Page 521 - 27813

ם"במרה בתכ הנהו . תותימצל חקולל
רכמ רכומהש ןפואב הרותה תנווכד הארנ
תיחנש
רכומה םא רוקחל שי הזב ,ףסכ אלב ריזחהל חקולה
הצרתמשכ מ"קפנו .ןינק דצמ אב אל לבא ,ףסכ
̇Â
לבויב הדשה בושת אלש ארק יל המל כ" או .לבויה
אלב הצרתמ חקולה ןיאש ינפמ אוה הז לכד רמול
דע אלא שידקהל הנוקה דיב ןיאש ונייהו , ולש וניאש
6
שי לבא .ףסכ ןינק ונייהו ,ןינקל תבשחנ התומצעב
רבד שידקמ םדא ןיאש ,לבויב םינהכל האצוי הניא
הלואגהד אטישפ הזד ונייהו .םינש יתשה תולכב
הנקמ הדש ,
חקולה דימ הדשה לאוגשכ שדחמ ןינק תושעל
בושתד רמול ןיא כ"או ,לבויה דע ונייהד , ול שיש
ךירצ רכומה םא אקיפסב אילת הזד רמול רשפא
המ אלא שידקהל לוכי הנוקה ןיאו , אוה הנקמ הדשש
ןויכ כ"ע אלה ,שדקהל בושתש אנימא ךתעד אקלס
.ינהמ ייבאלו ינהמ אל אברלד ,םינש יתשמ תוחפב
ךאיה ןייעל שיו
הדשה לאוגד הז ןידל אברל ייבא ןיב והייניב אכיאד
ÂÁ˜Ï˘ ¯·Ê‚Ï ¯ÂÊÁÈ ÏÂÎÈ ,Â˙‡Ó ‰ ˜
םש ס"שה רמאק אל עודמ השקת הז יפל לבא .ינהמ
[ג
¯˘‡Ï ‰„˘‰ ·Â˘È Ï·Âȉ ˙ ˘· ‡È ˙‰Â
ייבאלו ינהמ אל אברלד ,יגילפ השע רוסיאב םגד
(:ד)
הרומתב ראובמש המ יפל אברו ייבאד אתגולפב
אילת הזד ןנירמא םאו ,ינהמ םא םינש יתשל
םדוקמ לאגו רכומה רבעשב ןידה ךאיה ינקפוסמ
.ד"סב , נ"שומכו , ןבד קפסה טימשה ,
חכ הזב שיו ,ןנברד לעבה תשורי קספש ותטישל
ם"במרה הז םעטמו .םינהכה ןיבו לעבה ןיב אלא קפס
יתאצמ אלו ,רוסא הנתמב םג יכהלו , םינש יתש חקולה
רבדה ןיאו , ןב ומכ תויהל הידפ תוכז ול שי םא לעבה
דיב היהתש הרותה ןוצרש הנווכהד אמלד וא .הנתמב
לע קפסה רקיעו .רחאכ אוה ירהו ירמגל לבוי תוכז
כ" אשמ , הרות הרסא הלואג תרותב םא קרד רשפאד
ןבה דבא הזבש ,ןיד תיב רקפה י"ע וחכ עקפנ רבכד
, םינש יתשה תולכ םדוק רכומהל הנתמב הדשה
ןויכ , ונבתכש הזה םעטהמ שדקהמ הידפב הפי וחכ
ןתונ חקולה םא , הנתמב ןידה ךאיה ןייעל שי
םא ןבד אהב קפתסהל ללכ םוקמ ןיא , ןנברד
6
לעבה תשוריד ד" מכ קספד ם"במרה תטישל
ש" ארה ןושל הזל הטונ ןכו ,רכומה לע אוה רוסיאהש
.ןבכ אלו רחאכ ןבה בשחנ אליממ ,יוארד השוריב
עמשמ הז ןושלד ,רוסא חקולה הצר וליפאו בתכ
ר ק
ןבה םוקמב דמוע וניאש ןניזח ירהד ,באה תא שרויה
, השעב רבוע כ"ג חקולהד ט"ה א"ירפ לבויו הטימש
ןבכ ונידש רמימל אכיל כ" או , השרוי לעבה ןיאש
תוכלהב בתכ אלדמ אוהו , השעב רבוע רכומה קרש
יוארד השוריב ןבהכ הפי וחכ ןיא פ"כעש ןויכ אמלד
