Page 384 - 23890

את ú אקזחי תוארמ חספ úש הדגה דפש זעש ú אקזחי תוארמ

˜„˙È ˘˜˙È Ê"ÈÚ '‰ ÈÈÚ ˘È‰Â
ÏÎ ÏÚ ÌÓÂÓ ÍÂÓ '‰ Ì˘ È‰È ,˙‡ˆ
םהילא אבש 'השק הדובע'ה ןכ םאו ,)אי ו תומש( 'השק הדובעמו חור רצוקמ השמ א ר ק נ ה ר שה ) ם הי ל ֲע ( ו ם ל ֻ כ ל ע ו " : ב ת כ ש ה מוּ ן ו ב ש ח ה ה נ הו . ה ת ֲא ר א ל ן י ע ר שא . ֲ א ל פ נ ט ש פ ה זו . םי ע ש ר ה ת א ר ה ט ל ו

.ונימאי אלש םהל םרג השמ תאיב רחא
‰ÒÂÙ È˙˘˜ ˙„ˆÓ ,‰Ï‰˙ ‰Î ˘"ÓΠ,ÂÎÚ ÈÙÏ ˘È‡ ,ÂÓÚ '‰ ˜ÏÁ ונובשח והזו ל ש ת ובי ת י שא ר יכ . ות נוכ תי ִ שא ֵרב . ְּׁ א " קת " ו : או ר ס ח ך ש ח : " ו או ר ס ח ב רע . ד " וי ר ס ח ם נ כ ב ו ש ח נ ר ש ֲא כ ן ו ֻכ מ

.םייתניב םתעד הנתשנ המב ראבל שיו ,)ט

ח"צ
‰Ï‡ È„ ÔÈÈÚÓ ÏÎ ÈÙ ˙ÂÏÁÏ ‰ÁÂˢÂ
„Á ÏÎ ‰ÏÚ ÌÈÚ˘ Ú„Â Ù"Ú
אלו ,ףוס םיל לארשי ואב רשאכ םנמא היה תולגהד עודי הנהד ,הזב רמול שיו ˜"‰Ê ש"דע ד 114 א י ר ט מי ג ב . ב " חאב ש " דע ך " צד . ת ו כ מ ר ש ע
374
םא הנהו ,הלצהו טלפמ םוקמ םהל היה ÏÏ רמאש ומכ ,הנש תואמ עברא תויהל עובק ב"חאב 13 . ר " ֶ ש ֲא ן י נ מ א וה םג . ש מ מ ר ש ה ן י נ מ כ . א " קת ה כ מ מ : ש ור פ ." ה ר ש ֲע תי שי ל ש ה ן מ ר ס ח " ל : " ז " י ר ֲא ה ב ת כ ש ה מ וּהֶז ו
˙Â‡‰ Î"Ú ,'ÈÏÈ„ 'ÈÂÚÈ˘ ÌÂÙÏ
È˙‡ˆÓ‰ ‡Ï ÈÎ ,È˘Ù Ì˘‡ ÌÈ˘È

אלש יאדו ץקה תקיחד ךרדב םתאיצי התיה „ וט תישארב( םירתבה ןיב תירבב םהרבאל 'ה ___________ : ש ור פ " ה ש ש תי עי ב ר ה ן מ ר ס חו " ד : " וי ר ס ח םי נ כ אי ה ש תי שי ל ש
˙Á ˙¢ÚÏ ˜ ‰‰‡Ó ¢ڢ ÌÈ˘Â„˜‰
‰ÓÎ ˘ÂÈÙ Ï"˘ ‰Ó ˜ ˘„Á

501
לכה ךס
'ÈÏÚ ÂÓ‡ Ì˙ÂÁÎ ÏÎ ÌˆÂÈÏ
ÌÈÂÏ‚Â ÌÈÚÂ„È ˙ÂÓ„˜‰‰ ÏΠ,Ï"ÊÁ‡Ó
תא םירבוע רשאכ יכ ,ו"ח םילוצינ ויה ,ו"דרל אלא םינשה ועיגה אל ןיידע זאו ,)גי ÁÂ ." ם י ר צ מ ב י ת ל ל ע תה ר ֶ ש ֲא ת א " : ב ות כ ה ד וס ה ז ש ." ה ש ש תי עי ש ת ה ן מ ר ס ח ו " : " ו או ר ס ח ב ור ע ת כ מ אי ה ש תי עי ב ר ה כ מ מ

