Page 967 - Step DIF-DIF
P. 967
יגיגחה דמעמה תא חתופ ראזאל לרעב ברה
הסינכה - הבקסומ הצשור הניראמ
.ןיצלי סירוב אישנה לש ותכשל - ןבלה תיבל ךומסה הבקסומ זכרמב ’לוה
הנב אוה :הרשפ לע טילחה טדימשדלוג סחנפ ברה ,תסנכה תיב בר .רירגשכ
יטיס’ל ונמזוה הלכלכה יריכבו תרמצ ישנאו םיאקיטילופ .ולש 60-ה ותדלוה
םש העיפומ איה יטמולפידה סקטה יללכ יפל יכ םוקמ הל היה אל םישנה
תרזעב .סנכיהל הלכי אל איה ומצע תסנכה תיבל .המוקמ תא האצמ אלו
םוי תא גוגחל ,בוקשול ירוי ,הבקסומ תייריע שארמ וענמ אל ,דבל לרנגה
’הבופיכרא‘ תסנכה תיבל העיגמ התיה איה תותבשב .’ןויצ תריסא‘ השיגרה
לש ותחדהו ןיצלי תלחמ ךא .הבקסומ תובוחרב בטיה שגרוה יטילופה חתמה
איה .תסנכה תיבב היעב התיה רהנש הזילע ’פורפ ,הבקסומב לארשי תרירגשל
תדלוה םוי תנתמכ היכונח
.הניארקואבו
היסורב תללוחתמה תיתדה תינחורה החירפל ואיבה םהו םיאגה םידוהיה םה וללה
.הקילדה תוביסנ תא הרקח הבקסומ תרטשמ ןפוא לכב .תנווכמ התצה ןאכ התיהש
םיחילשה .תכרובמהו הפינעה תוליעפה תא בורקמ הדמל םידחא תועובש רחאלו
תורשפא ללכמ איצוה אל ךא הלקת איה הפירשל הביסה יכ ךירעה אוה .תוליעפה
םתוא הנחב םשל האובב ךא .ד”בח יחילש לש םתוליעפל רשקב םג תומיאתמ
תא שדחלו רפאה ךותמ םוקל איה הווקתהש ףיסוהו ,תובר תויוליעפ ומייקתה
תויחנה הלביק איה ,חונמה בל רב םייח )רבעשל ל”כטמרה( לש הפילחמכ הבקסומב
םוקמב ןכש ,ןדבוא לש השגרהב ,בר באכב הפירשה לע רביד ץלזנייטש ןידע ברה
לארשי תרירגשכ ןהכל הפיח תטיסרבינואמ רהנש הזילע רוספורפ האצי רשאכ
.ףרשנש תסנכה תיבל ךומסב ןכושה הימינפה ןתיבל תויוליעפה לכ ורבעוה םייתניב
.רבעשל לארשיב ב”הרא רירגש - קידניא ןיטרמ היה חרואה .הליפתל ודמעב
.הרגישל רוזחת תוליעפהש ידכ ,שדח תסנכ תיב םדקהב וב םיקהלו ,שדח הנבמ
דנדנתה וליפא םעפל םעפמו תבשל רשפאש ןכיה בשי ,םוקל ךירצש תומוקמב
תלבקב הייעבה תא רותפל הרטמב בוקשול ירוי םע שגפיהל תוסנלו ,םיקזנה הבוג
םק .הליפתה לכ ךרואל ךכו .ןכיה ול תוארהל ךרטצי שיאש ילבמ ללפתהל דמענו
תא דומאל ידכ הבקסומל אצי ,םימעה רבחב תודהי ידומילל ןוכמה להנמ ,טנלפ דוד
רודיסה תא חתפ .לאמש ףתכ לע ךכ רחאו ןימי ףתכ לע תילטה ילוש תא חינה
.הרות ירפס ינש טעמל ,ףרשנ לכה .םירידנ םקלח ,דומיל ירפסו שדוק ירפס ,םירפס
,הכרבל ףטעתה .ימוי-םוי שומיש וב תושעל ליגרש ימכ וב ףטעתה אוה .תילטה םע
ףלא רשעמ הלעמל הליכהש תיקנע הירפס וב התיה .םימעה רבח תונידמב תוידוהי
