Page 104 - Step and repeat document 1
P. 104
)120(
דוה-ןיע דיל שוטנ יברע רפכ 1
.היה ךכ — היהש השעמ .םיענ יפרוח
.םירופ םוי לכב אל
.הפיה ןופצה לא ,לילגל — םיטילחמו
ה ב ז כ א
...ילש ילכה-רבש לע עוסנל רשפאש
?וזמ הלודג
...הבוטל ונילע האבה
.לגנו’ג שממ םיווהמו עפשב םיחמוצ
.הפ ינוריאשהו ,תוינוכמה
1
!?םתרקיש עודמ
.ןיע-תיארמל ,המיחב ותוא
ןמוי יקרפ
ןמוי יקרפ
םילויט ןמוי .ךלמה—ךרדל ףוס-ףוס עיגמ ינא הצירב טעמכו ןורחא 1952 ,ב”ישת תבט הלק תנופיחד יתלביק .הנושארה ”החלצה”ה האב רקוב ותוא םוחו הזילע שמש ףוטש ,ינש םוי ותוא היה הלא ”םיארונ“ םימימ דחא .טלפמ ןיאו — ךדגנ ולוכ םלועה לכ .הכמ רחא הכמ .ןולשכ רחא ןולשכ םישודג םה םפוס דעו םתליחתמש םימי שי ,םנמאו
ןמוי יקרפ
.אבה םויה ינפ תא יתלביק ,די-שובחו טורש ,טובח .יתמוק אולמ יתלפנו :קשנה בטימב םינייוזמ םישדח םילייטמ העבש ועיגה רקובב דוע .הלודג ףרט רופיצ איהשוזיא לש ןימוי-קיתעו דואמ לודג ןק ועצמאבו
.תוכירבל ,יכרדכ ,תאצל טילחמ ינא םיירהצה רחא .אתרופ הלחתה ה’רבחה לכ תא דימ הכשמש ,תחא הרוחב םהיניב ...ןטסו םיבור השיש וא ,סופיט )רתויב רישע ןוימד ךירצ( וננוימדב תולעהל םיסנמ ונא
דובכ ןוכשל אוביו הארמ-הפיו ראות—הפי זוורב יינפל הרקי ילוא יריש ורשו הביבס ובשי ,לכוא הל ועיצה וללה .)!הנכסמ( םוקמבש דומעיש בל ןיא .שונא חוכב רבדה ןיאש םיקיסמו הז ןקל לבחב הדירי
לע בשייתמ ,הבור סימעמ ,םינורחאה יירודכ תא לטונ ינא .ונתזוחאב ...םיעוגעג !ךכב
ריאי םעפה ...ללשה תא םישל — תחקל יתחכש אל חפ םגו םיינפוא ”רעס”מ .םישדחה ה’רבחה םע םיטבזי’צו תוחישב רבע ברע ותוא םיליחתמ ונא הז דוה-רידא ידאוב תומיענ תועש עברא רחאל
-תוקהל תוכחמ ,קפס לכ ילב םשו ןיפור-רפכל עסא .םינפ לזמה יל .”םעיחי”ו ףחפח-ידאו תא םימשר יאלמ םיבזוע ונא םיירהצה רחאו ,רוזחל
?יחפלו יל אל םא ימל ,ףנכ ילעב תוקהל העצהב ילא הנפ ןושמש .ארונ והשמ הרק הלילה .ישילש םוי .הדצמל ליבומה ליבשה תא םיאצומו
!ץזו ןאש-תיב קמע ישיבכב ילש לזרבה סוס תא ריהדמ ינא דוע הצור אוה םגו תויה ,)רחא להואב הדמע ותטימ( תוטימב ףלחתהל .לודג םוחה .תיארנ הניא דוע הדצמ .הריהמ הכילה הליחתמ
ריתסמ ינא ,אלימ .הרצ ךל ירה .גימצה עקבתה תבקונ הקירשב הלילל םיריאשמ ונייה םיילענה תא ,ןיפילחל יתמכסה .הליכהמ תונהיל בוביס ונינפל .הכילהה בצק תא הנשמ וניא רבדה ךא ,םיעיזמ ונא
לא ץצוח אצויו ןיפור רפכו םייח-זועמ ןיב הנק יכבסב םיינפואה תא ינפל הליל יתחנה ינאש םוקמב קוידב וילענ תא חינה ןושמש ,ץוחב הרידא .ותוא םירבועו בוביסל םיברק ונא .”איה“ הלגתת וירחאלו
