Page 335 - 27813

ןיטיגב וישודיחב ראובמכ הז לע
ל"זח ורמא אל עודמ השק ,אתיירואדמ
. ז
יוה הנועכ עמושד ונראיבש המ יפל
ביתכד ןויכד וצריתו ,בתכב ליעויד ןנירמא אל עודמ
ש"קב לבא ,המודכו תוכרבב אקוד ונייה ימד
ושקה
ןיטיגב 'סותהו .הפב הרימאב
רובידכ רוהרה רבסד אניברלד ליעל ונבתכש המ
םניאש יפל םעטה רקיעו .ש"יועי ,
ע"ושבו
אל הרותה תכרבד חכומ כ"עו ,הרותה תכרב םוקמב
,וז הצילחב םיחאל תלספנ הניאו שממ ןתצילח
אוהש הבר הבהא תכרבב רהרהל ול היה תוחפה
ןיא וצלח םאו ,ןיצלוח ןיא תמליאו םליאד
לכלו ,אתיירואדמ אוה םא הרותה תכרבב רהרהי
(:דק)
תומביב אתיאד אהמ חיכוהל הארנ
אל עודמ כ"או , הרותב קסוע אוה ירה ש"קב רהרהמד
.ימלשוריה םע ןליד ס"ש םיאתמ הזבו ,אדירג
אה כ"א ימד רובידכ רוהרהד ןויכ השקו ,ןוזמה
חכב אבויח רב אוהש המב יגס אלו לעופב אבויח
תכרבבו ש"קב רהרהמ ירק לעבו ימד רובידכ רוהרה
[כ
רב היהיש ןניעבו ,בוחה תא םירחא איצוהל אבויח רב
רבסד אניברל ,ןנברדמ אלא יוה אל הרותה
איצומה היהיש ןניעב אתיירואדמ כ"עד חכומו .הפב
תכרב כ"עד חיכוה ד"כ 'יסב הירא תגאשה
ז"מהב ךרבמ וניאש המב ארזע תנקת םיוקיו ,ירק
לעבה תא איצוהל לוכי אתיירואדמו ,רבדה ןמ רוטפו
תעכ לכא אלו הוצמ רב לודג שיאמ ז"מהב עמשיש
. אתיירואד בויח רוטפל וליפא אתיירואדמ
ל"זח ונקת אל עודמו , אתיירואד הוצמ אוהש ינפמ
ינהמ הנועכ עמושד ירבס הכוסב ן"רהו א" בשרהו
הפב ז"מהב ךרבמ ירק לעבד ח"רל ראובמש ירק לעבד
, אניבר תטישכ 'סותה תטישד ונראיב ירהו ,עמושהמ
איגוסמ הז יפל השקתש רתויבו , אוה ןנברדמד
הנועה לע ןורתי םוש אכילו שממ הנועכ
ותנווכש ימלשוריה ירבדב שרפל אוה קחוד
עמושד רבסד רמול רבתסמ רתוי אניבר תטישב
[בי
Ï·‡
. העימש י"ע תושעל הנקת וניתובר ורמא אל עודמ
אבויח רב ז" מהבב איצומה היהיש אידהל ראובמד
יפט הנועב רחבומ אתילד ירבס כ"ע ןואגה לעו י"שר
הזה ימלשוריהמ ול השקוהו . תוצמב אוה ביוחמש
לע םיקלוחהו .א"בטירב ראובמ ן
ןויכ אבויח רב ירקמ מ" מ ,ז"מהבב ביוחמ וניאש
רחבומב הוצמה אתיא הליחתכלד תולודג תוכלהב
לכא אל אוהו ןוזמה תכרב ןוגכ ,בייחתנ אל וישכעש
ןואג יאדוהי וניברו י"שר תעדש איבמש ,
י"פעא תוצמ רבו לודג ונייהד ,ביוחמ וניא וישכעש
ן"רב הז רבד ראובמ הנה . הזמ ליעל ונבתכו ,העימש
י"פעא םצעב אבויח רב אוהש ימד בתכש
י"ע ימד ריפש הליחתכל םגד אמלד וא אקוד הנוע
(.חמ)
תוכרבל וישודיחב א"בשרהל יתיארד
היהיש הליחתכל הוצמ אכיא םא הנועכ
עמושד אהב הירא תגאשה ירבד רקיעב
