Page 333 - 2392

םיקוספה .ןארוק יקוספ תאירק וזכרמבש ,יסקודותרוא ןויבצ לעבו חקופמ ,דסוממ
,ףתושמ ןחלופב רבודמ .היוואזה ילתכ ןיב םיכרענה םיסקטל םתוהמב םימוד )הראיִז(
.וידיסחו וידימלת לש תינחורה היווחה
רבקב רוקיבה תעב םיכרענה םיסקטה .היי ּ ברג־לא הקא ּ בבו אתיזב םי'חישה ירבק ביבס
,השרדהו הליפתה ירחא ,רטפ־לא דיע לש ינשה םויב עבק ךרד םיסנכתמו הלפכמה
תרעמ דיל ןורבחבו םילשוריב םישודק ירבקל לגרל היילע םיכרוע וידיסחו 'חישה ,תאז
14
םוקמב .םישודק לש תדלוה ימי ןויצל תוינומה ד ִ ל ְ ו ַ מ תוגיגח תמייקמ הניא היתוול'חה
תווחא ,וקורמב הּיִ נא'ג ִ תה תמגוד ,תורחא תוירלופופ תויסקודותרוא תווחא ומכ
.יכב ידכ
29
דע םימעפל ,"שבד תמיעט ומכ" ,"הזב םיסמנ" ,הזטסקא לש בצמל םיסנכנש שי .םיהולאה
לצא היחי ןכ ותוא חבשל ובריש לככש רמא ,חבשה ירבד תא עמושה ,איבנה ןכש ,הלילה לכ
ךשמב תומייקתמ תוליפתה .תיתד הרישו וילע םירופיס ,הדימעו הבישי ידכ ךות ,איבנה לע
תפסונ הליפת ,ךכ רחא .םייתעשכ ךשמב םימעפ 1,600 ולש תזורחמה תא םיארוק .םיתוול'ח
,ונל דחוימה ,ףיטל־לא דרו והז .וירחא םירזוח לוכהו תדחוימ הליפת רמוא 'חישה ;איבנה לע
תוליפת םיאשונ ;ןארוקהמ ארוק אוה ,היוואזה לש 'חישה ביבס וא לודגה 'חישה ביבס םיסנכתמ
:סקטה ירואיתמ
דחא הנה .)ןאד ַ מ ַ ר שדוחב 27־ב לחה ,ר ְ ד ַ ק־לא ליל דצל( תולרוג םירזגנ ובש הלילל
בשחנה ,ןא ּ ב ְ ע ַ ש שדוח עצמא לילו ,)'גאר ְ ע ִ מ־לאו אאר ְ ס ִ א־לא( םינוילע םיעיקרל
ותיילעלו יאלפה ועסמל ,איבנה תדלוהל ןורכיז םויכ הווחאב גוחנה ,)ארושאעה(
ןושארה שדוחב ירישעה םויה תמגודכ ,תיביטמרונה תדה לש הנשה חולב םילולכ
םניאש םישודק םימיבו — )ר ְ ט ִ פ־לא דיע( םוצה תקספה גחו )אחדא־לא דיע( ןברוקה
גח — םיימשרה םיגחב תמצעתמ ,לוכל החותפה ,היוואזב תיסקטה תוליעפה
."לאה דידי" ,ימלסומה שודקה לא אלו הללא לא ונווכי םירבקה
הליפתה תבחר ,ימסאוק־לא ידיסח תיוואז
?םאלסאהו םימלסומה לש תיתייעב תימוטוכיד הסיפת ונממ תבייחתמ םאה
26
325 | לארשיב היתוול'חה תווחא לש ןחובה הרקמ :ירוביצה בחרמהו םידיסחה ,'חישה
תרפא הנפד | 324
333 | לארשיב תימלסומ-תידוהיה תיפוצה תשרה :םזיביטקאו הנומא ,תויטנתוא 28 27 .תימשרה תדה תורגסממ גרוחה הליהקו תד ייחל בחרמ הווהתמ — םירבקב רוקיבהו תולובג תא הוותמו סקטה לש ימתירה בצקה תא עבוק ,תזורחמה תא ודיב קיזחמש אוה .)"לודגה 'חישה" לש וא( םי'חישה דחא לש החגשההו הכרדהה תחת דימת ןותנ אוה ,ץיקה ימיב םיימשה תפיכ תחתש ן