םישוע המ עדוי תמאב אוה םא וירחא ובקעש ויה .ותא םתוא םג איבה םישמוחו
תוליהק יליעפל ןוכמו תסנכ תיב ,תידוהי תוליעפל היסורב עודי זכרמ הוויה םוקמה
םירודיס קיפסמ םוקמב ןיא אמש ששחמו ,”ליגרו ריעצ”כ ,ויחש תיבל תחתמ תילט
.עגפ אלל וטלמנש םיחרואו םידימלת ,שיא 50-כ םש והש שאה הצרפ רשאכ
,הלודג הנבל הפיכ םע עיגהש ,םהלש ”סוב”ל .חטשה תא וניכה ימל תעדל ידכ בר
ןמז שרדנ אל .”םירז“ ויה םה ...םיכייש םה ןיאש תוארל היה רשפא .םיללפתמה
.הליווה תלבקב תוצעומה
ףונב הגירח תצק הצובק העיגה ’ה’צשור הניראמ’ב תבש תליפתל םעפ יאובב
תירב לש םיעדמל הימדקאה ול העייס ,הבקסומל ח”משת תנשב ץלזנייטש ברה
עיגה רשאכ .הבקסומ תייריע שאר רבעשל ,בופופ יירדנא לש ץיק ןועמכ שמישש
.גרבסייו יכדרמ ברהו ראזאל לרעב ברה םע ’םייחל‘ תרימאו
,הליוו ,ץע הנבמב ט”משת תנשב םקוה ץלזנייטש ברה לש ןוכמהו תסנכה תיב
שדוח שארו תבשה דובכל אבר אשודיק םוקמב םייקתה תוכרבהו םימואנה םות םע
.םוקמה תא בטיה ריכה ןייטשלדא רשה
.הלועפ ףותיש חיטבהו היישעב החלצהה לע םתוא ךריבו תובכיהל
תוריחבה תרושב
.תבש לילב שאב הלע הבקסומב ץלזנייטש ןידע ברה לש ןוכמהו תסנכה תיבש עמש
תודהיה חורל תתל אל ,תופוקתהו םיישקה תורמל ,םהלשב םידמוע םידוהיהש
רשאכ רעצ ואלמנ ןייטשלדא ילוי תסנכה ר”וי םויכו ,רבעשל היילעה תטילקל רשה
.הקיורטסרפה ינפלש םישקה םימיב
חכוויהלו תוארל דואמ חמש אוהש רמא גנירקיפ .תוימשיטנאהו םימשיטנאה
ינפמ הבקסומב םידוהיה ןימיל דומעת ב”הרא תחלשמש ריהצה אוה .לארשיב
שאב הלע הבקסומב ’םייח רוקמ‘ תבישי הנבמ
ב”הרא רירגשכ ותנוהכ תעב דמל התוא ,תירבע...ב םאנ גנירקיפ סמות רירגשה
...ךופה ףנוה יסורה לגדהש יתנחבה םינפה
.”ןיינבה תא תפטוע תחרוז
.םינומהה תואושת לוקל הייריעה שאר רמא ,”םידדצה לכמ הפי האריי ד”בח תיבש הצור ינא“
שמש םיאור םויה .זע רוקו גלש היה ’ה’צשור הניראמ‘ לש ןיינבה ףרשנש םויב“
תלבק סקט םויסב .היסורמ םישדח םילועל הרדח רוזאב תוריד ףלאמ הלעמל
טניו’גה םע דחי הנבש יאבקסומ ידוהי אוה ףא ,ןיול ילוטנא תא ןכו ,הבקסומ
.עובקהו שדחה ,לודגה ןיינבה
ןיקסא רודגיבאו ראזאל לרעב ברה םע
תייריע שאר לש בורקה ורזוע אוהש ידוהי ,ןיסיר ץיבופסוי רימידלו םישיא ינש ףיש
וירחאלו ינמז שדח ןיינב ונבו
וכישמה םיישקהו היטרקורויבה לכ
לאלצב ’ר שגפ םילשורי תייריע ןיינבב הבקסומ תייריע שארל הכרענש םינפ תלבקב
תורמלש האור אוה םויכו ותדובעב
.ףסוי ’ר ונבו ףיש לאלצב ’רו היסורב ר”ימש חילש
