Page 291 - 2392

27
.תירוטסיה תועט
לש ןוקית 1994 לש תוחרזאתהה קוחב םיאור ותומכ םירחאו אוהו ,יעישה ינונבלה
ןוגראב ותוליעפ תפוקתב היצזינונבל לש ךילהת רבע ,ינונבלה טנמלרפב רבעשל
21
20
הללאבזיח יגיצנמ דחא ,ןינוה רפכמ יוא'ג ְ ר ֻּ ב־לא דמחומ ,ותמועל .וירביא ח"מר לכב
יניטסלפ אוהש ןוויכמ תינונבל תוחרזא לבקל םיכסי אל םלועל אוהש 1994־ב רמא
,םירפכה תעבשמ דחאמ טילפ ,ף"שאב ליעפ לשמל ךכ .םהייח ןויסינל הבר הדימב
תיעיש הפטה
רושק ימואלה םכויש יכ הארנ .תיניטסלפה םתוהז תא םישיגדמ םירחא וליאו ,דימתמו
זאמ םינונבל ויהש םינעוט םתצקמ .ילמרופ ןפואב תוחפל ,תיניטסלפה הבישה תוכז
תרגסמב םילולכ תויהל םיעבות ןיידע םהמ םיבר תינונבלה תוחרזאה תלבק תורמל
93
כ"הס
,םלואו .ישפוח ןפואב לייטלו עוסנל ,םהידליל ושירוהלו יטרפ שוכרב קיזחהל
1
ה ּ בות
הנומש תיירק
,תולבגמ אלל דובעל םהל הרשפאו יטמרד ןפואב םהייח תוכיא תא הרפיש השדחה
16
תולעמ
'חי ֵ ש
תוחרזאה ןכש ,םרובע תועמשמ־בר היה הז ךלהמ .האלמ תינונבל תוחרזא םהל קינעהל
10
יל ּ ב ִ ש
הירהנ
הללאבזיח תמזוי תא ינונבלה טנמלרפה רשיא 1994־ב .תינידמ־תימואלה םתוכייתשה
הירהנ
25
היק ַ פ
תלאשב םהלש תימינפה תקולחמה לע דמלל תויושע טנרטניאבו תינונבל תונותיעב
הירהנ
ןאי ַ ל ַ ע
10
תועיפומה עדימ תוסיפ .םהיתודמע רוריב םשל םמע שגפיהל תרשפאמ הניאש תואיצמ
הירהנ
15
ּ ב ְ ע ַ ס
,ןונבלב םירגה םיבשות 20,000־מ רתויב םויכ רבודמ ,םמצע םירפכה יבשותל רשא
תפצ
9
ר ִ הא'ט
19
."יקוח ףקות הזה
7
לאימרכ
דיי ַ ס־לא
לילגב םירוגמ בושיי
תושפנ 'סמ
החפשמ
םכסהל ןיא ,לארשיל םתוא ונתנש ,םיטירבל םתוא ונתנ םיתפרצה םא .ןונבל תלשממ
תטילשל םתוא בישהל ךירצ ןכל .םיינונבלל םתוא םיבישחמ ונא יכ ,וללה םירפכה לע
לילגב רבעשל ל"דצ ישנא תוחפשמ
שדחמ טלתשהלו התוכז תא עובתל ןונבל תלשמממ ונשקיב" :הללארסנ רמא ,םירפכה
תעבשל עגונב הללאבזיח תדמע לע לאשנ רשאכ ,2000 יאמב .אע ּ בש תווח תייגוסל
תוכימסב תובר םימעפ תרכזומ וז היגוס .לארשי דגנ ןיוזמה קבאמה ךשמהל הליעכ
26
— 2000 תנשב ןונבלמ ל"הצ תגיסנ זאמ רתוי ההובג תורידתבו — הללאבזיחה ל"כזמ
.תושפנ 100־ל בורק
ימואנב םירכזנ םירפכה תעבש 90־ה תונש זאמ .1920 תנשמ לובגה וק ךמס לע תינונבל
הטילשל םבישהל םישרוד ,הללאבזיח ל"כזמ ,הללארסנ ןסח םשארבו םינוש םימרוג
,ןונבלל לארשי ןיב ימואלניבה לובגל םורדמ םויכ םיאצמנ םירפכה תעבשש ףא
18
.ןונבלל םלוכ וטלמנ ,םיעישה םללכבו ,ודרשש םירפכה יבשות .עוזעזו באכ ךכ לע
