Page 638 - 27815

םא וליפא הרשב לע םאד ןייגוסב אתיא ןכ , םיחבט
, הפוגמ אבש םדה לע רוריב ונל ןיא השגרה אלב יכ
לש קושב הרבעשב וליפא ,אצמנב ןילות ןיא ןכ האורב
ונדמלל אב קר , השגרהב אב אמטמה רוקמה םד לכ יכ
,ךרצנ אל הז יכ ,השגרה םדל ןניעבד ונדמלל לאומש
ןילות ןיאש ומכו ,רחא רבדב ןילות ןיא םהינשבד
אב אלש ונייה ,השגרה םושמ ואל י"שר שריפש
, הרשב לע קר םא אצמנל האור ןיב לדבה
[ח
והזו . הרשבב הרות הרמאד אה איבמ הז לעו ,הפוגמ
ןיאש הנווכה ,הרשב לע םתכ האורה אנתה תנווכ
אב אוה םא אצמנה םדה לע רוריב ונל ןיא השגרה
ךוניחה רפסב ה" ארה
רסחש ןפואבד ,רחא םעטמ והז , השגרה ןניעבד רמאש
בתכ ןכו .ש"יועי , האורה קרפב ןמקל אתיאדכ ,הדנ
לאומשד אנידו . השגרה אלב םד איצומ וניא רוקמהו
.‰¯˘·· ˘È‚¯˙˘ „Ú ,‰¯˘··
ידיל אלו הביז ידיל אל ןיאיבמ ןניאו ,הרוהט הרות
,רוקמה ןמ םימד בורד םעטמ אוהו ,השגרה אלב
רבד יאזח הפוגמש עודיב וליפאו ,םה ןנברד םימתכד
[ד
םדל רייוצי אלו ,אב אוה השגרהבד רודזורפב אצמנש
אהד וישודיחב בתכ ןכו . הפוגמ אצי םדהש יאדוב
םדהל הקזחד ןויכ ,השגרהל דומיל ןניעב אלד ישא
עודי וליפא ,הרותה ןמ הרוהט איה ירה השיגרה אל
ברד אבילא רבס י"שרד הארנ , ונבתכש המ יפל לבא
אה ,הרשבב אצוי םדהש העשב שיגרתש דע הרותה
. םש בקעי בש ת"ושב ןייע , השגרהד ןיד ירמגל אכילד
(א תוא 'ד קרפ)
ןמ תאמטתמ השאה ןיא
ישא ברד אבילא רבסד י"שר ירבדמ וקייד םינורחא
ן"במרה בתכ ןכו .הרותה ןמ הרוהט , השגרהב אב
ילודגמ הברהו , השגרה לע הרומה הרשבבד ארקה
אלש רורב םא םנמא . התעדא ואלו השגראד ןנירמאו
שרד אלה , השגרהב יריימ אל לאומשד רמול ךייש
, השגרהב אבש הקזחד בתכ הז לעו ,השגרה ןניעב
ךאיהד , הומתו .ש"יועי , הימחנ יברכ אלא השגרה
אה השקת ןיידע לבא .אב אוה רוקמה ןמ םימד בורד
םושמ ואל , םלוע עקרק הקדב רמאש לאומש ירבד
םעטמ ,רוקמה ןמ אבש ןנילתד םעטמ אוהו ,
שרפמש ישא ברד אה שרפמש הזב ,אבוט
' ה
קרפב םש ם"במרה בתכ ןכו .אמט רודזורפב אצמנה
הרואכל םיהומתה י"שר ירבד םג בשייל שי
(הנ ' יס ק"ודהמ ד"וי הדוהיב עדונ
םד ןנתד אהמ השקת אלש ידכב , ותנווכו .ש"יועי
, השגרהב אבש תקזחב
הז ירה רודזורפב םינפב
יאדו תרותב הז ןיא יכ ,םדה וילע אצמנש רבדה
[ג
םד האצמו השיגרה אל םאו ,'וכו הרשבמ אציו
לש הקידבה לע ןניכמס אלו ,יאדו תרותב אבש רוריב
םד הארתו שיגרתש דע ' וכו הרותה ןמ תאמטתמ
ןורסח םעטמ , הפוגל ץוח אצמנה םדהב התואמטל
השאה ןיא ,ל" זו
האיב ירוסיא 'להמ 'ט
ןיא השיגרה אלד ןויכד , רמול לאומשד אניד רקיעו