תטישל םיאתמ הזו , אבויח רב ןניעב אתיירואדמד
‰Ó
חכומ כ"ע ארקה הזל איבמדמו ,אבויח רב איצומה
תנווכ ליעומ עורז רואלד אצמנ ,ליעל ראבתנש ומכ
היהיש אקוד ןניעב מ"מ הנועכ יוה עמושש י"פעאד
ל"צ כ"עו .רבדב ביוחמ אקוד ןניעב ז"מהבב עודמ
היאר ןיא ן"במרהו ן"רה ירבדלו .ש" יועי ,הנווכ צ"א
תוצמד חכומ הל הלוע הליבטהד הלבטו הסנאנש הדנ
השקת הז יפלו .אתיירואד הוצמב םג הנועכ עמוש
[טי
(אסר 'יס הנשה שאר תוכלה)
רבסד ברד אהמד בתכש
ןנירמאד ימלשוריה רבסד כ"עו ,ימלשוריהל אחינ
תיב והואר קרפב עורז רואה ירבדכ אלש והזו . הצילחו
הלעבל תכרבמה השא לבא ,ןטקמ אישוקה רקיעד
טגב ונייהד ן"במרה םשב ןכ א"בשרה בתכ תוצמה
ראובמ ירה .ש"יועי ,'וכו הלעבל תכרבמ השא אחינ
םצעב ונייהו . ורבח לש ותנווכ םג ינהמ אל חילש י"ע
,ויבאל ןטקו וברל דבעו הלעבל תכרבמ השא ורמא
(:בי םש א"בשרב אבוה)
לבא ינת ,ל"זו
הכוסד ימלשוריב
רבדה ינהמ אלד םוקמבד
ז
אידהל ראובמ ירהד ,ןכ רמול רשפא יא
ןילוחב ן"במרה בתכ קדצב יאדו תוצמב הז
Â
¯Ê
¯Ê
‡Ò [זי ןיד [חי הכוס ÈÙÏ ÈÙÏÂ Ì Ó‡ ‰ ‰ ‰ ‰Â (.חל) כו .ש"יועי ,הנועב ˘„˜‰ (. גכ) . .ד" תכע ,ןנברדמ אלא יוה . םש ןייעמל ראובמכ ,עמושמ .ורבח תנווכ ינהמ אל ן"במרהלו ורבח ‡˙Èȯ‡„ ȉ ̇ ‰¯Â˙‰ ˙ί· ÔÈ„· א"ע 'ג ףד ןיכרע א"ע 'ג ףד ןיכרע ( טי ,אל ןישודק ÔÈ ÚÏ ‰Ó ןישודקב ¯˙ÂÈ·Â קספדמ ש"קב (:טכ) (ז"ה א"פ) הבושתב ותעד ראובמ ןכו ,םתס ובר אוהש ,הנוי 'ר אוהו ,'ברה ירומ' םשב ןכ בתכ םש א" בשרה ¯Ê ( ד"ס בס ' יס ח"וא) א
'רכ ל"ייקד ןויכד אוהו , אתדח הזמ אצת Ì Ó‡ [ח ,שממ ןתאנה ךרדכב לכואשב קר אצוי וניא ם"במרה ובתכש םינושארה םיקסופה םיקיידמ הז ÌÚËÓÂ [ט רמא יאמא כ"א , ומצע םוי ותואב תוחפה לכלו , היישע
ראובמכ ןניעב ונורג תאנה רבסד ןנחוי . הליכא ארקנ אל הז אלבד בתכש ומכ ,דימת תגהונ וז הוצמש רוכז תשרפ ןירוקד ש"רעב תויהל לחש םירופב לאומש
הצמ לכא םא אחינ ונבתכש הז הנהו , (: גק) ןילוחב הליכאד רמול ןילוכי ךאיה הרואכל השקד ‡¯·È‡ [ו תוצמה רפסב ם"במרה בתכ ןכו , (זטק הוצמ) ג" מסה הריכזד הוצמב אצי רבכ אלה ,םירופ רחאלש וז תבשב
תויהל םילשמ הזו האנה הבישח הזבד ןורגה תאנהב ךוניחה רפסב ה" ארה בתכ ןכו ,"תע לכב" ( טפק הוצמ) .קלמע אוביוד וז השרפ םירופב וארקש המב
סנואד ל"ייק אלה ,הליכא אבישח סנואד
ךיחה תאנה אכילד הצמה עלב םא לבא ,הנווכל בשחנ ןכו .קלמע לש הייחמו הריכז ןינע רבדב ( דרתו גרת הוצמ)
(.ט) תותירכד ב"פוסב ראובמש ומכו ,קסעתממ םג ערג קלמע אוביו תשרפ קיפסי אלד הזמ ראובמ Î"‡Â
