Page 383 - 27813

בתכש ומכ ,תובית השלש רועיש אוה רוביד ידכ ךותד
ונייה תופרטצמ תומנוק יתשד אהד ןכ םג שרפמו
ם"במרה תטישל רוביד ידכ ךות יוה אלו . םיתניב רדנ
, תועובשד וז איגוסל ןכ םג איבה
[ז
ה" ד :זט)
קספה ןאכ שי אה ,ינאו רמאש םעטמ ריזנ יוה ינשהד
ןנירמא ךאיה כ"או ,אדירג רדנ ןינע אוה קר ,תוריזנ
תלבק ןינע וניא ריזנ חלגל ןינעו ,ריזנ חלגל
ארתיהד ןויכ ףוריצ תרותב והנתילד אטישפ תודחוימ
ילעו ריזנ ינירה ןושארה רמאש אכה אה ןייעל
תומנוק יתשב לבא ,הבישח אדחכ דחא םנוקב ןללכש
( ט" יה
ןויכ תומנוקב לבא , והנינ תורככ יתשד םעטמ תועובש
ח"פ תוריזנ ' לה)
יתשכ םנידד םעטמ תופרטצמ ןיא הז ןפואב
לע ונייהו ,ארובידד היגלפא ינאו ןושלד םש אנקסמו
ףא תועובשבד הזב תועובשל תומנוק ןיבש
.'וכו ארובידד היגלפא וא עמשמ ארוביד הילוכא
,והמ ינאו רמאו וריבח עמש והל איעביא ,' מגב אתיאו
םהינש פ"כעד ןויכ תורככה יתשמ תיז יאצח ינש
.'וכו ריזנ חלגל ילעו ינאו וריבח עמשו
[ה
ונייהד ,רועיש יאצח ינש יפרטצמו ,דחא םנוקל בשחנ
,ריזנ חלגל ילעו ריזנ ינירה רמא
אליממו ,רככ לכב הליכא ןושל ריכזה אל לבא הז
.ראובי רשאכ הזב ריעהל שי וניתעדל ,רוביד
רחא הזב וליפא וא ,םנוק ילע ןהיתשמ הליכא רמאש
ידכ ךותב קר הספתה יוה אל ינאו ןושלד רורב רבדל
ונייהד ,דחא םנוקב תורככה יתש רסאש ןפואב םש
ךלמל הנשמה בתכש המ רבדב יתאב התעו
א"בשרה תנווכ כ"ע םנמא .ש"יועי ,ל"כע , והל ןניבשח
,ןוכנל ונילצא ראובמ ם"במרה ירבד רקיעב
[ו
תחא הליכאד ,ףרטצמ רועיש יצח הזמו רועיש יצח
הזמ תורככ יתש לכא ךכיפל , הבישח תחא הליכאד
םעטמ םשא ובייחל תופרצמ רחמל רועיש יצחו
ידכ ךות ןניעב המל ךתומכ ינאו רמאש יריימד
[ד
םויה רועיש יצח לכא םאד ןויכ תומנוקבד
אכה ם"במרהו , הידוחל ינאו רמאד םושמ רוביד
,ל"זו תועובשל וישודחב בתכ א"בשרהד
ידכ ךות ןניעבד ריזנב םשו ,רוביד ידכ ךות ןניעב
אל ךומכ ינאו רמאש ןפואבד בתכש תועובשב
ן"רה ירבד יפל הזב הומתל הברה ךלמל הנשמב
ןויכ ,םלש רועישל רועיש יאצח ינש ףרצל ונייהד
,רתיהב רתיהד ףוריצ איגוסהמ ונעמש אל לבא
.ד" הב םש ם"במרה ש" ומכו ,רוביד ידכ ךות הספתהב
,רוסיאל רוסיא ףוריצ והזו , הטורפל תוליכא הברה
[ה
ןניעב אל תמאבו ,רוביד ידכ ךות הספתהב ךירצמש
ףוריצ ונייהד ,רמאנ האנה לע ףוריצ ןיד רקיעו .ללכ
(:כ)
הומת ם"במרה ירבדו .ש"יועי ,
ףוריצ הזל ינהמ אלו , םוקמ לכב הליכא תרותב סרפ
רוקמ ןרמ בתכו .'וכו ישילשה עמש , וריבח וב רסאנש