לדנר 'ק היפאי םיפוצה שארב םידמוע םויכ ."םיינחור תובא לש תלשוש ךישממ וא תימוקמ הליבומ תשרב םירחא םירבח ינש .יתד־ןיב סויפל םורתיש םיווקמ רשא ןונכתב טקיורפ אוה
3
רשא ,הרסאנמ ןא ּס' ַע 'חישה ונבו הרסאנ ַמ םאל ַס־לא ד ְּב ַע 'חישה תרצנב םירדאקה םוגרתב םה ףא םיברועמ ,יריבס הרשו ףוסוי ן ְּב ִא בוקעי יפוצה ידוהיה ,"םהרבא ךרד"
תיפוצה תשרה :םזיביטקאו הנומא ,תויטנתוא הרסאנמ ןאס'ע 'חישה .)םאל ַס־לא ראו ְנ ַא( "םולשל תורואה זכרמ" שארב םג דמוע 37 .ילארשיה רוביצל התוא שיגנהל ץמאמהמ קלחכ תיפוצ תורפס םוסרפבו
לארשיב תימלסומ-תידוהיה רתיה ןיב ,םולש תומזוי םודיקב ןילקמ והילא ידוהיה םולשה ליעפ לש ופתוש םג אוה .תימוי־םוי תוליעפב תוליהקה רוביחב הנומטה תובישחל רע הרסאנמ ןאס'ע 'חישה
4
.םימוסרפו םיסנכ תועצמאב והז .ןילקמ והילא םע החישב ,"םולשה תורוא" ,ולש זכרמה תדובע תא ראתמ ןאס'ע

5
אובמ הימדקא ישנא המכ לש תועדוותה רחאל ,2000 תנשב הדסונ "םהרבא ךרד" תצובק :םיטקיורפ לש םיגוס ינש םימדקמ ובש תימאלסא תוברת לש זכרמ
תודיסחה ןיב ואצמש ןוימדה תארשהבו ,לארשיב םיפוצ לש םמויקל םידוהי־םילארשי טקיורפה .םאלסאה ךותב גולאיד אוה ינשה לולסמהו ,"רחאה" םע גולאיד אוה דחא לולסמ
תידוהיה הווחאה תא ןחוב ,לארשיב תויפוצה לע רתוי בחר רקחמ לע ססובמה ,הז רמאמ לש התישאר .התליחתמ וז המזויב םיברועמ ויה םירדאקה םיפוצה .תויפוצל תידוהיה םע וללה תוחפשמל בושח דואמו ,תוחפשמה םורופ אוה ,םיכנחמה םידקפומ וילעש ,ינשה
םיפוצה ןיב היצקארטניאה .תרצנב הּי ִר ִדאקה תווחאל התקיז תאו "םהרבא ךרד" ךרד" לש םידסיימהמ המכ וחכנ םהבש ,תודיסחה תרות לע םירועישב התייה המזויה ,םירצונ ,םידוהי .םידוהיל םיברע ןיב חרקה תא רובשלו שגפיהלו אובל ןהלש םידליה לכ
1
,תופתושמ תוינחור תוקיטקרפ תללוכ "םהרבא ךרד" ירבח ןיבל תרצנב םירדאקה ןיב האוושה ראשה ןיב הכרענ ולא םירועישב .םימלסומ־םיפוצ לש הצובק ןכו "םהרבא םג אלא ,אל — תוילאוטקלטניא תוחיש ,םיעדמ ,היפוסוליפ לע רבדל ידכ קר אל .םימלסומ
.בחרה להקל םיחותפה םיעוריא ןוגראו םייסלק םייפוצ םיבתכ דומיל םיפתתשמה תא עיתפה תורוסמה יתש ןיב ןוימדה .םידיסח ירופיסל םייפוצ םירופיס תא וארי םידליהו .רבד ותוא תא ושעיש םידליל יוקיחל לדומ תווהלו שגפיהל ,לכוא ןיכהל ידכ
