Page 496 - 27813

ונא ןיאו הלטב אליממ אעדומה זא , הרותה תוצמבו
לארשי תדב הצורש הנווכה ינא הצור רמאשכו ,לארשי
תדב היהיש ותופכל קר האב היפכה רקיע לכו .יוה
אעדומ ולש אעדומה זא , הז רבדב רמומכ אוה ירהו
, הרות לש המויקב הצור וניאו וז העשב לארשי ללכמ
אצוי אוה םא םנמא ,תד רמוש ללכב תויהל הצור אוה
םא הז לכ םנמא .יאנתה לוטיב אלב םג לטב ואנתו
, הרותב בותכה דגנ יאנת םוש הנתמ םדא ןיאש ומכ
והזו .הרותה דגנ אוהש ינפמ ןילטובמו ןילטב השעיש
אעדומ לכו ,סנואל בשחנ אל יכ ולטבל ןיכירצ ןיא
[ט
תמאבו ,ללכ סנואל בשחנ וניא הרות ןידה דגנ אוהש
סנוא לכד ם"במרה ונעימשמ . א , הב שי
םיתשו תחא ונייהו ,שדח רבד םידמל ונא
רבכ ינא הצור רמאו ורצי ששתש דע הכוהש ןויכו
,ופקתש אוה ורציו , תוריבעה ןמ קחרתהלו תוצמה
לכ תושעל אוה הצורו לארשימ תויהל הצור אוהש
רחאמ ,שרגל הצור וניאש הז ךכיפל , הערה ותעדב
27813-EYAL - 27813-EYAL | 31 - A | 19-01-13 | 10:44:33 | SR:-- | Cyan
27813-EYAL - 27813-EYAL | 31 - A | 19-01-13 | 10:44:33 | SR:-- | Black
ומצע סנא אוה אלא , ונממ סונא הז ןיא ,ותושעל
#27813-EYAL - 27813-EYAL | 31 - A | 19-01-13 | 10:44:33 | SR:-- | Yellow
27813-EYAL - 27813-EYAL | 31 - A | 19-01-13 | 10:44:33 | SR:-- | Magenta
רוסאה רבדמ קחרתנש דע וא ,ותושעל בייחש רבד
השעש דע הכוהו הריבע תושעל וא הוצמ לטבל ערה
ורצי ופקתש ימ לבא ,ןתנש דע וא רכמש דע הכוהש
ימ ןוגכ , הרותה ןמ וב ביוחמ וניאש רבד תושעל
קחדנו ץחלנש ימל אלא סונא םירמוא ןיאש ,'וכו
סונא אוה ירהש הז טג לטב אל המלו ,ל"זו בתכש
( כ"ה)
ןישוריג 'להמ ב"רפב ם"במרה ירבד
יפל תשש בר ירבד םגו הנשמה שרפל
[ח
היעדומ לוטיבל ןניעב המל םגו ,ינא הצור רמאיש
ןניעב המל השא טגב לבא . ןברקב אוה ןידו ,הרותב
#
רומאה ונוצרל םייקל ידכב םעטמ אוהש הארנ
,ינא הצור רמאיש ןברקב ןניעבד אהו .היפכ י"ע
אבשב היעדומ לוטיב ןניעב המלו ,ינא הצור רמאיש
ןניעב המל ןידכ אוהש היפכ י"ע אבה טגב לבא
. תורזממ ששח שי אכהש ינפמ , אעדומ לטבל ידכב
ינא הצור רמאיש ןניעב ןישודקבו , תמייק הריכמה
אבה טגב הז לכ לבא .יעדומ לוטיבה לטבל םג העדומ
ינא הצור אלב םגש ונייהו ,ינא הצור רמאיש ד"בארה