.ןונבל םורדבש םהיתבל 2002 תנשב
עיבה אוה ,ןמציו אישנל רבדה עדונשמ .רפכה יבשותמ 60־כב חבט ךרענ ,ושבכנש
םירפכה דחא ,אחלסב ."תוירי רפסמ הילע ורונ ןינוה רפכ דילו ונתדיחי לש הגיסנה
תעשב" התייה החסונש הליעה .שוריגל הליעה התייה המ תואדווב עובקל השק
299 | הווהל רבע ןיב :לארשיב תיעישה הליהקה
יואדנס דלא'ח | 302
291 | בגנב תיאודבה הרבחה לש הרובקה יסופדב ןויע :םאלסאל תודוונ ןיב הּי ִט ַּ בַנ הדאי ּ ב ןורתיע ןורתיע אל ּ כ רפ ּ כ םאי'ח־לא לי ּ ב'ג תנ ּ ב ּ בעש־לא אתיע ןונבלב אצומה בושיי לש וכרדל ךשמה ךכב שי .הדובכ תא תיברעהו תימאלסאה המואל בישה הללארסנ ןסח" יכ ןייצ אוה םהמ דחא םע ךרענש ןויאירב .העישל רובעל ץראה
ונישקתה ,וחירי-םילשורי שיבכל ךומסב אלא ,רוזאב דוע םיררוגתמ םניא ןילאה'גה ינב בורו
יואדנס דלא'ח .וזה תיטבשה הצובקה ירבח ברקמ םינמיהמ עדימ תורוקמ אוצמל תויהל אל ליבשב איה תוצעייתהה .'חישה םע ץעייתהל המ לע ,הבשחמל ןמז הז .היוואזב וא
םמעש ,תורחאו השמווח־לא ,העיבר ובא ,ברח תוחפשממ םאל'טה הטמ ינקזמ ונידמלמ יפ לע 11 תורזוע ,'חישל תונמאנה תודיסחה לש הרובחל תכייש םג ינא .תוכיישו ןוחטיב שיגרהל ,דבל
הווהל רבע ןיב :לארשיב תיעישה הליהקה .2012–1998 םינשה ןיב םוקמב םירויס ינשו םיבר תונויאר וכרענ תא תוארהלו שיגרהל החבסמה תא תודנועה ונתאמ שי .הליהקב תובדנתמ ,תוצעייתמ ,וזל וז
–193 'מע ,1982 םילשורי ,לארשי ץרא לש יגולואיכראו ירוטסיה ,יפרגואיג רואית ,ןרג רוטקיו 12 .תוכיישה
15
תינושאר היגולופיט :בגנב תיוודבה הרבחה לש תורבק יתב" ,קרק תורו ילילג רימא ;200
יתייה לשומ ,רינשוק דוד ;132–113 'מע ,)2011( נ שדחה חרזמה ,"תיבחרמ תסורפתו
תורפסב ישממ רסח םילשהל שקבמ אוהו ,לארשיב תיעישה הליהקב ןד הז רמאמ .1995 םילשורי ,1908–1906 ,ייב םרכא ילע לש ויניעב זוחמהו ריעה — םילשוריב 'חישהש םירשקה .םידיסחו םידימלת ירבדמ הלועו הבש "םהלש" 'חישה לש תושיגנה
שלושמב ,לילגב רקיעב ,םויכ םייח לארשי תנידמב .לארשיב םאלסאב תקסועה רקחמה הדש ירויסבו תוחישב ונל רסמנ ותוחתפתהו תורבקה תיב לש ותורצוויה תודוא לע עדימה 13 תרושקת יעצמאב שומיש לע םיססובמ םניאו םיישממ ,םירישי םה ולהק םע חפטמ
םלוככ םבור ,הייסולכואה ללכמ זוחא 17 םיווהמה םימלסומ ףלא 400־ו ןוילימכ ,בגנבו ילילג .2013–2008 םינשה ןיב העיבר ובאו יליקע־לא ,הרצאצנ־לא תוחפשמ ינקז םע ונכרעש יצורע םישמשמה ,תרצנב הירדאקה תווחא גלפ לש טנרטניאה רתאו ןותיעה תמגוד(
."היגולופיט" ,קרקו
