Page 309 - 27813
P. 309
(.ד)
הילע יגילפ ןנבר לבא ,
ץורפה לע הבורמ דמועב םג ריתהל רצחמ ו"קמ דמלנ
הגיגחב ראובמכ ןירוטפד
רבסד םירחאד אנת אכיאד ,ףרצמהו ץמקמה
ריפש יכהל ,רצחב וניצמ הזו , וילע םג םותס תרותש
הברמד םיקומ אל עודמ השק דוע הרואכל
חתפכ ןודינ חותפה קלח םגו ,ירמגל המותס הציחמ
יוהד ץורפה לע הבורמ דמוע כ"אשמ ,ןיידע ןוקית
יעב מ"מ רתומש י"פעא דמועכ ץורפבד אוהו ,ץורפה
רמאק אל עודמ אבוט השקו ,ןברקב אכה יריימ אלד
לע הבורמ דמועד אהל רתומ דמועכ
'סותה םשב איבמ תצבוקמ הטישב לבא .הז ןפואב
ץורפ ימד אלד ף"ירה רבסד , ןוכנל ראובי
ימקואל ס"שה יצמ אל אליממו , הבדנב וליפא ןטקה
.רצחמ ו"קמ דמועכ ץורפד אהל םג דומלל שי רתומ
ונב רובע ןברק איבמ וניא ם"במרה תעדלד ,ריפש
דמועכ ץורפ רבסד ף"ירהלו ,ץורפה לע הבורמ דמועד
יתא היאר ןברקב יריימד שרפנ םא הנהו . מ"סכב 'יעו
אהל ו"קמ ףילי רוסא דמועכ ץורפ רבסד ןאמד 'סותה
(ג"ה ב"פ הגיגח 'לה)
,ךרוכז לכד ארקה איבמו
20
שוריפ יפל ראובמ ס"שבו ,רתומ דמועכ ץורפ ל"ייקד
בתכ ןכו ,ותולעהל ויבא ביוחמ תולעל לוכיש ןטקד
הגיגח)
ןדידל הזב םג אתיא ו"קה ירהד דמועכ ץורפד אהב םג
'מגב ראובמד ,םינטק ייותאל רמאק אל
הז ו"קמ ף"ירה ףילי אל עודמ הומת הרואכלו .ש"יועי
עודמ השקו
,רצחד אהמ ץורפה לע הבורמ דמועב
6
ריתהל רמוחו לקה ף"ירה בתכד אה הז יפל
[ג
ונינש ןכו , ןיליפת םותיה רובע תונקל סופורטופאה
אכהו ,נ"שומכו אוה ןכ ןדידל םגש ושריפ יכהלו
ביוחמ , םיסכנה לע סופורטופא ודימעה ןיד תיבו
, אתכלהד אבילא אלש ארתב אוהש ישא בר ירבד
ויבא תמ םא מ"קפנו ,וז הוצמל םידבעושמ ויסכנש
הימקואל קחודד ם"במרהו ף"ירה ירבסד םושמ ,רתומ
רמול ויסכנא הז דובעיש ןנבר ומרד ומכ
[ד
BOOK-03
דמועכ ץורפ ל"ייקד ןדיד אבילא םג ישא בר ירבד
אוהד םעטמ אוה חקול ויבא טקנד אה הארנ
ריפש יתא הזבו .רכיהל יחל הזב ךירצו הזב םותס
ןיד ןיא פ"כעד ןויכ רתומ דמועכ ץורפ םעטמ ריתהל
ןיא , הילע יובמ תרותו , תומא עברא אוהש ינפמ
ומכו ,ס"שה תמיתס דגנ אוהש היוחד רוטיעה לעב
יחל תרותמ אציד עברא בחר יחלהו הנומש יובמבו
תטיש לבא .הזב ביוחמ וינש עדוי אוה ויבא קר וינש
6
.רכיהל יחל ןוקיתל םימכח וכירצה הילע םותס
עדוי וניא רחא שיאד ,דחא םויו הנש ג"י ןב הנווכה
תרות רשא תיבויח הציחמ הז ןיאש ינפמ םנמא רתומ
ןיליפתב ןטק יאהד רוטיעה תעדכ הזמ עמשמש
דמועכ ץורפש םעטמ הילע הציחמ תרותש י"פעא
בתכו ,
ימנ אכהו ,רכיה םושמ יחל ןוקית םימכח וכירצה
