Page 5 - Step and repeat document 1

)12(
)13(
תויאדכ שדחמ לוקשל םאיבתש ,םהל תועייסמה תונידמבו הלבחה
תולועפ יעצבמב השונא העיגפל ,ץראב םירידסה םייחב עוגפל ןויסינה
תלשכהל ואיביש ונלש תולועפ ידי-לע וא ;לארשי תנידמ תדמשה
לקנרפ ימענ
תויברע םייניעב התועמשמש — ”תיאניתשלפה היעבה ןורתיפ“ ידי-לע
וא םייתסהל הלוכי וז המחלמ .תויברעה תונידמה תודמוע םהירוחאמ
.הז רופיס בתכנש יתחמש .תאז ץראב ונייח תוהממ והשמ םלגמ
.םיאניתשלפה םיברעה םה וז המחלמ לש םיירקיעה היאשונ
,םיעגפו תואלת לע רבגתהש םייח-חוכ לע ונל רפסמה ,הנשוש-תז
.ןקלח וא ןלוכ תויברעה
־
וחא לע רופיסה :םישמ אלב יתבשחו תוקפסה לכ תא יתיחד זא
תונידמה םע םולש ירדסהל עיגנ םא םג קספית אלש המחלמ
.רידנה חרפה לא םידליה תובקעב הצר יתורו ."ןונבלה
,תורשפ תרסחו הכורא המחלמ וזש ןיבהל ידכ וז הדבוע רוכזל בושח
תינועיבג תא ואצמ םה .חורפל רזח םואתפו םינש שש הז ןאכ חרפ
.הרורב היגולואדיא תמייק וירוחאמש םימע ינש ןיב קבאמ ונינפל
אלש ,חרפה לא םיצר םה" :יתארקל האצי ,ריאמ לש ותייער ,יתור
.תמייק התיה
.םינורדמה יבחרמ ךותב ומלענו םיקחוצו םיזילע ריאמ לש וידלי וצרפ
דימת איה ךא ,תודיריו תוילע הב ויה .תובר םינפ ויה וז המחלמל
,הנגה ךרוצל המקוהש ליתה רדגל דעבמ ,יתארקל .הנשוש-תזוחאל
.ץראב השדחה תידוהיה תובשייתהה תישארב ותוא
יתאב דחא םוי ךא .רפסה םוסרפל וולתנ םיבר תוקפסו םיטבל
אוצמל לכונ וז תניוע תוליעפל הלחתה וק שפחל תאז לכב הסננ םא
.ל”נה םינשה ןיב חצרו הלבח
.םירחא תעד לע הלע אל וילע
תולועפ הברהמו ,1936 —1939 םינשה לש םימדה תוערואממ ,1929
בשייתהלש ,רה לש ותגספ לע תיב הנב תולבגמ-ץרופ ןוצר חוכבו
תוערואממ ,1921 תנשב םידוהיב תוערפהמ בטיה תרכומ איה
המחלממ רזח עגפנו עוצפ .ץרא—יבחרמ לע הפיקשמו ןדריה בכוכ
.לארשי ץראב תידוהי הנידמ תמקה לע תודחואמה
תמרב דדב תנכושה הנשוש-תזוחא ןיינב לא וז ץרא לש המויק לע
תומואה תטלחה רחאל דימ ,1947 ףוסב הלעפוה וז המחלמ
תומחלממ ךילוה ריאמ תא .תוומה לא הז רצי ךילוה הנשוש תא
.תמדקומ רתוי
.רידא
הברה הפוקתב התליחת ךא ,יניס תמחלמל האיבהו םישימחה תונש
רצי ומכ תומוח יבשוי לש םהינב תפקות בחרמהו רורדה תבהא
תליחתב התמצוע אולמב םנמא התיה איה .1956 תנשב שדק עצבמ
.דחא רמוחמ םיצורק ונלוכש םושמ ,םתוא
ירחא אל ףא ,םימיה תשש תמחלמ ירחא הליחתה אל וז המחלמ
יתנבה .םדעב רוצעל יחוכב ןיאש יתעדי םג ךא ,יתדחפו יתעדי —