.רתויב לבגומ ץראב םייחש םיטעומה םיעישה לע עדימה םויהל ןוכנ .םינוס לככ לבלב ,1868 תנשב בגנה תא רקסש ,רמלאפ ירנה דראודא יטירבה דמולמה יכ ןייצל שי 14 תמגוד םיילאוזיו םיעצמאב שומיש ןאכ אצמנ אל .)ברעמבו לארשיב םידיסח םע רשק
תיעישה הצובקה( הּי ִמאמ ִאה וא הרשע ירתה םרזל ךייתשמ לארשיב יעישה טועימה תורובל "היקסופ" חנומה תא תועטב סחייו "הבארה" חנומל "היקסופ" חנומה ןיב הארנה תומד םע םירטסופ ,לשמל( תוכולהתב הווארל םיגצומה םירטסופ וא תוצוחה יטלש
,יברעמהו יחרזמה ןוילעה לילגה רוזאב ,ץראב ויה הנידמה םוק םרט .)רתויב הלודגה Edward Henry Palmer, The Desert of the Exodus: Journey on Foot in the ואר .םימ תוכמסה .)קרוי וינ תוצוחב הידירומה תווחא תמייקמש תוכולהתב לגנס לש 'חישה
Wilderness of the Forty Years’ Wanderings, Cambridge 1871, pp. 362-363
ל ִּבאאו הּי ִּכ ִלאמ־לא ,א'חי ּב ְר ַת ,אחל ַס ,עשוי י ּב ַנ ,ס ַד ַק ,ןיִנוה :םייעיש םירפכ העבש תוררוגתמה ,יוואטמטו ןאדיל'ג ובא ,דאיז ןבא תוחפשמ םע ונמנ אסע ובא טבש ינקזמ ונידמלמ 15 'חישה םע םישגפמה .תוישממ םא יכ ,אופא ,תוילאוטריו ןניא הגהנהה לש תושיגנהו
ורתונש םיעישה טעמ .ןונבלל וטלמנ םהיבשויו ושטננ םה 1948 תמחלמב .חמ ַק־לא ובא ,קניירח תוחפשמ םע ונמנ ןיחארסה טבש ינקזמ ונידמלמ .תדבע תרוזפבו םירופיצ תמרב "שגפיהל" םיפיסומ םה םשש — םידיסחהו םידימלתה לש תוסנכתהה ידקומב םיכרענ
1
םורדמ םיעיש תורשע ץראב םייח םדצלו ,הפיחבו תרצנב םויכ םיזכורמ לארשיב לחנ תרוזפבו הווח לחנ תרוזפב ,תדבע תרוזפב תוררוגתמה ,ימייר'גו הייאלב ובא ,ןדס ,ימייתר ךלה וייח ימיב רשא ,'ץיבבולמ יברה תא הז רשקהב ריכזהל יואר .ותומ רחאל םג ומע
ררוגתהל ורבע 2000 תנשב ןונבלמ ל"הצ תגיסנ םע רשאו ל"דצב ותרישש ןונבל .2013–2008 םינשה ןיב וכרענש הדש ירויסו תונויאר לש בר רפסמב ףסאנ עדימה .הכירא "שיגנ" ךפה ותומ רחאל הנהו ,םלועה יבחרב םירזופמה וידיסח־ויחילש רובע "םלענ"ו
םינשב .יעיש־יתד םייח חרוא תמייקמ וז הייסולכוא .יברעמהו יחרזמה ןוילעה לילגב םינשה ןיב םמע וכרענש תונויארב ,יביילש תחפשממ ןיידועסמה טבש ידבכנמ ונידמלמ יפמ 16 16 .ןבל־רוחשב ואדיו תומדכ תיב לכב
.2009–2008
.רתויב ןטק הפקיהש ,תיעיש־ורפ הפטה תעונת לש םינצינ םינמתסמ תונורחאה Ruth Kark, "The Introduction of Modern Technology into the Holy Land, 1800– 17 תוכמסה רומישלו הלש הגהנהה תושיגנל םרות הווחאה לש ימוקמה הייפוא יכ המוד
