Page 325 - 27813

הזב רמול ךייש המ הנווכב אלש הוצמה השעש ןפואב
רוהרה אניברל אלה ,יניסב העימש התיהד הז ליבשב
הנהו .הנווכ תוכירצ ןיא תוצמ ירבס והניאד
םאו .העימשב רוסאו רוהרהב רתומ ירק לעבד ש"מ
רמא ה"ד .במ הכוס)
כ" א ,ימד רובידכ רוהרה אניבר רבסד
ןויכ אלהד , אבוט הומתל שי 'סותה ירבד
תוצמד ןדידל םג אניד יאה הימקואל הצור ייבא לבא
.רחבומה ןמ הוצמה םעטמ הוצמד אדרט דורט יוה
.ליעל ונבתכש ומכ חכומ הכוסד 'סותה ירבדמ
מ"מו הליטנ תבוח ידי אציש יריימד רמול רשפא ריפש
[ז
לבא . אתיירואד ןידל החכוה אכהד 'סותה ירבדמ
הידידלו ,הנווכב ןכ םג יריימ אכהו . הנווכ תוכירצ
ןיא לבא ,העימשב הרותה תלבק התיה ןכד םעטמ רתוי
. הוצמה רקיע השע פ"כעד ןויכ הוצמד אדרט ךייש
תוצמ י"ר רבסד ס"שה םש חיכומד
העימשב רימחהל שיד אניבר רבסו , ןנברד אוה ירק
ראובמכ ,הנווכ תוכירצ תוצמ רבסד יסוי 'רל וניצמ
לעבד ןידה רקיע לכד ןויכד תוחדל שיד ארביא .ירק
21
הנהו . הזל ןווכתמ היהד ןנירמא םא קר אכייש אל
לעבב רוסא העימשד ןניזחדמ , אתיירואדמ
[ד
וזלה ארבסד ייבא שרפמד הארנ . ןיידע אצי
שממ רובידכ יוה העימשד םהירבדמ
אלש ןפואב הנשמה הימקואל ייבא חרכוהד
ןיקתוש ויהש י"פעאו ,לובטל ןיכירצ ויהו רוביד םש
כ"עו , הוצמ רבדב העוטל םג הז ליבשב בשחנד
היהש יניסב ןחכשאדכ רהרהל רוסא ירק לעב אהיש
ימלשורי ס"שה רבסדמ ונייהו ,ונבתכש ימלשוריה אוה
ןינעל ימד רובידכ ואל מ" מ , אציש ןינעל ימד רובידכד
הלא םירבדל רוהט רוקמ יתעדלו .ש"יועי , ןתיישעל
ג"עא שוריפ ,ל" זו
רבועכ בישח רחבומה ןמ הוצמ רבדב שיו ליאוה
.יניסב ןחכשאדכ ינשמו ,ויתפשב איצוי ימד רובידכ
מ"מ ,בכעמ הז ןיאש י"פעא ,ובתכו .בלולה םע ןיכלוה
רוהרה יאמ אלא ךירפו .רהרהמ המל ימד רובידכ
ויהש םילשורי יריקי ןישוע ויהש ומכ ,הוצמה הרמגנ
[ו
ואל ךתעד אקלס יאד ,ימד רובידכ רוהרה תרמוא
Ì‚Â
אל ןיידעד הז םעטמ היב קפנד רתבל םג ךרבל רתומד
תאז אניבר רמא ,'וכו ךרבמ וניאו ובלב רהרהמ ירק
BOOK-03
, הכלהל
לעב םש ןנתד ,תוכרבד םש איגוסהמ ראבתמ
בתכ ןכו ,
הכוסב 'סותה ובתכ
ןכו ,הרותה ןיד אוה הנועכ עמושד ראובמ
בתכ ןכו ,
יגס הזו ,בלולה םע ךליל הוצמ שיש ומצע הז םעטמ
. אוה אתיירואד ןידד עמשמ םנמא ,הלבק ירבדמ אוה
בלולה םע ר" הרב תאצל ןווכמ היהש ונייה ,וטושפכ
הנועכ עמושד דומילהש יפ לע ףאו . אתיירואד בויחב
"וב תאצל ידכ" ם"במרה בתכד אה שרפמ
םג הבוח ידי םדא אצוי הידוחל העימשבו , המואמ
יתייה , מ"סכה ןרממ אניפתסמד אלול , הז
