Page 3 - Step and repeat document 1
P. 3
)14(
)11(
ןב .דורח-ןיע ץוביקל רבע ריאמ םע באהו אפלא-תיב ץוביקל הרבע
וערפוה םירידסה םייחהו הבר התיה לובגה יבושיב תוחיתמה
.דבלב תולובגה
היתונב לע םאה .ןופשר תא החפשמה הבזע רורחשה תמחלמ ץורפ
םע .החפשמב הריעצה תבה ,לחר הדלונ היינשה םלועה תמחלמ ץורפ
ךרואל בורלו ,וזה תוליעפה לומ אבצה רקיעב דמוע וב יחכונה בצמל
דוגינב ,םישדח םילוע ויה םבורש םיחרזא רקיעב ודמע הלומ .דחאכ
םעו הנשוש הדלונ 1936 לש תוערואמה ימיב .תומחלמ לש ןמיסב
לובגה יבושיבו בושיה יזכרמב העגפ תניועה תוליעפהש ןייצל שי
החפשמה תודלות ודמע ךליאו ןאכמ .יאלקח קשמ םהל םיקהל המדא
הלביק םש ,ןופשרל החפשמה הרבע ,שולש ןב ריאמ תויהב .1934
.תולועפה יגוס לכ תא וללכ םהו ,םירקמ םיפלא תשולשכ ועריא
הנש התואב .תולובגב תוליעפה תניחבמ איש תנש התיה 1952 תנש
תנשב הילצרהב דלונ ,רוכבה ןבה ,ריאמ .הילצרהב יאלקח לעופ היהו
היסורמ אב ריאמ לש ויבא .1933 תנשב האשינ הילצרהב .הילצרהל
.המשל הריעז המיחלל תוירקמה רורטהו הלבחה תולועפ וכפה
,לארשי-ץראל זיראפמ .ןוברוסב דומלל זיראפל העסנ םשמ .ךרדה
1953-1954 םינשבש דע ,חצרה ירקמ וברתה ךכ-רחא .תוילכלכ תורטמל
םיטילפ לש תנגרואמ יתלב תוננתסה הרקיעב התיה הליחתב ,ןגרואמ
ףוס אל ןיידע וזו ,דדגבל ףוס-ףוס העיגהש דע הילע ופלח תואלתו
תואקתפרה .הירוס רבדמ ךרד םכרד ושע תוליל ינשו םימי ינש .תיברע
יתלב יפוא יברעה רורטהו הלבחה תולועפ ואשנ 1952 ףוס דעו 1949
תינומב םיברע השימח םע התיה הדיחי הרענ .ךרד אל ךרדב העיגה
תנשמ .תיברעה תוננתסהה הרבג ,תויממוקה תמחלמ םויס םע
דדגבל .םש םידוהיה ידליל תננג תויהל דדגבל העסנו ,םלועב דודנל
.וז הסיפת לש
האצי הריעצ הרענ התויהב .היתונש ויה תוטקשו תוולש םינש אל
השוביגל עייסל ידכ ןהב שי ,ןויצ-רה ריאמ לש ורפסב רפוסמ ןהילע
ךא .םידלי הכניח הנש שמחו םישולשו ביבא-לתב יקסניול םש לע
,םישימחה תונשב ובצוהש ךרדה ינבאש יל המדנ .רורטה תייעבל
תירקיע הבושת ”תדחוימה המחולה“ הווהת תואבה םינשב םג
תוננגל שרדמה תיבב הדמל .ןויצל—ןושארב הדלונ ריאמ לש ומא
.תודחוימ תולועפ
.שולשו םיעשת ליגב .אפלא-תיבב אבס רטפנ הבישב .וישליש תא
םג האר םשו ותבו ונב ויה ובש ,אפלא-תיב ץוביקל אבס רבע םיעשת
לש עוציבו ןונכת לש םוחתבו ,המיחל לש הז גוסל תודיחי ןוגרא לש
ליגב .םיעשת ליג דע ודימ ורדעמ חינה אלו ,סדרפ עטנו ןויצל-ןושארב
.הפוקת ףוס תניחב
םוחתב ,תיתרגש יתלב הבשחמ לש םוחתב תאזו דיתעב תונורתפ
לע עיבצהל ידכ הב שי הנש הרשע-שמח ינפל ונרחב הב ךרדה
םג המדא גישה ,םרכ עטנו הנויצ-סנב המדא לביק .ןויצל-ןושארב
.ןהב אצמנה טקייבוא לכב עוגפל
יאלקח לעופ תויהל ךלהו הקיתעה ריעה תא שטנ ,אבס דרמתנשכ