השע אמש הזב םעטהו ,'סותה ובתכש ומכ יעדומ
ךירצה אל
[ז
, אעדומ לטבמ ינא הצור תרימאבד רבס ד"בארהו
וגמ יתאד יעדומו יעדומה לטבל ןיגהונ יכהל ,אעדומ
.ןישודקה לטבל אעדומ ליעותד שדקל
לוטיבה לע םג אעדומ השע אמש ןכ םג שוחל שי
זאש היפכ י"ע אלש אבש טגב לבא , ןידה דגנ אוהש
והוסנאש ןישודקב םש הדומ ם"במרהד
¯Ê
¯Ê
ʯ [ו [ה „ȯ ¯˘Ù‡Â ‰‡¯  Âȯ·„Ó ˘„˜‰ הריכמ 'להמ י"רפב הז םעטמו .ל"כע , ונוצרל שרג . היפכ י"ע אבש טגב (א"ה) א"ע א"כ ףד ןיכרע ב"ע א"כ ףד ןיכרע ‰Ê·Â ·˘ÂÈÓ ‰Ê·Â ‰Ê·Â ¯Ê .ויליאמ לטב ˘„˜‰ . אעדומ לוטיב . ם"במרה ירבדמ .ינא הצור רמאש נא הצור רמאשכו ,הרות לוע לבקל היפכ האב הז לעו ןויכ ויליאמ לטב הזש ,ריפש יתא ם"במרה ירבד י"פע ונבתכש המ יפל לבא .ינא הצור תרימא לע םג אעדומ השע אמש שוחל שי אלה ,ינא הצור רמאיש ליעו
םייח ר" הל אישוק ןיא כ"או ,הלועה לע התוא ןכשמל ביוחמש טרפבו ,השעה לע רובעל אלש ידכב ופוכי ןיעדוי ונאש םעטמ ןישוריג תעשב האנה רודיל הדוה עבותהד , האדוה םעטמ בתכ אל עודמ ושקהו
. אנד איגוסמ . ג"עצו ,השעו םוקב השעה םייקל ול םירמוא ונאו ,אינונקל ןנישייחו ויסכנ שידקהש אכיאד ןויכד רמול רשפא םנמא .ןירועש ול עיגמ אלש
שידקהל ןיד שי םאד 'סותה תנווכד רמול ךירצ Î"Ú ירבדל ןיבו ה"רד 'סותה תטישל ןיב ,ע"וכל ‰ ‰Â [ז העשבש אמלד וא , הנריזחי אלש הנממ האנה רודיש דגנ האדוה יוהו , ןירועש ול עיגמש ינשהמ האדוה
היהתש ןניעב כ"ע כ"א תאטחל םדוק הלועה ע"וכל םילגר 'ג ורבעש רחאל ,ן"במרה תעשב לבא ,האנה רודי זא שדקהה ןמ תובגל אובתש יכהל ,ןירועשה לעבמ תובייחתה ןאכ שיו ,האדוה
םאו , תאטחה תא ןיבירקמש העשב תשדקומ הלועה . תומשאו תואטחב וליפא ונייהו , ןינכשממו ותוא ןיפוכ .ונל ןיא ןישוריג ןויכ ונייהו ,הטשמ םעטמ תובייחתה ןאכ ןיאד שריפ
, תאטחה תא האיבהו הלועה תא תדלויה השידקה אל תואטח יבייח אנתו אנתה םיתס עודמ הומת כ" או העשבד ,בתכ (ז"יה ז"פ ןיכרע 'לה) ם"במרה ‰ ‰Â ט"פ ןוממ יקזנ 'לה) מ" הרה ש" ומכו . םידע ינפב היה אלש
תאטחה תא בירקהלמ הובכעי םינהכ לש ןיד תיב הנה ןמז שי תמאבד ןויכ , ןינכשממ ןיא תומשאו דע הבוג וניא הדופה ןמ תובגל אובתש אקזנ אגלפ ד"מלו ,םידע אלב םש יריימ איגוסהד ( ט"ה
