Page 379 - 23890
P. 379
חספ úש הדגה בפש טעש ú אקזחי תוארמ תואירבב םינשו םימי ךיראיש ילעפת םוקמ ךרבק היהי םלועלש א"טילש
חספ úש הדגה זוע חכב המילשה
ךישמהל תומוצעתו .תועושי לועפל לארשי ללכ ולכויש ות
.הרוהטהו 'קה ותדובעב 'יח ימי לכ השפנ הרסמש ומכו
ךרבתי 'ה דובכ ןעמל קר ןוויכ אל יאדווב 'תנעשמה תא חק' ,'היחי ותנומאב קידצו' תאיבל הפצמ התיה דימת ןכו : לבל א"טילש יראמ אבא ןרמ לע רומשל
ם ש ה ד צ מ ו ב ת כ ש ה מוּ
"
ה
צש
)
וקל
( נ "
"
צשא
ה
א
חמשיהמ עודיכו ,םיקידצ הברה דועו ,ומש המ ירקמ הרוהט הנומאו .ש"ייועי 'וגו ןוילעה םלועב ילעפת ,חישמה " הדמע קר ,'קה ותדובעמ ול עירפהל
ונובשח והזו
. ַר
ָ בי ִק ֲע
" י
ִּ ב
ם י ר צ מ ב םי ר צ מ ה
א י ר ט מיג
עסנ
יבר
ושפנ רוסמל ןכומ אוהש םיברב רמאש השמ לע הגאדב םדאה לופי אל ןמזו תע םושבש ןסינ ז"י לבקל ךלנו 212 ורואלש הכזנש א . ורבעש םינמזהו םיתיעה לכב ונימיל
183
אביקע
ןויצל
םש םג ,תעדה חסיה ילב שממ ,םהילע
בורקב
חישמ
ינפ
אבו
טלעוו םעד ןופ ןפראווראפ ןרעוו יצ ןיא' דימת היהי ונוחטבו ,וילע רובעיו רבעש המ ___________ א בי ק ֲע י ב ר וני י הו . ) ללוכה םע ה " צשא : א ( נ " ה " צש
צש ם ש ה ש ר מא
צש א י ר ט מי ג ב א ק ו ד
ה
"
לדגתי' ןייז לאז סע ראנ ,אבה םלוע ןופ ןיא .ותוא עישוי ןגיו רוזעיש ךרבתי 'הב לכה ךס 395 ל כ . ו .א"בב לאוג חכ רתוי ךל . שי ה " םשש ןוילעה םלועב
אל המל ןכ םא השקו .'אבר הימש שדקתיו ןיידעש בצמב זא ויה לארשי ינב הנהו י רה . ֲ ות זי ח ֲא י פ ל ר מ א םי מ כ ֲח ה ו ל א מ ד ח א ו ד ח א
.הלואגה ןיידע אב
שרדמב ורמאש ומכ ,וז הגרדמל ועיגה אל רבד ושיגרה ,וב ודבעו וחרטש ףא םלכאמ דע הצמה תליכא י"ע ולעתנ לארשי : םי א נ ת ה ש ל ש ו ל אב ה " צשא ל " קת " ו פש ת ומ ש ה ש ל ש ו ל א םי ז מ ֻר מ
א"טילש ר"ומאא רמאש המ
ןעמל ונוויכ םיקידצה לכש ףאש ,ץריתו ינב לא רבד' )ג יהיוד 'סמ חלשב אתליכמ( וכרצוה אלו ,ה״בקהמ אוהש ומויכ םוי ןמ תניחבב היה ליגרה םלכאמש י " ב . ר ל " קת א י ר ט מי ג ר ז עי ל ֱא י בר . " ו פש א י ר ט מי ג ב י לי ל ג ה י ס וי י ב ר
ןכ םג ופתתשה הז לכ םע ,ךרבתי ודובכ םהל רומא )וט די תומש( 'ועסיו לארשי ק"הרה לע רפוסמה יפכו .ןמה לש סנהל ,י עשוהי( תרחממ ןמה תובשיו א מי תס : ןי ז ר ד ןי ז : ר ח"עשת ולסכ א"כ בשיו 'פ ק"בשב [ א א י ר ט מי ג ב א " בי ק ֲ ע
צש
ה
]
"
.