דמעו ,ויבא רמא אל ינה לכבו חקול ויבא טקנד
ז"כעו רומג י"הר יוהד ןידה ןכ םגד תומילש תוציחמ
.ןיליפת יבג החיקל ןניעב יכהל ,םויה לכ ןחינהל
שלשמ אפידע אלו , ונינפל החותפ פ"כעש ןויכ
םדא לכ ביוחמ ןיד יפ לעד ןילפת כ" אשמ ,האנקהב
,רכיהל יחלב ןוקית ןניעב הזכ הציחמבד ם"במרהו
ןטקה ונבל ןתיל ויבא כ"חא לוכי ןכל , הידוחל
ף"ירה ירבס יכהל תיבויח הציחמ ןאכ ןיאש ןויכ
6
ההבגהב אצוי אלא םויה לכ בלולה טקנימל
ז"כע הילע הציחמ תרותש י"פעא יכהל םותס תרות
ןניעב אלד ןויכ בלולבד 'סותה תנווכד
הילע ןיאש ינפמ םנמא ,ץורפ תרות ןאכ ןיא פ"כעש
רמול תילילש אלא תיבויח הציחמ הז ןיא פ"כע
לבא ,הציחמכ ונידש ונייה ,רתומ דמועכ
(:ומ)
הכוסב ראובמ הזו , אקוד ולשב וכנחל הזב
ץורפ ל"ייקש י"פעא ,דמועכ ץורפד אהב
אכיא ךוניחד הוצמה םגו ,ןניעב םכל בלולבו םכלשמ
םכל ןניעב אל ןילפתב הברדא אלה הומת הרואכלו
.ש"יועי , ןילפתב כ"אשמ , ויבא לש ובלולב תאצל לוכי
םג ןניעב אל ץורפה לע הבורמ דמוע איהש הציחמב
המותס תיעיברה חורה התיה םאו ,ןיבוריע שיר
בלולבד 'סותה ובתכ החיקל ןילפתב טקנד המ
(ב"ה םש)
י"שרב ראובמכו רכיהל יחל וכירצה ןנברו , אתיירואדמ
.ÔÈÏÙ˙ ÂÏ Á˜ÂÏ ÂÈ·‡ ÔÈÏÙ˙ ¯ÂÓ˘Ï Ú„Âȉ Ô˘
¯Ê
¯Ê
‰Ï „Ï Ì Ó‡ Ô·ÂÈ  ȯ·„·Â ˘„˜‰ .ןנברד קפס יוהד םושמ רתומ .ירמגל םותסכ ונידש ןויכ רכיהל יחל ב"ע 'ב ףד ןיכרע „ÚÒ ב"ע 'ב ףד ןיכרע ˘È Ì"·Ó¯‰Â ¯Ê ˘„˜‰ .ןוקיתל יובמה . אדירג הציחמ תרות . הילאמ יחל תישענ אל ןיבוריע ס"שב ראובמ וז ארבסל (: י) .ו"קב רצחמ דמלנ אל יכהל ןוקיתל שחנ זא ץורפה לע הבורמ דמוע יוהד ןויכד טושפ הכירצ ןיידעו ,הילע םותס תרות היהיש יוה אל ןכ םג אילעמ הציחמו ,הציחמב ךייש אל הזו ,רכיה ם
, םוצמצהל ןנישייח אלו הדידמא ןנישייחד הרות , (ו"ה) ןיבוריעד ק"רפ ימלשוריב הזכ  ȈÓ [ה ומכ ,ןכ תושעל ואיבמה הליע הזיא ול שיש אכיה אלא .בכעמ הליבל יואר וניא הזב םגד א"בטירה רבסד
, םוצמצה לע םג ןניכמסד (: גל) םיחספב וניצמו הושו ץוחבמ הארנ ד"מל םש ךירפד יוה אלו רשכל ריזחיד לוספל ןתנד אהב םש ראובמד הז ןינעל הרמאנ ןידה רקיע לכד םתה ינאש םנמא
כ"ע רועיש הרות הרמאש םוקמבד כ"עו .ש"יועי הנטק רצח ןנתד אהמ ,יחל םושמ ןודינ םינפבמ הביסו הליע שיש ונייהו , תושעל ודיבש ןויכ יוחד תוישוקל תוכייש הז ןיא לבא .בכעמש אטישפו , ומצע
יפכו , ןוכנ לע רעשלו עדיל הנח בה חכ הרות הנתנש יאמאו ,הרוסא הנטקו תרתומ הלודג הלודגל הצרפנש .ןברקה תדובע רשכויש ידכב ןכ השעיש ללוכ ןידש איגוסה לע השקהד ונייהו ,א"ערגה ןרמ