תליכאב תוחפה לכלו ,הליכא תארקנד ןפואב תחא
המב רוסא הז ירה ,רוביד ידכ ךותב ךתומכ ינאו רמאו
תבב םגו תיזכ לכאיש ןניעב הליכא ומצע רסאש
רדנש וריבח עמש ,בייח םירדנב סיפתמה
ןפואבד ונייהו ,םנוקה לע רבעש ןפואב
דציכ ,ל"זו ג"ה םירדנ 'להמ ג"רפב ם"במרה
יריימ כ"ע םנוקב הליעמה תא ףריצד אה
6
. הספתה ינהמו ,רודנה רבד הז יוהו , םדא תלועפ
ראובמ ןכו ,ללכ הליעמ ןאכ ןיאו םנוקד הריבע ןאכ
י"ע אבה השודק תפסוה הזב שי הטיחש רחאל רוכבב
ןיא תיזכ לכאש םדוקד םעטמ ,הטורפ הושב יגס אלו
םגד הז יפל אצמנ . י"שריפב 'יעו ,המהב ראוצב ןיכס
[ג
, תיזכ לכא םא אקוד גגושבד הליעמ רוסיא וילע ןיא
(:די)
היתשדקד ג"עא םד םש אתיאד ,
הליכא ןושלב ומצע לע רסאשכו .ללכ הליעמ ןאכ ןיא
ומכו , םדה שדקמו תרש ילכ אוהש ןיכסה תשודק ונייה
לחי לבד הריבע םרטו ,לחי לבד הריבע ירחא
, הטיחשב השודק תפסוה שי ןברק לכבד ,םירבדה לש
אלא אב וניא הליעמ ןברקד יאדו הזד ,ןנא הזחנ
ןרואיב הארנ .ש"יועי ,וילע םימלש תרותש רוכב רשב
ריזנד
ינאשד ,הז ןינעב ונב םהרבא 'ר ברה תבושת מ"סכב
ישודחב יתאצמ ןכו , תחא אלא בייח וניאו ,אדח
אבוהו .רודנה רבד יוה אל ותומצעב רוכב אה ,ןיהומת
¯Ê
¯Ê
˘ [ב [א „˜ Ì‚Â ˘È ‰ ‰Â Ô ˙ ·˙Î ריזנ הנשמ הזל הטוסב ראובמש (:אי ריזנ) ˘„˜‰ .ש"יועי , .ש"יועי ,רוביד ם"במרה קספ ןכו . ןושארה ירבד תלחתה א"ע 'ו ףד ןיכרע א"ע 'ו ףד ןיכרע ‰ ‰ ·˙Î (. גי) ‰‡¯  תועובש 'להב ימלשוריב אתיאו (ז"יה ב"פ) ¯Ê ( ט"ה ב"פ םש) ˘„˜‰ תועובשד ג"רפב ף"ירה ריזנב ןנתד אהמ הז טושפל . השודק לש הגהנהב ונייה רתב ןנילזא יכהלו ,אדירג רדנ ןינע אוה (: גי) .רוביד ידכ ךותב יוה אלש י"פעא
תנווכב םש עמשמו .רוסא אוה ירה ,ךתומכ ינאו רמאו הספתה אוהש העובשבד ,ונראיב רשאכ ¯˙ÂÈ·Â רמא אלו ,םורע םשה ינפב דומעל רוסאש ינפמ אוהש ךירפ יאמ ,היתכודל אישוקה ארדה כ"או , אתיירואדמ
ונייהו , תוקלמ ןינעל םג אילעמ העובש יוהד רבחמה ןכ םג ם"במרה רבס אדירג ארבג רוסיאב םורע דומעל רוסיאש ינפמ ,הקיחמ םרג ינפמ אוהש ןנברד יוביכ םרגד אהא הקיחמ םרגד אהמ ס"שה
אלא אכילד העובשב ץפחב סיפתמד אהמ אפידע הזד ינאו רמאשב רוביד ידכ רחאל םג הספתהב ונשיד רוסיא ליבשב לבא , אתיירואד רוסיא יוה םשה ינפב וניא התומצעב יוביכהד יוביכ םרג ינאש אלה , ןיריתמ
ש"ומכ ונייהו . ט"סב םש בתכש ומכ ,אדירג ארוסיא בתכש ספלא ברה ירבדב םג ראובמ ןכו ,ךתומכ ול הנמדזנב ומכ , הוצמ םוקמב רתומ היה ןנברד .ליעל ונבתכש ומכ אתיירואדמ רוסא