קרפב ם"במרה בתכש ומכו . הפוגמש הייארב וליפא
, אב אוה השגרה תקזחב הפוגב אצמנה םד לכד ןכ
השגרהב םדה אב םא קר אלא האמט השאה ןיא
םג ירבסד םעטמ , השגרהה רבדב לאומשד
הרותה ןמש םינושארה לכ ומיכסה ןכ יכ , השגרהב
אניד רקיע לכ ש"ארהו ף"ירה וטימשה הז
אלש אבש ןפואב ונייהו , םתכ תרות אלא הזל ןיא
הפוגמש הייארב םג םימעפל יכ אנתה ונל זמרמש
הז לכ ,רודזורפהמ ץוח אצמנה םד וא , הפוגמ ץוח
רשפאו .הזב האור ךייש אלו , הפוגמש הייאר ידי
םיאצמנה םימדה לכו ,השגרהב אבש הקזחב הפוגמ
לע אב םא ונל קפס םתכ לבא , הפוגמש הייאר לע
ךייש האור יכ ,אצמנ רמול ךייש םתכב אלה ,האור
אבש לכו ,שממ הפוגמ אבה הדנ םדב יריימ םשד
רמול ךייש המ ,םתכ האורה אנתה הנש
,בשומו בכשמ תוכלהב השגרהד יאנתה ם"במרה בתכ
[ב
[ז
אלד אה ריפש יתא הזבו . אב אוה השגרהב רוקמה
עודמ קיידל שיו
[א
ןמ אצויה םדהו ,םיאב םה רוקמה ןמ םימד בורד
ןויכד ,הזב רואיבהו .ל"כע ,השגרהב אבש תקזחב
הז ירה ,רודזורפב םינפל םדה האצמו הקדבו השיגרה
אל םאו ,ל" זו
' ט קרפב ם"במרה בתכ , הרשבב האצמשכ
םעטמ ,הרשבב ארקנ אל ןכ םג קוחרה קפס וליפאו
¯Ê
¯Ê
‰Î¯ ‰Ê Áί (ה"ה) הדנ 'להב ,‰ ˘Ó ˘„˜‰ ·"Ú Ê" Û„ (א"ה) .‰¯˘· ÏÚ Ì˙Î ‰‡Â¯‰ (זר הוצמ) .ש"יועי , א"ע ו"נ ףד הדנ ב"ע ז"נ ףד הדנ È ÈÓ˘ ˜¯Ù ‰Ê·Â ‰ÊÓ ,‡¯Ó‚ ¯Ê .ןכ םג ˘„˜‰ . אנתה בישחש תומוקמה ינהב הרשבב אדירג חל רבד תביז תשגרהב יגס אלו .ןנברדמ אוה ןתאמוטש אדירג םתכ תאמוט אלא אקוד יכהלו ,הפוגמ ואל אמלד יקופסל אכיא יתכא השגרה אלב לבא , הפוגמ אב םדהש הדיעמ השגרהו , הפוגמ ואל אמלד קפתסהל שי יתכאד םעטהד שרפל שי ה
רמול םוקמ שי הרואכלד ונדמלל אב אברד ‰‡¯  אתכמסא םירועישד השרדו תירקיע וז השרדש ךפיהל ה" ד ב"ע) ןמקל 'סותה ושקהד אה בשייל שי ‰Ê·Â [ג אלד ןויכו ,חל ודועב התע לפנש רבדה רבתסמ ,םתכ
תמייק ודלשו שביש ץרשב שיקל שירד אנידד .יניסמ השמל הכלהמ יכה ואלב ונעדי םירועישד ןויכ םישנ יתשד אהמ ס"שה ךירפד אהב (יאמ אבש תולתל ןיא ןכ םאו ,אצמנה רבדה לע םד חיכש
אה שרדימ אכהד ,ומצע הז םושמ אנידד אקיפס יוה הגיגחד איגוס ספתד ם"במרה תרבסב ‰‡¯  [זי אכה ינאשד , איה אכריפ יאמד ,' וכו רופצב וקסעתנש םדוקה ןמזמ רחא םוקממ םאד םעטמ ,רחא םוקממ
הגיגחב וליאו ,תמייק ודלשו שביש ץרשל םהמו םהבד תולתל ןיא אכה לבא , והיינימ אדח יקופאל רשפא אלד , הנוש תויהל וכרצמ יכהלו ,םד אלו םתכ התיה זאד
רקיע לכד ןויכד םעטמ אוה ,רקיעל
