Page 450 - 27813

6
(ב"ס
בנג תנעטב טקנימל יצמ הוה כ" או ,עבשנ אלכ יוהו
, העובשב אוה ןורסחהד ןויכ ,דבא תנעט ןעוטב אנתה
ונל הנושש התע םג ןיידע ונעמש אל הז הרות ןידכ
'יעו .ונראיבש המ ראיב אל לבא . מ"חלב אבוה יברדא
םירמושה תעובש עבשנשכ דבא תנעט ןעוטב לפכ
י"רה תנווכ והזו ,רוכב ןינעל יואר תארקנ םיב הניפסד
אתילד הזה ןידהד , הזב םהירבד רואיב .ל"כע ,ץפקש
הזמ חכומ ריפש כ" או . אוה ינע ע" וכל זא ,םיב
[ג
[ז
ןויכ לפכ בייחמ אלד טקנימל יצמ הה בנג תנעט
תטשומ איהו האב אל ןיידע הניפסה םאד ןבומ
ןעוטב וליפא ,דבא תנעט ןעוט אשירב
טקנ יאמא כ" א המית
.ıÙ˜˘ ԇΠ‰"„
ונממ ןילבקמ ןיאד א"רד אניד ןניעמשאל אב אנתהו
.ע"צו , םידעמ רתוי ינהמ אל ומצע תאדוה םגש רמול
,כ" ג ול אצמי רשא לכב ארקנ םגו , הניפסה ליבשב
רשפא כ"א , והובייחיו כ" חא םידע ואוביש י"פעא
רישע בשחנ ריפש כ"ע לבא . א"רד םעטמ ינע בשחנ
הזב רטפנש אבוט םילאו ארימח ןיד תיב י"ע אבה
מ"מ למנב תדמועו האב הניפסהש י"פעאד רמול
העובשהד בר רבסש ןויכו ,אקוד ןיד תיב י"ע האבה
, המצע הניפסה םושמ כ"עו .ולש וניא הניפסבש המ
[ו
העובש בויחב יריימד ברד אניד יאהמ היאר ןיא הז
ירהד , האבו אנתה טיקנ המל כ"לאד ,האב הניפסהד
יפלו . ומצע יפמ העובש י"ע םשאו שמוח ןרקב ןלזגה
םושמ רישע יוהד ונייהו . איה א"ר ינשמו ,הניפס
בייחתמ רגה לזג בויחו ,י"שריפש ומכו ביתכ רגה
םושמ היל קופיתו כ" חא ךירפו .ש"מהיפב ם"במרה
לזגב ארק יאה רקיעש ןויכ , הברדאו .עבשנו ץפקב
שריפ ןכו ,םולכ הכותב ול ןיאו י"שריפו , םירחא
(היביתיא ה"ד)
ארקל םיקומ הוה ברד
דיב תרכשומו תרכחומ הניפסה התיהש ינשמו , אוה
ומכו ,עבשנו ץפקב וא ומצע י"פע עבשנב יריימ
רישע תואובירב ול האבו םיב הניפס ןנתד ןיתינתמא
ארקה אמלד הדותהוד אהמ חכומ יאמ השקו
ךירפד ,אכה איגוסהמ חכ
ומ הזו . םיב ןיידע הניפסהש
.‰„Â˙‰Â ·È˙Î ‡‰„ ·¯ ¯Ó‡ ‡Ï 'ÂΠ‰„‰
וא למנב הניפסה םא ןיב לדבה שיד ונייהו ,םיב
הניפס אידהל בתכ ם"במרהו ,םיב איהשכ
[ג
ונייה יואר יוה הניפסד ם"במרה בתכש
ןויכ ומצעמ הדוה ךייש המ כ" א ,םילעבמ ןירמושה
תעובשמ ןיידע אצי אלד ח"ר תטישל םנמא . הדוהד
אה ריפש יתא ןירמושה תעובשמ ץפקד העובשב
הזב שיו ,ליעל ונבתכש ומכ ,הטורפו הטורפ לכ
רטפנד ן"במרה תטישל אחינ הז הנהו .עבותה תנעט
לע שדקה לח ריפש ףוס דעו הליחתמ תוריכשל
אלב ומצעמ ומצע בייחל אבש ןויכ ,הרפכ םעטמ
הנשי םא כ"עד ןיכרע ןינעל ינאש לבא ,רוכב יבגל
