Page 524 - 27813
P. 524
המל היפכה םצע לע םעטה וראיב אל לבא , היפכ ןיד
םגד םש ןיטיגד אנקסמכ קספש ם"במרהו .תירוביזמ
שי דימתו לדבה ןיאד רבס ד"בארהו , גהונ לבויה
הבוגו הנתמכ הניד ילוא הולמ תישענש תינרפכב
ןיאש ןמזב קר ןיפוכד רבס ם"במרהש םיאור ונא
הימרי איעב יכהלו .ש"יועי , תינוניבב הבוג וניאד
(. ג)
ןיטיגב רמול ' מגה הצור כ"גד הנתממ אפידע
.ל"כע ,הנשמב םירומאה םירבד ראש ינפמ אלא
( ט ק"ס)
אל הימרי 'ר רבס אתשהד בויחהו , הולהל תונמאנ
,ףוכל אלו הוצמל אלו ותמידקהל שרפה שיש ינפמ
הז לע הנתנ הרותהד ןויכ ,רמאש ומכ רבדהד ותוא
אל גהונ לבויהש העשב הנשמה הרבדשכו ,ןמז לכב
םינימאמ ונאד םעטמ ,ירמגל הלטב הנושארה הולמהו
אוהש שמוחה יוביר ינפמ דועו ,לבויה תעשב איהו
, האדוה תרותב וישכע השענ הזה שדחה בויחהד
, הרותב איה הבותכ ןודא תלואג תוצמ ירהש , הזל הז
[ג
תינרפכ התיהש וזכ הולמב ןנירמאד אוהו ,ריפש
ןיב שרפה םוש יתאצמ אל ,א" א ,ל"זו ד"בארה בתכו
יתא ונראיבש המ יפל םלוא .תינוניבב הבוגד בוח
.ל"כע ,'וכו תושדקהה ראשכ היוושב תידפנ איהו
‰Ê·Â
לעב ראשמ ערג אלו , הולמ הוה ינווג לכב כ"ע ירהד
, הליחת הב חותפל ןודאה תא ןיפוכ םלועל , תודפהל
,רואיב ךירצו .ש" יועי , תירובזב הבוגו הרות ירבדא
הפוס אלא םינהכל תאצוי הניא ירהש ,תולבויה
ןנימקומו ןושארה דובעיש לחמנ ילוא תינרפכ התיה
ולטבש ןמזב לבא ,ונראיבש ומכ םינהכל אצת הלאגי
33
ארקיעמד ןויכ קפסה רקיעד ,םש השמ ינפה שריפו
אלו לבוי עיגי םאש , תגהונ לבוי תוצמש ןמזב א"דב
. תינוניבב הבוג הולמ תישענ איהש תינרפכ אלד
.ותוא ןיפוכ ןיא הצר אל םאו ,םדוק ןודאהש ,אוה
הכירצ אל , ןכ ןידה תדמל םא ,יעב הימרי
התודפל וילע הוצמ ותזוחא הדש שידקמה
(א"ה)
יבר ,ל"זו םש ימלשוריה ירבד ונל ןבוי
[ב
,ל"זו
סד
אלה , הוצמ ליבשב םאו . הזב םילעבל דוע תוכייש המו
והזו ,האדוה תרותב אלו תובייחתה תרותב איה ירה
BOOK-03
,וצריש המ שדקה השעי ותושרמ אציו שידקהש ןויכ
םידע האמכ איהש ןיד לעב תאדוה הז ירהד םעטמ
אלה ,ולש וניאש רבד לע םימד איצוהל הז תא ןיפוכ
,ינהמ אל כ"חא הדוה םא ףאו ,ותטמשמ תיעיבש ןיא
םירחא תלקת ינפמ וטאד ריעהל שי ןיידע לבא . םיברד
תינרפכ תישענו הולמד םעטה והזו .המואמ ןל ליעוהל
Ï·‡
אששח ינפמ ונייהו ,הנממ םלועה ונהי םא 'סותה
תיעיבש תוכז יתא אל בוש , תיעיבש דצמ אל רחא
וקייד הזלש רשפאו .םיברד הלקת ששח ןיאו םילעבה
דצמ דובעשה לוטיב שיד אצמנ , ןיד תיבמ יאכז אצי
די תחת םתהו ,םיבר םהש םלועהד הלקתל שוחל