הירחא הנע אלש וזלה הנשמה יריימ
כ"עד
הכוסב 'סותב
[ג
הז הוצמד אדרט שי קפנש רחאל םג אלא ,אתילד
, הוצמד אדרט ןאכ ןיאד םעטמ בייח וב אציש רחאלד
[ה
קיפמו ןנברד יתאד ןנברד ארועיש לכאד ןניקסע יאמב
רמאד ייבא ירבד ךופיה יוה הזו . ןברקה ןמ רוטפו
אכה אלא ,אבויח רב ןטק ךימעטילו .' וכו ןנברד תרמא
, הוצמ םג הזב שיו הוצמד אדרט דורט יוה בלולה
יא אלא ,אתיירואד קיפמו אתיירואד יתא אתיירואד
םע ךליל םג הוצמ שיש ןויכ לבא היהבגאד העשמ
תרמא יא ,הלעבל תכרבמ השאו ויבאל ךרבמ ןב ורמא
ףכית ותבוח ידי אצי םא ףאד ,םירבדה רואיב .ש"יועי
תמאב ש" ת .' וכו הבוח ידי םיבר איצוהל מ"קפנו
,'וכו ודיב ובלולו ס"נכהיבל ךלוה םדא םילשוריב
,ןנברדמ וא אתיירואדמ ןוזמה תכרבב
גהנמה היה ךכ ןמת יינתו ,אליא 'ר רמאד אדה ןמ
(:כ)
תוכרבב
םישנ , אברמ אניבר יעב ,
,רוטפד יסוי 'רד םעטב םש אתיאד ,
ג"פ)
הכוסב ימלשוריה לע ךמס ם"במרהד
היהבגאדמ אהו ' מגה תוישוק וילע השקתד אבוט הומת
ןנברד אתלימב לבא ןמזה םדוק אמושל ןניקזחמד

¯Ê
¯Ê
‡ [ב [א ‡ˆÓ ¯‡Â·Ó ¯‡Â·ÓÂ Ô ÈÒ¯‚ ¯˜ÈÚ·Â םש 'סותה ובתכו ˘„˜‰ . םש ן"רה (ןחכשאדכ ה" ד) .ש"יועי ,ןנברד .ל"כע ,הנועכ עמוש .לודגכ היל ןניקזחמ הכוסל וישודיחב א"בטירה בתכ ןכו (םש) ¯Â·È„Î ¯Â‰¯‰Â ,‰ ÂÚÎ ÚÓ¢ ȯ„‚· (ורמא תמאב ה"ד .חל) א"ע 'ג ףד ןיכרע ‰ ‰Â א"ע 'ג ףד ןיכרע „ÂÚ ‰‡¯  ¯Ê ˘„˜‰ .י"נפב 'יע ,ןכ תוכרב 'מגב ראובמכ ויהו ביתכדמ (. גי) .ש"יועי , העימשה לע חילש . אניברל השקת כ"או ,ש"יועי .ק" הל אקוד ןניעבד יבר
ירק לעבד אחינ הזבו .ימד רובידכ רוהרהד רובידב ןנירמא אלד (א"קס בפק 'יס) ח"הוצקה בתכ ‰ÊÓ הרותב ארוקב אקודד הז יפל רמול דוע ¯˘Ù‡Â תכרבש ל"י הזב ארבסהו . ןכ היה רדסה םתנשמ
י"פעא ,ירק לעבל רוסיא הזב אכילו ובלב ש"ק רהרהמ ידימב אקוד אלא ותומכ םדא לש וחולש בויח אכיא זא רשכ הרות רפסבו םיברב אוהד הרותה תכרבב ןיליקמ ויה כ"עו ןנברד הרותה
ןויכ ,ש"ק תבוח ידי תאצל ןינעל ימד רובידכ רוהרהש ידימב לבא ,ותומכ וחולש השעמ ל"וה זאד , הישעד .אכ) תוכרב י"שר ןושלב קיודמ הזו . אתיירואדמ הכרב .ק" מהיבב הדובעה ליבשב ןנברד
רסח ירהד רוהרהה י"ע התומילשב הוצמה השוע וניאד .ותומכ םדא לש וחולש ןנירמא אל הישע אכילד הנווכהו .ש"יועי , הריש ירבד םש קיידמש (םש יכ ה" ד
הרותה תכרב רבסד ת"ר תטישל רתויב ריפש È˙‡Â
טרפב הרות הדיפקהש המב רובידה לש קלחה הזב ןיליפת ןוגכ ופוגבש תוצמה לכ תוחילשב אתיל ט" המו ובתכ" ביתכדכ ,הריש תארקנש הרות רפסה לע הזב