הבישח אל הזד ,אדירג םייעמה תאנה אלא ןורגהו . םש מ" ההבו ט"ה האיב ירוסיא 'להמ א"רפ ד"בארבו הזה ןמזב םגד (אצת יכ תשרפ) ה"לשה רפסב ראובמ לכד םעטה כ"עו ,רוכזד השע תוצמ םויקב
הצמ עלבד ןנירמא םא ףא יכהל ,בלח ןינעל םג האנה . הריכזב םיביוחמ פ"כע לעופב םייקל ונידיב ןיאש
וניאש ןויכ , הנהנד אה ינהמ המ השקה י" נפה הנהו יוויצ םע םג רשוקמ קלמע השעמ תריכז תוצמ רקיע
לוכאל והוסנאשב אכה לבא ,ם"במרה קספ ןכו ,אצי ראובמ ןכו . הייחמה לש הריכזב ותנווכ ונייהו
בויח הזב אתיל תוירעו םיבלחב וליפאו , תונהיל ןווכמ קלמע תייחמ רכזוה אל הזד ןויכו ,קלמעד הייחמה
ןניעב כ"א ,הנהנש המ ליבשב קר אצי אל כ"עד הצמ .ש"יועי , תאטח ריעה ינב קרפ הליגמד תוינשמ לע המלש תכאלמב המ קיודמ הזבו .ותבוח ידי אצי אל ןכל וז השרפב
.ןורגהו ךיחה תאנה י"ע שממ הליכא ןמזב רוכז תשרפד האירקה םעטב םש בתכש , ( ד"מ ג"פ)
אל וז האנה כ"עש י"פעאד ן"רה תנווכד הארנ Ï·‡ ןיקיספמו ה"ד הנשמב (.טכ) הליגמב םש י"שריפש
, ('א ןיד ת" ל החוד השע ןיד 'ב רעש) םעט ךורב רפסב 'ÈÚÂ םוקמב הילע בייח תויהל אילעמ האנה הבישח תייחמ לש יוויצה םגש ותעד ראובמ .ש"יועי ,הזה םירופל הכומסה תבשב רוכז תשרפ ארקתש ידכ ,'וכו #
השע הצמב ם"במרהל ךייש אל יכהלד בתכש האנה ןניעב אל תמאבד הוצמ םוקמב םנמא , הריבע .ליעל ראובמה ןינעכו ,רוכזד הוצמה ללכב קלמע ראובמ ירה .ש"יועי , ןמה תייחמל קלמע תייחמ ךומסל
אוה רוסיאהד ,אנדיעב יוה אלד םעטמ , ת"ל החוד תייחמה רבדב רקיעה רוכזד השע תוצמד י"שר תנווכד
וז האנה הבישח פ"כע לבא , ונתינ תונהיל ואל תוצמד 6
יולימה תאנהב האב הצמד הוצמהו ןורגה תאנהב קר קלמע השעמ רכז ךומסל י"שריפ אלדמ ,קלמע
הזב ןיאו ,ןווכמכ תוחפה לכל תויהל האב כ"עבד ‡È ˙„ ÌÈ„·Ú ÌÈ˘ ÈÈÂ˙‡Ï ÔÂÓÈÊ· ÔÈ·ÈÈÁ ÏΉ ,‡¯Ó‚
לבא .ד"תכע ,אצי הצמ עלבב םגד ןויכ , םייעמה .קלמע תייחמ שריפ
כ"עבד האנהו , וז הליכאמ הנהנ פ"כעד ןויכ קסעתמ ש" ארה בתכ הנהו .ÔÓˆÚÏ ˙ ÓÊÓ ÌÈ˘
.ןורג תאנה ןינעבש אטישפ הייפכ י"ע אבש ןודינב
וז האנה הבישח אלד אהו . הנווכה םילשהל הבישח םירחא איצומ שיאד אהד (גי ' יס) תוכרבד ג"רפב , ( כ ' יס ז"פ תוכרבב) ש" ארה ירבדמ םג קיידל שי ÔÎÂ
ה" ד .ל) הכוסב 'סותה ושקהד אה בשייל שי ‰Ê·Â [ט אלד םעטמ והז ,ןברק הילע בייח תויהל הריבע יבגל אוה ובויחד תיזכ אלא לכא אלש י"פעא ןוזמה תכרבב םילשהו ודבע א"ר ררחשד אה שרפל הצרש