ונייהו , םשאו שמוחו ןרק םלשמ ומצעמ הדוה אפיסב
[ב
יואר יוה הולמד י"פעאד ונייהו ,רוכבד
אתיאד אה שרפתי ךאיה הז יפלד . םידע ואבשכ םלשמ
אהמ ןיכרע ינאש כ"עד ם"במרה תרבס
[ב
יכהלו ,עבשנו ץפקב דבא תנעט ןעוטד
הנשמה ס"שה םיקומד ,איגוסב םש ןייעל שי
תנווכ והז יתעדל הנה ,מ" חלב אבוה יברדא י"רהמ
השקהש המו .ןיכרעל רישע יוה מ" מו הולמ כ" ג יוהד
לבא , ןיד תיב י"ע העובשה םילעבה ולבק אלש ןויכ
ףוס דעו הליחתמ תוריכשל הנשי םא ירהד ,רישעל
םלשי אלו וילעב חקלו היב ןנירק אלד הז ןינעל קרד
ותוא השוע הולמד ראובמ ןדיד איגוסבו .כ"ג ןיכרע
בתכ ן"במרהו .ללכ העובש יוה אל ץפקד העובשד
ןינעל ינע יוה הולמ ול שישכ כ"א , הרוכב ןינעל
(ןנירמאד אה ה"ד .הל)
יואר יוה הולמד ם"במרה קספש ןויכ ,הולמ יבגל
ח"ר תעדד ,ן"במרהו ח"ר םינושארה הזב
ןכ ומכו .ךרעה ליבשב הניפסה ןילטונד ןנברכ ל" ייק
ןנאו ,הניפס ול שישכ ירשע יוה אל אליממ ,הרוכב
ולבק אל םילעבהש ינפמ ,וילעב חקלו הזב ןנירק אלד
ןינעל יואר יוה הניפסד ם"במרה רבסד
[א
םעטמ והובייחיו םידע ואובישכ ףא םילעבהמ רטפנד
[ה
ןויכד , ןדיד איגוס חכמ גישהל אב ד"בארהד
¯Ê
¯Ê
ËÙ˜ „Ù˜ ‰ÊÓ ‰‡¯  ‰ÓÂ Ì Ó‡ ˘„˜‰ ט"יבמה ת" ושב .שדקה תולח . הגשהב ד"בארה (םש) . .ךרעה ליבשב הניפסה א"ע ט"י ףד ןיכרע א"ע ח"י ףד ןיכרע Ï·‡ ‰ ‰Â ,‡¯Ó‚ ¯Ê ˘„˜‰ .'ÂΠ‰ È˙ ˙ڢΠÔ˙È˘ ÌÈÓ„Ï ÔÈÎ¯Ú . תצבוקמ הטישב היגהש ןמקל ראובמש המ י"פע אוה עלס וטקנד (.כ) מ" וחבו , ז" טה הריכמ 'להמ א"ירפב ותטיש .ךרעה תעש רתב ןנילזאד רמול , םוקי ךכרעכ ןמקל י"שר ירבדמ קיידל שי ןכו .הניתנה תעש כ" או ,תחרכומ י"שר תטיש ונראיבש המ
ךמסו ,הזב םג ןיעדוי ונא אליממ תוחפ רתב ןנילזאד ינשמו , םישמח אמיאו ךירפו .םילקש תשלש ןיכרעבש . הזה ןמזב שמוח ןיד ןיאד אידהב בתכ ירה .ש"יועי חספה וילע רבעו ץמח לזגבש יפ לע ףאד ,ןיד שודיח
. ם"במרה הז לע י"שריפו .תספת טעומ תספת תספת אל הבורמ תספת חיכוהל הארנד ,ם"במרה תטישל ריפש יתא הז הנהו עבשנו רפכש רחאל םנמא ,ךינפל ךלש ירה ול רמוא
הבורמה תא סופת ךל השקמ יאד , תספת טעומ תספת ןיאש י"פעא הזה ןמזב שמוח ןידל ונשיד רבס כ"עד שיו .אילעמ םימד םלשמד דע ןימולשתמ רטפימ אל
6
אכיא הבורמ ללכבד ףיסומ אלא ךירבד לע קלוח וניא ה"ה הדיבאו הליזג 'להמ ז"רפב בתכדמ אוהו , ןברק אלש המ שדוחמ ןיד שדחל ש"ארה וניברל ןינמ ןייעל
ËÈ·¯˘ Ô˙ ÈÏÚ È˙Ó˜ ¯Ó‡‰ ‰„Â‰È ·¯ ¯Ó‡ ,‡¯Ó‚ ספתימל ןל תיאד הרותב הדמד אצמנ .ש"יועי ,טעומ ,שמוחו ןרק םלשמ שרויה ירה ,' וכו עבשנו באה לזגב הליזגה םוליש הנתשנ עודמ הרואכלו ,ס"שב רכזנ
