Page 180 - 2392
P. 180
.תיתוהמ
.1018 'מעב 'ג448 § ,יגנלוטוא ןכו ,ןידב תועט לש הרקמב תוכמסהמ הגירח
14
.הלוכ תיטופישה
.920–919 ,ה"סשתה ביבא לת ,'ב ךרכ ,להונו ןיד תוררוב ,יגנלוטוא רדמס
.1953־ג"ישת ,)ןישוריגו ןיאושינ( םיינבר ןיד יתב טופיש קוח לע ןכו
םחש ןורו לדנמ ןנח | 164
173 | תויחרזא תועיבתב תוררוב יכילהו םייערשה ןידה יתב :"ךרובמה ןונגנמה" 2000 תנש זאמ לארשיב םידוהי-םיברע יסחיו 4 'סמ רשנמ רבמטפסב )"אצ ְ ק ַ א־לא תדאפיתניא"( היינשה הדאפיתניאה ץורפל הליבוה ולסוא ךילהת תסירק לשב םיניטסלפל לארשי ןיב םיסחיה תורדרדתה .לארשיב םיברעו םידוהי יסחיב תיתועמשמ הערהב ןייפאתה תחאו םירשעה האמה
יתוהמה ןידה יפל הכרענ תוררובה םא קר תיטנוולר וז המכסה םלוא ,טפשמה תיב תוררוב םכסה .4
50
זא םגו ,רומח ןיד תוויעל םרג תוררובה קספ םאו ,)ימלסומה יתדה ןידה אלו( ילארשיה ...לש יערשה ןידה תיב לש ידאקה ינפל ... םויב ...ב םתחנו ךרענ
.דבלב יזוחמה טפשמה תיבל הנותנ רוערעב ןודל תוכמסה
יונימל היינפה .םידדצה תמכסהב ,ידאקה ידי לע םינמתמ םיררובה ,רשנמה יפ לע )'א דצ ,ןלהל( ןיב ....'בג/רמ
ינפל תכרענ תוררובה רשאכ וליפא ,ילארשיה טפשמב תרכומ ינוציח םרוג ידי לע ררוב
םיריבעמ םה םהבש םירקמב םג ךכ םיגהונ םיינברה ןידה יתב .ךמסומ יתכלממ םרוג )'ב דצ ,ןלהל( ןיבל ...'בג/רמ
ירה ,ןידה תיב ידי לע תונמתהל לוכי ררובהש ןוויכמ .םתוכמסבש אשונ תוררובל
51
.רשנמה עבוקש יפכ ,ררובה תא רטפלו יונימה תא לטבל םג לוכי ןידה תיב הרואכל לולע רשא ךוסכסה תא וא םהיניב ךוסכסה תא רותפל םיניינועמ םידדצהו ליאוה
.ילארשיה ןידהמ תיתועמשמ הייטסכ תיארנ הניא ידאקה םע ץעייתהל תורשפאה םג ;תמכסומה תוררובה תועצמאב )ךוסכסה ,ןלהל( דיתעב םהיניב שחרתהל
יתבב םייקה בצמה ןיבל םייערשה ןידה יתבב תוררובל רשנמה תוסחייתה ןיב האוושה בכרומה ,תוררובה ףוג לא הזה ךוסכסה תא ריבעהל םנוצרמ ומיכסה םידדצהו ליאוהו
םינש הז םיאצמנ לארשי תנידמב םיינברה ןידה יתב .תפלאמ םיידוהיה םיינברה ןידה ...ןידה תיבב יערשה ידאקה ידי לע הנומיש )תוררובה ףוג ,ןלהל( רתוי וא דיחי ררובמ
— יתדה ןידה תלחהלו — םתוכמסל עגונה לכב רקיעב ,הקומע תקולחמ לש הזכרמב ,הז םכסהב םימכסומה םיאנתל םאתהב ,תוררובל רבעומה ךוסכסב הקיספ ךרוצל
52
יניד הדשב הנורחאל דע ולעפש ,םיינברה ןידה יתב דצל םלוא .ישיא דמעמ יניינעב .תימאלסאה העירשה ינידל םאתהבו
יתבב םויכ ןודנ תויחרזאה תויגוסב ירבעה טפשמה יפל םינוידהמ לודג קלח ,תונוממה :ןלהל הז םכסהב םיעיפומה םיאנתל םאתהב םידדצה ןיב םכסה גשוה ךכיפל
.םייטרפה ןידה יתבב רמולכ ,תונוממל ןידה
וינווגל ,יתדה ידוהיה רוביצב רקיעב םילעופו םימייק תונוממל םייטרפה ןידה יתב .]7[ ונממ דרפנ יתלב קלחל בשחית תוררובה םכסהל המדקהה .1