עמשמ ם"במרה ןושל הנהו .הנקת םינש ביתכד םעטמ
.רחאכ אלו ןבכ וניד כ"או , השורימ הנב םג החדמ
, הלואגל הצרתנ םא השעב רבוע כ" ג חקולהד דוע
ירהד , ויבא תא שרויש ןבב אוה דמועש ףידעמב תוכז
ראובמו . הזל הצרתיש חקולל תועמ תוצרהל רכומהל
ול הנתנ הרותהד ןויכד לעב ינאשד רמול םוקמ שי
רוסאד דוע ראובמו .רכומה לע השע רוסיא םג
לבא ,לבויד הז תוכז םהל ןיא החפשממ םישרוי ראשש
שיד ' מגב ראובמו
י"פעאו .ןבה חכמ וחכ הפיו ,וייחב ותשא תומת םא
¯˙ÂÓ Â È‡ Ï·Âȉ ˙Ú˘· ‰„˘ ˙‡ ¯ÎÂÓ‰
שרוי תויהל אוה דמוע אלא ,ללכ רקפהד אררד הזב
ןיא כ"או , השרוי לעבהש אוה הרותה ןיד אלא ,ללכ
םיסכנהמ ןבה תעקפה ןאכ ןיא כ" או , אתיירואד לעבה
תשורי ד" מל והז ,קזחומבכ יוארב לטונ ןכש
הל םיקומ ןב אמלד וא ס"שה רמאקד אה
לבויו הטימש 'להמ א"ירפב
אלא , הזב תוכייש ןבהל ול ןיאש אטישפ הזד םושמ
¯Ê
¯Ê
ÊÓ¯ „ ¯ „ÂÚ ‰ ‰Â ‰ ‰Â ,‰ ˘Ó ˘„˜‰ ·"Ú Ë"Î Û„ ךוניח תחנמב יתאצמו . ןינק ךירצ .ÌÈ ˘ È˙˘Ó ˙ÂÁ٠χ‚Ï .ע"צו , הזב ריעהש ימל . אכה תצבוקמ הטישב אבוה .ונבתכש מ"קפנהל תיחנ אל לבא , הזל ( טלש הוצמ) א"ע חכ ףד ןיכרע ‰ ‰Â Ì Ó‡ ÈÚÈ˘˙ ˜¯Ù ,‡¯Ó‚ ,‡¯Ó‚ ב"ע ט"כ ףד ןיכרע .¯˜ÈÚ ÏÎ ‰¯ÂÎÓ .¯ÎÓ˙ ‡Ï˘ י"קומנה בתכד עיקפמ ¯Ê ˘„˜‰ .ולש וניאש רבד רכומ רדגב הז .ןינקה תולח ןניעב אל םינש יתשה . תולח וב ןיאש רבד אוה אלא ,רוסיא דצמ (
םניא םלוכ תא םירחה םאד א"ר רמאד אה ‰ ‰Â [ב ןימלשמ םלוכד ןישלשמ שרפמ ם"במרה לבא .ונבתכש ןירזוחשכ םגד ךתעד אקלסה םופל ח"ר תרבס ‰ ‰ האובתה תא לקלקמו ,בויחב רוטפ תבורעת הזב השוע
םניא ,םולכ רייש אלש ,י"שריפ ,םימרחומ ,רמאש הממ רתוי םלשל דחאל עיגי אל קר םא הושב םישמח ןבהו ,םהיניב ןישלשמ הז רחא הזב לע תחנומה האפה ינע דיל עיגת אל םאש ןפואב
ךיישו תומהבה לכ םירחה םאד הזמ עמשמ .ןימרחומ גישה ד"בארהו . ( ד"ה) ןיכרע 'להמ ח"רפב ראובמכ והזו ,םלוכ םע םישמחה דע םילשהל ףתוש היהי .והוסנק האפה קרזש ןפואב אקודד אחינ הזבו .ץראה
. םרחומ יוהד הדומ א"ר םג זאד ,המודכו ויתודש שוריפה ךתעד אקלסה םופלד בשיימ מ"סכהו , וילע םגד ךתעד אקלסה התיה ןכ ,תחא תבב ןמקל י"שריפש ןתניו וז הכלהב ם"במרה בתכש המ ןכ םג קיודמו
םאו ,ול רשא לכ אלו ול רשא לכמ ביתכד קיידד ונייהו ןישלשמ שוריפה אנקסמל לבא ,י"שריפכ איגוסב םינושארה ומלשי עודמ הרואכלו .ןכ ןידה הז רחא הזב ידיל אובי אלש ידכב , ינעל אקוד ונייה ,רחא ינעל
