Page 398 - 27813
P. 398
בויח הזיאב ,רוטפ ב" העב רושה תימהבד
בנגה םע םילעבה לש ןיד הז יפלו .םילעב תושרמ
אנתה ונל עימשמד ןידה רקיעב רוקחל שי
ינינק האצוה ןיידע השענ אלד ןויכ ,םילעב תיבמ
Ï·‡
בנג ארקנ הזד רבדה רבתסמו .בנגה ןמ בנוג ארקנש
.רפוכמ רושה לעב רוטפ רובב רובה לעבה םאד
וא ,םילעב תיבמ בנג ארקנ הזב םא ,בנגו רחא אבשב
רוש ימד םלשל ןיבייח ב"העב ישרויד אפיסד אנידב
ןידה ךאיה ,ןינק אלב הבינגה סנואב
[א
לבא ,הזה ןמזב אתיל הז ןיד רובה לעבל הגירהה
[ח
בייחתנ בנגהש ןפואב רוקחל שי הנהד
6
רבדמ רוטפ רושהד אשירד אניד יאהל אמלשבו
. א"מרב אלו רבחמב אל מ" וחב אניד יאה אבוה
(ב" כה ב"יפ םש)
אל עודמ אבוט ינהמת לבא .
םוקמ ןיא כ" א וז הטישב אלזא איגוסהד שרפנ
ק"בב רבסד ברל וניצמו , וב
הכלהל ם"במרב אבוה אתיירבד אניד יאה
םאו .ןינק ןניעב אל בנג בויח ןינעלד ם"במרה רבסד
כ"עו ,'גמ הטמל ודי לשלישש וא ר"הר ידיצל בתכ
אלו ,ר"הרב הבינגה איצוהד הז ןודינב אכה בתכ מ"מו
היהי הביסה איבה אוהש הז ליבשבש רמול אוה לודג
Ï·‡
.ש"יועי ג" ה הריכמ 'להמ ד"רפב ראובמכ
שודיח לבא .רחא שיאמ אוה ינאשו ,הביסה
ר" הרב הכישמ ינהמ אלד רבוסד ם"במרה
םרג ב" העבד םעטמ רוטפ חקפ רושב םגש ונל תורוהל
ותנווכש רשפאו .רושה לעב בייחל ןיא יכה ואלב
אלהד , הזב יעב המ הרואכלו .ש"יועי ,הזל םרג רובה
אלד ד" מל יריימ איגוסהד החד כ"חאו ,רכומ לש
לעבש ינפמ רושה לעב רוטפ יכהל בתכ
וילכב הכישמ ינהמד חיכוהל קיידמש תבשל ן"במרה
וישודיחב ה"מרה וניברל המר די רפסב הנהו .רובה
ישודיחב יתאצמו . אדירג םילעב תושרמ איצוהש הזב
לעב תגירה לע רוטפ חקפ רושב םגש רשפא רבדה
יגסו ,ןינק ןניעב אלד םעטמ ןינקל יוארה םוקמ ןניעב
תא בביס ומצע אוהש אכה כ" אשמ ,הגירהה תביס תא
אל בנג בויח ןינעלד םש תובותכד אנשיל אוההכו ,ללכ
בבסמה גרהנה היה אלשב אקוד הזד אמלד וא ,וגרהל
ןינק בנג יעב אלד ס"שה תנווכב איגוסה
ןווכתה אלשב םג רפוכ בייחד ד"מל , םדאה
[ז
אשרפתמ ריפש אלהד ,אבוט השק ןיידע
תא תימהש הזב רושה לעב בייח םא ןידה ךאיה
. םש ס"שהד אתמיקא ינהל חרכומ וניא יכהלו
,ןפוא לכב םג רוטפ הזבו ,תועמה ודבאד וז הכלהב םג
אוהש רושב לבא , הטוש אוהש רושב וא יריימ כ"ע
בתכש ומכו ,ןימולשת בויח ןינעל הינימ הברדב היל
כ" או ,הלילב ןינד ןיא ירהד , וניידו אריבד אמופא
םיק רקיע לכד רבוסד ם"במר
ה לבא , איגוסב םש יריימ
ינייד יבתיד ס"שה םיקומד אה ריפש יתא אל כ"אד
הזבו ,ןיעבה םג הנוק הינימ הברדב היל
, הלילב יריימו חקפ רושב הימקואל רשפא אלד
םיק ינפמד ד"מל אלזא איגוסהד ם"במרה
[י
[ה
, הטוש אוהש רושב יריימ כ"ע אכהו .ע" וכל רוטפ
התיממ לבא ,דיגמה ברהב ראובמ םמעטו ,רוטפ
שי אליממו , ולוכ סיכה תהבגהב תונקל ןווכתה ההבגה
ןיקזנ לע רבס ד"בארהו ,ב" העב בייח ןיקזנ לעד
ןפואב םגו סיכה םג תונקל ןווכמש ונייהד , הכישמה
רבס ם"במרהד ,ןיקזנ ןינעל אלא ד"בארהו ם"במרה
רמג היהתש דע הבינגה תונקל בנגה ןווכמ היה
יגילפ אל ןאכ דעו .
