Page 467 - Step DIF-DIF
P. 467
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 15 - B | 18-03-04 | 16:04:58 | SR:-- | Cyan
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 15 - B | 18-03-04 | 16:04:58 | SR:-- | Black
#74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 15 - B | 18-03-04 | 16:04:58 | SR:-- | Yellow
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 15 - B | 18-03-04 | 16:04:58 | SR:-- | Magenta
#
.ודמשוה תוליהקהו
.ל”צז ןמלרפ ברה ’קסניממ לודגה‘ ןומטש ןכיה -
בוסירובב ינשהו קסיורבבב דחא דבלמ ,םיליעפ ןימלע יתב קיפסמ םויה דע ןיא ןיידע
השעמל הב ,הנידמב םירוזפ תוירזכאב ותמוהש םידוהי לש תובצמהו םיחאה ירבק
דיל תורכזא תוכרענ .רבעה תונורכיז תא םג ךא ,הייח תא היח תידוהיה הליהקה
.ותמוה ףאו ונוע ,תרתחמב תודהי תצפהב ומשאוהש ריעה ידוהימ םיבר ורסאנ ובש
.למנה ריע לש םירטועמה
,קסנימ לש רהוסה תיב ןיידע דמוע הזה הפיה ןיינבה לומ שממ .יסור ןורטאיתל
בסוהו ’םינרדומ’...ל תסנכ תיב רבעב היהש הפיה ינוטקטיכראה ןיינבה דמוע ןיידע
םשמ קחרה אל .טמחש... ינקחשל יתרקוי ןודעומכ םויה דקפתמ הכפהמה ינפל
לעפש ןורחאה תסנכה תיב .םיראופמו םילודג ,תסנכ יתב המכ ויה םעפ לש קסנימב
ןפרווטנא לש תידוהיה הירוטסיהה
.םירחאמ ךכ רחא קרו ומצעמ
***
לכ םדוק שרודש ןמזורג ברה תגהנהב ץרמב ודעצ ,אבס לארשי חורב תיתימא
’טייקשידיא’ל עדוותהל וקיפסהש הנידמה ידוהי .סוראלב לש ישארה הברכ םג
.השבכנ היגלב - ברקה םותמ םיישדוחל בורק ךות .היגלב
ח”נשת תנשמו קסנימ ריעה ברכ ןהיכש ןמזורג ףסוי לארשי ברה תא ונשגפ ונאובב
.תרשגמה ריעה התיה איה .הנכשה אטילבש תיאטילה אנליו ןיבל - סוראלבב איה
םג - תידיסחה קסבטיו ןיב הפמב תמקוממ ,הנבלה היסור - סוראלב תריב ,קסנימ
.לודגה תסנכה
תיבו ינחורה זכרמה - ןברוח ותואל ןוקיתה םקוה 58 ’סמב ינשה רבעמב ,ףוסבו
.”חצנל יוקל םויק ופוס
,בוחרה לש 1 ’סמ תיבה ,”ושריפו ונש”ש םיידוהי םיריעצ ויה וירבחמ לודג קלח
רשאו ,הנומתל סנכנ ןינלש ינפל דוע ,ןושארה יתרתחמה יטסינומוקה אתה סנכתה
וב תיבה ש”ע יורקה )םזינומוק( הייקס’ציטסינומוק בוחרב יוצמ ,קסנימ לש תסנכה
תיבו סוראלב ידוהיל ינחורה זכרמהש הדבועב התוא אצמי ,תשגרמה תוילמסה תא
שפחמש ימ .םיששוח ןיידעש םירגובמה תא םהירחא םיכשומה םיריעצ רקיעבו
םיבר הילא תמתורש תיכוניחו תינרות הישעב האלמ ,הרות-זכרמ הניה קסנימ
:’תודוקנה
תליהק .יהמ תידוהי הוואג עדוי וניא ,קסנימ הנידמה תריב - ןהבש תיזכרמבו הנבלה
היסור תומדוקה תואמה תורפסב הארקנש סוראלבב לארשי תוליהקב רקיב אלש ימ
קסנימ
המחלמה םויס
.ךשוממ םוקישל הקקזנו תוברח ייע
סוראלב התיה המחלמה םויסב .םידוהי ףלא 700-כ םהב ,ופסינ היבשותמ עברכו
.הדימע חוכו
,דנלטסוא ,ךיירה תוביצנל ופרוצ םייברעמה היקלח .הינשה םלועה תמחלמב יצאנה