הליחתכלד אצמנ .דבעידב םג ימד ריפש ותצקמ רייש . הושב ןימלשמ ןלוכש ןפואב ונתקלס התא רמול ולכוי אלה , םישמחה ןבה םע וא רישעל אובי םא בויחב רוטפ תבורעתד אששח
ןינימ ול שיש ףא ןימה לכ םירחהל לוכי םדא ןיא םילשמ םישמחה ןב היה םא יאדו הז ירהד .בוחהמ . אקוד ינעל ןתני יכהל ,ב"העבל
תוחפ םינושארהו ,רתוי םלשמ ןורחאה י"שרל ‰ ‰Â
םגו .ויסכנ לכ םירחה םא אקוד דבעידב לבא , םירחא ורטפנ םינושארהד רורב רבדהד ,םישמח שדקהל
יפכ ןושארה םלשמ ם"במרהלו .רמאש הממ םג
הובגל םא המ ע"באר רמאדמ ,ןכ חכומ ע"באר ירבדמ , טוידהל הריסמכ הובגל הרימא ל"ייקש ןויכו .םבוחמ 6
המכו המכ תחא לע ,ויסכנ לכ םירחהל יאשר םדא ןיא ונייהו ,[הדופהמ שדקהל עיגמש המ דבל] רמאש המ םיקלוסמ רבכ כ"א , הז םעטמ אוהש ה" מגרב ראובמכו
, םיסכנ לכ לע הרהזא והזד ,ויסכנ לע םח םדא אהיש בייחתנש המב ןורחאה בייחל ןיאד ם"במרה רבסד . םבוחמ םינושארה ירהש ,'וכו טקנ יכהלו .'ÂΠÌÈÏÚ·‰˘ ‰"„ È"˘¯
םא ירהד , הזל ומרג םינושארהש םעטמ אוהו , ןושארה יריימ אק הזוחא הדשבו ,' וכו ןיבוצק הימד #
יריימ םרחומ וניאש רמאש א"ר ןידש ןבומ כ" או הריסמכ הובגל הרימאד י"פעאד רמול ךירצ Î"ÚÂ בוצקה רועישב י"שר ירבדמ ראובמ .ש"יועי ,'וכו
.ויסכנ לכ םירחהש , םירשע ינשה רמוא היה אל הרשע ןושארה רמא אל
רובע ומלשי םינורחאהש ארבס ןיא כ" או ,והלוכ ןכו ונייהו ,שממ ןוערפכ הז ןיא כ"ע לבא ,אימד . היוושב אוהש הנקמ הדשב אלו הזוחא הדשב אקודו
ו"קה םא ,ע"באר תנווכב ןייעל שי הז Ï·‡ [ג אל קר םא הושב ןימלשמש רבס יכהלו , םינושארה ש"ומכ ,רוזחל לוכי אלש ןינעל קר הריסמכ יוהד חקולב ןיתינתמא (:וכ) ליעל י"שר ירבדב ראובמ ןכו
וא ,הליחתכל ןינעל קר ונייה טוידהלב .רמאש הממ רתוי עיגי , (א"עב ליחתמה הלוע רמאהו ה"ד .בל) הרומתב 'סותה הנקמ הדשכ , אידהל בתכש , השידקהו ויבאמ הדש
לכ ריקפה םאש ,דבעידה לע םג אוה ו"קהש אמלד הרימאה תקלסמ הניא םישמחה ןב לש הרימא אליממו ונבתכו .היוושב הדופ ךכלה , ןנילזא שדקה תעש רתבד
הז הנהד ,אוה ךכ ילצא קפסהו .רקפומ וניא ויסכנ 6 םלוכ אליממו , םדוקמכ םיבייח וראשנו םינושארה לש , א"ע ד"י ליעל הנשמב אידהל שרופמ ןכש הזמ ליעל
םירחהל אלש הליחתכלב הרות הרמאש הז ןידד יאדו אמושד ג"עאו .'ÂΠ‰˘Ï˘ ‰Â‡Ó˘ Ï·‡ ‰"„ È"˘¯ רתוי ובייחתי אל לבא .רמאש המ יפכ דחא לכ םיבייח רפסב יתאצמ כ" חא .ךלמל הנשמה לע ןוהמתב ונבתכו