םיחספ) העש לכ קרפב המית והימו , (םושמ לבא .סנוא תביס י"ע האבה האנה לע הרות הבייח הז ןיברע לארשי לכד ,תוברע םעטמ אוה , ןנברדמ קר השע תוצמ אוהש רוכז תשרפ תבשב היה הרשעל
היל שירדו ,לבטב הצמ תבוח ידי אצוי ןיא אינתד (:הל לכוא תרותב תויהל האנה הבישח ריפש הוצמ יבגל , םולכ לכא אלש ףא איצוהל לוכיד אוה ןידבו , הזל אוביו לש השרפב םג ןיאצויד ןנירמא םאו .אתיירואד
, הריבעב האבה הוצמ םושמ היל קופית ,ארקמ הליכאל הנווכ אכיא םגו ,הצמ לכא פ"כעש רמול אלב ןינהנה תכרב וכרבי אלש ידכב ורימחה ןנבר קרו דבעה תא ררחשל ךכ לכ תוציחנ ןיא כ"א קלמע
לוכאל והוסנאש רייוצי ם"במרה ירבד יפלו .ש"יועי .נ"שומכו ,הנווכה תמלשמה האנהה םעטמ האיצומ הניא ךכל תוברע ללכב הניא השא לבא ,האנה אוביו לש האירקב הוצמ םייקיש ןפואב רוסיא רובעל
הוצמ ןאכ ןיאו ,רוסיאה לע סונא יוהד ,לבט לש הצמ והוסנאשכ איצומה תכרב ךרבמ םא ןייעל ˘È [ז .ש"יועי ,ןנברדמ הבויחש ימ אלא תוביבח םושמ ןכ השעש רמול קחודו .םירופב קלמע
. הצמ תבוח ידי אצוי אליממו , הריבעב האבה
לע ךרבמד יאדו הז הנהד . הצמ לוכאל תיזכ הלכאש השאב ןידה ךאיה ינקפוסמ ‰ ‰Â תעדד עמשמ כ"או .ןימידקמ ןיזירזד םעטמ הוצמ
הזד ,הצמ לוכאל והוסנאד אה שרפל רשפא ‰Ê·Â [י תכרב לבא , הוצמה תבוח ידי אצויש ןויכ הצמ תליכא םישנ איצוהל לכות םא ןנברדמ אוהש תוצמ קלמע אוביו תשרפב ןיאצוי ןיאד כ"ג ש"ארה
אבוט הרואכל השקו .םירכנ והוסנאש יריימ ח"וא) ע"ושב ראובמ אלה ןינהנה תכרב איהש איצומה הזב רימחהל שיד אנידל הארנ ןכל .רוכזד השע
קפס םבויח יוה םלצאו ,העיבש ידכ ולכאש
תוצמ םייקל הצור וניאש ןפואב ןניקסע יעישרב וטאד ןיא כ"או ,לוכאל והוסנאשכ ךרבמ ןיאד ( ח"ס דר ' יס ללכב השא םא קפתסהל שיש ונייהו .אתיירואד תשרפד האירקב אקוד רוכזד השע תוצמה םייקלו
יריימ תמאב םאו . םיטסל וא םירכנ והוסנאש דע תבוח ידי אצויש ןויכ אמלד וא . איצומה תכרב ךרבל .נ"שומכו ,רוכז
אטישפ םישנל םג תוברעב הניא םאד ,השאל תוברע
רמול ךייש המ כ"א הוצמה םויקב הצור וניאש עשרב .ןינהנה תכרב ןינעל םג הליכא הבישח כ"א הצמ
. םירחא םישנ האיצומ הניאש ע"צב גישמש הרורב הנשמה לע דחא ריעהש ‰Ó [ח
. תאצל הצור וניאש ןפואב הליכאה תאנה םעטמ אציד עודמ ןידה רקיע לע השקה ( כ ק"ס) םש א"גמה ‰ ‰Â ןיאצוי קחדה תעשבד בתכש א"גמה לע
הצור וניא אוהו ,רוסיא לש התיה הצמהד הארנ ןכל ,לוכאל והוסנאשכ ןינהנה תכרב ןיכרבמ ןיא ךשפנ הממ הז ןפואבד בתכ (:כ תוכרב) ח"לצה ‰ ‰Â םעטמ רוכזד השע תוצמ םג קלמע אוביו תשרפב
