Page 7 - 27766-LASTPAGES
P. 7

#
 #27766-EYAL - 277766-EYAL | 7 - B | 19-01-08 | 13:40:47 | SR:-- | Black 27766-EYAL - 277766-EYAL | 7 - B | 19-01-08 | 13:40:47 | SR:-- | Yellow 27766-EYAL - 277766-EYAL | 7 - B | 19-01-08 | 13:40:47 | SR:-- | Magenta 27766-EYAL - 277766-EYAL | 7 - B | 19-01-08 | 13:40:47 | SR:-- | Cyan
 Temizlik, Dezenfeksiyon ve Sterilizasyon  Temizlik, Dezenfeksiyon ve Sterilizasyon


         7.2      Dudak Klipsi, Bağlantı Kancası ve Çatal için
 Çalışma  Çalışma modu  Uyarı
                  Dezenfeksiyon ve Sterilizasyon Prosedürü
 •  Ön  temizliği yapılmış   •  Aksesuarların birbirleriyle
 aksesuarları, üretici   doğrudan temas etmediğinden   Önsöz
 tarafından belirlenen   emin olun.  Hijyen ve sıhhi güvenlik amaçlı olarak dudak klipsi, bağlantı kancası ve
 temas süresince temizlik  •  İç parçaların daha etkin
 banyosuna koyun   temizlenmesini sağlamak için   çatal hastalar arasında çapraz kontaminasyonu engellemek için her bir
                  kullanım öncesinde temizlenmeli, dezenfekte ve sterilize edilmelidir. Bu ilk
 ®
 (örneğin CIDEZYME ,   kanca mekanizması temizlik   kullanım ve sonraki kullanımlar için geçerlidir.
 ®
 ENZOL  Enzymatic   işlemi, durulama işlemi ve
 Detergent Solutions,   ultrasonik banyo temizliği   Genel öneriler
 Johnson & Johnson   (basma düğmesine birçok kez   •  Sadece etkinliği onaylanmış bir dezenfeksiyon solüsyonu
 Medical, 1 dakika   basın) sırasında   kullanılmasını (VAH/DGHM listesi, CE işareti, FDA onayı) ve bunun
 süreyle %0,8); ürünlerin   etkinleştirilmelidir.  dezenfeksiyon solüsyon üreticinin DFU'suna uygun şekilde yapılmasını
 sıvıya tamamen   •  Ürünlerin  sıvıya tamamen   öneririz. Tüm metal aletler için korozyon önleyici dezenfeksiyon ve
 daldırıldığından emin   daldırıldığından emin olun   temizlik maddelerinin kullanılması önerilir;
 olun (gerekiyorsa   (gerekiyorsa yumuşak bir fırça   •  Kendi güvenliğiniz için lütfen kişisel koruyucu ekipman (eldiven, gözlük,
 Manuel Temizlik   yumuşak bir fırça ile   ile dikkatlice fırçalayın).
 4  veya bir ultrasonik   dikkatlice fırçalayın).   •  Aksesuarlar üzerinde görünür   maske) kullanın.
 cihaz destekli  •  Aksesuarları yıkama   bir kirlilik bulunmamalıdır.  •  Kullanıcı ürünün steril olmasından ilk çevrim ve sonraki her kullanım ile
 banyosundan çıkarın, en   birlikte sterilizasyon sonrasında hasarlı ve kirli aletlerin
 az üç defa birer dakika   kullanılmamasından kullanıcı sorumludur.
 süreyle steril, deiyonize   •  Yeniden işleme sınırlamaları ve kısıtlamaları:
 suyla iyice durulayın.  çatlak, deformasyon (bükülmüş, burulmuş), korozyon, renk kodu veya
 •  Sonrasında aksesuarları   işaretin silinmesi gibi kusur görünümleri, cihazın gereken güvenlik
 temizlik maddesi içeren   seviyesinde amaçlanan şekilde kullanılamayacağının göstergesidir.
 (örneğin (e.g.   •  Tüm temizlik ve durulama adımlarında sadece temiz su kullanın.
 ®
 ®
 CIDEZYME , ENZOL
 Enzymatic Detergent   Adım adım prosedür
 Solutions, Johnson &
 Johnson Medical,
 20 dakika süreyle %0,8)   Çalışma  Çalışma modu                Uyarı
 bir ultrasonik banyoya
 yerleştirin).  1  Demontaj   •  Cihazı demonte edin.



















 202/222  BMLPXEUDFUPRT / Rev.13 / 10-2018  BMLPXEUDFUPRT / Rev.13 / 10-2018  199/222
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12