תישעו ןידב הז ןיא אליממו ,הלועה תא איבתש דע םימכחד ,ליעל ונבתכש המ יפל רתויבו . ןינכשממש אבש העשב קרד הזמ ראובמ .ש"יועי , האנה הנרדיש תמאבו] . (זט ק"ס חפ 'יס) ך"שב םג ראובמ ןכו , אנוממ
הארנ ןכ , תאטחל תכייש וז הלועש ינפמ , היפכל ןיד תיבל הרהזא הזמ דמלנש ,תישעוד ארקמ ןכ ושרד י"פעא הנהו .האנה רודיד ןנירמא זא היבג ידיל רוטפד ונייהו , אסנק אקזנ אגלפ ד" מל םג יריימד ל"י
. םהירבד תנווכב רמול ונל ןינמ כ" או ,הרמאנ תובדנו םירדנ לע ךושעיש , האנה רודי הנשרגישכ א"ר רמא הנשמה ןושלבש ינהמ אל קיזמהד האדוהו ,קזינה תאדוה םעטמ קיזמה
בתכ ןיכרע 'סמל ןהכה בשו רפסב ןואגה ‰ ‰Â [ב ' ג ורבעש רחאל ןיפוכ תומשאו תואטח יבייחב םגד רבדהו , אקוד ואל אוה כ"ע , ןישוריגה תעשב עמשמ לוספ שי קזינהד האדוה ליבשבו ,סנקב המואמ
םושמ האדוהד ה"מרה תטישד הז יפל אצמנ .[ םידעב
ס"שה תנווכ שרפמו ,'סותה תוישוק בשייל םימעפלד אפפ בר רמא אל עודמ ,דועו .םילגר ןישוריג תעשב שוחל ונל המד םושמ , ןכ רבתסמ . ם"במרה תטישכ תובייחתה
ונייה בותכה המידקה הארקמל ס"שה ךירפד אהב הארנו .םילגר 'ג רחאל ןינכשממ כ"ג תומשאו תואטחב , התבותכ הלחמש רמול שיד ,שדקהמ הבגת אמשל
, םדוק תאטחה ןיבירקמש ןויכו , הברקהל אלו הארקמל , תישעו ןמ , הרותה ןמ אוהש דומילהמ יוה אל הזד .שדקה רחא ודיל ואבש םירחא תועמ ול שיש וא כ"ע [תובותכ ן"רב אבוה] ד"בארה תעד ‰ ‰Â [י
שיו , תאטחה תברקה ירחא הלועה דבאנש רייוצי כ"א םדא ליצהל ןיד תיב ןירהזומש אוה םימכח ןיד אלא יכ שרגמד ןאמ לכ אלד ןמקל איגוסב ןנירמאד דועו אוהו , תונמאנ םעטמ אוה האדוההש
,ךושעיש ןיד תיבל הרהזא תישעו לש הרותה ןידה הזב . טקנ אתיירואד ןיד אנתו ,םירוסיאמ רקיעמ ןיעדוי ןיד תיב ןיא כ"או ,שרגמ אק אניד ,ןניעדי אנמ (.בע ףד) איגוסה ךירפד אהב בתכדמ
הרמא כ"ג הז לעש ,השרפה רחאל דבאנש ןפואב ונייה ןכו ,תוינשמה שוריפב ם"במרה ירבדמ Ì Ó‡ [ח תעשב אוה האנה רדנהד הנווכה כ"עו , ןישוריגה ןיאד םושמ יהיא הרמאש ןנימקומ אלד אהו השקהו
םימעפלד רייוצי כ"או ,םש ה"רב ראובמכ היפכ הרות , (ז"יה) תונברקה השעמ 'להמ ד"יפ ב . הדופה ןמ היבגה ןמאנ םדא אה ן"רה השקהו ,עשר ומצע םישמ םדא