אקיפסב אניד יאה יוה ןכ םאו , םירועישל שרדימ (.אי) ,רמימל אכיא לבא .ש"יועי ,הקדבו ליאוה הנושארב ובתכ םעטה הזמו ,רבדה ררבל יתיתו ליזית והזו
ארקד אימור חכמ אוה יאחוי ןב ןועמש יבר תשרד
יוה ןכ םאו , הז ןפואב ץרשל האמוט שי םא אנידד םגד עמשמ םהמו , ולוכ ץרשב עגיש עמשמ ,םהבד אל הנושארהד ןנירמא אנוממ ןינעלד ןניזחד ןויכ ם"במרה תטיש ראבל הארנ ןכ ,םתכ אלו םד םיקסופה
קפס יוה אנידד אקיפסב םגד אבר רבסו , האמוט קפס רמול ןל תיא אליממ ,התקידב לע ןניכמס אלו ,הקדב . הזב םיקסופהו
ןאכ חלב ןאכ ןנימקומ הזלו , אמט ותצקמד העיגנב
ץרש קפסב ןידהש ומכו ,רוהט םיברה תושרב האמוט היילתה רותסל שי אליממו ,האמוט ןינעל םג שוחלו
הרותב רומאה קוספה אוה , םהמד קוספה הנהו .שביב 6
, (א" מ ה"פ תורהט) רוהט םיברה תושרבד עדרפצ קפס שריפש ומכו ,אמטי םתומב םהמ וילע לופי רשא לכו םעטמ , תואמט ןהיתש תויהל ךירצ אליממו ,הנושארבד
ריעב םיאצמנה אזוחמד ינובז ינהד רמול אבר אב הזלו ךכ רחא יתיארו .הפי הקדב אל רמיא הנושארהד ירב אכה אכיא אה , השקו .Ô ˙ ‡ È„ ÔÈ ÚÏ ,‡¯Ó‚ [א
םינהכ תרותב הנהו . םהמ רומאה קוספה והזש י"שר הקולח הקדב הנושארה יכ ונייהו ,אמשו
אנידד אקיפס יוה םאו ,םיברה תושר אוהש אזוחמ לש א"בשרה ישודחב יתיאר ןכו , הזב ריעהש א"בטירב
# , אמטמש ץרשב יחה ןמ רבאל שרדימ (ז"פ ו 'רפ ינימש) ,ירב תנעט יוה הלצאו ,היינשהל הליאשהש םרט
םגד רמול אבר אב הז לע ,רוהט םיברה תושרב אלא ץרש תצקמ לע םהמ שרפתמ אלד אצמנ .ש"יועי אכיאד םתה ינאש ס"שה ינשמ הז לעו .הזל תיחנש
אוהו ,אמט ןכ םג םש םייוצמ םיברש םוקמב םיאצמנה הנושארה םינפ לכ לעד אכה ןכ ןיאש המ , הריתי עלס אכה ראובמש ןויכו ,אמש תנעט אלא הל ןיא היינשהו
תצקמ ןיד ןיא הז יפלו , אמטמש יחה ןמ רבא לע
השרדו רקיע אוה אכהד השרדד אבר רבסש םעטמ , הלש הקידבה ינהמ המצע יבגלד הזמ אצויהו ,הקדב אלד ראובמ ןכ םאו ,סוביכב בייחתת אל היינשהד
ןאכ חלל ןאכ שרדימל ונל ןינמ ןכ םאו , הרותב שרופמ הדוהי יברל השקתו , אנוממ יקופאל ףידע ירב ןנירמא
ןכ , אכה 'סותה תטישכ והזו , אתכמסא יוה הגיגחד , הרותב שבי ןיד ללכ אתילד רמימל אכיא אלהו ,שביל ,סובכב היינשה תא בייחל הלש הקידבה ינהמ אל לבא
.דודיחה דצ לע הארנ . אנוממ יקופאל והזד . (:בי תובותכ האר) אנוממ יקופאל םג ףידע ירב רמאד
, התימ ןיעכ םתומב ביתכד םעטמ חל ןיד ןניעב דימתו ץרתל בתכו , הזב השקהש א"בטירה ישודחב יתאצמו
6 אהמו ,םלש ץרש ןניעבד םהבמ ןיעדוי ונא הז קרו , תשש ברד אניד יאה איבה אל ם"במרה ‰ ‰Â [ד םידע שיש יפ לע ףא ,ל" זו ,ל" ז ירומ ברה יקומנ םשב