רחא הקחתיו םייתרבחו םייתד םיטביהמ לארשיב תיעישה תוחכונב ןודי רמאמה 1914”, in Thomas E. Levy )ed.(, The Archeology of Society in the Holy Land, London, ,תורחא תויפוצ תווחא לש םי'חישכ אלש .םייתרוסמ םיסופד לע תנעשנה ,תיזוכירה
תפוקת לע שגדב ,ונימי דעו תימ ִטאפה הפוקתה ןמ ץראב העישה לש הירוטסיהה 1995, pp. 524–541 תיברעמה הדגב הינאמחר־היתוול'חה תווחא גלפ לש םי'חישה ,הידנבשקנה תמגוד
תונויאר לעו םינוש םירקחמ לע ,םיירוטסיה תורוקמ לע ןעשנ רמאמה .יטירבה טדנמה שומישה ףסונ לזרב תורוקב בחרתמה שומישל .1964 םילשורי ,הנה דעו זאמ ,אקניטק ךורב 18 תואיצמה ירגתא םעו םידיסח לש הבחר תסורפת םע דדומתהל םיצלאנ םניא לארשיבו
ןוסחאל תויבח ,)'גאס( הריהמ הייפאל עקורמה לזרבה תמגוד םינוש תכתמ ילכבו קוציה ןוטבב
.לארשיב תיעישה הליהקה ינב םע וכרענש .דועו חפ ייושע םיקיר טפנ ילכמ ,םיניכס ,תושרחמ יבהל ,)לימ ְר ַּב( תותקשו המייקתה דימתמו זאמ .הידמה ידי לע םיכוותמ םיישיא־ןיב םיסחי הבש ,תילבולגה
.116–97 'מע ,2004 םילשורי ,םייעקרקו םייתרבח םיטביה — לארשיב םיוודבה ,דוד ןב ףסוי 19 םיללכושמו םיינרדומ ;הלש 'חישה לש ותומד ביבס תבבוסה תימוקמ הליהקכ הווחאה
הפמ לש המויק תדבוע .16 'מע ,1974 ביבא לת ,בגנב תיוודבה הרבחה ,סקרמ לאונמע 20 .'חישה לש תישממ־היחה ותוחכונל הפולח םישמשמ םניא תרושקת יעצמא ,ויהיש לככ
ירוטסיה עקר
דחא ףאש ילב םיבר םירקוח ידי לע הטטוצ בגנב םיטבשה תולובג תא תטרפמה תינאמ'תוע םהידיסח תוליהק ןיב םידדונה םי'חיש םיכרועש תועסמה לש תובישחה םג ןאכמ
,סקרמ ריבסה 2006 ראוניב ותא ונמייקש החישב .ויניע ומב הפמה תא האר ,סקרממ דבל ,םהמ
םייח םבור .םלועב םימלסומה ללכמ זוחא הרשעמ רתוי טעמ קר םויכ םיווהמ םיעישה לש 50־ה תונש ךלהמב בגנה לש יאבצה לשומה לש ודרשמב ריקה לע היולת התייה וז הפמש .ויתולובגל רבעמו ימלסומה םלועה יבחרב תורוזפה
17
ברקב בור םיווהמ םה הבש ,ןונבלב ןכו ,טלחומ בור םיווהמ םה םשש ,קאריעבו ןאריאב אורקל שי קוידב דציכו הפמה לש הרוקמ המ עדוי וניא אוה השעמלש ךא ,םירשעה האמה .לארשי תנידמ םע הירשק םג קפס אלב םימרות הדמעמ רומישלו הגהנהה לש תושיגנל
םיעישה לש םתויה תורמל .זוחא 45–40 לע דמוע הייסולכואב םרועישו םימלסומה .התוא עינמ םסיסבב ןיאו ,הגהנהה לש תיטמגרפ השיגב םדוסי ולא םירשק יכ ןייצל יוארה ןמ
.תערכמ תימלסומה הירוטסיהה ךלהמ לע םתעפשה ,םאלסאה תוצרא בורב טועימ םילשורי ,תמלוצמ הרודהמ( 1937 ביבא לת ,היטבשו עבש ראב תודלות ,ףראע־לא ףראע 21 תויפוצה לע ורמאמב .הנויבצלו הנידמב ןוטלשל היולג תיגולואידיא תוסחייתה וא רהצומ