שוביכהמ רתויב השקה ןפואב ועגפנש םייטייבוסה םירוזאה דחא התיה סוראלב
.ןופצמ היבטלו אטילבו ברעמב ןילופ ,םורדמ
הניארקוא ,חרזממ היסורב תלבוג ,םיל אצומ אלל הנידמ איה .1991 טסוגואב 25-ב
הרכוהו 1990 ילויב 27-ב תוצעומה תירב קוריפ םע המקוה תיאמצעה סוראלב
סוראלב עקר
רויס ימשר .ןילופבש השרוול
.םירוציבה וק תמקהב היפכ תדובעל וסיוג םהמ קלחו ,ויבשותמ הנופ רוזיאה .היגלב
יתכשמה הנליוומו ,הנליווב רקבל הרטמב אטילל םג יתרבע הנושארה העיסנב .ףסונ
רוקיב םג היהו ט”נשת רמועב ג”ל ברעב סוראלב תריב קסנימל הנושארל יתעגה
.ידוהי ןמיס .וצרא רורחשבו גרובנדניה וק לש העקבהה תוברקב ןושארה טרבלא ךלמה לש ודוקיפו ולגד תחת וחצרנ תובבר ,היגלבל םג וטשפתהו זנכשא ירעב וצרפ תוערפ .תופיגמל םימרוג ךכבו תוראבה תא םיליערמ םה יכ ומשאוה םידוהיהו ,היתוביבסו זנכשאב הרוחשה הפגמה הללותשה םינש ןתואב .14-ה האמב וברח הנידמב םיידוהיה םי
.תיזכרמ הבישי םג הב התיהו שטיוואבויל ידיסח לש ריע רבעב התיה קסבטיוו רחאמ ,םתוא
עקשה זכרמ דבלמ ,חרזמב תובר רזע ,קסנימב ודרשממ .סוראלבב טניו’גה שאר היהש ,ןוסלטייפ בקעי ר”ד אוה הנפש ימ
466 - 467 ונימימ םייוצמ ,שדוקה-ןוראל .םיבר םיחבש וילע ףיערה ,ןמלוש ידקרא םגו תידוהיה הליהקל
,םיאנו םיהובג תונולח ינש
ינש לש הבוגב ,רוא-יסינכמ .המ יהיו המדקל ,ןמלוש לש דחוימב ,הווקת םע ךא העוקת תינכותה םייתניב
תונולח ינשו - תוחפל יצחו רטמ רכומ היהש ונימב דחוימ לוסיפ םע הטרדנאב ונחבה ריעה לש תויזכרמה תורכיכה תחאב ,רומאכ
ינשמ .ולאמשמ םימוד םיהובג דימ ביגהו יתנחבהב בל םש ןמלוש .’םולשה םולח‘ ,לאגאש קראמ עדונה רייצה לש קתעהכ ונל
םורדב םיבצינה םילתכב ,וידיצ רייצל ,ול הסחיי קסבטיו תייריע .ד”בח ידיסח ויה וירוה .קסבטיווב דלונ לאגאש ריאמ קראמ יכ
םתוא םג ןיידע םייוצמ ,ןופצבו
קסירבב ןזור יבצו םיובננט והיתתמ ברה ,ןייטשנייו המלש .דובכ לש םוקמ ,יתפרצה
,םיינייפואה ,םיהובגה תונולחה
יאדוובש ,שבושמ ליבש ךרד איה ,ברעמ דצמ הסינכהו יסורה ןונגסב ס”נכיבל האיכ רבח ,רהאפ והילא יבר לש ותיבב ד”בח רפכב לאגאש רקיב ד”ישת תנשב ץראב ורוקיבב ,בגא
עבקנ - ןופצמ .םירופא םיפער עפושמ גגה - הלעמל .רתוי םיבוט םימי האר רבכ לאגאש לש ותומ רחאל .םיעדונה וירויצמ דחא תא ול ריתוה הרקוהכו ,קסבטיו ריעהמ תודלימ
.ןורחאה רושעה לש ’ינרדומ‘ ףוריצ רבכ אוה ךא ,ןשוימ ןגזמ .קתע ןוה - ויווש .שקובמו םלענכ םושר אוה םויה דעו רויצה רחא ושפיח
’הלעמ לש קסירב’ב סוראלבמ ימשיטנאה רוטטקידה
ופלחש םימיב אצמנ ובש ,ינלופ ןונגסב ,ןשוימו יתמוק-דח ,יאמצע תיב והז ,השעמל היטרקומדה תלבגהל לעפ אוה .ברעמב רתויב םירוגסה דחאל בשחנ וקנשקול רדנסכלא לש ורטשמ
ןמזב בלושמ היהש ,ילאניגרוא ידיסח שרדמ תיב ,יסופיט ידיסח קלח בוש-אלל רטשמלו ינאריאה רטשמל ,קאריעב ןייסוח םאדס לש ורטשמל בורק היהו ,הנידמב יוטיבה שפוחו