ןיבייחמ הז לעו הרות הרמאש רועישה והז רעשיש הושו ץוחבמ הארנד אה םושמ הנטקה תרתינ הניא רקיע ללכ רמאנ אל םשו ,י"שריפש ומכו ,אמלעב אוה
.ןברקו התימו תוקלמ איה הלודגל ןמת ןנבר םשב אבקוע בר ינשמו . םינפבמ וליפאו , תוסכלמ רוטפ חורה והסכד ןויכ אכה Ï·‡ יאה רמאנ אל םשו , תוליבח ןינעל ומכ יוארד יאה
, םירבדה רואיב .ש"יועי , הנטקל תינודינ ןיאו תינודנ כ" או ,יוחדה םעטמ רוטפ כ" חא הלגתי םא .יוארד אללכ
רעשל ונל הנתנ הרותהש וניצמ אלש םירבדב ˜¯Â רמולו רפאה תולגל וילע שיש הזב ןאכ שי הליע הזיא
הזב ,ןווכלו רודמל ונינוצרב םיאב ונאו דודמלו הניא יכהל הציחמ רובע הלודגל תשמשמד ןויכד אכה ךייש אלד ,ודיבה םעטמ יוחד יוה אלד הז ליבשב בלולב דגאד אהמ ושקהש 'סותה תוישוק ¯˜ÈÚ·Â [ג
אכיישד אטישפ אכה הז יפלו .יחלל הנטקל תשמשמ
ומכו . םצמצל ונידיב ןיאש םירמואו םיששוח ונא יכהל הציחמל תינודינ המצע וז יובמבש ןויכד ארבס . התע אוהש ומכ בויח םוש וילע ןיאש ןויכ ודיב החיקל ש" זגב ןניפליד ףאד הארנ ,י"רל
וניצמ אלש ,רונתה תדידמ ןינעל (:חכ) ןילוחב אתיאש שיש אכיה אלא ודיב אכה רמול ךייש אל הז םעטמו הדוגאהש אשרפתמ ריפש םנמא ,הדוגא ןניעבד החיקל
, אכה ס"שה תרבס והז .יחל תרותל שמשתש ארבס ןיא
הדידמב ןכו .הדידמא ךומסל ונל התשרה הרותהש הז
# וילע שיד (:דל) םיחבזב םתה ומכ , תושעל בויח וילע הדוגאו ,דיב ונייהד המצע החיקלב תישענ התומצעב
ןויכ יחל תרותמ תאצוי איה ירה תומא עברא בחרבד
, תורייע ינש ןיב ןווכמ אצמנב הפורע הלגע ןינעל ריעל וילע ןיאש ט"וי ברעב יריימד אכה םנמא .הקירז בויח
יובמכ ןוקית יובמ יאה הכירצו ,איה הציחמ כ"עבש אל ןנת הזבו ,הליחתכלו רודיהל קר והז המודכו טוחב
,דודמל הרות הרמא תחא ריעל ךומס אצמנב אקודד . תוציחמ שלש לש . תוריפה טוקלל םג בויח וילע ןיא ,הליטנ בויח ינהמ אל כ"עש ,בלולד החיקלב כ" אשמ ,רשכ ןדגא
תורייע ינש ןיב ןווכמ אצמנב םצמצל רשפא םא םנמא ןידב שממ החיקלה ןניעבד םעטמ ומצע דיד הדוגאב
ןיד הז היהיו ,תובורק וליפאו הבורק ןנירמא זא ןכ שריפ ם"במרה םגש רמאנו איגוסב ןכ שרפנ ̇ , תרכ שונע למ אלש לרע , (.טס) םיחספב וניצמש ÂÓΠהזב רסח כ"לאד םושמ ,דיל אב םרט ונייהד ,הדוגא
, (םצמצל רשפא ה" ד :זי) תורוכב י"שרב ראובמכ שדוחמ איגוסכ ם"במרה קספ אלד ריפש יתא ,איגוסה . חספה תטיחש ןמזמ ןקתל יואר היהש ליבשב הזל ןוימדבו . החיקלה םצע הוצמהד ונייהו ,םתחקלו