.העושי םוש אובל לוכי ןיאש יאדו 'ה יפ םילשהל םינש ץ"ק ןינמ דוע ךרצנ היהו . " ר ש ֲא ד וס ה ל ןי ר ו מ ש . םי ק וס פ ה ב ר ה ו ב א צ ו י כ ו ב ת כ ש ה מ ו : " ו א ו ן כ ם ג ר ס ח ך ש ח ת כ מ אי ה ש תי עי ש ת ה ן מ : ש ור פ
‡˙ÂÚ˙‡Î ,‰ÎÓ‰ Ô‰ Ô‰ ˙Â‡‰
Π,‰ÂÁÏ ÌÈÙ ÌÈÚ˘Â ÌÈÙÒ
יונישו סנ ךרדב םיה םהינפב ערקנש הזבו וירבדל לארשי ונימאהש המ הנהו ,ןינמה םי א ל פ נ ת וד וס ה ז ב ונ ל ש יו . ל " נה ת ו כ מ ר ש ע ה ל ש ת ובי ת י שא ר ה ן י נ מ כ : לי ע ל ר כ ז נ כ . ר ס ח ה ר ו ת ב םי ב ות כ ן כ ש ר מ ול ה צ ור ." ה ר ו ת ב ב ות
ÎÂ ˘" ÓΠ,‡ÏÈÚÏ„ ‡˙ÂÚ˙‡ ‡˙˙Ï„
˙Ó‡ 'Ò ˘"ÓÎ „‰ ˙‡ ÌÈ˘ÂÙ ÂÈ˙‰

ןמז הז היהש רוריבב הזמ םהל עדונ ,עבטה םלשנ רבכש םהל הליגש יפל היה השמ לש : ר ב ד ר ת סה םי ה ל ֱא ד וב כו : םי ז מ ר ו ה ב ר ה ך ש ח : " ו או ר ס ח ב רע . ד " וי ר ס ח ם נ כ א ר א ו תשרפב ת ש ר פ ב ה ר ו ת ב ב ות כ כ
ÌÈÈÁ ıÚ 'ÒÂ Ò" „Ù‰ 'Ò Ú˘
‰Ó‰˘ ˙ÂÚÂÊ ˙Á˙Ó ,'ÂΠÍÊÚ ÌÈÓ˘
ירבד וכל אנדיבע םרמא תנווכ אוה הזו ˜ÈÙ וארשכ ךכ רחא םנמא ,תולגה ינש ןינמÊ ונובשח והזו 212 ם ת וא ה כ ה ו ר מא " ו פש . ם ש ה ד צ מ " : ב ת כ ש ה מוּ 13 ק : ר םי א ל מ ם ל ֻ כ ה ד ג ה ל ע ב ר ד ס מ ש םי ר ו ד ס ב ב ות כ ש ומ כ א לו " ו . או ר ס ח
.ךרבתי 'ה תוחילשב הלואגה
‡Ï ÏÈÈÚ„ Ô‡Ó ˜"‰ÂÊ ˘"Ó ÏÚ ,Â˙ÏÁ˙
ÌÏÂÚ‰ Ï΢ ‰‡ÏÈÚ ‡ÎÈ˙ ÌÏÂÚ ˙ÂÚÂ

'‰ ÍÂ ,ÚÂÊ ÔÈÂÊÈ ̉ ‰˜„ˆ
םהילע ולוע תא הערפ דיבכה הז ידי לעש ÔÂÊÈ
‰ÂӇ ˙ÂÊÈÊ ÍÈˆ˘ ˜ ,'ÂÎ
א ל ו ת וח פ א ל
.
ן ו ֻכ מ ן ו ב ש ח ה ז א ן כ ב ו ש ח נ ר ש ֲא כו
.
.'
ות נ ו כ
ה ר ו ת ב ב ות כ ש ומ כ
'
ת ו כ מ ר ש ע ם י ר צ מ ב
נ ם י ה ל עו
וכו

יבר
.ÔӇ ÔÓ‡ ÌÏÂÚÏ
'םישנאה לע הדובעה דבכת' ורמאב ,רתויב
‰ÎÒ ‰Ê ‰Ó˘‚‰‰Â ,Ï ˙Â ‰ÓÈÏ˘
,ףוס םי תעירק אוה רבדה ותואד ,אתלימ
86
םי ִנ ֹ ומ ְׁ שּו ם ִי ַתא ָמּו םי ִפ ָל ֲא ה ָ שֹל ְּׁ ש

יסוי

א ר ונ ו א ל פ נ ד וס ל
ה ל ב ח י כ ֲא למ
מ ר ת וי
ת א םי שי נ ֲע מה
:
י לי ל ג ה י ס וי י ב ר ל ש א ת ג ֻל פ
.
˘È‡‰ Â‡ Ù"Ú ‡„ȇ ˘"ÓΠ‰Ï„‚
דפסה םאיצוהש הז אוה 'הש םהל ררבתנ הזבש אב ןמזה תמדקהש וששח זא ,)ט ה תומש( ___________ י ס וי י בר : ה ד ג ה ב ר כ ז ֻ מ ה א בי ק ֲע י ב ר ו ר ז עי ל ֱא י ב ר ו םי ר צ מ ה ת א ו ה ע ר פ ת א ו כ ה ו ה א מ ֻט ל ש ןי עי ק ר ה ש ל ש ה ו ל אב . םי ע ש ר