א ר ונ ו א ל פ נ ד וס א והו
ה"ע תינברה ומא לע העבש ךותב
םעונה ירבד תנווכו ,לארשי לש ןרעצב םירמוא ויה שמא ,ןבלמ םירבד ועיסיש ינש ושענש ,א״יכעו ע"יז אשוז ׳ר יבר ןמה קיספה ,חספה תרחממד ונייה .)בי ר פ כ י ם וח ר א והו . ות ר ו ת ד וב כ ת ל ֲע מ ל י ת ב ת כ ש ומ כ וני י ה : ןי ר ת ס ד א ר ת ס
קר קידצה ותוא תנווכ היהיש אוה ךלמילא )אי די תומש( 'םירצמב םירבק ןיא ילבמה' ידכ ,בלח תחאמו ,שבד תחאמ ,תועבונ ויניש ,הצמה תליכא י״עד ,זמרל שיו .תדרל בשיל ןיצור םיקידצ ,ףסוי לש וזגור וילע ץפק הולשב בשיל בקעי שקיב
ןייע ,ותלוז רבד םושל אלו ךרבתי 'ה ןעמל הזב הנווכהו .הלפתב הברמ התא וישכעו ,סנהל ךרצוה אל רבכש דע .ולכאמל היהיש ידכ דע ,לארשי ולעתנ ,אתונמיהמד אלכימ אלא אבה םלועל םהל ןקותמש המ םיקידצל ןייד אל ה"בקה ןהל רמא ,הולשב : ן ו ע
.לאוי ירבדב הלעמל העושי אוהש ןויכמד ,ונרמאש המל .וסנרפל הכז םדאו לכש .ןמה תגרדמל הלעתנ ליגרה םלכאמש ומ כ וני יה . ת ול ג ה א פ ר מ וב .)ב ,זל תישארב י"שר( הזה םלועב הולשב בשיל ןישקבמ
ב ת כ ש ה מוּ
.
ה כ מ א וה ך ור ב ש וד ק ה ש ה מ ב ו
" :
,ל"נה שרדמה תא שרפל שי הז יפ לעו ןוויכמ ,הזל םייואר םכניא םתאו ,עבטהמ ם ע ט ז מ ר נ ת ו כ מ ה ה ר ש ֲע ה ן ת וא ב ה נ הד . ות ר ו ת ד וב כ ל י ת ב ת כ ש
,הזה םלועב הולש ושקב אל םייתמא םיקידצד עודי אלה ,תושקהל שיו
הרצב ויה םיה ינפל לארשי ויהש תעב הנהד תוברהל םכל ןיא ןכל ,קזח םכנוחטב ןיאש ד וס . תאשל "לובסל ומכש טיו םרג רומח רכששי" )וט-די ,טמ תישארב( בותכש ומכ
דע ך
ם י ר צ מ ל ל א ר ש י ת די ר י
.
צד ת ו י ת וא ןי ז מ ר מ ש
"
חאב ש
"
ב
"
השמ ללפתה אל יאדוובו ,דואמל דע הלודג .וישכע העושי לועפיש המ וז ןיאש ,הלפתב חספ לש יעיבש לוע םהילע ולביק אלא ,םלועמ וטקשו וחנ אל 'קה תובאה ןכו ,לועו אשמב
אלא ,דבלב ךרבתי 'ה דובכ ןעמל ה"ע וניבר היה אל ה"ע וניבר השמש יאדוב םנמא ך ור ב ש וד ק ה ונ ת וא א פ ר ובו . ות ר ו ת ד וב כ ל י ת ב ת כ ש ומ כ ם י ר צ מ ל םתדירי
דועו .הולשב תויחל שקיבש ה"ע וניבא בקעי לע רמול רשפא ךיאהו ,אשמו
הולשב תומלוע 'ב םהל 'יהי םיקידצה םא ה"בקהל ול תפכיא המ יכו ,ןישקמ