הולהו ,תיעיבש םדוק הריפכה םעטמ דובעשה לטבתנ
שיו תדמוע הדשד םושמ רמול קחודו . םייחמ האנהב
םאש ןפואב כ"אשמ . הטימש חכמ קר השענ דובעשה
רוסא רומח רטפד םש רבסד הדוהי 'רל רומח
תוקלתסה אלא , ארקיעמ תרחא הביסמ דובעשה
( ח"ה)
רטפמ רתוי הלקת ךיישד אכה ש"מ ןיבהל שי
לטבתנ אלד ןפואב אקוד הז לכ םנמא .ערפמלב
דובעשה לוטיב םעטמ ארקיעמ האולה ןאכ ןיאש
[ז
ררבתה וליאכ הז ירה כ"או ,ערפמלב השענ הולה
םא הלקת ידיל אובל לוכיד אכה ינאשד ל"יו , וצריתו
תייכזד הזב ןינעה םיפסכ תטימשד ל"סד
.'וכו הפירעל תמדוק הידפ תוצמ תורוכבד ק"רפב
ןנתד ינה לכמ יפט היפכ אכה ךירצד אנש יאמ ,'סותב
,ימלשוריב ןנחוי 'ר תעדב ונראיבש המ יפל
ושקה הנהו . תודפל םילעבה תא ןיפוכד הזמ ראובמ
.ÔÈÙÂÎ ‡Ï ȇ ˙ȇˆ ˙ȇˆ ȇ ,'ÂΠÔÈÙÂÎ ‡È ˙‰Â
ןויכ אוה קחוד לבא .הליזג לע אלו הולמה לע אלא
,'Ó‚·Â .Ô¢‡¯ ‰˙‡ Á˙Ù ÂÏ ¯Ó‡ ,‚‰Â
הטימש תרות הרות הרמא אלו , הולמה לע ןלזג השענ
[א
Ï·Âȉ Ôȇ˘ ‰Ú˘· ‰„˘ ˙‡ ˘È„˜Ó‰
,ותריפכב דמועו תיעיבש םדוק הולמהב רפכד ןויכד
, הזב ארבסהד רמול רשפא הנהו .כ"ונבו ד"בארב 'יע
[ו
, תטמשמ הניא תינרפכ תישענו הולמ עודמ רואיב ךירצ
כ" ג רשא ,ם"במרה ירבד ראבנ םדוקמ ךא .העובש
בויחה לטבמ ןיאד אמלעד ןוערפמ הטימש אפידע
¯Ê
¯Ê
‚Ó¯ ‰Ê ‰ ‰ ·Ó¯ ·˙Î ,‰ ˘Ó ˘„˜‰ .ל"כע ,הנממ םלועה ונהי ןיכרע 'להמ ה"רפב ם"במרה .ולאכ תוצמ לע ןיפוכ ןיאש םיאור ונא א"ע ז"כ ףד ןיכרע È ÈÓ˘ ˜¯Ù א"ע ז"כ ףד ןיכרע Ô ÈÒ¯‚ ‰¯Â‡ÎÏ ¯Ê ˘„˜‰ האפב א"רפ ימלשוריב .ד"בארה המת ק"ב ראובמכ הנוהכ תונתממ הז ירה .ראובי רשאכו א"וקמב (ג"ה) (: יק) . םימד ונתיש םילעבהל םפוכל ונל שי גהונ לבויהש ימלשוריה ירבדו .ש"יועי ,' וכו טוידה ריצקכ שדקה ריצק השעי רמאת אלש אנינח יבר רמא .רבוחמב א
.עקרקה לע ללחתמ שדקה ןיא אהו ,כ" חא ÍȯÙ הובגל שירדד ןידה םצע הומת רתויבו .רואיב ןיכירצ ןמזהש וריבחל הולה דחאש ןפואב מ"קפנ „ÂÚ הדובעב אקודד רבס י"רד ,הזב שוריפהו . ןיינב
,עקרקב שדקה רייוצי אל וטאד ,רואיב ךירצו האפד ב"רפב אידהב ןנתד אה ךופיה יוה הזש ,בייח תטמשמש הנורחאה עגר דע היהת האולה והז , השירח ונייהד ,תיעיבש רוסיא ליבשב תקסופש
המ יפל םנמא . המק שידקה הנשמב אידהל אתיא אה .ש"יועי , האפמ רוטפ שדקהד ( ח"מ) הולהד ןויכ ,טמשמ יאדו ןושארה םעטהלד ,תיעיבשה רמא ל"רו . תומילשב הכאלמה רמג אלש ףא תטמשמש
ראובמד תחא המדקה י"פע בטיה ראובי ונבתכש לש אוה ירה ערפ אלו ןמזה אבש ןויכו הזה ןמז דע תיעיבש םדוק ןינבה םלשנ קר םא ונייה ,ןיינב ןיגב