ןיד , ןינימ ראשמ הברה ול שי םא וליפא ולוכ ןימה תא אתלת ירמאד ןויכד ,'וכו הרשע יעב שדקהד רמאש ומכ בייחתי דחאו דחא לכ םא ונייהד ,םישמחמ .ךלמל הנשמה לע ריעהש המכחה ןיעמ
הזו .םרחב אוה בותכה תריזגו ,רמאנ םרח ןידב קר הז ליעלד איגוסמ ןייעל שיו .'וכו הרשעא ןנירדהמ אל לכ ערפי םא םישמחמ רתוי הברה םג ףוריצב היהתו
,ויסכנ לע סח אהיש םעטמ טוידה ו"קב ןודל ךייש אל לש דמוא והודמא ןינעל םש אתיאד ,ב"ע ט"י םלשי תמאב םא ירהד ,אתיל הזד .רמאש המ יפכ דחא ארקיו) יתוקחב 'רפ שמוחב י"שרל אישוקה ¯˜ÈÚ·Â
כ"עו .סח ךייש אל רחא ןיממ הברה ול שי םאד םושמ . אתלת לש דמואמ הרשעד דמוא ינאשד ,' וכו ןיקזנ לש תובוחהמ םלוכ וקלוסי םישמחה תא םישמחה ןבה םימדב תידפנ הנקמ הדשד שריפש (בכ ,זכ
,יריימ ויסכנ לכ ריקפה וא ןתנשב אוה ע"בארד ו"קה ונבתכש המ 'יע , (ןיב ה" ד :זכ) הרומת 'סות 'יעו , הזה םוכסמ רתוי עובתל שדקהל ןיא אליממ ,םתרימא י"שר ירבד ךופיה הזש , הזוחא הדשל םיבוצקה
אוה ו"קהד ןודלו ןייעל שי כ" או . ו"קה ךייש הזבו . איגוסב ליעל ןבהש ןויכו .םישמחה קלסל ןיפתוש םלוכ אליממו המש בשייל בתכ .ליעל תשרופמ הנשמ םגו ,ומצעב
םגש אמלד וא ,ימד ריפש דבעידב לבא , הליחתכלב עיגמש המ יפל םלשמו ,םלוכ םע ףתוש כ"ע םישמחה יאק אל , הלאוגל אב םא ךכיפל םש שמוחב י"שריפש
.יריימ דבעיד ןינעל .ללוכה תופתושה ינפמ ול םדוק בתכש ,םילעבה לע אלא ,שידקמה חקולה לע
‡"Ú ÁÎ Û„ םדוק דימ שדקהה ןמ לואגל םיצור םה םאש הזל
אלו םדאמ ,רמוא א"ר ,אינת (םש) אתפסותב ‰ ‰Â [ד ÂÈ„·ÚÓ ¯˜·Ó  ‡ˆÓ Ì„‡ ÌȯÁÓ ,‰ ˘Ó [א , הז רחא הזב לבא ,תחא תבב ח"רד אניד ‡ ˜ÒÓÏ אוה שידקהש ומכו , הזוחא הדש ןידכ םילאוגש לבויה
הדשמ ,המהב לכ אלו המהבמ , םדא לכ ,Â˙ÊÂÁ‡ ‰„˘Ó ÌÈ Ú Î‰ ÂÈ˙ÂÁÙ˘Ó , םישמחה ןבה וב רזחש רחאלד ונייה הנקש חקולה השידקה םא נ" ה , הרכמש םדוק ומצע
תא שידקה םא ךכיפל , ותזוחא הדש לכ אלו ותזוחא ןבה דמעש הזב הנה ,םיעברא ןבה דיב הדשה הראשנו
הנהו .‡"¯ ȯ·„ ,ÌÈÓ¯ÁÂÓ Ì È‡ ÌÏÂÎ ˙‡ ÌȯÁ‰ ̇ , םיבוצקה םימדב הדופש הלאוגל הצור רכומהו ותאמ
ןניא ןלוכ תא םירחה םאו , ןישדקומ ןה ירה ןלוכ ןימ לכמ ריישיש ןניעבש הרומ בותכה תוטשפש ףא והזו . םישמחה ןבהל קוליס הז ירה , הדשהב םיעבראה . המה ןח ירבדו ,ד" תכע , ותזוחא הדש איה ירהש