,לארשי לש ןתרצ לע הליפתב הברמ היה הברה דואמ הקזח התיה ותנומאו ,הז ללכב א ב ה מ צ ע ה כ מ ה ן מ י רה . ֲ אי ה םי ה ל ֱא ע ב צ א ה ב ר ה כ מ ם ה ב ה כ ה ו א וה
לע השק דועו .'וכו םיקידצל ןייד אל רמאש הז המו ,אבה םלועו הזה םלוע
ךירצ לארשיל העושיו הלואג איבהל ידכו שודקה ול רמא ןכ לעו ,וניתגשהמ הלעמל ך ור ב ש וד ק ה ם ל א ג ש ה א ופ ר ה ה ז מ ר נ ת ו כ מ ה ן ת וא ב ש . ל א ר ש י ל ה א ופ ר ה
.'הצר' ןושלב םיאתמ רתוי ירה ,בקעי שקיב ןושל
.ותלוזל אלו ךרבתי ודובכ ןעמל קר ללפתהל לע זמורה 'ךטמ תא םרה התאו' אוה ךורב ףוס םי תעירק הנומאל לגוסמ אוה חספ לש יעיבש ל ש א ט ח ה ז מ ר נ ת ו כ מ ה ו ל א ב : ר מ ול ה צ ור .' וכו " וע ש פ ה מ ו " : ב ת כ ש ה מו : א [ נ " : ם ה ב א וה
הברמו דמוע התאו 'ה ול רמאש המ הזו קר תרחא הרירב םוש ןיא וישכעד ,הנומאה היה ףוס םי תעירקב םירצממ הלצהה םגהש ףוס םי תעירק סנב וניצמ הנה ,עודיכ ןוילעה םלועל תכלל דימת ןיוואתמ םיקידצד ,ראבל רשפאו
]:
ך ר ב ת י ם ש ה ם ל א ג ש ה א ופ ר ה ה ז מ ר נ ת ו כ מ ה ן ת ואב
.
ם י ר צ מ ת די ר י ם ר ג ש וני ת וב ֲא
וז אל ,לארשי תרצ ןעמל ,רמולכ ,הליפתב עשווהל ןילוכי הז ידי לעו ,הנומאב קזחתהל 'רזוג קידצ' ידי לע תויהל ךרצנ ,םתרצמ טלפמו סונמ םוש לארשי ואר אלש קוספב םגו ,ש"ייע וכלת יתקחב םא קוספב םייחה רוא שודקה רפסב אבומכ
ב ת כ ש ה מוּ
ת ומ ש ב ונ ת וא ל א ג א וה ך ור ב ש וד ק ה ש ד ע יכ
,רמול
לע זמר ,'ךטמ תא םרה התאו' אלא ,ךרדה .עבטה ךרדכ אלש וליפא רמא ,)גלר זמר חלשב( טוקליב אתיא םירצמהו םהינפל רעוס םיה היה ירהש ב " עד ּול ָּל ַה רשפאו .ש"ייע הנוילעה ץרא לע יאקד ,'וגו ץראה לא אובת " : היהו דפסה
רבכ תכלל קקותשמ היהש ונייהד ,הולשב בשיל בקעי שקיבב הנווכה הזד
הטמב 'ה דובכ ןעמל השמ השעש םיסינה ,הרצב םינותנ ינב השמ ,השמל םוקמה רזע ןכ יפ לע ףאו ,םהירוחאמ םידמוע ך " צ ד ל ש ת ונ ו שא ר ת ו י ת וא םה ב " עד ה נ ו כ ה ." ב " חשכ א " דצ
לארשיל רומא ,רמול ותנווכו ,םירצמב הז דבלב 'ה דובכ ןעמל הנווכה ידי לע ךיראמו דמוע התאו ףדור אנושו רגוס םיה ,הנומאה ידי לע היה הזו ,ךרבתי 'ה םהל ש " ד ע ך " צ .הולשו םולש םשש ךורא ולוכש םויל בוט ולוכש םויל ,ןוילעה םלועל ש " ד ע
"
ב
.