ץפחד הספתהב אקודד י"בב אבוהו םינושארה אנאו רמאש העובשב סיפתמ ןינעל תועובשד ג"רפב , הוצמ ואל הנמזב הליבט םא וליפא הוצמ לש הליבט ןנברדא ןנברמ ךירפד אהב ס"שה תרבסד ‰‡¯  [ד
הזב אצפחא העובשד ארוסיא לייח אלד ןויכ העובשב ןניעב אל הז ןפואבד ראובמ ירה .ש"יועי ,יתווכד ימנ רוסיא שי כ"עד ם"במרה רבס תושרה רבדל לבא ,יוביכ םרג רסואד יבר ירבד חכמ אוה
סיפתמב כ" אשמ .העובשד הספתה הרותה הטעימ העובשב הספתה ןיד היה םאד ונייהו ,רוביד ידכ ךות . הקיחמ םרגב םג ןנברד
הכירצ הניאש הכאלמד רבס יסוי יבר םגש י"פעא
,ןכ םג וריבח לע העובש תרות לח עבשנה םדאב כ"עו .רוביד ידכ רחאלב םג הז ןושלב ספתנ ריפש
,וירבד תישארב ם"במרה בתכד אה ריפש יתא ‰Ê·Â ךירצ כ"עו , (:אל) תבשד איגוסב ראובמכ רוטפ הפוגל
םג אילעמ העובש יוהו , ארבגב ארבגד הספתה ונייהו ארבגב ארבגד הספתהב ד ,ונבתכש ומכ הזב רואיבה הביתכב םגד עמשמד ,ורשב לע בותכ םש היה י"פעא יוביכ םרג רוסאל הבורק ארבס שיד רמול
. תוקלמ ןינעל תרבס כ"עו ,ךתומכ ינאוד הז ןושלב ספתנ ריפש
היהש ,כ" חא ם"במרה בתכד אהו .הקיחמ םרגב רוסא ינשמש ומכו ,אידהב ייובכל יתאד םעטמ ןנברד אוהש
םג הספתה ןניעבד ןויכ םירדנב ינאשד ם" במרה
ינהמד הערכהב םש רבחמה תטישד ןויכ Î"‡Â .נ"שומכו ,אצפח רוסיאב םג הקיחמ רוסיא שיש ונעידוהל אוה ,קוקח םשה ןנברדא ןנברד ץרתנ םא םג כ" או .יסוי 'רד אבילא ןכ #
תטישכ והזו , העובשב ארבגב ארבגד הספתה אלש ,הקיקחב אלא הביתכב םשה אב אלש ןפואב ינפמ הקיחמ םרג ורסאש םשה תקיחמב ינאשד
השק הרואכל כ" או ,רוביד ידכ רחאל םג ינהמו ,ן"רה הכלהל איבה (ג"ס דר ' יס ד"וי) ע" ושב רבחמה ‰ ‰Â [י . הרמאנ הביתכב אקודד רמאת השקת כ"א ,אתיירואדמ רוסא התומצעב הקיחמהש
ם"במרה לש אניד יאה אכה רבחמה איבה עודמ ךתומכ ינאו רמאש י"פעאד ,ם"במרה ירבדכ .יסוי 'רדא יסוי 'רד
.רוביד ידכ ךותב היהתש ןכ םג ךתומכ ינאוב ךירצמד ,ל"ז א"ערגה ןרמ הזב בתכו .רוביד ידכ ךות ןניעב ‰˜„ˆÏ Ìȯ„ Ï ‰ÒÙ˙‰ ȯ„‚· ןנברד אישק יכה יא ה" ד) 'סותה ושקהד אה בשוימ ‰Ê·Â
אל ן"רה תטישלד בתכש ל" ז א"רגה ירואיבב יתאצמו ידכ ךות ןניעבד אוה ינאו רמואב אקודד בתכ ן"רב ¯Ó‡‰ ,‰·‡ ¯· ‰·¯ ¯Ó‡ ÔÓÁ ·¯ ¯Ó‡ ,‡¯Ó‚ [א ,ןנברדא ןנברד אישק יוה ה"אלבד (ןנברדא
'יסב רבחמהד אנידל ןייצמו ,רוביד ידכ הזב ךירצ רוביד ידכ רחא וליפא ךתומכ ינאו רמואב לבא ,רוביד יאהו .‰˙ ˘Ï ¯˙ÂÓ ‰˜„ˆÏ ÂÊ ÚÏÒ איוניש רחאלד םושמ ,ריפש יתא ונירבדלו .ש"יועי