ילילגה

88
.
םי ר צ מ ה ת א ו שי נ ֱע ה ם ה ו
.
אנדיבע תנווכד ורמאש שיו .םירצמ ץראמ ˘‡
,˙Ò Ì˘Â ‰ÎÒÓ ÏÒÙ ‰˘ÚÈ
ÎÂ
ÂÈ È„ 'ÈÙ È˙ÂÁ È„È È˙‡ˆÈ
שודקהמ אלו ומצעמ ה"ע וניבר השממ
386
לכה ךס

:
ן י נ מ ר מ וא ר ז עי ל ֱא י ב ר
ר מ וא י לי ל ג ה
ם י ר צ מ ב
.'
וכו ן י נ מ
ואציש םירפא ינבב היהש ומכו ,אוה ךורב
אתלימ אדחו ,םיה תזיב לע אוה אתלימ וכל
‡Ï Ï‚ÚÎ ËÂÚÙ‰ „"ÚÏ Ï"‰
'‰ ÈÎ„ ÌÈ˘È ¢‡ ÂÈÈÚ ÌÎÁ‰Â
"
ִּ ב ַר
י
וכו
ד וס ה ז ש
וכו ן י נ מ ר מ וא א בי ק ֲע י ב ר
.אוה
Â˙ÂÎÏÓ ‰‡˙ ‰Ï‚˙ ,Ì ÂÎÏÈ ÌȘȄˆ
‰ÊÓ ,Á˜Ï ÛÈÒÂÈ ÌÎÁ ÚÓ˘È ,„ÓÂÏ

" י
" ו
‰ËÏ ı‡‰ ÔÓ ÌÈÏÂÏ‚ ÈÚ‰Ï ÂÈÏÚ כ ר"ומש( ןמזה ינפל םירצממ עורזה חוכמ . ן ו ֻכ מ ש ממ .' פש א י ר ט מיג " י ִ לי ִל ְּׁג ַה .' ֵ ס ֹ וי ה ל ב ח י כ ֲא ל מ םי ִנ ֹ ומ ְׁ שּו ם ִי ַתא ָמּו םי ִפ ָל ֲא ה ָ שֹל ְׁ ש ה ו ל א ש ב ת כ ש ה מוּ
˘‡ „‰ ÈÏ„‚ ÏÚ ÏÈ΢Ӊ ËÂÙ˘È
ע
"
רש
ומת
"
ך
.
א ר ק נ ד ח או
.
:
םי עי ק ר ה ש ל ש ב םי ב ב ס מ
א ר ק נ ד ח א
ר"ומאא דובכמ ונובשח והזו
א"טילש הטאר דוד ךורב יבר ג"הרה ˜„ ˜„‰Ï ,ÌÏ˘ Ï „ÚÏ ÂÈÏ Ì‰ Íȇ ,ÈÂÓÎ Ûχ È˙ÓÓ ‰Ú Ì˘ דוד 14 ו " פש ם ש ה : ש ורפ . ר מ וא י לי ל ג ה י ס וי י ב ר וני י ה ו ן ק ת ש . א ר ונ ו א ל פ נ ו ל וד ג ד וס ונ ל ש י ה ז ב םג . א " השיב א ר ק נ ד ח א ו

לאקזחי הארמ ד"בא ÍÏÓ ÌÈÈÁ ÌȘχ ÈˆÂÈ Â˜ÏÁ ÂË ˙‚„Ó ˙Â ‰ÓÎ ÂÈ„ ÌÈ‚È˘Ó ןב 52 :' וכו ם ת וא ה כ ה ו ר מ א . ע " רש . ת ו י ת וא ם ה ר " שע ." אי ב ה ש ת ו כ מ ר שע " ו ל א ב ת כ ש ה מ ב די ג מ ה
‰˘˙˘ "‰È ,ÂÈÏÚ '‰ ÌÚÂ ȉÈ ,ÌÏÂÚ ÈÙÏ Ï„Á È‚‚Î ÌÏÂΠ,ÈÓÓ ‰ÏÚÓÏ ישי 320 ד " וד : ש ורפ . י ש י ן ב ד ו ד ז וח א ו ב ש : ב ת כ ש ה מוּ ו ל א ם ב ז מ ר נ . א " השיב ת ו י ת וא א " יבהש . ך " ומת ת ו י ת וא ת " וכמ
חספ לש ןורחא
ÏÚ ÂÈ˙χ‚ ÏÚ ,ÂÈ„È ‰˘ÚÓ ‰È΢ Â˙Ú„ ÛÂÒÏ ÚÈ‚‰Ï ‡"‡˘ ,Ï„‚‰ ÂÈ ___________
לכה ךס