לוכיו תיברע הנידמ לכב םוקמ לכל עיגהל םויכ לגוסמ ל”הצ .םימיה
אתבסלו אבסל דלונ םרוכב םנב .תומכסומו תולובג ץרופ אבס ליחתה
תשש תמחלמב בוש החכוה תטלחומה ותונוילעש אבצ .רבעב ויה
זאו ,הקיתעה ריעבש תומוחה ןיב לא אתבס הרזח ,אבסל האשינשמ
.השדחה ירויפיטנומ תנוכשב בשייתהל תומוחה ךותמ האציו לובגה
אלש המיחל יעצמא ודיבו ןויסינ ריתע אבצ אוה םויה לש ל”הצ
.רורטה לוסיחל איבתש המיאתמ הבושת שופיח —
תא הצרפ ,ירויפיטנומ לש ויעונכשל העמשנש תונושארה תוחפשמה
תחא התיה אתבס לש התחפשמ .תומוחל ץוחמ זא התנבנו הכלהש
םינשה ןתואב ומכ המישמה וינפלו ל”הצ ךרענ תאזה המחלמה לומ
.לארשי תנידמ תדמשה — תחא התרטמ ךא ,רחא ףקיהבו
,השדח תידוהי הנוכשב בשייתהלו הקיתעה ריעה תומוח ךותמ ץורפל
םידוהי ענכשל םילשוריל ירויפיטנומ אבשכ הרענ התיה אתבס
תרחא הרוצב םנמא תלהנתמה וזכ המחלמ לש המוציעב בוש םויכ
םיאצמנ ונאש הדבועה אלא ,לומגת תולועפ תורשע לש ןלועב הדבל
.רימזיאמ םילשוריל האבש תידרפס החפשמל תב .אתבס הדלונ
,הקיתעה ריעב ,םש .הקיתעה ריעה תומוח ךותב ובשייתהו הל-ביבס
טעמכ האשנ םינש ךשמבש האלפנ הרובח התוא לא םיעוגעג וא
-םירה—םילשוריל ואבש דע ,םיבחרמ ואמג ,םיכרדב ודדנו תולובג
,ורפסב םיראותמה םיכורא תולילו םימי םתוא לע היגלטסונ אקווד
ובנג םינש שולש ול ואלמשכו ,אבס דלונ .היה ןכו ."ןב תדלוי תא היח
וניא ןויצ-רה ריאמ לש ורפסל המדקה בותכל יתוא עינהש םרוגה
.לארשי תנידמ דגנ רורט תמחלמ
תעכו" ,שדוקה-ריע םילשוריל ומע ולעי ,לחוימה ןבה דלוויי םאש ,רדנ
אובמ
ןורש קירא ףולא
Pg: 3 | 2012-CORDOBA | 1 -Back | 17-10-31
ןמוי יקרפ .”הל תפכא היהש הרובח התיה וז“ רמוא ןויצ-רה ריאמ לש ורפסל .ודועמ עדי ל”הצש הלועמה ילוא ,הלועמ רייסל ,םינחנצה .תויברעה רורטה תולועפ לע רבגתהל ךרד אוצמל רשפאו .ומצע תוחוכב ,ונדג
לקנרפ ימענ :הכרע רצבמה תומוח .התרובגב שמש ומכ החרז תרניכהו וניתחת ץבר
ןיקסב לוס :תופמו םירויצ חונ-אסככ הארנ תומוחה תחא ךותב דודר קיקנו ןאכ תולפתשמ
םדא-תב רדמס :לבוי טעמכ - הנשוש תזוחא קרפ תביתכ
.ונבשייתה .ונל ןמוזמה
?רפסל ףיסוהל הצור—
ולעופו ןויצ רה ריאמ תחצנהל התומעה - ל"ומ ...תורצה לע—
1515700 רשג 74 .ד.ת .ןניאו ויהש תורצ לע רבדל בוט .ופלח ירה—
יל העדונש הערה הרושבה לע ךל יתרפיס ,תרכוז ...ופלחש דע—
יתייה הנשה תיצחמכ .השק רבשמ הז היה .רבח לש ויפמ הרקמב
תינימש הרודהמ :ימצעל יתנניש בוש .אירבהל ינוצר ילא בש טאל-טאל קר .ינא-אל-ינא
2017 ח"עשת היהא אל ,ילכ-רבש היהא אל .םדא-ןב תויהל חרכומ ,אירבהל חרכומ
ומחריש שיא היהא אל .רבד לכ תושעל וחוכבש הזכ זא ,הכנ םאו .הכנ
,ונעמל והשמ תושעל שי ,ןכסמ רוחב :דצב ודיגיש ןתא אל ,וילע