.שדח רבד וניא לארשי תנידמ דגנ המחלמ ךרדכ יברעה רורטה
?םהיתואקתפרהו םהיתועסמ לע תעדי תא —
.קוחר היה אל לובגהו עובלגה לע םדבל םידלי
ינש .הנשושו ריאמ םשל םילוע תולילב ויה םידלי םתויהב רבכ —
ןויצ-רה ריאמ לש ורפסל
:הרמאו ,שמשהו םימשה ויה
ועקרש ,דדובה ץעה לע התרוה ריאמ לש ומא .הירופו הנשד ץרא ומכ
קירוה ולוכ עובלגה .ופוג לעמ שממ הצנצנתנ שמשהו דדוב ץע דמע
רהה סכר הלעמב .ביבא םרטב םוי ,היה ריהבו הפי םוי .החפשמה
תודלות תא יל הרפיסשכ ,עובלגה ילגרל ריאמ לש ומא םע יתבשי
.וינמוי תא בותכל
דורח-ןיעב ליחתה הרשע —שמח ןב .זא ריאמ היה הרשע-שולש
לקנרפ ימענ
Pg: 5 | 2012-CORDOBA | 1 -Front | 17-10-31
ןמוי יקרפ 101 הדיחי ,הלועפ ינפל ךורדת ןמוי יקרפ
רקבל ואב םישנא הברה .ילא תוירבה לש םסחי יפל הז בצמ סופתל
תעבה ,ילא םסחיב הרושכ אל והשמש יתשחו םילוחה- תיבב יתוא
ינשמ םידמוע םהו ינא וליאכ .תוציחמ ומיקה ךא םהירובידו םהינפ
תויהל ולדח םינש לש םידידי .ןאכ ינאו םש םה ,סרתמ לש םירבע
םידידי שפחל יתלחתה .םייתימאה םידידיל יתיפיצ ןמזה לכ .םידידי
ךותב יתרגתסה .םיאירבה ןמ םיבורק יל ויה הלא .םילוחה ןיב הלא
.שממ לש תואיצמו היודב תואיצמ ןיב יורש יתייה םישדוחו ימצע
ןויצ-רה ריאמ םויה .רורב-יתלבו לפרועמ ךכ לכ היה לכה .יתבשח אל דיתעה לע
אל .ער םולח היה אל וליפאו םולח הזיאב יתייה זא וליאכ ,יל הארנ
ןמוי יקרפ .שידאו וילש יתייהו יתרגתסה ,רבד יתבשח
?האב תוררועתהה לבא —
יתרהרהש וז קוידב התיה הנושארה הרורבה הבשחמה .האב —
םייח תויחל וא — עוצפה רוחבה תרבחב דורח-ןיע לש םילוחה-רדחב
...םלש םדא תויהל ילע .הכנ תויהל לוכי ינא ןיא .תומל וא םימלש
?זא ךבצמ היה המ —
תחאה ידי .רובידה תורשפא ינממ הלטינ .ינורגב יתעגפנ —
השוחתה הב הרסחו םיבצעה ונוונתנ היינשה ידיב ,תקתושמ התיה
.לכה הז .תועבצאב
.טעמ אל ,ונ —
אפורהש ,והשימ יפמ ,הרקמב יל עדונ וליפא דחא םוי .טעמ אל —
םושו אפור םוש .םלועל אירבא אלש רמא יתוא חתינ רשא ישארה
עורגה היה הז ...ינימאה .השק תמא התיה וז .דוע ינעישוי אל האופר
םכחה אוה .אפורה ירבדל יתנמאה ,ןבומכ .יל ערא םעפ-יאש רתויב
.וירבדב קפס ליטהל אובאש ינא ימו ,עדויה אוהו
?תדשח אל ,תמאה ךל העדונש םדוקו —
־ יפ תולמעתה ץרמב יתישע .אירבהל רידא ןוצר יב היה .אל —
,שושת יתייה .הביתכ יליגרתו רוביד יליגרת יתישע ,תיפארתויס
,ךלהמו ךלוה יתייה .הברה יתחנ אלו הברה יתבכש אל הטימב לבא