,’םולב רצוא’ב רבודמ ןיא ,םנמא .’הלעמ לש קסירב’ב ,םינש תורשע ינפל ,אוהה איהו יפוריאה דוחיאהו ב”הרא םע סוראלב לש הירשק וררקתה הלא תויוחתפתה בקעו ,ינאדוסה
ולעפ ובש ,ךשומו קתרמ ידיסח רתא ונינפל אצמנש קפס ןיא ךא ,רוא האר םרטש םע אל ךא ,יפוריאה דוחיאה םע םיסחיב תמיוסמ הרשפה הלח ךשמהב .ברעמה י”ע הדדוב
םידיסח תורשע ,הפורצ תודיסחו הרות ינדא לע ,הרהטבו השודקב םהה םימיב .ב”הרא
.רוג תיבל ק”היתובר תשרומ ירטונ
,וקנשקול לש תימשיטנא תויואטבתה תובקעב רבשמ ץרפ סוראלב םע לארשי לש םיסחיב םג
םרובטב םירושק ויה יאדווב ,’ךמע’ו הילע ינב ,םירגובמו םיכרבא ,רוג ידיסח ,םה ירחא קר רפתשה ריעה לש הבצמ .םיריזח רידל קסיורבב ריעה תא וכפה םידוהיה“ יכ ןייצ הב
לקיטש-א ודמל ךיאה עדוי ימ ,יברה לש ’טראוו‘ עמשמל ודרח המכ עדוי ימ .םוקמל םש יתייה ,לארשיב ולכתסת .וב םירג םהש םוקמל םיגאוד םניא םידוהיה .התוא ובזע םידוהיהש
םג ילוא עדוי ימ ,ע”יז ורכזל טבש ’הב אלוליה תדועס םג ושע יאדווב ,’תמא תפש‘ .”יתיארו
לש ץרענה םלוע-ןואג הדסיימ לש צ”איב אלוליה תדועס םייקל וגהנ רדא ג”כב רבעב .האחמ דעצכ םילשוריב תויוצעייתהל קסנימב לארשי רירגש רזחוה םירבדה תובקעב
?עדוי ימ .ע”יז ’מ”ירה ישודיח’ה לעב וניבר ,רוג תיבל תלשושה
אוה רלטיהב רושקש המ לכ אל .הקזחה הטירוטואה תוכזב תוסירההמ התלע הינמרג“ יכ עימשה
רקבל ונצפח .םוקמה לא רתויו רתוי תישגר ונתוא בריק הזכ ’ירוטסיה‘ רתא ,ךכיפל םיבייח הנידמה תחטבא לע םינומאש םיפוגה”ו ,”רלטיה תחת אישל עיגה הינמרגב רדסה .ער
ןובאדל ךא ,הכלהכ יונבה ,ידיסחה םלועב רכומכ ,ישרוש ,יארוג ’לביטש‘ והז .וב םימיב הגוהנ התיהש המרל עיגהל םיכירצ .ב.ג.קה לש תובישחהו דיקפתה .בוט רתוי דובעל
,םירפסה ןורא אלל ,תוזוזמה אלל :םירכומה ידוהיה ןויבצה ינמיס אלל רבכ ,בל .”תיטייבוסה הפוקתה לש םיבוטה
וללחש ,ןשי ‘ לביטש‘ שממ .’םייח חור‘ לש ןמיס אלל יאדווב .הליפת-ידומע אלל שקיב רוקיבה תארקל .סוראלב תריב קסנימב רוקיבל ןמרביל רודגיבא עיגה ץוחה רשכ ודיקפתב
תורשע ,המימת ’ה תדובע קוחרה-רבעב וב המייקתה יאדווב ךא ,הארמל קיר םנמא
רחאל ,’הפוריא לש ןורחאה רוטטקידה‘ ברעמב הנוכמש ,וקנשקול אישנה םע שגפיהל ןמרביל
.ולש תימשיטנאה תורימאה תובקעב סוראלב-לארשי יסחיב תוחיתמ הרצונש
.ולש ויתויואטבתה רחאל לארשי יפלכ תווחמ השע אוה .לופכה קחשמה ןמא אוה וקנשקול
ויבא יכרב לע ןבה
םידמב םייאבצ םירדסמו דובכ תורמשמ רקס ,בנועמו הפילחב שובל םיאישנ ינפ לביק אוה
תיתפומ תומד אוה ןבה וקנשקול ,תוניחבה לכמ טעמכ .טנמלרפל עיבצה ףאו תוילדמ ירטועמ
.עברא ןב קר ]היה[ אוה - תחא היעב איצוהל ,הנכהב יאנידמ לש
המהדת ררוע וקנשקול .סוראלב לש ינדורה אישנה ,וקנשקול רדנסכלא לש ונב אוה ,יאלוקינ
קסירבב רוג לביטש לש חרזמה ריק ןוראמ הטילבה לע עיבצמ ןזור יבצ
קסירבב רוג לביטשב שדוקה