ץרמב ךישמהל אוה םג קזחתה
םיובנגייפ ןרהא םייח ברה וחכנ הבקסומ תייריע שארל ץלזנייטש ברה ןיב החישב
הבקסומ זכרמב תירבעב קנע יטלש
,ןוצרה חוכ תא האר רשאכש ןייצו
.הבצנוק רוזיאב
קיילב רמא ”שואייל לופיל אל
.רידנה עוריאב םתופתתשה תא וחיטבהש םיפלאה תטילקל
םיקהש ’םייח רוקמ‘ תבישי לש יוניפה וצ לוטיבל השקבב בוקשול לא הנפ ץלזנייטש
ידכ ,ךכל םידחוימ תוחוכ םיכירצ
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 31 - B | 18-03-04 | 16:05:00 | SR:-- | Cyan
ןידע ברה .להק לביק ףאו ץראב רוקיבל ההש בוקשול ירוי הבקסומ תייריע ישאר
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 31 - B | 18-03-04 | 16:05:00 | SR:-- | Black
ויה םה“ .שדח תסנכ תיב דימ
#74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 31 - B | 18-03-04 | 16:05:00 | SR:-- | Yellow
תונבל םהילע ולביקו םיללפתמה
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 31 - B | 18-03-04 | 16:05:00 | SR:-- | Magenta
םילשורי...ב בוקשול תכשל
םידוהיה ודמע דציכ ,ןכל םדוק
.םינכומ ויהת .עיגי בוקשול ירוי :ראזאל
.ץירעמ ןומהו תודסומו םיחולש ,תוליהק רופס ןיא ויתחתמשכ ,היסור לכ 974-975 .ויברוקמל ףוסבל .תויח םש ףיסוהל לוכי אוה המ בשחו טבלתה הבקסומל ובושב .תולאש .רקובב תרחמל רבכ המדאה ינפ לעמ ןקחומל הארוה די יחמב ריבעה ,ןסרוהל יאדכש ”תוברוח“ ’הבופיכרא‘ תסנכה תיב בר טדימשדלוג סחנפ ברה ,ץיבייש רותרא - זא ישארה ברה ,הילטיא רירגש ,)ןוטגנישווב םוי ותואב היה ,ב”הרא רירגש ,גנירקי
ההובג המרב אל אוה ךא תיסורב בותכש תודהיה יאשונב בר רמוח שיו תויה טילחה
ילעבו םיברוקמ ותוכזבש ןגוק קחצי ברה יארחא ’הנורב יושלאב‘ ד”בח זכרמו תסנכה תיב לע
ינפל היהש ’הנורב יושלאב‘ .היסור יבחר לכב רתויב ינרדומה הרהט הווקמ םקוה ודיל .םיבר הבושת 966-967 תואנותיעל הטלוקפב הטיסרבינואב דמל ןירוג ךורב .שדחמ ותוא ךורעל יאדכ ןכל ול עידוהשמ ,ראזאל לרעב ברה ,היסורל ישארה ברה תא עיתפה ,ןיטופ רימידלו היסור אישנ
#
םש םיקלחמ שדוח תליחת לכבו ,רבד לכל ד”בח תיב םויכ - םידבועה תורדתסהל ךייש היה םינש .טקיורפה תא ומצע לע חקלו האושל ידוהיה ןואיזומה לש ותיינב טקיורפל תישדוחה ותרוכשמ תא םרות אוה יכ ז”סשת ןוויסב
םיטנדוטסל הבר תוליעפ תמייק ה’צשור הניראמ ד”בח תיבב .תוחפשמ יפלאל ןוזמ תוליבחו הרזע הדקפת תכרעמה .םידומע 8 ובו א”נשת הכונחב עיפוה ’םייחל‘ לש ןושארה ןויליגה .היסור יבחרב םינושה םימואלה ןיב תונלבוסל ךנחל ידכ