אלד ןנירמאד ונייהו ,ןימולשתב בייחתנ אלד רמולו
ראובמ ןכו ,
הקזחא אנוממ ימקואל רמול ןל תיא ןימולשת בויח
רוטפש , םויב רובל לפנש חקפ רושב ןייעל
ןינעל אקיפסמ אלהד ,אתילד , תבש רוסיא אב םרט
[ט
הבינגה תיינק אב דגא הימש ילכ דגא ד" מלד אכה
בויח דצמ התימב שנענ אלש םעטמ הינימ הברדב היל
תושקהל םוקמ ןיא הז יפל ,רוטפ םירחא ןימולשת
םיק םושמ הזב ןיאד אנתה ונל עימשמ הז לעו , השעש
בויחמ קרו ןיעבה לע לעופ וניא הינימ
קזנה לע וז העשב ובייחל ונל ןיא , התימ שנועב
הברדב היל םיקד קסופד ם"במרה תטישל
[ו
ומצע אוה שנועב שנענש ןויכו , אוה םג תמ רושה
תמש העשבד ןויכד ,הינימ הברדב היל םיק ןיעכ אוהש
. הינימ הברדב היל םיקה םעטב תועמה הנק
אלש ינפמ ונייהו , םילעבהל ריזחהל ביוחמ אליממו
םעטמ רטפי הרואכלד רמול רשפאו .הזב עשופה
¯Ê
¯Ê
‚Ș Ê˘ ‰ ‰Â ˘¯ÙÓÂ Ì Ó‡ Ì Ó‡ ‰‡¯  ˘„˜‰ .ונבתכש םירבדהל .ש"יועי ,ןינק רדג בנגב ןניעב . הינימ הברדב היל םיק רוטפ הזב ב"ע 'ו ףד ןיכרע ב"ע 'ו ףד ןיכרע Ì Ó‡ ÈΉÏ ‰ ‰Â ·˙Î ‰‡¯  ¯Ê ˘„˜‰ . םילעב תושרמ . תוירחא בויחב .שממ םילעב תושרמ בנגש ןירדהנס ס"שבו ,ףדור םעטמ התימ בויח (: גע) .ד"סב הארנ הזו , םש ס"שהד אתמיקוא טימשה ומ . הינימ הברדב היל םיק םעטמ רוטפ ןכ םג כ" חאד שח אלש אלפלו , וירבאמ דחאב ליצהל לוכיש ןפואב
אכה כ" אשמ , ותושרב וניאש אלא התיה ולש פ" כעש , תמכ אוהש רמאש ףיסוהל אב המ ןיבהל שי „ÂÚ [ב (ןינעלו ה"ד ר"הפדמ : חי) ןילוחד ג"רפב בתכ ן"רה ‰ ‰Â ̄ӠÂ˙‡ËÁ Ì„Ó ÂÈÏÚ ÔÈÊÓ ‚¯‰ÈÏ ‡ˆÂȉ ¯"˙ ,‡¯Ó‚
ףוגה יוה אלו ותושרב וניא ופוג לכ העש התואב זאש ,בותכה תריזג ינפמ או ה הזב רקיעה אלה , הניד תא ןינעמ ןיאד םושמ םעטה אכהד ךהד כ" א גרהיל אצויש ןויכ הרואכלו .'ÂΠÂÓ˘‡
.ללכ ולש רואיבב ונל המ כ"או ,ארקמ דמלנש םייסמש ומכו הניד רמגנ וליאש עדתו . ומא ךרי ואל רבועד ונייהו ראובמכ ,רמומ יוה אה הז ןפואבו ,כ" ג הארתה לבק
בשחנ אלד ןנירמא םא םג אלהו , תמכ אוהש םעטה םעטמ אוהו ,דלוה תא ןיגרוה ןיא הדליו הגירהל לודג רמומ ךל ןיא הארתה לבקש ימד (.אמ) ןילוחב
וניאש דצמ ןורסחה רקיע לכד ןנירמא םא Ï·‡ ןיא כ"עד דועו . םימדו ךרע ול ןיאש ןידה ןכ כ"ע תמכ .ש"יועי ,התימל וניד רמגנ אלו ומא ךרי ואל רבועד אה כ"או , ם"במרה קספ ןכו ,הזמ
(ז"ה ג"פ תוגגש ' לה)
ןאכ שי םידעה תמזה רחאל התע םנמא , ןוידפב האמוט ןידל אל , םייחב אוהש ןמז לכ שממ תמכ וניד םגד יובירד ונייהו ,אכה ריפש יתא ן"רה ירבד יפלו השעש יריימד הארנ לבא .רמומה ןמ ןברק ןילבקמ ןיא