ËÈ·¯˘ Ô˙ ÈÏÚ È˙Ó˜ ‡ÏÓ ,ÛÙΠ ȇ˘ . תוחפה רועיש ידעלבמ ףא שמוח ןידל ונשיד ראובמ ירה .ש"יועי םדוקד ןימולשתהמ העובשו הריפכ רחאל ןרקהד
וניאש טיברשמ תוחפ אוה ףפכנ טיברש הנהו .ÛÙÎ ‰ םשא לע םישרויהד (:דק) ק"ב ראובמש ומכו , םשאה . העובשהו הריפכה
אוה ותוקד ינפמו קד אוה ףפכנה טיברשד ונייהו ,ףפכנ ןויכ נ" ה הז יפלו ,ראובמכ ןיכרעל םימד ושקוה ‰ ‰Â ןמ ןירוטפו שמוחו ןרק םימלשמ םהיבאד תוליזג
וניא הז ינפמו בע אוהש ועמשמ םתס המוקו ,ףפכנ תוחפ רמימל אכיאו ,ילע ילקשמ םתס רמאש בויחה ערג אל הזה ןמזב םגד רבתסמ כ"או .םשאה בתכ (ה"ה ג"פ הדיבאו הליזג 'לה) ךלמל הנשמב È˙‡ˆÓÂ
אלמ ןושלה הרואכלו .י"שריפמ ראובמ הזו ,ףפכנ ונייהד תוחפה רתב ןנילזא ,הבורמ רמימל אכיאו . םשא ןיאש י"פעא שמוח וניצמ אלד םושמ הזב ש" ארה תרבסד
הזבו .ןרקד ןימולשת אלב ןברק בויח םוקמ םושב
םתסמ רתוי אוהו , ואולימב המוקהש עמשמ יתמוק םירדנ םתסל ןינע הז ןיאו . הבחר תרבס והזו ,ארפוכ
. תוחפ ועמשמ הזד הדוהי בר רמאק ךאיה כ" או , המוק וא בר לש הנווכל תוכייש הז ןיא םתהד ,רימחהל שמוח ןיאד ירבסד םיקסופהו ש" ארה לע ינהמת ‰ÊÓ , הברד הז ןיד איבה אל המלד ף"ירה לע םש המת #
היל רמימל יצמ אלד אניד ןינעל הזה ןמזב מ"קפנד
ןווכתנ יתמוק אלמ רמאד ןויכד שריפ י"שר ‰ ‰Â ןנירמאד ירוושמ רוש שדקהל ןינע הז ןיא םגו , טעמ ק"ס זסש 'יס) ע" מסב ראובמכו , הזה ןמזב גהונ הנשמה תרבס יפל הנהו .ש"יועי ,ךינפל ךלש ירה
לבא .יבועה לע אלו ואולימב היהת הבוגהש םירווש ול שיש ןויכד םתה ינאשד ,שידקה לודגהד םתה ינאשד קלחלו קוחדל רשפאש ףא הנהו . (אי ובייחמ ןברק בויחהד רבד לש ומעטב שרפמד ךלמל
רמול ףיסוהד ןויכד ךפיהל שרפנ אל עודמד הומת אכה לבא ,ןווכתה לודגלד ןנירמא והזיא שריפ אלו שמוחה בויחב םג ולש האדוהב םהיבא בייחתנ רבכש הזה ןמזב הז יפל הנהד , אילעמ םימד םולישב ןרקל
ונייה ואולימב לכה היהתש ונייהו ,רתויל ותנווכ אלמ תספת םעטמ תוחפה רתב ןנילזא ילע ילקשמ רמואב בוח לע םשאה ןיאיבמ ןיא םישרויהש קר ,םשאה םע יגסו אניד רדה בושד רמול רשפא אליממ ןברק אכילד
,יבועב ןיבו הבוגב ןיב אוהו , המוקה אלמ היהתש רורבה ןושלה ןיספות ונאש רואיבהו ,תספת טעומ . האדוהב םשא בויח ןיאש הזה ןמזב כ"אשמ ,ויבא ריפש הז יפל כ" או , ןיעב אוהש ומכ ץמחה םולישב