אל אליממ םדא ידיב םצמצל רשפא יאש ןויכ יכהלו יאה ןכ םג ס"שה ךירפ (:ט) םשד ןניזחד אהמ אוהו , וז ןיאש הקוחר ךרדב היהשו אמטל ימד אלו ,י"שריפו םינימה חקל םאש רמא ל" ז לארשי 'ר ןואגהש יתעמש
. תובורק וליפאו הבורק ןנישרד ינשמ אלדמו ,ונבתכש ליעלד ימלשוריהד אישוק אימר אל יכה ימקמו , תועש שש ןתואב ןקתל ןילוכי םעטמ שמשה ריאהש ףא החיקלב אצי אל הליל דועב
ןמזב אקוד אוה ןוקית בויחד הזמ ראובמ .בויח הילע
הכלהה אוה ןכד ןויכ דמועכ ץורפד אהב הז ÈÙÏÂ אלד חכומ כ"ע ימלשוריבש אבקוע בר תרבסכ ס"שה הצחמ לארשי ויה (.פ) םיחספב ראובמ ןכו .בויח . החיקל ןורסח
המ הזב רואיבה כ"ע ,רתומ דמועכ ץורפד ןפואב םגד ס"שה רבס אלא ,וז ארבס ןליד ס"שה רבס ןויכ ונייהו . ןהמ דחא ןיחלשמ ןירוהט הצחמו ןיאמט
ןווכמה רועישה והזש םדאה יניע תואר יפל רעושיש ןכ םג תשמשמ ז"כע הציחמל לתוכ יאה תשמשמש . חספה תטיחשד ןמזה םדוק הילע הוצמה אימר אלד ·ÏÂÏ· ÈÂÁÈ„ ÔÈ„·
ןודינ םינפבמ הושו ץוחבמ הארנ ד" מל יחל תרותל
רשפא יא רמול ןאכ ךייש אל כ" או ,םצמוצמהו בויח וילע ןיאש בתכש ח"בב 'יעו
27813-EYAL - 27813-EYAL | 20 - A | 19-01-13 | 10:44:30 | SR:-- | Magenta
#27813-EYAL - 27813-EYAL | 20 - A | 19-01-13 | 10:44:30 | SR:-- | Yellow
יריימד םש אריז 'ר ינשמ הז םעטמו ,יחל םושמ (א תוא ופקת 'יס ח"וא) והניטעמד ,רשכ ןטעימ םא , (: גל) הכוסב Ô ÈÒ¯‚ [א
27813-EYAL - 27813-EYAL | 20 - A | 19-01-13 | 10:44:30 | SR:-- | Black
27813-EYAL - 27813-EYAL | 20 - A | 19-01-13 | 10:44:30 | SR:-- | Cyan
ץורפד אניד יאה רקיע לכ ןאכ ןיא כ"לאד ,םצמצל נ"הו .רפוש בויח ןמז עיגה םרט רפושד הוצמ רודיה
רתומ דמועכ ץורפד ם"במרה קספש והזו .רתומ דמועכ אריז 'ר רבס כ"ע כ" או ,הלודגל הנטק ילתוכ ןיסנכנב אל אליממ תוכוס ברעב בויח םוש וילע ןיאש ןאכ כ"ע , אטישפ הידגאלד הימקמ אמיליא תמיא
. םצמצל רשפא יא םדא ידיבש רבסש יפ לע ףא ,יחלל ןכ םג שמשת ז"כע הציחמל תשמשמשכ ףאד .ודיב רמול ךייש טושפית , אוה ארקיעמ יוחד ,הידגאלד רתבל אלא
ןודינ עברא בחרב םגד ם"במרה קספ ריפש יכהל השקהו .ש"יועי ,'וכו יוחד יוה אל ארקיעמ יוחד הנימ
ןיטיג 'סותב ושקהד אה ןכ םג בשייל שי הז ÌÚËÓ .יחל םושמ אנידד אקיפס יוהד ןדידלד רמול םוקמ שי ‰Ê·Â [ב רבסק יחד המו טשפימל ךרוצ המ ,ל"ז א"ערגה ןרמ
ןורסח ינפמ הדמב קפס יוהד (אהו ה" ד :חע) תוסכל ביוחמ ,תוצמ לצא יוחיד שי םא יוה אלד טושפ רבדה אה , אוה אמלעב הנמזה דגא