אוהש הוצמה םויק הזב ןיאש םעטמ רוסיא לוכאל תוביוחמ םישנ םאד , איצוהל הלוכי הניא 27813-EYAL - 27813-EYAL | 21 - B | 19-01-13 | 10:44:30 | SR:-- | Magenta
, הנווכ הבישח האנהה ליבשבד אכה ן"רה בתכד אהמ אלה ,קלמע תייחמד אה קלמע אוביוד השרפב רסחד #27813-EYAL - 27813-EYAL | 21 - B | 19-01-13 | 10:44:30 | SR:-- | Yellow 27813-EYAL - 27813-EYAL | 21 - B | 19-01-13 | 10:44:30 | SR:-- | Black 27813-EYAL - 27813-EYAL | 21 - B | 19-01-13 | 10:44:30 | SR:-- | Cyan
זאד לוכאל והוסנאש ןפואבו ,הריבעב האבה הוצמ אכיאד ןויכ אכה ינאשד בשייל שי הז לבא .ש"יועי איצומו ןנברד יתא אל כ"א הרות רבד ןוזמה תכרבב הארנ .ד"תכע ,קלמע תייחמד השע ןיא הזה ןמזבד
ידי אצי ריפש הריבעב האבה הוצמ םושמ אכיל הבישח הליכא תאנה ףוריצב זא ,וילע הוצמ תבוח יתא אל ןנברדמ תוביוחמ םישנ םאו ,אתיירואד בויחל תנווכד ן"במרה ירבד יפל הרורב הנשמה תנ ווכד
. הוצמה תבוח עמשמ ירה .ש"יועי ,ןנברד דח איצומו ןנברד ירת
האנהד ןנירמא אל הוצמ בויח ידעלב לבא ,הנווכ ונייה השע תוצמ איהש רוכז תשרפד האירקב הרותה
, ם"במרה תעדל ונבתכש דוסיה רקיעב Ì Ó‡ [אי תכרבמ רוטפ יכהלו , האנהל הנווכ הבישח כ"עבד ףא תוברעב והנתיל םישנד אטישפ הזד ח"לצהל לש הריכז לש יוויצה הב שיש ןפואב הריכזה היהתש
כ"עו ,הוצמהמ קלח יוה האנההד רבסד אל כ"עבד האנהו ,האב האנה לע ורקיעש ןינהנה אתיירואד איצומו ןנברד יתא ירה ןכ אל םאד ,םישנל תריכז אלב קלמע השעמ תריכזו ,כ" ג קלמע תייחמ
. תוברע םעטמ
ידי אצוי וניא הז יפלד ,ןורגהו ךיחה תאנה הנווכה הבישח וז האנהד ןויכ אכה כ"אשמ ,האנה הבישח לש השע תוצמה הזב רסח קלמע תייחמ לש יוויצה
יוה הזו . ןורגהו ךיחה תאנה אלב העילבב הצמ תבוח םג האנה יוהד רמול שי אליממ הוצמה ןינעל האנה ירבד בשייל שי ןנברד ירת יוהד ח"לצה בתכש ‰Ê·Â הייחמ לש הריכזה ןינעו ,קלמע תייחמד יוויצב הריכזה
הצמו ץמח 'להמ ו"רפב ם"במרה קספש המל הריתס יוהד וגמ אמלעב ןנירמאד ומכו .ןינהנה תכרב ןינעל םישנא םא ,בתכש (א"ס ופק 'יס ח"וא) שובלה תא םייקל ונידיב ןיאש י"פעאו ,הזה ןמזב םג תכייש
ךיחה תאנה ןניעב אלד ראובמד ,אצי הצמ עלב ג"ה (.ז) הכוסב אמגודו , הזל תובישח יוה ןכ הזל תובישח איצוהל איה לכות העיבש ידכ הלכא השאו תיזכ ולכא םגו ,יוויצה רוכזל ונדיב שי ירה לבא לעופב הייחמה
. הצמד הוצמב ןורגהו .ע"צו , הכוסל ןפוד יוהד וגמ םירפא רעשבו .ןנברד איצומו ןנברד יתאד ,םישנאה .רוכזד השע תוצמב ללכנ הז