המ יל עדונ רשאכ .ימצע תא ןמאל ידכ לכה ...ץצורתמ ,בבותסמ
,תעדל יתחכונ םואתפו םדקתמ ינא ןיאש תוריהבב יתיאר ,עדונש
שח אל ,םיידי עינמ אל ,רבדמ אל .ינוצר יפל ךלוה וניא רבד םושש
.רומחו השק ,רבשמ ליחתה זא .תועבצאב
,ותצלוחב רותפכ חתפ יחראמ .ןחלושה לעמ גח רוחש לודג בובז
)28( בלה-לומ תאו ןומרחה תא תוארל ילכות ,הבוט תּוארהשכ — )25( ־ .ונב תטרומ חורהו םייתניב םהב ןנטצה הפקהש קנעה ילפס לומ םיבשוי ונא .קפואה ומכ שממ םילפרועמ יל
?םיליפרעה ורזפתי רבכ יתמו —
.יאבצה תורישהמ שורפל
.רקובה הבוט הנניא תוארהש ינפמ —
ץלאנ היתובקעבו השונא התיה הינשה ותעיצפ .ברקב םיימעפ
.הברה האור ינניא ,אל —
עצפנ ריאמ .םידחוימ הישותו חור זוע תושרודה תויאמצע
...תא האור ,חלמה-םי ירהל
תומישמב בורל ,רתויב תושקה תומישמב דימת היה ,תיתביטחה
תרייסה דקפמכ ,הגולפ דקפמכ ,הקלחמ דקפמכ .ןורבחו המלש
תוכירבל ,הבקושל וטשפש תוחוכה לע דקיפ למס ותויהב דוע
.הדשב הובגה
דקפמה אוהשכ םינחנצה יעצבממ םיבר לע דקיפ ריאמ

.שארמ ונתינש ךירדת וא הדוקפ לכמ הקזח
.הלוכ ץראה תא ןאכמ תוארל ןתינש רבתסמ —
ותעפשהו ,עצובת המישמה םא עבוקה אוה הזכ בצמב דקפמ
.חלמה-םי ירה תא םש תוארל ןתינ ,הבוט תוארהשכ —
.ברקה רחאל םסיסבל
?םש האור התא המ —
םולשב םריזחמ אוה ,םשארב רעתסמו םחול אוה ,וישנא
.רמול ידכ יתרמא .םורדל ויניעו ןופצ
תא גיהנמ אוה ,רתויב לודגה ץמאמה שרדנ יאמצע דקפממ
.ברקה תעב ויניעל טלבתהל רשפאש דקפמ ,ברקה
הדשמ םצלחל ךרוצ לש הרקמב לוכיה ,םדיב עייסל לוכיה
.אפורל םתוא החקל —
רתוי הובג דקפמ םתברקב ןיאש ,תיאמצע המישמ םהילע
?תוטועפהו —
תלטומשכ רקיעב םינחבנ םידקפמ .ולוכ ל”הצ לשו םינחנצה
.רפסה-תיבל םידליה תא איבהל תדלומ בשומל העסנ —
תודיחי לש המיחלה למסל ךפה ןויצ-רה ריאמ .ירקיעה דיקפתה
?יתור הפיא —
תא אלימ תוירחאבו ,ומצעב תובר תולועפ לע דקיפ .וברו
.יתור לש הידי השעמ .הגועב ידבכתת —
וכלה ברקה הדשב ויגישיה ,םירחאה לע ליפאה ,ותוגיהנמב
.םילותיפ םילותיפ
.ודועמ עדי ל”הצש הלועמה ילוא ,הלועמ רייסל ,םינחנצה לשו
101 הדיחי לש רתויב זעונה םחולל ריאמ ךפוה רצק ןמז ךות
.יל בישה — הפקה תא התשנו בשנ —
.תויברעה רורטה תולועפ לע רבגתהל ךרד אוצמל רשפאו ךירצש
.יתלאש — ?םיליפרעה ורזפתי יתמ —
ותנומאל ,ולש היישעה ןוצרל ,תרעוסה וחורל החונמ םש אצמ
.קפואה
אלש לחנב יארוט-בר ,101 הדיחי תמקה םע ונילא עיגה ריאמ
:רפסל ןורש לאירא ףולא תמדקה ךותמ

תוחורה-רה לע חיש-וד