הז ןפואבד ןעי ,ירק לעבב רוסיא אכיל יכהל ,ש"קב 'יעו .ש"יועי ,אליממד ידימ יוהד ןויכ , המודכו תיציצ דמולה דיחיל הכרב לבא ." תאזה הרישה תא םכל ,רחמ לש רקובה רוא דע רטופ לומתא לש
.רבד יצח לע ונייהד ארזע ןקית אל : ג) םיחספב ן"רבו , (ינאש ה"ד :במ) ןישודקב ד"יר 'סותב . אתיירואדמ הכרב בויח הזב אתיל הרות םוי קפס היה ןיידע עמש ןיארוק ויהש ןמזבש ןויכו
תכרבב ןיליקמ ריפש היה יכהל ,םש ' מגב ראובמכ
, חילש ידי לע ץמח לוטיב ןינעל (הילטבנו ה" ד ר"הפדמ
העימשב כ" אשמ ,ש" ומכ רוהרהב אקוד ךייש ‰Ê בתכד ,א"רגה וניבר ירבדמ קיידל שי ןכ ÂÓΠ[דכ שי םג . ןנברד קפס יוהד ינפמ ןנברד אוהש הרותה
םעטמ וא ,התומילשב הוצמה םצע יוהד .ש"יועי , םינורחאבו ( ד"ס דלת 'יס) ח"ואבו דומיל לע קר הרותה תכרב אלא ונקת אל ןנברד רמול
ןאכד ע"צ לבא ,ל" זו (ב"קס זמ ' יס ח"וא)
. הנועכ עמושד םעטמ וא , העימשב הליחתב הוצמהד וריבח תא איצוהל דחא לוכי עודמ ןיבהל שי הז ÈÙÏÂ רמאנ אלהו ,רוהרהב הוצמ אכיל יכו ,הוצמה לע ךרבמ תאירק לע אלו ,דומיל םשל דומיל הזב עבוקש הרותה
רובידכ רוהרה םא ןיב םיקלחמד 'סותה תרבס והזו
# הוצמ הז ירה אלהו ,ז"מהב וא ש"ק תבוח ידי ,'וכו יבל ןויגהו ש" ומכ ,בלב ל"ר ,' וגו וב תיגהו .עמש תא ארוקד אה ומכ האירק םשל הרות יקוספ
תוכרבה ךרבל רוסאד אה אחינ הזבו .הנועכ עמושל חינהל חילש תושעל םדא לוכי אלש ומכו ,ופוגבש עודמ םיקסופה לע תושקהל בתכד ןניזח ירה .ש"יועי
םייקמ ןנברדמ תוכרבה כ"עד ןויכד ,רוהרהב וליפא אל הזב םג ןכ ,ורובע הכוסב בשיל וא ורובע ןיליפת ןויכד םעטמ הרות ירבד רוהרה לע ךרבל ןיאש וטילחה רמאד (ה"ה א"פ) ימלשוריב רואיבה והזש ¯˘Ù‡Â
הזב םג יאדו יכהל ,רוהרהב ףא ןתומילשב הוצמה .וריבח תא איצוי דחאד רמימל ןל יוה אוה הרותה תכרבד אתיא םאו .רוהרהב אכיא הוצמד תוכרב 'סותב אבוהו ,רתא לע הנשש אוהו
.רוסאו ארזע ןקית אל הרותהו , המואמ הזב ונקת אל ןנברו הרותה ןמ ימלשוריה יעב עודמ השקו .ש"יועי , (רבכש ה"ד :אי)
. א ,הזב אכיא ימעט ירתמ אדחד רמול ךירצ Î"ÚÂ [ה לבא . הכרבה רחאל ףכית רתא לע דומליש אקוד
, ( ד"ה ב"פ תוכרב) ימלשוריה תטישכ אניבר ¯·ÒÂ הליחתכל הזב אכיא הוצמהד ןנירמאד עודמ וניבר השקמ יאמ כ" א ,רוהרה לע הכרב הבייח רובע ונקת הכרבה רקיעד ןויכד ,ןוכנל ראובי ונירבדב
המ רמימ ארבס ןניוה יסוי 'ר רמא םש אתיאד ,ש"יועי , (ו 'יס) הירא תגאשה בתכש ומכ , העימשב הרותהש ןויכ אלה ,הרות ירבד רוהרה לע ןיכרבמ ןיא דומיל אקוד ןניעב יכהל ,דומיל םשל הרותה דומיל