ם ש ך כ ר ח או
"
חא
א
ד ל ש ת ו י נ ש ת ו י ת וא םה
ב
דצ
הלואג איבהל רשפא
ידי לעו ,'ה דובכ ןעמל קר םבל ודבעשיש ,שרדמה תנווכב זומרלו רמול שי דועו קעצת המ' )וט די תומש( רמאנש הלפתב ונימאיו' )אל די תומש( בותכה רמאש ומכ ש " דע וניבא בקעי היה הז לעש ,הלפתו השקב ןושל אוהש ,שקיב ןושל טקנו . ב " ח א ב
חשכ
"
ב
" ך
ך כ ר ח א ו
צד ל ש ת ו י שי ל ש ת ו י ת וא םה
,הולשב בשיל םישקבמ םיקידצ ןושלב י"שר תנווכ והזו .ה"בקהל ללפתמ ה"ע
םרה' המרהה ןושלו .דימ העושיה אבת הז ילע המו ה"בקה ינפל השמ רמא ,'ילא שיא לכ ךירצ ןכ ומכו ,'ודבע השמבו 'הב ו כ ֻה ש ת ו כ מ ה ן ת וא ב י ר ֲה : ם ה ב ונ ת וא א וה ך ור ב ש וד ק ה ל א גש ב . " ח אב ירבד
ל"זח ורמאש המ ךרדכ אוה 'ךטמ תא )רהב 'רפ( ךלמילא םעונב בתכש המ םדקהב 'ךטמ תא םרה התאו' ,ול רמא ,תושעל 'הב ןימאהלו רוכזל בצמו םוקמ לכב לארשי ה"בקה רמא הז לעו .ןוילעה םלועל תכלל רבכ וכזיש ןיללפתמש רמול ונוצר
'הל ושפנ רסומ היהש דחא קידצ היה םאש ןיא םיקידצד רמול ונוצר ל א ר ש י ל ה ל ֻא ג ה ו ה א ופ ר ה םי ז מ ר נ ם הב . אל ם י ר צ מ ל
: ,אבה םלועב םהל ןקותמש המ םיקידצל ןייד
ודי תא השמ םירי רשאכ היהו' ).טכ ה"ר( חבשמו ראפמו םמורמ התא ,)זט קוספ םש( םירבד( 'ליח תושעל חוכ ךל ןתונה אוה יכ'
אלא ,םמצעל הולשב םש בשיל אבה םלועב רבכ םהש תעב ןיקפתסמ
לש וידי יכו )אי זי תומש( 'וגו 'לארשי רבגו ת"ישה דובכ ןעמל קר ללפתמ היהו ,ךרבתי הידוה תראפתו הלהתו חבשו ריש ןתונו לש יעיבש םויב היה הז סנש יפלו .)חי ח םי כ א ל מ ה ם ע ונ חי ש מ ת אי ב ונ א ר י ש א וה ך ור ב ש וד ק ה י נ פ ל מ א ו ֲע ר א ֵּהי ו
םלועב רבכ המה רשא תעבש ,הזה םלועב הולשב בשיל ןכ םג םישקבמ
,ךל רמול אלא ,'וכו המחלמ תושוע השמ .שודקה ונושלב ש"ייע ,הלואגה היה רבכ וניבר ןרמ שריפו .ולש הכולמהש ימל ללהו ןויצ םחנמ( םירפסב ראובמ ןכ לע ,חספ : ב ות כ ש א ר ק מ ונ ב ם י ֻ קיו . תיראש לע םיללפתמ םה םג םשפנ תוואכ ןוילעה
וני מ י ב ה ר ה מ ב ה נ ור ֲח א ה ה ל ֻא ג ל םי כ י ש ה
םלועב םיראשנה לארשי
הלעמ יפלכ ןילכתסמ לארשי ויהש ןמז לכ אלהש ל"צז ק"היבר הזב דמע רבכו המכב לאוי ירבד רפסב שרדמה ירבד תא אובל דואמ לגוסמ הז םויש )חספל םישורד .ןוכנ אוהו ,בוט לכ םהל היהיו הולשב ובשי ולא םגש ,הזה
ויה םימשבש םהיבאל םבל תא םידבעשמו ע"יז קסנע'זילמ ךלמילא יבר ק"הרה .םיכרד .המילש הנומאל : ד ע ו ה ל ס ח צ נ ן מא . ת וא ל פ נ ו נ א ר א ם י ר צ מ ץ ר א מ ך תא צ י מי כ ו
23890-EYAL - 23890-EYAL.1 | 13 - B | 18-01-08 | 15:46:49 | SR:-- | Cyan 23890-EYAL - 23890-EYAL.1 | 13 - B | 18-01-08 | 15:46:49 | SR:-- | Magenta 23890-EYAL - 23890-EYAL.1 | 13 - B | 18-01-08 | 15:46:4
#