.ד" תכע , תדלוי תלועב ןינכשממ ינפמ ףכית ןינכשממ םימלשו תולוע יבייחד עמשמ רואיב .' וכו יגילפמק שדקהב הלאשב אכה ‡Ï‡ [ב האדוהד ד"בארה תעדש כ"עו .ש"יועי ומצעל בייחל
רמאנ אל הז לע כ"ע ירהד , ןיהומת וירבד יתעדל Ï·‡ הנווכה כ"עו .ש"יועי ,תולשרתהל ןיששוח ונאש ,שדקהל הלאש ןיא רבס א"רד ,איגוסה , אסיג ךדיאל תונמאנ שיש ןויכו ,אוה תונמאנ םעטמ
, האדוה ןאכ ןיא כ" א ,ךפיהל ידהס ןנאש ונייהו
היפכ רמאנש ןפואב קר כ"עד ונייהו ,היפכ ןיד םירדנ לע קרד תישעוד הרותה תנווכ ןכ שרפמש יכהל ,שדקההמ רוזחל הצע ול ןיאש ןויכ יכהלו ןפואל ןינע הז ןיאו] ד"בארה רבס אל תובייחתהו
םג היפכ ןיד הרות הרמא הז לע ,שירפא אלו רמאל וליפא ןיניתממ ןיאד וירבדמ עמשמו , הרמאנ תובדנו יכהל ,שדקהל הלאש שי רבס י"רו . אינונקל ןנישייח ינאשד ,רוסאה ןפואב ףא ינולפל ביוחמש דחא רמואש
תרות האב אלש ןפואב לבא ,בירקא אלו שירפאל .דחא לגר BOOK-03 תא שרגל אינונק תושעל ול המד , אינונקל ןנישייח אל אתיל הזו , תונמאנ ול שיו הבושת ךרדב הצורש םתה
ןיד הזב ןנירמא אל ןכ הנה ,שירפא אלו רמאל היפכ תויהל הלק הצע ול שיש ןויכ כ" חא הריזחהלו ותשא
6 .ושדקה לע לאשנ .[ ןבומכו רוסיאב ותלישכהש הרמאש וז השא ןודינב
אהב כ"לאד ,הזל החכוהו .בירקא אלו שירפאל היפכ אצמנ .תובייחתה תרותב אוה האדוהד ן"רה תטישו
אמיל ,היפכ ןידל יל המל יארק ירת םש ס"שה ךירפד Ôȇ ˙ÂÏÂÚ È·ÈÈÁ˘ ÌÈÓÚÙ ,‡ÙÙ ·¯ ¯Ó‡ ,‡¯Ó‚ [א 31 כ"ע ה"בכ שדקהל הלאש שי ל"ייקד המ םופל ‰ ‰Â ף"ירה תטיש והזו ,ם"במרה תטישד ונראיבש המ יפל
שירפא אלו רמאב אתילד ןפואל הינשה הרהזאה האבד ,Â‰È È‡Ó .˙„ÏÂÈ ˙ÏÂÚ· ,Â˙‡ ÔÈ Î˘ÓÓ הנשמה שוריפב ם"במרה בתכ ןכו ,י"רכ הכלה 'סותה תטישו ,ןדיד איגוסב תובותכב ן"רה ירבדל
ןיעדוי ונא ןינמ כ" או ,בירקא אלו שירפהב אתיא לבא .·Â˙Ή ‰ÓÈ„˜‰ ‰‡¯˜ÓÏ ·¯ ¯Ó‡‰Â ,‡¯˜ ‰ÈÓ„˜‡„ ם"במרה לע הומתל שי הזבו .עשוהי 'רכ הכלהד . תובייחתה תרותב אוה האדוהד , ן"רהו ה" מרהו
שירפא אלו רמאב םנשיש ןמצע תונברק ןתואבד רמול בירקמש אלו , הליחת ארקמב תארקנ אהתש ,י"שריפו , האנה הנרידיד (ז"יה) ןיכרע 'להמ ז"רפב קספש
רמול ךירצ כ"עו .בירקא אלו שירפהב כ"ג םנשי ה" ד םש) 'סותב ושקהו . (.צ) םיחבזב י"שריפ ןכו .הליחת מ"סכה ןרמ הנהו .מ"סכב אבוה ן"רה הזב השקהו הרמאש ס"שה םיקומ אל עודמ אישוקה ¯˜ÈÚ·Â [אי