אצוי ןידש שרפל ם"במרה אב הז לע .ךרעה לחו ןוידפ
(:ז) ןמקל אידהל ראובמ םגו . האנה רוסיא ןידל אלו .דלוה ליבשב םאה ןיד תא ןינעמ ןיאש ומצע הז הברמ הבושת ןיא ןיד תיב תתימ יבייוחמל קרו , הבושת
וירבדו ,תואיצמב ףוגה וניא וליאכ ונייה ,תמכ גרהיל
רסוא ןיד רמג המהבבד , םדאל המהב ןיב שי לדבהד ביוחמש י"פעא ןברק רב יוה ריפשד אצמנ , תלעומ
םידעה ומזוה םא םג הז יפלו .ללכ םילח םניאו ןילטב ונדמלל וניבר אב המ כ" או .תרסוא התימה םדאבו ןינעמ ןיאש ןנירמאד םוקמ לכל ןניפלי הזמש ‰‡¯  . גרהיל אצויו םדא ידיב התימ
םעטמ אוהו ,ערפמלב ךרעה תולח היהתש ןינד ונא ןיא ןירדהנסב ראובמכ הרותה ןיד אוהו , ןידה תא
ןינעל הזב ונבתכש המ 'ד ףד ליעל 'יע .תמכ אוהש
. אצי הלטבל ויפמ אציש העשבש , הרותב הז וניצמ ןכיה הרואכלו , תומוקמ דועו (.הל) 6
.קיפסי אל הז לבא ,ססוג
# הארנ ןכל .יניסמ השמל הכלה אוהש רמול קחודו „Ú ‰Ï ÔÈ È˙ÓÓ Ôȇ ‚¯‰ÈÏ ‰‡ˆÈ˘ ‰˘‡‰ ,‰ ˘Ó [א
אהב םג ם"במרה בתכד אה ריפש יתא ‰Ê·Â [ה הרמאש הרותה תנווכב רוקחל שי הנהד ‰‡¯  [ג ןיגרוהש םגד אהמ הרות התברדמ ןניפלי הזמש שרפל ביתכדמ הז ונדמלד 'מגב ראובמו .„Ï˙˘
ול קיפסי אלו הדפי אלד ארקמ םימדד שיד םושמ , ןוידפ ול ןיאד גרהיל אצויד ,ןידה תא ןינעמ ןיאש ינפמ אוהו ,םאה םע דלוה תא
םימד רב וניאש םעטמ וליאד , םימד ול ןיאד םעטה גרהיל אצויב הרותה תנווכד . א ,םינפוא ינשב שרפל יתאו .ןיד רמג רחאל ןידה תא ןינעמ ןיאש דמלנ הזמו רוסיא ןיאש י"פעאו .דלוה תא תוברל םהינש םג ותמו
לעבד אדיספ םושמ א"דס לבא ,רבועה לע שפנ תגירה
לבא , םויקב וניאש ונייהו ,ןוידפב וניאש ןורסחה יוה ירה ןיד תיב י"פע הגירהל רסמנש ןויכש ינפמש אוה תא ןיגרוהש םעטב ם"במרהו 'סותה ובתכש ריפש ןיאד רמול ארק אתא הז לע ,דלתש דע הל ןיתמנ
ללכ תולח ןאכ ןיאד הנווכה ונדמל הדפי אלד ארקמ ןיתיממ םדא לכ די ירהד , ותושרב וניאש ומכ אוה הזש ונייהו , ןידה תא ןינעמ ןיאש ינפמ םאה םע דלוה
םימדב ס"שה רמאקד אהו . ארקיעמ םילטב וירבדו לע ךרע רמואכ אוה ירהו ,םימדבו ךרעב וניאו , ותוא . םגד יובירמ דמלנ ןיניתממ ןיאד ושריפ (הבשי ה" ד) 'סותה הנהו . ןיניתממ
ם"במרהמ עמשמ ןכו . ןידה יוניע םעטמ דלתש דע
ס"שה שדחמש םדוק והז ,םימד רב וניאש םעטמ קר , ותושרב וניא דצמ ןורסח יוה אלד .ב .ץעו ןבא םיקסופה תטישל אבוט השקת הרואכל ‰ ‰Â [ג ןיא וניד רמגנשמ בתכש ד"ה ןירדהנס 'להמ ב"ירפ