טטושמ ינא !דיצ היהי הז ךא ,ןוחטיבו ץרמ עפוש ילוכ .תוכירבה םיברעהש םינעוט !םיילענה ומלענ הליל ותואבו — ילש יילענ תא ןכ םיארונ תומוהתו םיקוצ .הדצמ וניניעל העיפומ דוה-תברו הלדוגב
בשייתמ הארמל דמחנ זוורב — םואתפ .בשק ןיאו לוק ןיאו טטושמו לש תונכסמה םיילענה תא קר בונגל וקיפסהו רדגה תא הלילב וצרפ תונחמ ידירש היתחתמ םיחנומ םינטנטקו םיבולע .התוא םיפיקמ
,טוסבמ ינא .הכירבה לש ינשה הצקב ,ןפודה דיל תעדה תבחרהב ול ינממ ןושמש שקיב הליל ותואב אקווד .ארונ רודיס היה הז ,ןושמש לש שוביכ ראתל השק .ביבס-ביבס התוא ףיקהש קיידהו םיאמורה
הצוח ,חוחש ךלוה ,הלודגה הכירבה תא בבוסמו ףיקמ ,הירדנפק השוע ךשמב הלעמל םש ”ןקזה“ ןושמשמ הצור המ !תומוקמב ףלחתהל ונא ףחפח-ידאומ תצמואמ הכילה לש העש רחאל !הזכ ”והשמ“
הוולשב בשוי זוורבה תא האור ...ו ץיצמ ,לחוז ,הקומע םימ תלעת םוקע םיילענ גוז גשוה ףוסבל .דואמ-דואמ םעוז ןושמש !לויטה לכ םיליחתמו םימ םימגול ,העש יצחכ םיחנ ,רהה תיתחתל םיעיגמ
םירשי תנש ןשי אוה ,ופנכב טומש ושאר .הכירבה בלב ינממ קחרה וחלשנ ןה .םישדחה םילייטמה תעבשמ דחא לש ,ליהבהל ךוראו ונא ברע תונפל .הקיתע ךרד ידירש ,לתפתמו לולת ליבשה .תולעל
תרחא הכירבל ץיצמ ,ירויסב ךישממ ינא .שילעמ .םלועה לע ףצפצמו .םעיחיל ךכ רחא .הללוסה תיתחתל םיעיגמ
,בוש תוטטושמ— םייניעל הוואת — םיללוצו תויכרב תוקהל—תוקהלו .םילויטב ונמצמטצה ןכלו ,הריסה עיגהל התיה הכירצ םוי ותוא ,רחא םוקמב םילוע ונא .היילעל םוצע רות .םדא האלמ הללוסה
עיגהלו הכירבה תא ףיקהל טילחמ ינא .לוממש הצקב — ןטש השעמ אלל םימה ךותב ”ונלייט“ ,וב עובטל אוושל וניסינ ,חלמה-םיל ונשגינ ,רדהנה ףונה לע םיפיקשמ .הדצמה תגסיפל אוהשכיא םיעיגמו ,ןופצמ
.ינשה רבעל ףוס-ףוס עיגמו קומע ץובב דעוצ .השועו רמוא ,םהילא ,רידס-ידאו ימב חלמה תא ונפטש ףוסבל !העיקש לש תורשפא לכ יקוצ ,תונושמה ויתורוצב ,תחתמש רווחה ,לוממש םירההו חלמה-םי לע
םוקמ אוצמל הסנמ ינא .יינפב ךרדה תא םסוח קומע רהנ !לזאזעל ךא םיילענה תא בוש שפחל הנחמל הנפ ןושמש .םיל דע םיעיגמה רובל םידרוי ,ביבס-ביבס םיפיקמ ונא .הדצמ תומוהתו תוידאוה רתי
.קזחה םרזב לבוטו ייסנכמ תא לישפמ ינא הרירב תילב .אוושל ךא ,רצ שופיחב יתטטוש ינא .ןאצמ אלו — הנחמה תא ךפה ?ילוא .תודובאה תוברוחה ןיב םירייסמ ,לובגו ףוס-ילב ,תומשב םהוזמה ,לודגה םימה