שירפא אלו רמאב והנתילש ןתואד ס"שהל אטישפד ר" ה שריפו .'וכו הז אוה אשודיח יאמ המיתו (הארקמל , הזב א"רכ רבס ג"בשר כ"עד םושמ ץרתל בתכ הארנ . תובייחתה םעטמו המצעב איה
תלועד אה ומכ ,בירקא אלו שירפאב כ"ג והנתיל תאטחל םדוק הלועה שידקיש ,הליחת השידקהל םייח ,כ" ג הבותכב רבס ןכש עמשמ ,ברעה ףא רמאקדמ ןישוריגל הביס הזד ןויכ תובייחתה ךייש אל אכהד
. תאטחה תברקה ירחא הלועה דבאנש ןפואב תדלוי רמואה קרפ ןיכרעב ןנירמאד אהמ ושוריפל השקו .' וכו ם"במרה קספ עודמ ןיהומת וירבד לבא .ש"יועי אצמנ , הבותכ אלב השא תוהשהל רוסא רבסד מ"רל
תדלוי תלוע והינ יאמ ךירפו ,' וכו יבייח ילע ילקשמ רמול קחוד יאדו הזו ,עשוהי 'רכ הכלהד ש"מהיפב ןינע הז ןיאו ,לעב יבגל אוה תובייחתה רקיע לכד
םימעפלד םושמ ס"שה תנווכ שרפל ונאב םאד ,„ÂÚÂ
רייוצי אלה , תדלוי תלועב ןינכשממש רייוצי ןיא כ"א ,בותכה המידקה הארקמל אבר רמאהו ,'וכו ןרמ ריעה אלש אלפלו ,ד"יה רפסב רזח ם"במרהד אמש הנורחא הנשמל שוחל שי דועו .הלש תובייחתהל
.'סותה ל"כע ,ןהיתש איבת כ"עו , םנכשמל ךירצ .ש" מהיפב ם"במרה ירבדמ . הזב תובייחתה ינהמ אלו ,רחאב הנתנ היניע
ואיביש התמו התאטח האיבהש השאה ןנתד אהב
ןיבייח אתיירואד אדובעש ד"מלו ,התלוע ןישרוי ןידה םא ףא אלהד , אבוט הומת הרואכל ‰ ‰Â ד" מלד ס"שה תנווכד רמול רשפא הרואכל ‰ ‰Â [ג
םייחמ השירפה אלשב ףא םתוא ןיפוכ םגו ,ןישרויה כ" חאו םדוק הלועה שידקהל הכירצש האנה רודיש ןניעב אל שדקהב הלאש שי ‡"Ú ‚"Î Û„
םינפואל ס"שה תיחנ אלד כ"עו . (. גי) ןישודקב ראובמכ איבת םאו ,אבוכיעב הז ןיאש אטישפ לבא , תאטחה לוכי לקנב הזו , הטרחב ןיחתופד ןנירמא םא ונייה ,‰˘‡ ˙·Â˙Î ÂÈÏÚ ‰˙ȉ ÂÈÒÎ ˘È„˜Ó‰ ,‰ ˘Ó [א
כ" או ,אתלימד אחרואל הנווכה אלא ,הרקמב םיאבה , תאטחה תא ןיבירקמ הלועהל םדוק תאטחה תדלויה לע הלאשל חתפ ןניעב םא לבא . ושדקה לע לואשל '¯ ,‰‡ ‰ ¯Â„È ‰˘¯‚È˘Î ¯Ó‡ ¯ÊÚÈχ '¯
.ליעל ונבתכש ומכו ,'סותה ושקה ריפש שי אליממו , אדירג בויחב קר הלועה ראשת כ" או שוחל שי יכהלו ,חתפ אצמי אלש רשפא ,שדקהה ןניעב םא א"רל ןייעל שי הנהו .Íȯˆ  ȇ ¯Ó‡ ڢ‰È