386
."È· ÂÈ˘Ù ˙„٠'‰ ͇ÏÓÏ ‰Ó„‰ ‡Â‰Â ‰‡˘‰Â ‰Ó‰ ות וא ב ו . " ו פש א י ר ט מי ג ן כ ם ג " י ש י " ן ב ה ל ב ח י כ ֲא ל מ םי נ ומ ש ו ם י תא מ ו םי פ ל ֲא ה ש ל ש ם ה ב ש ה א מ ֻט ל ש םי עי ק ר ה
י ב ר ש . א ז ר י ד וס ב ב ת כו . ם ת וא ה כ ה א ק ו ד ם ש ה ר ש ע ן י נמ . אי ב ה ש ת ו כ מ ן י נ מב . ם י ר צ מ ת א ו כ ה ו ה ע ר פ ת א וק ל ש .
ות וא ב ו : י ש י ן ב ד ו ד ל ש ץ ו צ נ ה י ה י לי ל ג ה י ס וי : ל וד ג א ל פ א והו . ו ל א ת ו כ מ
ארקנ ןכ לעש םישודקה ויתוברמ לביקש ןקתל לוכיש ןורחאה םוי אוה הז םוי ונובשח והזו
רדס יפכ יכ ,'רדס' םשב 'רדסה ליל' הנשה לכ לע ויכרד יבר 212 ת וד וס ה ז ב ונ ל ש י ש ם גה . ֲ י ש י ן ב א ב י א ק ו ד ם ש ה ו ש ר ש ה ז ם ש ש א וה ות נ ו כ ." ט " קפלד א ר ק נ ה ר ש ה ם הי ל ֲע ו " : ב ת כ ש ה מוּ

רזעילא

318
ןכ םירדסהו חספה ימיב םדאה תגהנהו חספ לש ןורחא םויל ןירוקש ונאצמ הנה ___________ ל : " נכ ה נ ו כ ה ם נ מא . ת וא ר ונ ו ת וא ל פ נ ם ד וק ' ד . םי ר צ מ ה ת ו י ת וא ל ת ומ ד ו ק ה ת ו י ת ואב . םי ר צ מ ה ת ל מ מ א צ וי
עויס לבקמ אוהו ,הנשה לכב גהנתהל ךירצ ותמגודכ ונאצמ אל רשא ,'חספ לש ןורחא' םשב לכה ךס 530 ם י ר צ מ ב וקל ל " קת ם ש ה ד צ מ ו : ב ת כ ש ה מוּ ם " מהו .' יל ם ד וק ' ט .' רל ם ד וק ' ק .' צל ם דוק פ ' .' מל ם ד וק ' ל .' הל

הז לילד אצמנו ,תאז תושעל לכויש םימשמ ותורקל םילוכי ויה הרואכלו ,םיבוט םימי ראשב . ת ו כ מ ם י תא מ וק ל ם י ה ל עו . ת ו כ מ םי ע ב ר א די ג מ ה ה ז ל ז מ רו . ש ר ש ה ן מ ה ני א ו י ו ב ר ה ם " מ אי ה םי ר צ מ ה ל ש ה נ ור ֲח א
חספה ימי לכ ןכו .הנשה לכ לש רדסה אוה .תרצע ינימש ומכ ,'חספ לש ינימש' א וה ש . א ק ו ד ר ז עי ל ֱא י ב ר וני י הו . ל " קת א י ר ט מי ג ר " ז עי ל ֱא י " ב ר ד וס ל ז מ ר ." םי ר צ מ ה ל ע א וה ך ור ב ש וד ק ה א " י ב ה ש ת " ו כ מ ר " ש ע " : ור מ א ב

תולעתהלו לכה ןקתל דואמ םילגוסמ םה יתלביקש המ יפ לע שרפל הארנו ר מ ולכ (
.דואמ ל"צז ויבא יפמ עמש רשא ל"ז ר"ומאאמ :' וכו ה כ ה ו ר מ א ל " קת ם ש ה א י ר ט מי ג ב : ר פ כ י ב ו ט ה ם ש ה ו י ת ל ב ק ךכ . ן ב ) ה ו םי ר צ מ ה ת ו י ת וא ל ע ת ומ ד וק ם ה ש ת ו י ת

#23890-EYAL - 23890-EYAL.1 | 13 - A | 18-01-08 | 15:46:49 | SR:-- | Yellow 23890-EYAL - 23890-EYAL.1 | 13 - A | 18-01-08 | 15:46:49 | SR:-- | Magenta 23890-EYAL - 23890-EYAL.1 | 13 - A | 18-01-08 | 15:46:49 | SR:-- | Cyan 23890-EYAL - 23890-EYAL.1 | 13 - A | 18-01-08 | 15:46:49 | SR:-- | Black #