רפסה תיב לע .םיעצבמו תומזוי םע שיא - גרבסייו יכדרמ ברה היה דקפומ םהילע םיקסע ילעבו הלודגה הפירשה רחאל .ה’צשור הניראמ תסנכה תיב תבחרב ,רג םג ובש ןווארקב ישארה ברה חוויד הכלהמב ,םיינשה ןיב תיתרגש השיגפ ךלהמב העמשוה העיתפמה הזרכהה
היח ןוכמ‘ ,תודימלתו םידימלת 400-מ הלעמל םע יקסברוק באז ברה דקפומ היה ינוכיתו יממעה יושלאב בוחרב ד”בח תיבל ’םייחל‘ תכרעמ הרבע ה’צשור הניראמ תא התליכש וללה םימיה םצעב םג םימקומו םיכלוהה םיידוהי תודסומ לש חותיפה תפונת לע ןיטופ אישנל
.ןמרקב םהרבא ברה דקפומ הילע ההובג המרב תואצרהו םירנימס לש תוליעפ םע - ’הקשומ תושארב ד”בח יריעצ לש ’ךוניח יניינעל זכרמה‘ םג דקפתמ וב בחרומ דרשמ ,הניורב דחא לש ותכונח דמעמ ותוחכונב דבכל ןיטופ אישנה תא ןימזה ראזאל ברה .היסור יבחר לכב
.םיחיגשמו םימ”ר תווצ םע היסור יבחרמ םירוחב תורשע םידמול ובש ’םימימת יחא‘ תבישי .ראזאל לרעב ברה חילשה רבחבו היסורב תוידוהיה תוליהקה דוגיא ולא םימיב םיקמש םיידוהי םייתליהק םיזכרמ העבשמ
.תואלנ יתלב תוינכות םעו האלנ יתלב ןכפהמ אוהש ראזאל ברה חצנמו דקפומ םירחאו הלא לכ לע יסורה םימעה רבח תונידממ םיחולש .םידומע רפסמ רתוי ויה ינשה ןויליגב רבכ .בייבל יול ’ר םימעה רבחב תוידוהיה תוליהקה דוגיא אישנ לש ותואישנב ,תונידמה
ר”ומדאה חלשמה לש וחוכ והז“ .0 :תומימתב בישה אוה ומצעל ןתונ היה ןויצ הזיא ונתלאשל .םירודמבו רמוחב םירופיש ואר ןויליג לכב .ןויליג ידמ ולע תויומכה ,םיקתוע ונימזה תוימשיטנאהו םירזה תאנש ייוליגב ןוידל דחוי ,יצחו העשמ הלעמל הכרעש ,החישב רכינ קלח
.תדחוימ אימשד אתעייס שח אוה תוקלתסהה םוי ,ד”נשת זומת ’ג זאמ .”ל”צז שטיוואבוילמ .םיקתוע לש םיפלא תורשע לש רפסמב אצוי ןויליג לכ םויכ לשממה תורדש תא תוחנהל ןיטופ אישנהמ עבת ראזאל ברה .היסור יבחרב תעל תעמ םישחרתמה
.”היסור ידוהי לכל הדיחיה תבותכה איה ד”בח .הבר החלצההו תוידיימ תוריפ תובינמ תולועפה .ימשיטנא סיסב לע תונגראתה לכ רגמל תיסורה היצרדפה יבחרב
ךא ,הארנ היה הז ךכ ,ןותיעל הריגס תנכסו תולע רקוי םג םרכועב ואיבה םירופישה
הבקסומל הנושארל עיגה ראזאל השמ ברה .חילצהו .תיבב דמל ךכ ,םילטבמ אל בוט רבד .אל - ןירוג ךורבל םקרמב העיגפ לכ עונמל שוחנ ולשממ יכו ,תועד יקוליח לכ הז ןיינעב ןיא יכ ,ריהבה ןיטופ אישנה
ךרד תודהיל ברקתהל ליחתהש רוחב ,הדאראב השאס תא ריכה הפוקת התואב השוחנה ותדמע לע אישנל הדוה ישארה ברה .היסורב םינושה םימואלה ןיב ימינפה יתרבחה