.ונבתכש הזל ל"ז ןרמ תנווכד כ"עו . העובשב ט"לר אהמ קלחל שי ונראיבש המ יפל הנהו .ש"יועי ,לייח 'לה) ם"במרהו ,התוולל הנווכהד 'סותו י"שריפ התונשל ךותמד יוביכ ינאשד יסוי 'רד אבילא ס"שה ינשמד
.ן"רה ירבדד 'יע ,רחאב התונשל רתומד בתכ ( ד"ה ח"פ םיינע תונתמ
רדנד אהב ינאשד רבחמה תנווכד ,בשייל הארנ Ì Ó‡ י"ב ורפסב בתכש ותטישל ליזא רבחמהד הארנ „ÂÚ .ומוקמב םש ז"בדרב יוה ,ייובכל יתא היל תירש יא ונוממ לע לוהב םדאש
היהתש ןניעב אצפח רוסיא אוהד ןויכ הקיחמ םרג ינאשד ןנבר תרבסב ייונשל ןניצמ
העובשבד רבסד ם"במרה תעדב ט"לר ןמיסב
, אצפח רוסיא ונייהד ,רדנ ןושל ןכ םג הספתההב ינאו רמאשבו ,ארבגב ארבג ללכ הספתהל אתיל שי תוולל רתומד שרפנ םא אמלשבד , ןייעל ˘È יוביכ כ" אשמ , אתיירואדמ הרוסא התומצעב הקיחמהש
רוסיאה ןינעב עורג ןושל הז ירה ךתומכ ינאו רמואשכו וניא םגו ,רחאת לבב רבוע וניאד אשודיח הזב םוקמ שיד ס"שה ינשמשכ לבא . ןנברדמ קר רוסאש
אטישפ הז יפלו .ללכ ארוסיא הב תיל העובשב ךתומכ
היהתש ךירצהל רבחמה הזב עירכה יכהלו ,אצפחד יאבג דיל אב אלש ןמז לכ הקדצ וז ךיפב לע רבוע אישק כ" א , ןנברד אוהש י"פעא יוביכ םרג רוסאל
הרומ הז ןושלד ןויכ ,םירדנב ךתומכ ינאו ינהמ אלד
.נ"שומכו ,רוביד ידכ ךותב הרימאה עלס ןתילו תונשל לוכיד אהב לבא .ס"שה קיסמדכ .יכה יא ס"שה רמאקש והזו ,ןנברדא ןנברד
, אקוד רוביד ידכ ךות ןניעבו ,ארבג רוסיאד הספתהב וטאד , תונשל לוכי אל עודמו ,ל"מק יאמ הומת רחא
תרותב ונשי ץפחה תרכזהד רוביד ידכ ךותבד ונייהו רבסד רמול ךירצ כ"עו .עלסה לע שי השודק ינפמ אוה ירסאד ןנבר תרבסד ס"שה ˜ÈÒÓÂ
ÏÈÚÏ„ ÔÈ Ú· „ÂÚ .ליעל ונבתכש ומכו ,ךתומכ ינאו ןושלב םג הספתה ונייהו ,שממ עלסה לע הקדצ חכ ספתנד ם" במרה בתכ ןכו , םורע םשה ינפב דומעל רוסאש
ינהמ םא ,רדנד הלבקב ינהמ אלד ןושלב ןייעל ˘È [א ךתומכ ינאד רבסד ן"רהד ןכ םג רמול שי הז ÌÚËÓ ומכו .אצפח לע לחש ראות ןינע עלסה לע לחש , הז ינפמ אוה הציחר רוסיא רקיעש אכה ם" במרה
.רוביד ידכ ךותב הספתהד הלבקב הז ןושל ליזאד םושמ ,רוביד ידכ ךות ןניעב אל (אמלשב ה" ד ר"הפדמ . ח) תועובשד ג"רפב ן"רה ריבסמש ףא הזב ןיאו רתומש עמשמו ,ירש הקיחמ םרג לבא
:ז) תועובשד ג"פב ן"רה בתכש המ יפל הרואכל הנהו העובשב הספתהל ונשיד העובש ןידב רבסד ותטישל לע ראות ןינע לח רדנד ,רדנל העובש ןיבש לדבהה .ןנברד רוסיא