תונורחאה םינשב םלוא ,םינש־תברו הקיתו איה ידרחה רזגמב תוליעפה .םינושה ררובל סחיב דיחיה תרוצ וא ןידה ילעבל סחיב יגוזה תרוצ העיפומ ובש םוקמ לכב .2
יתב םימקומ התרגסמבו ,ינויצ־יתדה רוביצה ברקב םג וזכ הרע תוליעפ תמייקתמ .םיברה תרוצל םג הנווכה
ןידה יתב םנמא .םהב שומישה םודיקל תיתועמשמ תוליעפ תעצבתמו תונוממל ןיד לע הנוממה תוררובה ףוג לא םהיניב ךוסכסה תא ריבעהל ומיכסה םידדצה )א( .3
53
אורקל וא תונוממל םייטרפה ןידה יתב לש םדמעמב ןודלמ בורל םיענמנ םיינברה הז םכסהב םיעיפומה םיאנתל םאתהב ויבגל קוספי רשא ...ןידה תיבב ידאקה ידי
רוביצב םינוש םיגיהנמ יפמ תועמשנ ולאכ תואירק םלוא ,םהילא םיקית תיינפהל ]תוררובה םכסה לע[ וילע םילח אל .דבלב תימאלסאה העירשה ינידל םאתהבו
.יתדה .1968 תנשל תוררובה קוח ילושב םיעיפומה םינידה
54
תדמע תא םג גיצמ ,םיינברה ןידה יתב לש יתכלהה דמעמה תא ונחבב ,רניזדר יחימע ,ןלהל( ...ב יערשה ןידה תיבב ידאקה לש וחוכ תא תופייל ומיכסה םידדצה )ב(
.הנידמה לש םיימשרה ןידה יתב לש וז תמועל םתוכמס יפלכ םייטרפה ןידה יתב יפכ ,םהיניב ךוסכסה בושיי ךרוצל םתמכסהב תוררוב ףוג תונמל )יערשה ידאקה
55
םיינברה ןידה יתב לש םתוכמס תא וללש רשאו ליעל ורכזוהש ץ"גב תוקיספב ,ותנעטל תוררובה ףוג קספב ןייעל ותוא םיכימסמ םהו ,הז ףיעסל )א( ףיעס־תתב עיפומש
זאמ רתויב תיתועמשמה ילוא — רתויב הקומע העיגפ םושמ שי" תונוממ ינידב ןודל ותוא רשאי אוה ,תימאלסאה העירשה םע דחא הנקב הלוע אוה םא ;ותוא ןוחבלו
אלא ימשרה םדמעמב קר אל — טדנמה תפוקתב םיימשרה ןידה יתב תכרעמ המקוה .ולטבל יאכז אוה אל םאו ,וילע םותחיו
56
דסומ" ויפלו םיינברה ןידה יתב לש ןועיטה טוטימ לשב תאזו ,"יתכלהה םדמעמב םג לש קספה תמאתה תא יערשה ידאקה תניחבל עגונב תקולחמ לש תוביסנב )ג(
ליבקמ יתכלה דסומ לע תיתכלה הניחבמ ףידע ]...[ קוח חוכמ תויוכמס ול שיש יתכלה ןידה תיב אישנ ינפל ויבגל רוערע ךרעיי ,םייערשה תונורקעל תוררובה ףוג
."קוח חוכמ תויוכמס ול ןיאש תיב יטפוש ברקמ ךכ ךרוצל ומוקמב הנמי אוהש ימ ינפל וא ,םירוערעל יערשה
57
,םייתדה ןידה יתב לש וז לע תרבוגכ םתוכמס תא םיאור םדצמ םייטרפה ןידה יתב רוערעה ךילה לע .תיפוס היהת הז ןיינעב ולש הקיספהו ,םירוערעל יערשה ןידה
םינותנ ףא םהו ,התוחפ תיתכלהה םתוכמסש "םעטמ" ןיד יתב םה םינורחאהש ןוויכמ יערשה ןידה תיב דוסי קוחב םיעיפומה םינידל םאתהב ,רוערעה תשגה יניד ולוחי
58
ןיד תיבל היינפ ףידעהל שי ,ןעטנ ךכ ,תיתכלה הניחבמ .םתקיספב ץ"גב תוברעתהל .)5291–8191( םירוערעל
תונוממ יניד ךרוצל םיינברה ןידה יתבב שומישה יכ איה תעמשומש תרחא הנעט .יטרפ הנמי הז בצמב ;יגוז־יא היהי םיררובה רפסמש שרדנ ,דחא ררובמ רתוי שי םא )ד(
