью (например,                                                десной или наблюдается   Для изоляции:
                                              ®
                              ферментами CIDEZYME ,   сертификат VAH/DGHM или FDA или                 Неверные показания на дисплее:   гипертрофия десны,   •  надлежащее препарирование
                                   ®
                              ENZOL , Johnson & Johnson   знак CE), совместимое с чистящим         7  «0.0» или «OVER» появляются до   например, вследствие   полости доступа;
                              Medical, 0,8 % на 1 минуту);   средством; химические средства           достижения апикального сужения.  трещины металлической   •  использование коффердама.
                              убедитесь, что раствор   •  совместимы с принадлежностями.                                      коронки.
                                                     Комбинированные чистяще-
                              полностью покрывает
                              принадлежности (при    дезинфицирующие средства                                                 Произошел прямой
                              необходимости используйте   следует использовать только в том                                   контакт инструмента  Изолируйте инструмент, вводя его
                              мягкую щетку, чтобы    случае, если инструменты лишь                                            с металлической   через тонкую поливиниловую
            Ручная очистка с   аккуратно погрузить их в   слегка загрязнены (видимые                                          реставрацией (коронка,   трубку.
                                                                                                                              парапульпарный штифт,
                                                     загрязнения/остатки тканей
         4  помощью        •  раствор). в  л  е  к  и  т  е     отсутствуют). Необходимо                                      амальгама).                                                                                                                              11
                                   з
                                 м

                                  и
                              З
            ультразвукового
                                е
                                т
                               а
            устройства        инструменты из ванны для   соблюдать концентрации,
                              очистки и тщательно    длительности воздействия, а также
                              ополосните их не менее   интенсивности ополаскивания,              11      Гарантия
                              3 раз каждый раз в течение   указанные изготовителем чистящих
                              1 минуты чистой        и дезинфицирующих средств.                          Апекслокатор Propex Pixi ™ имеет гарантию 12 месяцев с даты приобретения.
                              деионизированной водой.  •  Используйте только
                           •  После этого положите   свежеприготовленные растворы,                       Гарантия на дополнительные принадлежности (кабели, батарею и т. д.) составляет
                              принадлежности в       чистую воду или воду с низким                       6 месяцев со дня приобретения.
                              ультразвуковую ванну с   содержанием микроорганизмов                       Гарантия сохраняет силу при условии использования устройства по назначению.
                              чистящим средством     (менее 10 КОЕ/мл) или воду с низким
                              (например, с моющими   содержанием эндотоксина (менее                      Внесение любых изменений или случайное повреждение аннулируют гарантию.
                              средствами с           0,25 EU/мл, например, очищенная
                              водорастворимыми       вода (PW/HPW)), а для сушки
                                                     используйте фильтрованный воздух,
                                              ®
                              ферментами CIDEZYME ,   не содержащий масла.                       12      Утилизация изделия
                                   ®
                              ENZOL  , Johnson &
                              Johnson Medical, 0,8 % на
                              20 минут).                                                                 Утилизация: НЕ ВЫБРАСЫВАТЬ! Для утилизации данного устройства и его составных частей
                                                                                                         необходимо обращаться к дистрибьютору.








       166/222                         B ML PXEM DFU PRT / Rev.11 / 02-2018 (Old ZF 1902118.X)   B ML PXEM DFU PRT / Rev.11 / 02-2018 (Old ZF 1902118.X)           175/222



                Y-MK1-853
























































                                                                                      13






















































                                                                                                                                                                                                                                                                       12
   159   160   161   162   163   164   165   166   167   168   169