ז”נשת ולסכ תליחתב הבקסומ זכרמב ›םימימת יחא' רפסה תיבב םייקתה םשור ברו יזכרמ עוריא המגוד הווהת ידוהיה ןואיזומה תמקהל ישיאה ופסכמ םורתל אישנה לש ותונוכנ יכ הווקת עיבהו
תדוגא ר”ויו ד”בח לש ישארה חילשה לש ונב לדנמ םחנמ לש ”שינערעשפוא”ה תחמש תעב תומוסרפ תגשהב ול רוזעל טילחה הזו תוילכלכה ויתויעבב ותוא ףתיש ןירוג .ד”בח םיצמאמב הליעפ תוברועמ םה םג ולגיש תנמ לע - יסורה לשממה תורדש לכב םיריכבל תישיא
.םיבר רוביצ ישיא תופתתשהב ראזאל לרעב ברה הבקסומב םינברה םישדח םיבתכ וסנכנו התלע ןותיעה תמר ךכמ האצותכ .תוסנכהל הנאבתש ןותיעל .היסורב םייחה םינושה םימואלה ינב יפלכ האנש לש יוטיב לכ דגנ
.םינוש םיאשונב םירמאמ בותכל ולחהש
םינבל רפס יתב .ותוחילשו ותנוהכ תונשב ףקיה תבר ד”בח תוליעפ תפקזנ ראזאל ברה לש ותוכזל - ל”כנמל זא הנמתה הדרב )השאס( רדנסכלא ברהו ,ןותיעה ךרוע ןירוג ךורב ברה שאר ןגס עיגה ,ידוהיה ןואיזומה תמקהל םורתי יכ ןיטופ רימידלו היסור אישנ לש ותזרכה תובקעב
יתבו תובישי ,םיכרצנל הרזעו םיטנדוטסל תוברת יזכרמ םג םהש םייד”בח תסנכ יתב ,תונבלו ודוסימ ’רנבא רוא‘ ןרק לש התרזעב םיקתוע ףלא םישימח שדוח ידמ םיסיפדמ םה ברה היסורל ישארה ברה ידי לע לבקתה םש ’קדצ ירעש‘ דסחה זכרמב רקבל הבקסומ תייריע
ונאלימב ישארה חילשה - ראזאל השמ ברה ,ויבא ...תא ואיבהב הליהקל םרת םעפה םג .אנפלוא לכ רשאכ ,םימעה רבח תונידמב םיחולשה לכל ונממ םיחלושו ,בייבל יול ’ר לש .שטייד עשוהי ברהו הדרב רדנסכלא ברה ומעו ראזאל לרעב
תא ונב םע גוגחלו אובל ץמאמ השע ,סומע ומוי רדסו רצק ונמזש ,ריעה לש ישארה הברו הילטיא ברה רבד םסרפתמ וב רשא תדרפנ הספדהב ןושאר דומע םע ןויליג לבקמ חילש
.םיפסאנה תואמ תא השגירש החמש .דכנה תחמש ותכשלב ראזאל לרעב ברה םע שגפנ היסור תואישנל דמעומה
תרשעכל ןותיעה תא םיקלחמ הבקסומב .ריעו םוקמ לכל םיאתמש יפכ ,חילשה וא
אקוודו ,םינווגמו םילודג ,םיבר םיסקט להינ רבכ קיתו תרושקת שיאו ’םייחל' ךרוע ןירוג ךורב ’ר ...הפועתה תרבח לש תוסיטב קלוחמ אוה ןכו ,הליהקה ירבח םייונימ לש םיפלא הבקסומבש
דליה תסינכ לע זירכה רשאכו ,דחוימב ותוא שגיר יזכרמה ןתחה אוה 3 ליגב דליש הז עוריא .הסיטב האירק רמוחכ ’וריאסנארט‘ תואישנל דמעומהו הלשממה שארל ןושאר ןגס ,בדבדמ ירטימד עיגה ח”סשת הכונח לש ומוציעב