ראש אה ,עמש הב ביתכד עמשב יסוי 'רו ןנבר ןוגילפ . הליחתב הוצמה והזש ןויכ העימש י"ע אצוי יכהלו ,וניתעדמ הכרב ןקתל ונל ןיא הכרב הזב הבייח אל ימלשוריה קיידמש והזו .םתס האירק אלו הכרבל ףכית
איה יוה יסוי 'רד הנתמ 'ר רמד ןמ . אל תוצמה לכ ןידו , הנועכ אוה ירה עמושד הזב דחוימ ןידהד .ב הכרב ונקת אל עודמ וניתובר לע אלפ ןאכ ןיא אליממו . אקוד דומיל ונייה הנשד ,רתא לע הנשש אוהו
,ויתוצמל תנזאהו ,יסוי 'רד ט" מ , תוצמה לכ ראש לכו ,שממ רובידכ אוהש העימשב אכיא דחוימ המואמ ונקת אל םהש ןויכ הרות ירבד רוהרה לע
כ" ג אוה ןכו .ךיפמ איצומ התאש המ ךינזא ועמשי וליאכ הז ירה םעמוש אוהו ינולפ רמואש םירבדה .רוהרה לע הכרב ןקתל ואר אל , הרותה תכרבב ז"רפ ימלשוריב אתיאד אהמ כ"ג קיידל שי ÔÎÂ [גכ
ראובמ לבא .ש"יועי (א"ה א"פ) תומורתד ימלשוריב .ןרמוא ומצע אוה תכרב רקיע לכד םש אתיאד , (א"ה) תוכרבד
27813-EYAL - 27813-EYAL | 21 - A | 19-01-13 | 10:44:30 | SR:-- | Magenta
#27813-EYAL - 27813-EYAL | 21 - A | 19-01-13 | 10:44:30 | SR:-- | Yellow
27813-EYAL - 27813-EYAL | 21 - A | 19-01-13 | 10:44:30 | SR:-- | Black
ןנברל וליפא וינזאל עימשיש ןניעב הליחתכל ע" וכלד לע הכרב ונקת אל עודמ וניבר השקמ אל ירהד „ÂÚÂ אקוד אוה ,ארקא ' ה םש יכ ביתכדמ ףלימל שי הרותה
27813-EYAL - 27813-EYAL | 21 - A | 19-01-13 | 10:44:30 | SR:-- | Cyan
םגד אצמנ . (ב"ס הפק ' יס ח"וא) ע"ושב ראובמכ ,יסוי 'רד רבוסד אניברל וליפא ,רוהרהב םירבדה ןכ אל Ì Ó‡ הוצמ רוהרה םגד ןויכד השקמ אלא ,רוהרה הצורש ארקמד ראובמ .ש" ועי , םיברב ארוקשכ
ידכב ויתפשב איצויש הליחתכל ןניעב ז"מהבב ךותיח הזב רסח כ"ע ירהד ,ימד רובידכ רוהרה אוה הרותה תכרב רקיע לכד וירבדמ עמשמ ,אוה ןמ אוה הרותה תכרבד חכומ הזמד רמול הירא תגאשה
ז"מהבב רהרהמשכ יכהלו ,ויפב איצומש המ עמשיש ימד רובידכ רוהרה רבוסד אניברו ,םיתפשב תויתואה ז"רפ ימלשוריה םשב ליעל ש" ומכ והזו , הוצמה תכרב םנמא , םיברב אקוד הזד ימלשוריב ראובמ ,הרותה
אה כ"עו ,ארזע ןקית אל הזבו ,הריסח הוצמ כ" ג יוה הרות הדיפקהש שוריפב וניצמ אלש הוצמב אקוד כ" ע הוצמ רוהרה םגד ןויכ ריפש השקמ יכהלו ,תוכרבד תוצמה תכרבמ רתוי יוה אל ולש הכרב בויח דיחיב
רוהרהב כ"ג ונייה וירחאל ךרבמ ןוזמה לע ןנתד רוהרהב םג אצויד אניבר רבס זא אקודב רובידה לע הנקתה התיה הרות ירבד רוהרה לע םג חטב איה אידהל ראובמ ןכו , אדירג ןנברדמ אלא יוה אלד