,םיזוורבה לא לוחזל ליחתמו וז הרצמ אצוי ינא םיבוטר םייסנכמב .םינק רחא ינופצה קוצב הלגמ ינא .םשורה תא םילקלקמה ,שערו ןואש תואלמה
...יל קר םיכחמ םהש יל המדנ םיליחתמו םיזז ונא ,בוט-לזמל ,עבראבו ,םיירהצב העיגה הריסה תורשפא לכ וב ןיא .הברעמ הנופ וחתפו הפי חיּוטמ רוב לש חתפ
בבותסמ ינא הבוצע שפנו תוקיר םיידיב ,תדרל ליחתמ ברעה !התיבה רוזחל הכחמה ,ןושמש לא רזוח ינא .ןמש-רוב היהש הארנו םימ תריגא לש
ימ .תוקיר םיידיב רוזחל ,ןאכ דע עוסנל .החלצה רסוח הזיא ,םשו הפ רואל בוש ונל הלגתמ ונרבעש ךרדה .הטיאל תלהנתמ הריסה ...םימותח םידכ — המוצע תילגת יתיליגש טבז’צמו ,הלעמל
חרכומ ינא .ילש ילכה רבש םע הלילה ןאכמ תאצל חילצא םא עדוי םיטיבמ ,תוידאוו םילחנ םיהזמ ונא .יטנאמור ףונ .תעקושה שמשה ףוטח רויס הז היהש השגרהב הדצמ תא םיבזוע ונא הכישח םע
!תוחורה לכל ,יח והשמ לבא ,ןטנטק ,ןטק והשמ ,והשמ םע רוזחל .לכה ירחא ,םעפה הנורחא תונמדזה וניתוביבס לע םיפייע םיעיגמ ונחנא ףוס-ףוס .לולת ליבשב ךשוחב תדרל השק .ידמל
םידנדנתמ םיזוורבה רפסמ .עקרקל דמצנ ינא החמשב ?םש המ הכישחב םיעסונו םילוע ונא .םודסל העיגה הריסה .עבש העשה ,הרודמ םיקילדמ ,חונ הניל םוקמ םיאצומו םישפחמ ,םיטוקליה לא
הבורה תא ךרוד ,הפי הליחז עצבמ ינא .ףוחה דיל הנטקה הכירבב פמרט ונגשה רקובב תרחמל .םויא רוקב בצוח-ןיעב ונשי .בצוח-ןיעל .הדצמ ילגרל — יעיברה הלילה תא םינלו םילכוא
הלא םיטוטרמס ּושּגיה .תעקופ יתונלבס ,רבוגו ךלוה ךשוחה .הכחמו ביטרפואוקל ונשגינ .ביבא-לתל סובוטואב םשמו .עבש-ראב דע .וניליגש ליבשב בר ץרמב םדקתהל םיליחתמו םימק ונא .רקוב
־ אר-חטשב עיפוהל םיליחתמ רוקמ יבחר השולש ,ןמאו ןמא !ןאכל .התיבה וטוא ונלזמל ונגשהו דבועה-רעונהמ םילייטמ ונל םינמדזמ ךרדב .םיענו רירק ריוואה-גזמ
רעוב ינא .םירזפתמ ,םיקחרתמ השולשה .ילכה תא ןווכמ ינא ,יתיי השענ המ .תושגרתהמ םידעור ונא .דורח-ןיעל ונעגה ,ברעב שש םיאלפתמו םידדושכ םינייוזמ םה .רפסמב רשע-השימחכ .ביבא-לתב
)121( )104( )97(
#-- - 2012-CORDOBA | 4 - A | 17-10-31 | 14:21:49 | SR:-- | Black ,תואל םייניע .הפורטה המישנה בצקב םיעעונתמה תובגה תמירע ךותמ ילא תונופ םישבכ רפסמ .יתוחוכ תיראשב חווצ דוע ינא ,רבוע ףלוח ןמזה ?תושעל המ ...ןשי רדעה .הלולסמב טא-טא תמדקתמו לעממ תטהלמ שמשה .רחינ ינורג .םיעגיהו םיקבואמה יינפ תא תצח
)124(
?אב ינא הנא
.ןכ-ירחא לוכאל וביטיתו
★
.הערמב ןושארה ימוי תא יתמייס — תוחוכה תולכ
.םיבר תועובש ינממ הפרה
ןמוי יקרפ