רשפא םאה — תויטנתואה תלאש ,הנושארה .תויזכרמ תויגוס שולשב קסוע רמאמה ולא ושקיב ,ולש 'חישה תא ריכזה ,תרצנמ יפוצ ,הימדקאהמ הגלוק רשאכו ,םידוהיה .בושח דואמ הז .הזה ליגב רבכ םלצא הנבומ היהי הזש ידכ םידקוש ,הלועפב םהלש םירוהה
יתשב םירבחה תצקמ לש חישה תועצמאב ןחבית וז הלאש ?יפוצ םגו ידוהי םג תויהל "םהרבא ךרד" ירבח .היוואזה ,"יפוצה תיב"ב רקבל הנמזהל ונענו תויפוצה לע דומלל 38 .הזה טקיורפה לש היינשה הנשל ךישמנ לארשיל רוזחנשכ
הלאשה .תיפוצה תוליעפה לגעמב םידוהי תלבק יפלכ תודמעב דקמתתו תוצובקה דומיל ישגפמ םימייקמ ,םהל רשפאתמ רבדה רשאכ ,תרצנב ר ְּכ' ִדה יסקטב םיפתתשמ
ךרד םתנומא תרשעה תא םיניבמ םימלסומהו םידוהיה םיפתתשמה דציכ איה היינשה םישגפמ םימייקמ םה ןכ ומכ .בחרה להקל םיחותפה םיעוריא םיכרוע םעפ ידמו םירידס םע דובעל ךרוצבו ךוניח לש ךרעב םיריכמ ,הזה רקחמה יאשומ לכ ומכ ,והילאו ןאס'ע
תואטבמ וז הלאשל םינייאורמה תובוגת .הנוש הנומאב קיזחמה "רחאה" םע שגפמה םישגפמב םיפתתשמה םירבחה רפסמ םנמא .תואנדסו תואצרה םיללוכה םייתנש :םירומו םיכנחמ
תושיגדמו םאלסאל תודהיה ןיב תיתועמשמה היצקארטניאל םיסחיימ םהש ךרעה תא םיעוריאב תטלוב התעפשה ךא ,תיסחי ךומנ "םהרבא ךרד" לש םירידסה םייעובשה םתוא שיגפהל דואמ השק היה הלחתהב — םיינוכית רפס יתב ילהנמו םירומ איבהל ונטלחה
תקסוע הנורחאה הלאשה .ימצעה לש הארמכ "רחאה" תייאר לש תיפוצה הסיפתה תא םילארשי־םידוהי םעו ,וכעב הּי ִטּור ְשַי־הּי ִל' ִדאשה ומכ ,םירחא םיפוצ םע םינגרואמה ,םידוהי ]...[ .םילשוריב הרק הז .אובל םתוא ונענכש טאל טאל .השק דואמ ,דואמ היה הז —
תיפוצה הקיטקרפה םאה :ינחורה שגפמה לש םיישעמה וייוטיב לא סחייתהב ,הלועפב 6 .תיפוצה הקיטקרפבו םיפוצב םיניינעתמה הנש רובעכ .םירומו םילהנמ ,םישנא העבראו םירשע םע ונלחתה .דחיב םימלסומו םירצונ
ןחבנ םויסל ?יתרבח םזיביטקא לש טביה הל שיש וא דומילו הליפת לש ןיינע קר איה אוה ,"םהרבא ךרד" לש דוסייה עוריאב חכנש םירדאקה םיפוצה דחא םע החישב ונל בושח דואמ .םירחא םישנא םע טקיורפל ךפה דחא לכ .םיטקיורפ העבראו םירשע ונל ויה