לע ותנווכ המוק םתסד שרפל חונ רתוי הברדאו .יאדו אוהש תמאבד ןויכד רמול שי לבא .וז איעבל ף"ירה טימשה
אניד יאהל ןכ םג רבסד ם"במרה תטישב טילחנ ̇Â
הבוגה לע ןיב ותנווכ יתמוק אלמ רמאשכו ,הבוגה םלשל ביוחמד ץמחד תוליזג םשאב ש"ארהד תיב ונל רסחש אלא ,הזה ןמזב םג ןברק בויח ןאכ שי
אכיא אסריג איבמש ה" מגרב יתאצמו .יבועה לע ןיבו 6 ןרקב בייחתנש אניד רדה כ" או ,בירקהל חבזמו
בתכדמ ןכ רבסש ונושלמ הארנש ומכו , אילעמ םימד
טיברש ןתונ יתמוק רמואבד , ןכ םישרפמש ירמאד הרסאנש רחא וב רפכ םא ךכיפל ,ל"זו ה" ה ג"רפ םש . אילעמ םימדב
וניאש טיברש ןתונ יתמוק אלמ רמאשכו ,ףפכנה ¯ËÙ ÈÎÓ˘ ÈϘ˘„ ‡¯˙‡· ‡ÙÙ ·¯ ¯Ó‡ ,‡¯Ó‚ ,'וכו םשאו שמוחו ןרק םלשל בייח עבשנו האנהב ןלזגל ובייחמ ןברקה בויחד ןנירמא םאד הארנ Ì Ó‡
והזו ,אתא אתלמ ייופטל אריתי יאנשל לכד ,ףפכנ ‰Îȯˆ ‡Ï ,‡ËÈ˘Ù .ÈÎÓ˘· ÂÏÈÙ‡ ‰È˘Ù רואיבה כ"ע ם"במרה בתכש ןרק תועמשמו .ש"יועי שיש ןפואב אקוד והז כ"ע ,אילעמ םימדב
.ונבתכש ומכ ˙¯Â˙ ÏË· ‡ÓÈ˙„ Â‰Ó ,‡˙Ï˙ ȯ˙ È„˘ ÈϘ˘„ ¯˙·„ ריפשו .ךלמל הנשמה ןכ םג קיידמ ןכו , אילעמ םימד
אניד לע גילפ אפפ ברד הארנ הנהו .Ï"Ó˜ ,Ϙ˘Ó ןברקהד ןויכד םושמ ונייהו ,לעופב ןברק תאבה הזב
ה"ד 'סותה ושקהד אה בטיה בשוימ ירמאד ‡ÎȇÏ הישפנ רטפימל יצמ אלד רבסו ארפוכב הבחרד , אילעמ םימד ןימולשתב בייחתנ יכהלד שרפל שי תאבהב רשפא אלש ינפמ אוה כ"ע ,ןימולשתב בייחמ
אתיירב המית ושקהש ,ע"רכ רמאד אוה אתוברד ונייהו ,אלקת אלד אכיאד ןויכ ארפוכב תטישל השקת לבא .נ"שומכו שמוחה םוליש םעטמ ארבתסמ ,ןברק ןיאש הזה ןמזבו . ןרק אלב ןברקה
רותייהש אכה לבא ,'וכו ןנבר אלו ע"ר אל אינת ןאמ ןידד בתכ ז"כמו ,הזה ןמזב שמוח ןיאש רבסד ש"ארה ךלמל הנשמה ירבד יפלו ,ןכ םג ןרק בויח ןאכ ןיאש
והלוכד אפפ ברד אנידמ יפט אתובר יוה ארפוכד
אתיירב כ"או ,ינהמד ןנבר ודומ םלועל ךירצ וניא . אילעמ םימדב יוה ץמחה לש ןימולשת הזב הימתה הברדאו ,הז ןידל ף"ירה טימשה ריפש
רמול רשפא הז םעטמו . ןיפיסומ ךכ רחאל קרו ילקתמ
איתא ריפש ירמאד אכיאה לבא .ש"יועי , היימרת ןאמכ . ארפוכד אה ירמגל טימשהד ם"במרה תרבס והזד .ש" ארה לע
ןויכד ,אכה ךירצ וניא רותייהד ונייהו , ןנברכ וז אתיירב תרבס יפכ ןנירמא םא ןיב , םירבדה רקיע Ì Ó‡ [זי ,שמוח םלשל ביוחמד ןויכד רמול רשפא ‰ ‰Â [זט
ילע יתמוק רמא םא ןיב לדבה ןיאד אנת יאה רבסד םעטמ אילעמ םימדה בויחד ךלמל הנשמה