Clinton Bailey, "The Negev in the Nineteenth Century: Reconstructing History;)2000
,תיעיבשה האמב תיטילופ הצובקכ הכרד תא הלחה ,)"העיס" :תירבעב( העישה .from Bedouin Oral Traditions", Asian and African Studies 14 )1980(, pp. 35-80 ןוטלשה לא הקיזה לש ,הרתסה ףאו ,הענצה לע ןמסייו קחצי עיבצמ ,היצזילבולגה ןדיעב
תנחבומו תשבוגמ תיתד היגולואידיא תלעב הצובקל הכפה הנש 300־כ ךראש ךילהתבו ןיידועסמה טבשל בגנה רהב םאל'טה הטממ קלחל ביבאנ'גה תצובק ןיב ילאירוטירטה לובגה התוליעפ ךשמה תא חיטבהל ידכ תטקונ הווחאהש היגטרטסא לעכ תימלסומ־אלה הנידמב
18
ומלענ םבור ךא ,םינוש םיעיש םימרז ועיפוה םייניבה ימיב .ינוסה םאלסאה לש וזמ קוחה לע ססובמה יטפשמ םכסהב םירשעה האמה לש ןושארה רושעב עבקנ המזאזעה הטממ .וז היגטרטסא בטיה תומיגדמ לארשיב היתוול'חהו ודוהב היתש'צה — תיתליהקה המרב
,הּי ִד ְיַזה :םה ונימי דע ורתונש םיירקיעה םימרזה .הירוטסיהה תמב לעמ ןיטולחל לע םילבוקמ ויהש םאל'טה הטממ םידבכנ לש םעויסב גשוה םכסהה .םויה דע ףקתה ,יגהנמה ןורמושו הדוהי יחטש שוביכ זאמ הווחאה תא ןייפאמ הנידמה םע טקש הלועפ ףותיש
םישנא .םמע ונכרעש םידחא תונויארב ינבש תחפשמ ינקז ונל ורסמ עדימה תא .םידדצה ינש
2
־תתב גוציי שי םינושה היגלפלש ,הּי ִליעאמ ְס ִאה ;ןמיתב רקיעב םיזכרתמ הידיסחש .םירשעה האמה בורבו הרשע עשתה האמה ףוסב הטמה יגיהנמ םע ונמנ םתחפשממ הקא ּבב וידיסח םע רישי רשק לע רומשל אתיזב בשויה לודגה 'חישה לוכי ותוכזב .1967־ב
3
קאריע םורדבו ןאריאב בור הווהמה ,הימאמ ִאהו ;הקירפא חרזמבו תידוהה תשביה Karen Seger )ed.(, Portrait of a Palestinian Village: The Photographs of Hilma 22 רשקה ,ןכ לע רתי .הדרפהה רדגו ץיחה וק ףרח ינופצה שלושמה ירפכבו היי ּברג־לא
| 294 ־לע תולעמב םיננוחמ ,יאובנ חוכ ילעבכו םימלשומכ םיספתנ םה .דחוימ דמעממ 295 | הווהל רבע ןיב :לארשיב תיעישה הליהקה תוררועתהה לע םג הנירקהש ,1979־ב ןאריאב תימאלסאה הכפהמה היה וז המגמ לש האיש .סירתמו ימניד םרוגל העישה הכפה תּונברוקו ןוגי לש סותא ידי לע תיחנומה תיתד הצובקמ .תיטסיביטקאה המגמה הב הקזחתהו הכלה רשאכ ךלי
.םירחא תומוקמבו ןונבלב ,קאריעב תיעישה
8
7
.)הּי ִ ק ַ ת( םיעיש־אלכ ץוח יפלכ גוהנלו םהיתונומא תא ריתסהל ,םיינוסה תונוטלשה
6
.ותחפשמ ינבו ילע לש םחבשב

5

4

.ימלסומה םלועה לש םייזכרמ