הנבהל תומרות םירדאקה םיפוצה לשו "םהרבא ךרד" לש תויוליעפה הדימ וזיאב חמוצה בוטה תא שיגדהו תדחוימ םייח ךרד לעכ תידוהיה הווחאה לא הקיזה לע רביד םיכירצ ונחנא .אבה רודה תא םיכנחמ םה ,תיגוגדפה םתרשכה ללגב וזה תוגיהנמה םע דובעל
בור תנידמב םייחה לצב םהינפל םיבצינה םירגתאלו םימלסומל םידוהי ןיב רתוי הבוט ךרד" תגציימ וז העונתש רבס אוה .וידחי םיללפתמו םידמול םימלסומו םידוהיש ךכמ תומודקה תועדל ףוס םישל ,חתמה תא זקנל ,םהלש הבישחה תרוצ תא תונשל ונל ורזעי םהש
.ילארשי-יברעה ךוסכסה עקר לעו תידוהי ,םידוהי דציכ םיגדהל הלוכי רשא ,"תוינחור לש תדחוימ ךרדו הבישח לש תדחוימ לע םידקוש וישכע ונחנאו ,ומייסו בותכל וליחתה םהו ;השדח תיכוניח תינכת רוצילו םלוכ לש
ץראב תויפוצה לש התוחכונ ,וירבדל .הלא דצל הלא תויחל םילוכי םירצונו םימלסומ םיווקמו הז ליבשב םידבוע ונחנא — םינוכיתה רפסה יתבב תימשר תינכתל וזה תינכתה תכיפה
"םהרבא ךרד" תווחאו תרצנ לש םירדאקה םיפוצה םצרא התויה אוה השודקל וז ץרא ךפוהש המו ,םאלסאה תישאר דע העיגמ שדוקה 39 .חילצי הזש
ךרד" לש תירקיעה םתרטמש יפ לע ףא יכ זמרנ וז הרעהמ .םישודקהו םיאיבנה לש
7
,תרפא הנפד ידי לע הרקחנ םייניבה ימי לש ןיטסלפב תויפוצה לש הירוטסיהה רבודמ אלש ףאו תינחורה ךרדב הכילה איה תימלסומה תיפוצה תשרהו "םהרבא הבהא ןיב רשקה אוה םירדאקה םיפוצהו "םהרבא ךרד" לש םתוליעפב רזוח ביטומ
תישארמ וזה הירוטסיהה רחא הקחתמ תרפא .ירוקמ יפרגויב רמוח לע הססבתהש תרשפאמ תאז לכב םתוליעפ ירה ,תרהצומה התרטמ אוה םולשה םודיקש הצובקב שוריפ םוי־םויה ייחל ןיינעה םוגרתב .ימצעה תעידיו רחאה ךרד לאה תבהא .תעדל
תמקממ התשיג .הרשע שמחה האמב תינאמ'תועה הירפמיאה תוטשפתה דעו םאלסאה .םימלסומל םידוהי ןיב חונינ עגמו גולאיד 40 .םירחא לעו םמצע לע םתוא דמללו םישנא ןיב רבחל םג רבדה
לש התמורת תא הטילבמ ךכבו ,יתרבחהו יתדה הרשקהב תויפוצה תוחתפתה תא םידוהי ןיב ולא םיידוחיי םיסחימ תולועה תולאשהמ המכ ןחבנ ןלהלש תורושב
2 .ןיטסלפב תימלסומה הרבחה לש הינפ בוציעל תויפוצה לש רתוי םיבחר םירשקהב םתסה ןמ עגונ ןהב קימעמ ןוידש ףא .לארשיב םימלסומל
דע ןיטסלפ/לארשי ץראב ולעפש תויפוצה תווחאהמ תוברב תושק ועגפ 1948 יעוריא .וז העונצ תרגסמב ותוצמל לכונ אל יכ ןבומ ,םייתד־ןיבה םיסחיה
תוימוקמ תוליהק"כ ,תיתרוסמה הרוצב דקפתל וכישמה ודרשש ןהמ הלא .הנש התוא
החפשמל רצנ היהש ,יטמזירכ 'חישל תיביטקלוקה ןתורסמתהב תודחואמה תונטק

| 332