ם"במרה איבה אל אפפ ברד אנידב םג Ì Ó‡ םעטמ הטורפ הוש ןרקה ןיאש ןפואבו 27813-EYAL - 27813-EYAL | 29 - B | 19-01-13 | 10:44:33 | SR:-- | Magenta #27813-EYAL - 27813-EYAL | 29 - B | 19-01-13 | 10:44:33 | SR:-- | Yellow 27813-EYAL - 27813-EYAL | 29 - B | 19-01-13 | 10:44:33 | SR:-- | Black
ןתונ אוה דימתד ,ילע יתמוק אלמ רמא םא ןיבל , אתלת ירת ודש ילקשד רחאלד אתוברה ליבשבד ונבתכש המ יפל ןיבו ,אב ןברקה בויח ידעלב שמוחה םוליש רייוצי אל כ"או , האנהב רוסאש 27813-EYAL - 27813-EYAL | 29 - B | 19-01-13 | 10:44:33 | SR:-- | Cyan
רותייהל ןיכירצ ונא ןיא כ"או ,ףפכנ וניאש טיברש ל"ז וניתוברל ןיינמ השקת ןיידע ,אוה שמוחה םולישה
מ"סכה הזב ודמעו ,אפפ ברד ןיד שודיח רקיע והזש ןניעבד רשפא לבא ,בכעמ שמוח ןיאש י"פעאו .ןרקה
.ןנברכ וז אתיירב איתא ריפשו , ןושל שיד םעטמ תוליזג םשא בויחב ןלזגה בייחל ס"שב
בר רמאקד אתוברה ם"במרה שרפמד הארנו .מ" חלהו יעב אנוממ בנגימ וליא םעטמ ןוממ תריפכ ןאכ לכ אמלעב ןנירמאדכ ,שמוחה םולישל יואר היהתש
אהמ אוהו ,ןדיד אסריגכ חכומ איגוסהמ כ"ע Ï·‡ [ב ןווכמ םא הנווכה ןל אקפסמ תמאבד ונייה אפפ םג בייחתנ אליממו , םשאו שמוחב בייחתנו ,ימולש אתיא שמוחה םולישד ארבתסמו .' וכו הליבל יוארה
אנשילד ע"רכ רבס הדוהי ברד ס"שה ינשמד ןויכ רחא ןימל ןווכמ וא , תוחפ אוהש םעטמ יכמשל ןברק אתילד הזה ןמזב םג כ"או ,ןברקה ידעלבמ ןכ םג
ךדיאל רמול ןל תיא הברדא אלה .אילעמ םימד ןרקב
תיחנש רכומהד ונייהו .יתאק אתלימ ייופטל אריתי אוהש רחא ןימל ןווכמו אתלת ירת ןיפיסומ יכמשבד םוליש םג ונשי אליממו ,שמוחה בויחל אתיא ןכ םג
ינפמ אילעמ םימד בויח ןאכ תחכשמ אלד ןויכד ,אסיג
ללכב םניא ה"אלבש םירבד רמאשכ ומצעל ארוישל שוחל הזל ןניתחנ אלד םעטהו .יכמש ןיממ רתוי ש" ארה בתכד אה ריפש יתאו ,אילעמ םימדב ןרקה
םוליש הזב ןאכ ןיא כ" א ,ךינפל ךלש ירה רמול לוכיש
רייש כ"ע ךירצ וניאש המ ארוישל תיחנשכו , הריכמה , תספת טעומ תספת ל"ייקד םעטהמ כ" ג אוה , אקיפסל רבתסמ הזו .םשאו שמוח ןיא ןרק ןיאש אליממו , ןרקה . אניד יאהל
נ"הו ,ומצעל ריישל אב אריתי אנשילהד אצמנ , ךרד אליממו .ליעל ונבתכ רשאכ םימדו ןיכרעב אוה ןידו איגוסמ םגו ,שארה אוהש ןרקב יולת לכהש רמול רתוי 'וכו ול ןתנד הנשמב בתכ ש" ארהד , אקע אד Ï·‡
םיאתמ הזו ,ומצעל ריישל ותנווכ יתמוק אלמ רמאשכ ( כ"ה) ןיכרע 'להמ א"רפב ם"במרה בתכ רבכש ןויכ
.ןרקה ימולשתב יולת רקיעהש חכומ (:הס) ק"בד , םשאו שמוח ןיאש י"פעא אנדיאהו ,ל" זו