ריזנ ינירה רמאש וריבח עמשב (אמלשב ה" ד ר"הפדמ ג"רפ ן"רב הכוראב ראובמכ ,ךתומכ ינא רמאש ןפואב העשב הקדצב םג שי ןכד ם"במרה רבס כ"עו .ץפחה םרגד ם"במרה תטישד ראובמה יפל ‰ ‰Â [ה 27813-EYAL - 27813-EYAL | 24 - B | 19-01-13 | 10:44:31 | SR:-- | Magenta
אל רוביד ידכ ךות רחאל ינאו ןושלד ,ינאו רמאו ארבגד הספתה תרותל ונשיד רבסד ונייהו , תועובשד ןיבהל שי לבא . הקדצל וז עלס רמואו עלס דחיימש השק הז יפלו , ןנברדמ ףא רתומ הקיחמ #27813-EYAL - 27813-EYAL | 24 - B | 19-01-13 | 10:44:31 | SR:-- | Yellow 27813-EYAL - 27813-EYAL | 24 - B | 19-01-13 | 10:44:31 | SR:-- | Black 27813-EYAL - 27813-EYAL | 24 - B | 19-01-13 | 10:44:31 | SR:-- | Cyan
תרות ןאכ שי רוביד ידכ ךותב ז"כעו ,ידימ עמשמ כ" אשמ . ןכ םג הקול תויהל העובש רוסיאב םג ארבגב . הקדצב הז ךייש המ םילכה לע בותכ םש היהב אכה אנתה רמא עודמ
רחא ןושלב םג הז יפל ו ,הספתהה םעטמ תוריזנ תלבק ן"רהכ הזב ירבס אלד םינושארה תטישל ונייה ,ןדידל . הקיחמ םורגלד וז הצע רמא אל עודמו , זנגיו דוגי
.ןכ ןידה עורג ןפואב ץפחה תרכזהל רוביד ידכ ךות ןניעב ריפש , הקדצב ראות ןינע ךיישד הזל היאר איבהל שי ‰ ‰Â ןפואב םשה בותכ היהד שרפמ ם"במרהד הארנו
די שי םא (.ז) םירדנב ס"שה איעבמד אהב אוהו
ןושל וניא אוהש ינאו ןושלב אקוד הזש אמלד ‡ ונייהו .ךתומכ ינאו רמאש הזב ארבגב ארבג סיפתמש הז ירה הזכ הז רמאש לכד םישרפמה ושריפש , הקדצל הזמו .קחמהל רשפא אל הזו ,ילכהב קוקח היהש
,ילכב קוקח םשה היה וליפא ם"במרה בתכ םעטה
ראובמ רוביד ידכ ךותבו ,תועמשמ רסח קר עורג ינאו רמאו ריכזמשכו ,ץפחב אוה הספתה רקיעד אוה כ"ע כ"א , הקדצב הספתה ןינע ךיישד כ"עו ,ספתנ
,עורג ןושל יוהו ,ארבגד הספתה לע הרומ הזש ךתומכ , הקיקחב התיה הביתכהד אתיירבב שרפמש ונייהו
.ינולפ לבקש ומכ ןווכתמ הלבקלש ולש תועמשמה ונל ןכו .עלסה לע לחש ינחור ראות אוהש תולח ןינע
.ןושלה ןקתל רוביד ידכ ךות ןניעבו . הקיחמב רשפא אלו
ינהמ אלד רשפא ,ותומצעב עורג אוהש ןושל םנמא סיפתמה בתכש 'ב הכלהב םש ם"במרה ןושל עמשמ
אנידל מ"קפנו .רוביד ידכ ךותד הספתהב םג הזל תוכלהב רבחמה קספש המ יפל ריעהל שי ͇ [אי ירה וזכ וז עלס רמא דציכ , םירדנה ראשכ בייח הקדצב , הקיחמ םרג ריסא ןנברדמד ם"במרה רבסד הארנ „ÂÚ
ידכ ךותב רמאו ,רכיכ לע רדנש וריבח עמשש ןפואב עבשנש וריבח עמש (י"ס טלר ' יס ד"וי) תועובש . אכה הספתה ןינע הז המ ןיבהל שי לבא . הקדצ וז ורשב לע בותכ םש םא ץוחרל רוסאד בתכד אהו