רוסא ןנברד תוכרבב קרו .ש"יועי , הנוי וניברב אתיאדכ אניבר רבוס ש"קב םנמא ,רובידכ כ" ג יוה רוהרהו הרותה תכרב ןדידלד חכומ כ" או , הרותה תכרב ךרבל . םש ימלשוריב
.ליעלדכ רוהרהב םג .ב .עמש תאירק םצע . א ,אכיא תוצמ ירת כ"עד .ןנברד יוה
הפב האירקה היהתש הרמאו ש"קב הרות הדיפקה תכרבד םש א" גאשב חיכוהש המ תוחדל שי ‰Ê·Â
ימד רובידכ רוהרה אניבר רבסד אה כ"ע הז ÈÙÏÂ [ו ןיאד אניבר רבס לבא . תויתואה ך ותיחב םיתפשבו םירדנב אתיאד אהמ אתיירואד יוה הרותה
תושעל לוכי וניאש ,קחדה תעש לע יאק לכה הפב ש"ק ארקי אל םא םגד ונייה , וז תא וז תובכעמ ˙ˆӷ ‰ ÂÂÎ ÔÈ„· הרותב וכרב אלש לע ,' וכו ץראה הדבא המ לע (.אפ)
ש"ומכו , אדירג רוהרהב אצוי הזב , התומילשב הוצמה ש"ק ארקו הפב האירק הרות התויצש וז הוצמ רסיחו Ï˘ Ô¢‡¯‰ Ë"ÂÈ ¯Ó‡ ÈÒÂÈ '¯ , (:אמ) הכוסב Ô ˙ [א עיגמ היה אל ,ןנברדמ הרותה תכרב היה םאו . הליחת
ול שיש וא הלוח אוה םאד ( ד"ס) ב"ס 'יסב רבחמה ˙‡ ‡ÈˆÂ‰Â Á΢ ˙·˘· ˙ÂÈ‰Ï ÏÁ˘ ‚Á ה" דת :אמ) הטוס 'סותה ש" ומכ , הזכ רומח שנוע םהל
הוצמ רסיח קר ,ש"ק לש הוצמ ידי אצי כ" ג רוהרהב
,'וכו הב אצויו ובלב ש"ק ארוק רחא סנוא ראש .˙¢¯· ‡Ȉ‰˘ È ÙÓ ,¯ÂËÙ ÌÈ·¯‰ ˙¢¯Ï ·ÏÂω הרותה תכרב יוהד חכומו , ג"הכב (םויה ותוא
רוהרהדמ םייק ש"ק תוצמ פ"כע לבא ,הפב האירק לש
שי הזבו , אניבר תטישל ונבתכש ומכ ונייהו .ש"יועי .ימד רובידכ ,'ÂΠ· ‡ˆÈ ‡Ï˘ ‡Ï‡  ˘ ‡Ï ÈÈ·‡ ¯Ó‡ ,'Ó‚·Â םשד רמול רשפא ונירבד יפלו .ש"יועי , אתיירואדמ
הנועכ יוה עמושד ראובמ הז יפלו .םיקסופה בשייל ÂÎÙ‰˘Î ÈÈ·‡ ¯Ó‡ ,‰È· ˜Ù ‰È‰·‚‡„Ó ‡‰Â ÍȯÙ יוה ימלשוריה יפלד ,םיברב הרותב וכרב אלש יריימ
אוה ןכ ןידה םא ןל אקפסמ הז לבא , אתיירואדמ הרמאש ש"ק לש תיטרפ הוצמה לע יגילפ ןנברו È·¯Â 'להמ ב"רפב ם"במרהד הומתל שי הנהו .˘"ÈÂÚÈ ,'ÂΠשנועל ןיוארש רמול רבתסמ הזו , אתיירואדמ הז
.רובידכ יוה אלד י"פעא הרותה תוצמ והזו ,העימשב . תונושל ראשב אצוי םא הפב תורקל הרות מ"סכה ןרמ הנהו .התרוצכ הנשמה בתכ י"ה תוגגש המר דיב םיברב השע תוצמל םלוטיב רובעב רומח
רובידכ יוה העימשהד הנועכ עמושד ןנירמאד וא תיטרפ הוצמה דבלמ ש"ק ןיד םצע לע יריימ אניברו אציש םדוק יריימד ייבאד אנידל ם"במרה תנווכד בתכ הזמ דומלל ןיא דיחיל הכרב לבא , םיבר םכסהב
.ד"סב ןלהל הז ראוביו ,שממ םג אצויד אניבר רבוס הזבו , םיתפשו הפ רוביד לש הז יפל לבא .ש"יועי ,"וב תאצל ידכ" בתכדמ , וב . אתיירואדמ הכרב בויחל