ןנירמא יוה זאו , הדפי אלד ארקה םעטמ ךרעב וניאד אליממ ,ול ליעוי אל ןוידפש ונייהו ןוידפ ול ןיאש ןויכ
ונאש רחאל לבא . םימד רב וניאש ינפמ םימדב וניאד . ארקיעמ םג בויח ןאכ ןיא המכב 'סותה תטיש והזו ,ומא ךרי רבועד יתכוד ןיא הרבוע התיה וליפא ,ומומב גרהי אלא ותוא ןיהשמ
םעטה רקיעד עמשמ הז ןושלמ .דלתש דע הל ןיניתממ
השאב עודמ השקת כ" או ,
(יאמ ה" ד .זמ ק"ב 'יע)
, הדפי אלד ארקמ ךרעמ גרהיל אצוי טעמל םיעדוי םושמו ,דלתש דע הל ןיניתממ רבשמה לע הבשיש ןכו ,ןידה יוניע םושמ אוה דלתש דע ןיניתממ ןיאד
דמלנ אליממ ,ארקיעמ ןילטב וירבדש ונדמלמ הזש לש רובידב סיפתה רחא םא ,הספתה ןינעל Ó"˜Ù Â ראובמכ אנירחא אפוגכ יוה תאצל דלוה רקעד ןויכד והזש ז" ה הטוס 'להמ ב"רפב ךלמל הנשמה בתכ
27813-EYAL - 27813-EYAL | 25 - B | 19-01-13 | 10:44:31 | SR:-- | Magenta
. הזה םעטמ םימד רב וניאש טעמל םג הזמ אוה ירהו בושח אוה תמכד ןנירמא םאד , הז
#27813-EYAL - 27813-EYAL | 25 - B | 19-01-13 | 10:44:31 | SR:-- | Yellow
27813-EYAL - 27813-EYAL | 25 - B | 19-01-13 | 10:44:31 | SR:-- | Black
םא לבא . הספתה םג ןאכ ןיא כ" א רמא אל וליאכ וליאכ הז ירה ומא ךרי רבוע ןנירמא םא אהו . איגוסב . ם"במרה תנווכ
27813-EYAL - 27813-EYAL | 25 - B | 19-01-13 | 10:44:31 | SR:-- | Cyan
ךירפד אהמ דמלד הארנ ם"במרהד היליח ‰ ‰Â [ו כ" א , םויקב אתילו הזל ןוידפ ןיאש ליבשבש ןנירמא . םאה םע התימל רבועה ןיד רמגנ אוה ןיניתממ ןיאד םעטה איגוסב ראובמ אה ‰˘˜Â
ךרענ רמאד איבקע ןב אנינח 'רלו ,ס"שה וניאש י"פעאש , הספתה ןינעל שממ וירבדב שי ,ומא ךרי ואל רבוע רבסש ת"רל םג השקת ןכ ÂÓÎÂ דלוה תא תוברל םגמ הרות התברד םושמ
, היל דיבע יאמ םרח לכ יאה , ןיבוצק וימדש ינפמ שי םויקב וניאש ינפמ ןורסחהש ןויכ לבא ,בייחתמ דלו רמאד אברד אנידד ת"ר רבס הז לכמו התבר תמאב םא ,השק דועו . ומא םע הגירהב אוהש
ןב ןנחוי 'ר לש ונב לאעמשי 'ר , אינתדכל היל איעבמ ו"רפב ם"במרה בתכש ומכ הזל אמגוד . הספתה ןאכ היה וישכע דעד ןויכד םעטמ רוסא תעברנהו תחגונה רמג םדוק ןיניתממ עודמ כ" א ,דלוה םג תימהל הרות
םימש ידיב ןית מומל וניצמש יפל ,רמוא הקורב ,'וכו שדקה וניא תועט שדקה ,ל" זו ד"לה ןיכרע 'להמ ןיד רמגנ ןיד רמגנ וליאכ יוהו םאב יולת דלוה תויח ונייהד גרהיל האציש השא קיידמ אנתה ירהד , ןיד
,ןכ םדא ידיב ףא לוכי ,םהל רפכתמו ןוממ םינתונש ןכו ,שדקה הינשה ירה וזכ וז רמאו תרחא הב סיפתה לע הבשיב יאמא כ" ג השקת כ" או .הגירהל םהינש ןכו , ןיניתממ ןיד רמג םדוק לבא ןיד רמג רחאל