שדקה ןיב לדבהה המ ןיבהל שיו .ל"כע , םימרחומ אקלסהלד ,אנקסמל ךתעד אקלסה יפל ארבסב לדבהה 27813-EYAL - 27813-EYAL | 33 - A | 19-01-13 | 10:44:34 | SR:-- | Magenta
לכד , תצבוקמ הטישב אבוה ,בתכ ש"ארה לבא . ןימו #27813-EYAL - 27813-EYAL | 33 - A | 19-01-13 | 10:44:34 | SR:-- | Yellow 27813-EYAL - 27813-EYAL | 33 - A | 19-01-13 | 10:44:34 | SR:-- | Black 27813-EYAL - 27813-EYAL | 33 - A | 19-01-13 | 10:44:34 | SR:-- | Cyan
םגו .ינהמ אל םרחבו דבעידב ינהמ שדקהבד ,םרחל םיעברא ןבהש ףא םישמחה ןבה רטפתנ אל ךתעד
ןכו .אוה דחא םדא ןימו ,אוה דחא המהב ןימ ןימ
. אילת הזב הזד עמשמד ךכיפל ןושלה המ אלא הזב ןיאש ןויכד םעטמ אוהו , וחקמב ראשנ ·"Ú Ê"Î Û„
(ב"ה) ןיכרע 'להמ ו"רפב בתכש ם"במרה ןושל הרומ
אניד יאה רקיע לכד תרבוס אתפסותהד שרפל ‰‡¯  אלו , ודבע לכ אלו ,ותמהב לכ םירחי אל לבא ,ל"זו הרימאה תקלסמ הובגל הרימא ןיא ,אדירג הרימא ÌÈÚ·¯‡ Ô·˘ ‡Ï‡  ˘ ‡Ï ,‡„ÒÁ ·¯ ¯Ó‡ ,‡¯Ó‚
לדבההו ,שדקהב אלו הרמאנ םימרחב , אוה דחא המהב ןימ לכש ירה .ש"יועי , ויתודש לכ , הרימאמ רתוי יוה אל םהינשבד ןויכ , םישמח ןבהד „ÓÂÚ ÌÈÚ·¯‡ Ô· Ôȇ Ï·‡ ,ÂÓ˜ӷ „ÓÂÚ
הרימאל ןניבשח אנקסמלו .הרימא תלטבמ הרימא ןיאו
, השודקב שדקתנ ףכיתו ןוידפ ול ןיא םרחד , םהיניב תנווכו .אוה דחא הדש ןימ לכו ,אוה דחא דבע ןימ ןכו ןושלש ףאו .י"שריפ 'יע .Ô‰È È· ÔÈ˘Ï˘Ó ÂÓ˜ӷ
םג שדקתנד םישרפמ ןנבר ונתד ה"ד ןייגוסב 'סותהו ,ול שיש תומהבה לכ םירחהל לוכי םדא ןיאש הרותה ןויכ םישמח ןבד הרימא תלטבמו , הפקתב םיעברא ןבד ןוממב ןישלשמד אה ומכ שוליש ותנווכ ןישלשמ
יבגל שממ הריסמכ הרימא בשחנו ,הינקהמ וב רזחש
כ"ע ,ללחתנ זאו ןהכ דיל אובתש דע ףוגה תשודקב ריפש ןאצ ןימ ומצעל ריישו רקב ןימ םירחמ םא לבא יפל אכהו , הוש הקולח םהינש ןיב הנווכהד (.ה) תוכמב
. םישימחה ןב
ןוידפ הזל ןיאד םושמ ףוגה תשודק 'סותה תנווכ ןיכרעד אתפסותה ןושל הרומ ןכו .הליחתכל םג ימד ינפמ הנווכה לבא ,רתוי םישמח ןבה םלשמ י" שריפ
ןינעל םילעב תושרמ אצי אל שדקה כ" אשמ ,םילעבהל המהבמ , םדא לכ אלו םדאמ ,רמוא א"ר , (י"ה) ד"רפ י"שרד ,תחא תבב ןישלשמד אהב וניתובר יגילפ ‰ ‰Â ם"במרה שוריפל הנהו .םיקלח השלש םלשמש
יכהלו . ןוידפל םינושארה םה םילעבה הברדאו , ןוידפ . המהב לכ אלו ומכ םלוכ םע ףתוש םישמחה ןבהד שריפ .יפט ןישלשמ ןושל ריפש יתא ןמקל ראובמש