.הבר התיה תושגרתההו םיחכונה ונממ »וקבדנ« ,ונאליממ אבסה תועורזב אבוהש תילטב ףוטעה א”טילש ראזאל לרעב יבר ג”הרה היסורל ישארה ברה לש ותכשלב רוקיבל ,ןיטופ םעטמ
עוריאב ופתתשהש טניו’גה תייצרדפמ הצובקה ירבח 25 םמעו םיריבגה םידוהיה הליהקה ירבח ’ץיבודוג ריאמ לארשי לכירדאה .הבקסומבש
תיבב רוקיבה תא ולחהו ,הבקסומב ד”בח תוליעפ רחא בורקמ דומעל ב”הראבש גרובסטיפמ ועיגה
םלואב .יוניבו םיצופיש תרדיס רבע ןיינבהש רחאל ,יקסברוק באז ’ר לש ולוהינבש לודגה רפסה - הבקסומב ד”בח לש ידוהי - יתליהקה זכרמה סקלפמוק לש ילארשיה לכירדאה ,היסורב תוידוהיה תוליהקה דוגיא לש תוליעפה תא רוקסל תחלשמה התנפ ,םיינשה תשיגפ רחאל
.ותדובע תליחת םע תבש רומשל לחה - ל”צז ’םייח ץפח’ה ש”ע ארקנה ןושארה
לש םיאשונב םיטלשו םיעבצ ללשב טשוקמ היהו ,ראזאל ברה לש עוריאה םייקתהש םיעוריאה הבישיה ידימלת םע חרואה שגפנ םש ,’ה’צשור הניראמ‘ לודגה יתליהקה ידוהיה זכרמה ומכ
.ר”בשת י”ע הרותה דומיל תוביבחו ב-א תיב הנבנו ךלה ףרשנ הבקסומב ה’צשור הניראמב ד”בח לש תסנכה תיבש רחאל לע עמש םש ,יזכרמה תסנכה תיבב רייס ךשמהב .םירוחבה לש םתדיקשמ םשרתהו הלודגה
תשר ישאר םע שגפנ בדבדמ רמ .םוקמב תידוהיה הליהקה לש תססותה תינרותה תוליעפה
החפשמה תראפתל התיה הגיגחה .דמלמה םע הפי הלועפ ףתישו םיקוספה תא רמא דליה .בייבל יול ’ר תושארבש ’רנבא רוא‘ הלודגה ךוניחה
.הבקסומב דואמ הליעפה תיד”בחה הליהקהו
תודסומב ריכהל ותעצה יכ ,ישארה ברה תא ןכדעו ידוהיה סרטניאל גואדל חיטבה בדבדמ רמ
םיידוהיה םיטנדוטסה תצובק םתמזוימ וניכה ונאליממ ראזאל השמ ברה דובכל םינפ תלבק תביסמ .)יסורה טנמלרפה( ’המוד’ב הנושאר האירקב רבכ הרבע םיינרותה דומילה
תא םידקה הז עוריא .ה’צשור הניראמב תסנכה תיבל ןושאר םוי ידמ תודהיה ידומילל םיעיגמה
תודעוותה הכרענ ברעה לש ומויסבו ,ויפויב םישרמ דוביכ ןכוה םש יזכרמה ›שינערעשפוא›ה סקט ינבש ךכב תופיחדב לפטל בדבדמ חיטבה ,הלשממה שאר ןגסכ ודיקפת ףקותמו וירבד םויסב
ברה ישארה חילשה ונב ,ונאליממ ראזאל השמ ברה שארב ובשי הבש םיפתתשמ תבר תידיסח .יסורה אבצב תרשל וכרטצי אלו הרותה דומיל תא וכישמי תובישיה
ךות לא הכשמנו ,’הניורב יושלאב’ב ידוהיה זכרמהו תסנכה תיבמ ןגוק קחצי ברהו ראזאל לרעב וירבדב .ןיטופ ןהכמה אישנה ידי לע תואישנל ךמתנ בדבדמ ןכש ,בר םשור השע הז רוקיב
.יאבקסומה רקה הלילה םוש אלל תואישנל ותודמעומב וב ךמות ינאו הנש 17 בדבדמ תא ריכמ ינא“ ןיטופ אישנה רמא
טסאג םהרבא 'ר דיגנה םע ובס תנומתו ץיבודוג ריאמ לארשי לכירדאה