תובותכב 'סותה ושקה הנהו .הדפי אל םרח לכ ל"ת ם"במרה תנווכ והזו .ש"יועי ל"כע , הזב אצויכ לכ ,דלול ןיגרוה ןיאו דלתש דע הל ןיניתממ רבשמה התברש ןויכ אלה השקו ,ם"במרבו 'סותב ראובמ
ידיב התימ ףלימל יעב יכיהד המית שי ( לוכי ה"ד :זל) אל וליאכ יוהו תמכ בושחש ינפמ םעטה בתכש אכה איה ןנירמאד תעברנש תרבועמ הרפד אהמ ש"מ המו ןיד רמג רחא יל המ ומא םע דלוה תימהל הרות
.ש"יועי , םימש ידיב התיממ םדא . הספתה םג ינהמ אלד ןפואב ,םולכ רמא םדוק םג ותדלי וליפאו דלוה םג ןילקוסו ועברנ הדלוו .ןיד רמג םדוק יל
םדא ידיב התימ הנווכהד רמול יתעדב התלע ‰ ‰Â םא ןינעל םישוריפה ןיב מ"קפנד ריעהל שי „ÂÚ [ד .ןיד רמג הברמש הרותה תנווכב ןייעל שי הנהד ‰‡¯  [ב
,ןיד תיבב התימל וניד רמגנ אלש ןפואב ונייה םידעהל ומיזהו םידע ואב כ" חאו ךרע רמא ןיא הרפבד ,םדאל הרפ ןיב ינאשד רמול ¯˘Ù‡Â דצמ אוה םא , ומא םע דלוה תא תימהל
התימ וילע שי לבא ,הארתה אלב הריבעה התיהש ןוגכ ןושארה שוריפכ שרפנ םא זאד ,םהיפ לע בייחתנ רשא ןטקד םדאב כ" אשמ ,לודגו ןטק ןיב לדבה ומכ התימ בויח רב אוה דלוה םגש רמול שנועה םצע
'ר ןווכתמ הז לעו , ולטב אל תותימ עברא ןידד םעטמ ויפמ אצי זאש ןויכש םעטמ ךרע בויח ןאכ ןיא אליממו ,רבוע כ"שכמו ןישנועב וניאש התיממ רוטפ קר , םצעב התימ בויח ול ןיא דלוה ש אמלד וא ,םאה
הזל תיחנש כ"חא יתאצמו .ב"ביר לש ונב לאעמשי לבא , הגירה רב וניאש התע ררבתנש י"פעאו ,הלטבל הז לבא . םאה ומכ התימ רבועה בייחתיד רמול ןיא םאה טפשמ איצוהל ןיתמהל ןיאש הרות הרמא
שנועב ללכנ הזד 'סותה ירבסד הארנ לבא . האלפהב הזו .תולח םוש היה אלו ותושרב וניא רדגב היה זא תטישל ונייהו , ומא ךרי ואל רבוע ןנירמא םא אחינ ךרי רבועד אתגולפב אילת הזו .דלוה ליבשב הגירהל
כ"עו ,תרפכמ הבושתש ומכ תרפכמ ןוממו ,םימש ידיב םילעבה ושידקהו םילעבה ושאייתנ אלו לזגמ ערג עייסש םושמ קרו ומא ךרי ואל רבוע רבסד ןויכד , ת"ר ןידכ דלוה ןיד הנה ומא ךרי רבוע ןנירמא םאד , ומא
אנתה תנווכד כ"עו , הדפי אל הרות הרמא אל הז לעד הבגש רחאל שדקהה לחד ירבסד םינושאר שיש תטישל כ"אשמ .םדאד רבועב ךייש אל הזו ,הריבעב ןנירמא םא לבא ,םאה ומכ התימ ביוחמ יוהו םאה
.שממ םדא ידיב התימ בויח לע םתה ינאשד , (אכיא ה" ד : גל ק"ב ש"ארה 'סות 'יע) ןלזגהמ םאה ןיד לכ כ" א , ומא ךרי רבוע ירבסד םינושארה . םאה ןידכ דלוה ןיד ןיא כ" א ומא ךרי ואל רבוע