ז"רפ ימלשוריבו (א"ה) תורשעמד ק"רפ ימלשוריב רוטפ שדקהד אה ןידה םצעב ןייעל שי הנהד ‰‡¯  הכזיש ןניעב ינשה םעטהל כ"אשמ .ארקיעמ םג הולה . םש מ" נפה שריפ ןכו , טמשמ הז ירה
ןכו .ש"יועי , םילעב ידימ אצי אל ש דקהד ( ד"ה) ק"בד דבעימ רב ואל שדקהד דצמ אוה םא , האפמ עגרב אלא הכוז וניא הולמהש ןויכו ,הולמה חכמ םג
ןכו , םילעבהמ אצי אל שדקהד ם"במרה תעד אוה אמלד וא .האפב שדקה בייחתנ אל יכהלו אוה הוצמ הולמה ןיאד וחכמ תוכזל לוכי וניא בוש הנורחאה לש םעט המ דועו .ל"רו י"ר יגילפ יאמב ןיבהל ˘ÈÂ
.אמ) ארתב לזוגה קרפ תומחלמב ן"במרה בתכ ןיאד םעטמ אוה רוטפהד ,רקפה ומכ שדקה הזב יוהד . תחאכ הנקמו הנוק רמג אלש י"פעאד , השירח ןיגב רמאד ןנחוי 'ר
קדב ישדקבד ף"ירה תעד קזחמש ש"יועי , (ר"הפדמ םילעב ןיאד דצמ רוטפ שדקה ןכ ומכו , םילעב הזל ל"רו י"ר יגילפד ,ימלשוריה ירבד ראבתי ‰Ê·Â ל"ס יא ךשפנ הממ יאמא , תטמשמ תיעיבש הכאלמה
ימלשוריב ךירפש והזו . הריכמכ שדקה יוה אל תיבה ינפמ האפמ רוטפ רקפהש ומכ יכהלו , הזל םידחוימ תוריכשל הנשי ל"ס ע" וכד ונייהו , וז ארבסב תיעיבש ןיאד יאדו ,ףוסבל אלא תוריכשל ןיאש
ןפואבד ,המקה ושידקה ומצעב םילעבהש רמול ןיאד האפ ימלשוריב ראובמכ םידחוימ םילעב הזל ןיאש רמג אלש ןויכ בייחתנ אל ןיידעש ןויכ ,טמשמ
# גי ףוסבל אלא תמלתשמ הניא םנמא ,ףוס דעו הליחתמ אל םא רמגב רוסיא אכיאד ןפואב םג ירהד ,יתדובע
, םילעבה תושרב המקה תדמוע ןיידע יאדוב הזה אצי ירה המקה שידקהש העשב נ"ה , (ג"ה) ג"רפ בתכ ןכו , ןישודק 'סותב ראובמכ
(ע"וכד ה" ד :חמ)
. ארק םוש ידעלב האפב תבייחמ הריצקהד אטישפו תושרב אוה ירה שדקההו ,םידחוימ םילעב תושרמ הולהד רבס ןנחוי 'רו . הבושתב ש"ארה אידהל וניצמדכ .םלשלמ רוטפ כ"ג ותלועפ םילשה
(אי 'יס טס ללכ)
אה ,שדקה לש תועמב המק הנק שדקההש יריימ םאו אלא , הובג יכרצל הזב ןיכוז לארשי לכ כ"גש הובג ריכשה רוסאו תיעיבש אבשכ כ"או ,ערפמל הכוז בתכו , (הנתמב ךל םינותנ זוז םיתאמ ה" ד :בכ) ה"ר י"שרב
הברמ יאמ השקת כ"או ,עקרקה לע ללחתמ שדקה ןיא . םידחוימ םילעב הזל ןיאש ןיידע הכז אל כ"או , ותלועפ רמג אל אליממו הכאלמב תמלשה אלש י"פעאו , ןבכעל יאשר אהתו ,ל"זו י"שר
.רוצקל ביתכד אה ןוממ סונקל ןיד תיבל תושר שיד ,ךרכושל ךלש יאנת
אוה םילעב ןורסח םעטמ ואל רוטפד חיכוהל ˘È הנשי פ"כעש ןויכ םנמא .ריכשה אוהש הולמה היל ירקדמ י"שר קייד כ"עו .ש"יועי ,רקפה ותושעלו
אתיאד אה םידקנ ,ימלשוריב ץוריתה ÔÈ·‰Ï [ה , תורשעמ ימלשוריב אתיאד אהמ הכוזו ,בוח שי אליממ ,ףוס דעו הליחתמ תוריכשל רובע ןוממ לוטיל לוכי וניא ןידה דצמד חכומ ,הנתמ