אב אמלד השקו .ÚÈ¯Ê‰Ï ‰È‡¯‰ ,Ú¯Ê ˙·Î˘ ,‡¯Ó‚ ןכ םג ץרשה ןמ יחה ןמ רבאד ןיעדוי ונא םהמ ביתכד . הב הלות התריבחו אתיירבד אניד והזש , םירבדה רואיב .ל"כע , הפי הקדב אל אמש ,הקדבש
,ןלנמ שבי השענו חל ,ורקיעמ שבי יטועמל ןיעדוי ונאש יפ לע ףאו ,ונעמש אל שבי לבא , אמטמ ןינעל אניד יאהל בתכש ונושלב קיידל הארנ םנמא הקדב אל אמשד םושמ ,רומג ירב תנעט ןאכ ןיאד
. הדנה םד ןינעל (.בכ) ליעל ס"שה ךירפש ומכו ןיעדוי ונא הז , אמטמ ןכ םג השדעכב ץרשה ןמ רשבד ,ל"זו בתכש , ( ל"ה) האיב ירוסיא 'להמ 'ט קרפב האמוט ךומסל ןיא ןכ םג הקדבש םידע שישכ וליפאו , ןגוהכ
הז ונעדיש רחאל אליממו ,יניסמ השמל הכלהמ ןייעל שיו .ש"יועי ,הל ותריזחהשכ םתכ וילע אצמנו ףידע אל עורגה ירבד ,אמשו אמש יוה הז יפלו , הז לע
6
םגש רמול ,םהב אשרפתמ ריפש יניסמ השמל הכלהמ רחאל םתכה תואיצמהד ם"במרה קיידמ המל הקדבש םידע שיש ןויכ אלה ,ינהמת לבא . אמשמ
27815-EYAL - 27815-EYAL | 40 - B | 19-01-13 | 11:28:33 | SR:-- | Magenta
רמאת םאו .ÚÈ¯Ê‰Ï ‰È‡¯· Ú¯Ê ˙·Î˘ ‰"„ 'ÒÂ˙ תליחתמ טמוחה ןכש םעטמ , םהב ארקנ השדעכב רשב 'סות ושקהד אה ץרתל אבש רמול ןיאד ,הריזחהש רחא יתיארו ,עורג ירב הז יוה עודמ ןכ םאו , הקולח
#27815-EYAL - 27815-EYAL | 40 - B | 19-01-13 | 11:28:33 | SR:-- | Yellow
27815-EYAL - 27815-EYAL | 40 - B | 19-01-13 | 11:28:33 | SR:-- | Black
27815-EYAL - 27815-EYAL | 40 - B | 19-01-13 | 11:28:33 | SR:-- | Cyan
.ש"יועי , אמטמו 'וכו ערז תבכש אלהו ןכ םאו .ונעמש אל שבי לבא ,השדעכ ולודיג ותיירב ךחרכ לעד ,אתיל הזד , היה ןאכ אצמנ ןאכ אמינ .ל"ז ורומ םשב ןכ איבמ ןכ םגש א"בשרה ישודחב ךכ
וליפא הרקמ ביתכד ארקמ הברמש םתה אה הרואכלו בתכ הזל , ארקהמ שרדימל אכיל שביד ןידה רקיע , םתכב ותריזחמ ירהד ,היינשהב התיה םתכה תאיצמ
רשפאו . האור יוהד םעטמ אמט ןכ םאו ,םלועב ירק ונייהו , םהירבדמ וז האמוטש יניעב בורקו ם" במרה הריזחהל הלוכיד ונעידוהל ם"במרה תנווכד הארנ ןכל דע ןיאמטמ םתכבד ןניזח אלהד ,ןיבהל שי Ï·‡
ןכ םאו , (.בכ) ליעל ןייע ,יוה עגונד הטישל 'סות ילזאד ןיד שדחלו ,יארקה חכמ השרדה רקיע לכד שרפמש והזו ,סובכב היינשה תבייוחמ הניאו ,םתכב אוהש ומכ ןינעלד ןניזח ירה ,ליעל ןנתדכ הקידב תעש
יוארה ןימד 'סות וצריתו . תואמטל הפטהל האמוט שי קר אוה הז לכ ףרשנב וא תמייק ודלשש ץרשב שבי , הב הלות התריבחו אנתד אה שרפמש תשש ברד אניד בוט ירב הז יוה אל עודמו , הקידבא ןניכמס תורהט