וניתטלחה ונל הרסמ אל הרותהש םתה ינאשד . םוצמצ רצחד הנשמה ם"במרה איבה עודמ ,ריעהל שי הז ˜¯ בתכו , (א"יס חכ ' יס) ד"ויב ראובמכ הלגתנו רזחב קפסמ וליפאד ,ירמגל ודיב יוהו ט"ויעמ והניטעמד ןויכ יוחד
כ" אשמ , ו ןנישייח ריפש כ"או , ונלש הדידמה ידכ הזב יפכ האיבה אלו התרוצכ הלודגל הצרפנש הנטק ןכ עמשמ אל םנמא ,אקיפסמ ךרבמ וניאד שדח ירפה ןנתדכ ,יוחד יוה אל החדנו הארנב וליפאו םישדקב
.ונבתכש ומכו ,רעשל ונל הרסמ הרותהש םירועישב ילתוכ ןיסנכנש ןפואב יריימד אריז 'רד אתמיקואה םא אקודד ,ריפש יתא ונירבדבו .רבחמה תמיתסמ ישא בר רמאקו ,רשכל רוזחי לוספל ןתנו רשכה לביק
.ע"צו ,כ"ונה הזב ודמע אלש אלפלו .'וכו הנטק
אלו רומג רוטפ ןאכ שי תוצמ לצא יוחיד שי ןנירמא ודיבש לכד םושמ םעטה (:דל םיחבז) ןילוספה לכ קרפב
Â˙ÏÈ„‚ ͯ„Î ÍÎÒ ÔÈ„·
'סותה ובתכ ,רתומ דמועכ ץורפד אה ¯˜ÈÚ·Â [ו ןיאש ןויכ , ונבתכש םעטהמ ודיב דצמ בויח רמול ךייש .ש"יועי ,לודג דומלת ךירצ רבדהו ,יוחד יוה אל
רוטה בתכ ,ןתלידג ךרדכ ךכסב ןניעב םא רבד ÏÚ [א , םדא ידיב םצמצל רשפא ד"מל והזד ,יוסיכ בויח ידיל איבהלו תולגל בויח דצ םוש וילע
ןפוד ןישועשכ ןיקדקדמ שי ( לרת ' יס ח"וא) .ש"יועי ,דמועכ ץורפ יוהד ןניעדי ךאיה כ"לאד , אקיפסמ יוסיכ בויח וילע שיו יוה קפסש ןויכ םנמא (םטקנ ה"ד א"ע םש) הכוסב 'סותה ירבד יפל ‰‡¯ Â
כ" א יוחד יוה אל ודיבש לכש ןויכד ושקהש
תונפדש ןויכ ךירצ ןיאו , ןתלידג ךרד ןדימעהל םינקמ חצור 'להמ ט"רפב קספד ם"במרהל השקת םהירבדלו יוסיכ בויחמ רטפנ אל חורה יוסיכה תעשב םג כ"א
יאמ כ" או ,ללכ יוחד יוה אלו תולגל ודיב ירה אכה
ישודיחב אבוה ח"לרהמ בתכו .רבד לכמ םירשכ קספ הז לכמו ,םצמצל רשפא יא םדא ידיב ףאד ח"ה אל כ"או , הלגתיו רזחוי ןפ קפס שי ןיידעד םעטמ
אל ךכסה אה םיקדקדמה ןתואל תושקהל ןיאו , תוהגה ךייש אלד הארנו .יעב אמעט הזו ,רתומ דמועכ ץורפד ביוחמד רמול םוקמ ןאכ שי כ"או ,בויחה ונממ עקפנ בייחד הלגתנו רזחו חורה והסכד אהא איגוסה ךירפ
. תולגל ודיבש ןויכ יוחד יוה אלד םתה ינאשד ,תוסכל
ריפש הכוסה בחורל חנומד אהד ל"יד , ןתלידג ךרד יוה ירועיש לכב ןניזחד ומכ , םצמצל רשפא םא ןודל אכה תרבסכו ,ללכ יוחיד ןאכ ןיאו תולגל ודיב םעטמ תולגל
רטפנו ליאוה יוחד ובשחל ול היה מ" מד וצריתו
. אישוקהב 'סותה
רוזחל ידכ יוחדה ןמ ואיצוהל בייחתנ אל תוסכלמ
.אקיפס יוה םצמצל א"אש ןויכד 'סותה תישוק הקזחתנ הברדאד ,וירבד ע"צ .ו 6 ךייש אל ודיבד ארבסהד ,םהירבד רואיבו . תוסכלו