(א"ה א"פ)
הדש , (ה"ה) האפד ב"רפ ימלשוריב , םש ךירפו .בייח המק הדפו המק שידקה ,םתה אתיאד רדגבד רבס ל"רו . ומצע דצמ ב"העבה אוהש הולה םילשה אלש ןויכ נ"הו .יאנתה םילשה אלש ןויכ הז
'וכו ןמצעל הורצקשב ןיתינתמ ,' וכו םיטסל הורצקש ןאכ ןיא כ"או ,תיעיבש תוכז יוה הולמהמ הנתמ
.רוטפ הז ןפואב רקפהבו ,שדקהל רקפה ןיב המ לע העיבת םוש ול ןיא תיעיבש רוסיא רובע ותלועפ
הדבאל אלש הורצק לבא , הדבאל הורצקשב אתינתמ . הלועפה רמג םרט הטמשה
ידי אצי אל שדקה לבא ,םילעב ידי אצי רקפה ,ינשמו . אנידל ןכ בתכ (א"קס ט 'יס) מ"היתנה םגו ,ב" העבה
'ר רמא .ריצק ארקנד םעטמ ,השמ ינפה שריפו .תבייח ירה .ש"יועי ,רבזגה אוה שדקה לש םילעבו , םילעב Ô ÈÒ¯‚ םג כ"א ,ףוס דעו הליחתמ תוריכשל הנשי רבס םאו
הדבאל אלש הורצקשכ רמית וליפא ,ימיש רב איעשוה .שדקהל םילעב שיו ,אילעמ םילעב יוה שדקהד ראובמ תא תטמשמ תיעיבשהו , (.טמ) תועובשב [ד טמשל הטימשל שי תיעיבש לש השירח רוסיא אלב
, הטימשה רבד הזו רמאנש , העובשה
27813-EYAL - 27813-EYAL | 33 - A | 19-01-13 | 10:44:34 | SR:-- | Magenta
.'וכו עקרקל רבוחמב תנתינ האפהש רחאמ ,הרוטפ
#27813-EYAL - 27813-EYAL | 33 - A | 19-01-13 | 10:44:34 | SR:-- | Yellow
אוה האפמ רוטפ שדקהד אה כ"עד רמול ךירצ כ"עו ,קדימל אכיאו ,ל" זו ן"רה בתכו .תטמשמ רוביד וליפא .ב" העבמ ול עיגמה ובוח
27813-EYAL - 27813-EYAL | 33 - A | 19-01-13 | 10:44:34 | SR:-- | Black
27813-EYAL - 27813-EYAL | 33 - A | 19-01-13 | 10:44:34 | SR:-- | Cyan
. הזב רואיבה והילא תונשב 'יעו
יוהש העשב אקודו , והנינ הוצמ רב ואל שדקהד םעטמ ןויכד , אטישפ הולמד הנעטה תצקמב הדומד העובש
םילעבהל אלו םירחאל איהש הריצקד הזמ ¯‡Â·Ó אלד ןויכ ,בייח המק הדפו המק שידקה לבא ,שדקה עבתשב אכהד ל"נו . ןאכ ןיא העובש ןאכ ןיא ןוממד יאדו הז הנהד ,ל"ר לש ומעט ןיבהל שי ןכ ÂÓÎÂ
אנינח 'ר רמאש והזו ,האפ בויח השוע הניא לע לטומ היה בויחהו ,םידחוימ םילעבמ ללכ אצוי ותואו ,תצקמב רפכו תצקמב הדוהו תיעיבש םדוק ,ףוסבל אלא תוריכשל הניאד ל"ר רבס הרואכל
רובע רצקנש המ ונייה ,שדקה ריצק השעי רמאת אלש וניאש דצמ היה ןורסחה קר ,שדקהה תעשב םג המקה רפכש ןוממ לכש ,ותטמשמ תיעיבש ןיא רפכש תצקמ הכאלמ לכ יסוי יבר טקנ עודמ ןיבהל שי כ" או
שדקהה קלח לע הלח האפ בויחה ןיאו ,שדקה הוצמה ןוידפ רחאל יכהלו , והנינ הוצמ דבעימ רב וניא תיעיבש וילע רבעש פ"עא תיעיבש םדוק וב ותו יתכאלמ הרמגנש רמול ול היה , תיעיבשב תקסופש