אוה שבי השענו חל אה ,השקו .ש"יועי , ןניעב עירזהל .נ"שומכו ,ם"במרה תטיש רואיבב הארנ ןכ , אתכמסא . םתכה םע אוהש ומכ ותריזחמש ונייה ךדיב יל הנמ רמואהמ הז אנש יאמו , אניד ןינעל םג
שבי אלא טעמל ונל ןיאו ,עירזהל יוארה ןימב ןכ םג ךל יתתנש ירבב תרמואש ימנ אכהו ,בוט ירב יוהד
.ע"צו ,ורקיעמ 6 ימנ אנידמ רמאת םאו .Ô ˙ ‡ È„ ÔÈ ÚÏÂ ‰"„ 'ÒÂ˙ [ה . הקודב הקולח
Ô„Ï˘ ÈÎ ‡ÊÂÁÓ„ È Â·Ê È ‰ ‡·¯ ¯Ó‡ ,‡¯Ó‚ [חי רידמהב רמאדכ , וסבכל היינשה בייחתת הנמ אוה הנמהד ,ךדיב יל הנמ יבג ינאשד ¯˘Ù‡Â [ב
6
עמשמק יאמ ןייעל ש יו .ÔȇÓË ˙ÓÈȘ , היאר איבהל וילע ותושרב קפס דלונש לכ (:וע תובותכ) ,ול ןתנש ירבב רמואש ןויכו ,יאדוב
‡È ˙„ ,ÚÓ˘ ‡˙ ,'ÂΠ˙¯˘‰Ï ÔÈÏÂÎÈ Ì‡ ,‡¯Ó‚ [א שירד אניד ןניעמשאל אב םא , אזוחמד ינובזב אבר ןל הניא הלאש תרותב אלא הינשל הניאד ןויכ רמול שיו , אמשמ ףידע ירב ןנירמא ,לבק םא עדוי וניא ינשהו
Ô· ‰„Â‰È ,Ôȯ˘ÂÙ· Ô˙Èȯ˘ ‡È‰ ‰ÓÎ ודלשו שביש ץרש שיקל שיר רמאש ומכ אמיל ,שיקל םאש רמאק םתהד ,רמול שי דועו ,התושרב שממ הנעטהש אכה םנמא ,קזחומהמ םג אנוממ ןניקפמו
,ÂÙÂÒ Ôȇ˘ ÈÙ ÏÚ Û‡ Â˙ÏÈÁ˙ ˙ÚÏ ˙ÚÓ ¯Ó‡ ‡Ò˜ , האמוטב םנשיש םיצרשה לכ ללכנ הזבו , אמט תמייק בייחתת אל אכה לבא ,היאר איבי איצוהל הצרי ונא ןיאש אנוממ יקופאל האבו הקודב הקולח הנתנש
Ôȯ˘ÂÙ· ÂÈ‰È˘ ÔÈÎȯˆ ¯Ó‡ χÈÏÓ‚ Ô· ÔÂÚÓ˘ È·¯ , םיאמטה םיצרשהמ םה ינובז ינהד ןניעמשאל אב םאו ןיב הנימ אקפנ שי הנהו .ל"כע ,וסבכל הנורחאה תרמוא איהש היפ לע קר ןוממ תעיבת הז םא ןיעדוי
,רמוא אסוקנ ןב הדוהי ה"דב י"שר שריפו .˙ÚÏ ˙ÚÓ
, אזוחמ טקנ עודמ דועו .שביש ןפואב אקוד טקנ יאמל ןושארה ץוריתל זאד ,קולחה הרכש םא םיצוריתה ללכ ןאכ ןיאש תנעוט היינשהו , ןוממ לש הנעט והזש
, איה אלוקו ,'וכו ףוסב ןירשופ םימה ויהיש ךירצ ןיא
, הרותב רומאה בצה המה ינובז ינהד ונדמלל אב םא הרכששב םג ינשה ץוריתלו ,סבכל הינשה תביוחמ ןאכ שי דחא דע תנעט יפ לע קרש אצמנ , ןוממ תעיבת
.ש"יועי ,רוהט יכהב רדה אל יאד
םיצרשהמ אוהש הרותב רומאה בצה והזש אמיל קרד ינשה ץוריתל ןייעל שיו . וסבכלמ הרוטפ קולחה שיש דחא דע ןימאהל ןיא הזבו ,ןוממה תריצי תעיבת
בשומו בכשמ תוכלהמ 'ב קרפב ם"במרה ‰ ‰Â [ב לש וריעב אקוד םאו , אזוחמד רמא המלו , םיאמטה הבייחל היה ןאכ אצמנ ןאכ ןנירמא אל ןוממ ןינעל דחא דעד תורהט ןינעל ינאשו , ןוממ תעיבת ללכ ןאכ
ןירשופב ותוא ןירוש םא ,ל" זו בתכ (א"ה) . םיאצמנ אבר הקזח ןאכ שיד עמשמ הרהטל עגונש הזב לבא , ןוממב .ל"ז וניתובר ירבד תנבהב הארנ ןכ ,הזב ןמאנ