תושעל יתלחתה !אל .ובצמב שיגרי אלש ,קוסיע הזיא ול אוצמל
,רוזחו ךולה ,היפארתויסיפ ץרמב יתישע בוש .תולילב םיכורא תועסמ
!אירבהל :ףרה אלל הבשחמ התוא ,תחא הבשחמ יחומבו רוזחו ךולה
יתצר .םייח חתנ לכ עולבל .רבד לכ ריכהל .רבד לכ תעדל יתיצר םואתפ
תומוקמ ינימ לכל ,םיראבל ,ןורטאיתל ,םיטרסל ,תולבל ביבא-לתל
יתצמאתה .יל שיגהל לגוסמ היה ךרכהש המ לכ יתעלב .םיעושעש
אלו הלאכ םייח יתעדי אל םלועמ .הלא םייוליבב ןיינע אוצמל וליפא
תוירבה יפב יורקה םעטה תא םועטל יתיצר .הזב תוקרפתה יתשח
!אירבהל-דחא םעט קר היה יתישעש המ לכל לבא .”םייח תושעל“
קיעהל וליחתה הלא םייח ,טושפ .יאדכ ונניא הז לכש יל ררבתהש דע
!אירבהל — הדיחיו תחא הבשחמ םע דדוב .ידבל דימת יתייה .ילע
,ךכ ךלוה אל .אצומ יתשפיחו יתשפיח .אירבא אלש הפי יתעדי רבכ
© All Rights Reserved. ,רבדל יתלחתה .םירוביד םגו םילויט ,םיעושעש ,תועסמ !ילוא .ךכ ךלי
Printed in Israel .ןומיא םשל — בתוכ יתייה םג .הברה רבדל
580600112 ר"ע ולעופו ןויצ רה ריאמ תחצנהל התומעל תורומש תויוכזה לכ ?םידידי תאצמו —
םגרתל וא לפכשל ,םלצל ,קיתעהל ןיא ויהש תודידי ןתוא .יל ורזע אל ןה םג .תורענ וליפא .ןכ הרואכל —
.רפסבש רמוחהמ אוהש קלח לכ
הז רפסב לולכה רמוחב אוהש גוס לכמ ירחסמ שומיש םילפת ויה םדאה-ינב םע זא יסחי .ישפנ דע ועגנ אל םהה םימיב יל
ל”ומהמ בתכב תשרופמ תושרב אלא טלחהב רוסא יתינפש לכב ,יתכלהש לכב .ימינפ דמימ אלל םיינוציח ,םעט אללו
mharzion1@gmail.com .ךכ תויחל ףיסוהל לוכי ינא ןיאש יתעדי ,יתישעו
050-2588215 :רפסה תנמזהל ןופלט ?ךתוא ובזכא םדא—ינב —
אל םדא-ינב םע יסחי ,טושפ .יתוא ובזכא אל םישנאה .אל —
הבודרוק סופד ,הכירכו הספדה 101 הדיחיב ףסונ םחולו ןויצ-רה ריאמ
)30( )31( יינפל דעוצ יחראמ .ונילענ תוטרוש תודח םינבא ,ונילגר םירקוד ךומנה אגההו תינצוקה הריסה לבא ,דורו קורי ןיידע ,חומצל ןאכ היבגמה ,ןדופיקה .ךרדה ילותיפ
#-- - 2012-CORDOBA | 1 - B | 17-10-31 | 14:21:48 | SR:-- | Black
#
297 )1955( ןייד השמ ףולא-בר תאצרה לומגתה תולועפ לע
275 םדא-תב רדמס תאמ לבוי טעמכ — הנשוש תזוחא
.הריב-ןייעמל דרנ ,יאוב .יניבתש ןכתי םשו ךל ריבסהל ביטיא םש
255 הנשוש תזוחא
.ןבומכ —
161 יאבצ ןמוי
.יתטלחה הלפנ דציכ תמאב ןיבהל ךנוצר ...ממה —
?שבח לש הקתפרהל המודב
145 הלילה תוצחב חיש-וד
.הב תכלל ךרדו ייחב ךירדמ וק יתאצמו הלודג הפיאש
53 םילויט ןמוי
23 תוחורה רה לע חיש וד
13 ןורש לאירא ףולא תאמ ןויצ-רה ריאמ לש ורפסל
?השדח הפוקת החתפ שבחו —
9 לקנרפ ימענ תאמ אובמ
.םש יתלייטו םירודיסה לכב יל רזע םהרבא
םיניינע ןכות
.תלגרתהש דע —
...דע .םינכ אל םיסחיכ זא יתשח םדא-ינב םע יסחי לכ תא
1
תוחורה-רה לע חיש-וד