שדקה הריצקה רחאל םגש אטישפו ,עקרקל רבוחמה . האפב ביוחמ תויהל תרעינו תרזוח תישענו הולמ תיעיבשד ,ימלשוריב אתיא יכהו . טמשמ הזד ,הז ןפואב אקוד ל"רו י"ר יגילפ עודמ דועו .אל
תבייחמ ןיא הזכ הריצקהש א"דסו . ןכש לכ חכמ רוטפ י"רפב ם"במרה קספ ןכו , תטמשמ הניא תינרפכ גולפל ל"יה , ןיינב ןיגב רמוא הזו השירח ןיגב רמוא
טוידהבו ,םילעבהל הריצקה תכייש הניא ירהד ,האפב אילתד האפ בויחב אכה ימלשוריה תנווכ ‰Ê [ד טמשנ אל וב רפכש ןוממ ותואש אצמנו . הטימשד ףוס דעו הליחתמ תוריכשל הנשי רמוא הזד אפוג הזב
ינאשד ונל עימשמו ארק יתא הז לע .רוטפ הז ןפואב םכרצוקבו ביתכדמ ונעדי הזו , אקוד הריצקב הדוהו תיעיבש םדוק עבתש ןויכ א"דסו , תיעיבשב .ףוסבל אלא תוריכשל הניא רמוא הזו
. הלוכ הדשה לע האפב תבייחמד שדקה לש הריצק שי םא ונעדי אל ןיידע לבא , הריצקב השענ בויחהד המוקמב תצקמ התוא תעיבתו ,תצקמב רפכו תצקמב
םילעב אוה ירה שדקה לש הריצקד םושמ הזב םעטהו הדש ול שי םא ןוגכ ,הריצק תישאר ןיד שדקה תריצקל רחאל הילע עבשי , תיעיבשב הטמשנ אלש ,תדמוע , םיפסכ תטמשהד אהב רוקחל שיד ראבל ‰‡¯  [ג
הריצקכ איה ירהו ,ותושרב דמוע רבדהו , שדקה לע תישאר השעו ,ןילוח איה ינשהו היצח שידקהו הלודג ןויכו , וז העובש תטמשמ תיעיבשד ל"מק . תיעיבש רקענד . א , םינפוא ינשב שרפל שיד םושמ
שדקה לש קלחש י"פעאו .האפב תבייחמה ומצע לש ךדיאב האפב ביוחמ השענ םא ,שדקה לשב הריצק אלא וניאש אצמנ ,וב הדוהש תצקמ ותוא הטימשהד .ב . ארקיעמד היכזב הזב הולה הכזו ערפמל דובעשה
רובעב בייחתנ טוידהה קלח הז לכ לע ,האפמ רוטפ םגד הברמו רוצקל ביתכד דומילה איבמ הז לע . היצח , הטמשנ החכמ האבש העובשה ףאו ,לכב רפוכ מ"קפנו , הטמשהד וז העשב הולמה ןמ הכוז הולה
ןכות יוה הז . אוה דחא הדשש ןפואב שדקהד הריצקה טוידה ריצק דחא רמאש והזו . האפב בייחמ הובג ריצק .ש"יועי ד" תכע ןמ הכוז הולהו , וז העשב הולמה תוכז היהתש ןניעבד
.יתעדל ימלשוריה רואיב .יארק ירת אכיאד ליבשב ונייהד , הובג דחאו הולמהל תוכז ןיאש ןפואב םג ןושארה םעטלד .הולמה
תא הטימשה עיקפי ךאיהד ,דאמ םיהומת ן"רה ȯ·„ השענד םעטמ , הולה הכוז כ"ג הטמשהד וז העשב
םא םג ירהד ,םדוקמ בייחתנש העובשה בויח היהתש ןניעב ינשה םעטלו .האולה תעשמ ערפמל ולש
.וליאו ה"דות .חס תבשבו .הז ה" דות . חכ ק"ב הזב 'יעו .םש אתיל . גי אלו ,העובשמ רטפוי אל כ"ג הולמהל הדוהש המ ערפ . הטמשהד וז העשב הולמה תוכז
