Page 794 - 27815
P. 794
ה" ד)
םש ש"ארבו
םימהש ןויכ אלהד םנחב וילע רסאית עודמ הומתד
ה" ד :ג ףד)
, םלועל וילע הרסאנו התוקשהל דוע לוכי וניאד ודי
ןיאו יוניק ךייש אל לעבל הרוסא ןיאש לכד וטושפב
לע התתש רבכש ומצע הזלה שיאמ םעפ דוע הלעב
ראובמו .לעבל הרוסא לעובל הרוסא הניאש ג"עאד
הל אניק םאד ם"במרה קסופ עודמ דאמ הומת הז יפלו
,ןושארה םעפב שממ היתשה רחאל תרתומ איהש ומכ
ל" מק שוריפ .ל"מק אל אמיא אמייקו אריסאו ליאוה
אה לבא , תונז יאהב ארסתמקד אכיה לעובל דחא
הלעבל תרתומ אליממו , ויתחת התניז אלש ונל ררובמ
לעבל דחא םימעפ יתש האמטנ האמטנ
ירה התמ אלו התואירבב תדמוע השאהש ןניזחדמו
, אבהל לע הילע ןיררבמו התוא ןיקדובש רבכמ תתשש
אמיתד והמ ,ךומסב ליעל איגוסב ןנירמג
םימה לע ךומסל ונל שי ירה אל םא התניז םא אקיפס
יוהו הרתסנו םעפ דוע הלעב הל אניק םא אליממו
,ויתחת הנזתש תונז לכ לע אבהל לע כ" ג התוא
התוקשהל הרות הרמא הררבתנ אלשכו ,הלעב
ןיקדוב ולאה םימה תחא םעפ תתשש םימהד ומצעב
תחת םולשב תראשנ םירבא ךרד לע הרבעש םידע
ם"במרה קסופש ןויכ ירהד הומת הזו . מ"סכב ראובמכ
ואבש וא תידוהש ןוגכ הנווע ררבתנ םאד , םיהימתמ
םילעוב ינשו דחא שיאב הנושו התוש השאד י"רד
םירבדהו . הלחתבכ הלעב תחת תבשויו התיבל התוא
(:חי ףד)
ןנברכ ם"במרה קספו ,
הטוסב ןנברו הדוהי
ןירטופ םירבא ךרד הריבע הרבעש תידוהשכו ,םירבא
ךרד תריבע הרבע אלש תרמוא איהשכ אקוד הז לכו
'ר הזב יגילפ דחא שיאמ וליפא הנושו השאה התוש
םא הז ןידבו .ל"כע ,רחא שיא ללגב םעפ לכב התוא
.לעבד אדיפק לע הרבעש לקה ןוע לע הגרוהל הוקדבי
הקשיש אוהו ,םימעפ המכ וליפאו היינש םעפ התוא
םימה םגו ,לעבד אדיפקא הרבעש לע השינעהל
ידכ איה היתש תב ה"פאו , האמטנו הל ןנירק אלו
ןיקשמ םידעב רחאה םע הרתסנו רחא שיאמ הל אניק
27815-EYAL - 27815-EYAL | 50 - B | 19-01-13 | 11:28:38 | SR:-- | Cyan
27815-EYAL - 27815-EYAL | 50 - B | 19-01-13 | 11:28:38 | SR:-- | Black
#27815-EYAL - 27815-EYAL | 50 - B | 19-01-13 | 11:28:38 | SR:-- | Yellow
המורתל אלו לעובל אלו לעבל אל הרוסא הניא םירבא
םא לבא , הבותכ אלב אצתו םלועל וילע רסאית אלא
27815-EYAL - 27815-EYAL | 50 - B | 19-01-13 | 11:28:38 | SR:-- | Magenta
ךרד הל אניקב ירהש ,תרתומ וא הרוסא איה םא ררבל
, היינש םעפ ודי לע התוקשהל לוכי וניא , ומע הרתסנו
ודי לע הקשהש שיאה םע הל אניקו רזחו ןהמ התקנו
אב וניאש האקשה ןיד שיד אצמנ םירבא ךרד יוניק ןיד
םירמה ימ תתש ,ל" זו
שיד אתשה ד"סד המ םופל כ"או ,הלעבל תרתומ איה
ירהו יוניק אלב דוחייה לע ןירסוא ןיאש אמלעד דוחיי
לע הומתל שי הז יפלו . ותושרב ויתחת היהתש
ןמז לכ תונז ירחא קודבל םימה תלוגסד הזמ ראובמ
ןידכו , האמוט לע הריתסה ליבשב שושחל ונילע ןיא
.ל"כע ,אבהל ןמא רבעשל ןמא הסורא ןמא האושנ
לבא ,הלעבמ האנוקמ איה הז לעש םירבא ךרד הריבע
ןמא רחא שיאמ ןמא הז שיאמ ןמא ,ןמא ןמא רמאנ
הרבעש אלא הילע קפתסהל ןיכירצ ונא ןיא ויוניק לע
ךכל , תוערואמה ןתוא הל ועראיו התוא ןיקדוב םימ
הרבעו הרתסנש רחאל םא ,יוניק תרות וב שי םירבא
אבהל הנזתשכ ךכיפל ,'וכו ויתחת הנזת אלש הילע
ךרד יוניקד ןנירמאד דצ יאהל ןייעל שיו .ש"יועי
העובשב לגלגל לעבל שי ,ל"זו ,ןכ םג אבהל לע התוא
,'וכו אילת אדיפקב אמיתד והמ םירבא
(:וכ ףד)
(ז"יה ד"פ הטוס 'לה)
ךרד הל אניקש םלועל
לגלגמד ריאמ 'רכ קסופ
#
. התוא ןיקדובו התוא ןירערעמ םימ אמטתשכל אלא
,וישכעמ התוא ןיקדוב םימ אמטת םאש אמטא אלש
ריאמ יבר רמאשכ אל אינת ארמגב אתיאו .' וכו אמטא
אלש ןמא יתאמטנ אלש ןמא רמוא ריאמ יבר ,'וכו
האושנו הסורא יתיטש אלש ןמא ,רחא שיאמ ןמא
הז שיאמ ןמא העובשה לע ןמא , ןמא ןמא
תרמוא איה המ לע
הטוסב הנשמב
האמוט
הטוס תישענ םא קר הורעכ תויהל תיאדו הטוס ןיאד
Ï
ȯ·„
ȯ·„
‰Ï [א Ô
˙ ם"במרהו קסופש ם"במרה ÌȯÙÂÒ (ב"יה א"פ םש) (.חי ףד) בי ןמיס אי ןמיס [ב ‡È ÔÓÈÒ ‰ËÂÒ ˙‡˜˘‰ ÔÈ„· ¯˘Ù‡Â ȯ·„ . אבהל לע ÌȯÙÂÒ הטוסב הנשמב אתיאד אהמ הזל היאר הטוס 'לה ףוס ךלמל הנשמה איבה הנורחאה (זי ףד) ןניעב אל יכהלו בויחב םילוגלגה ויה אלד ארבתסמ ןכ םאו ,ינשה ןמא לש ללוכהב םיללכנה לוגלגה יאנת ונייהד העובש תעשב המע םינתמש םיאנתה לכ הזימרב וליפא הטוס לש הליגמב בותכ היה אל הז יפלו .ש"יועי ,ןמא ןמא השאה ה
בויח םהב שי רשא םירבד לוגלגב אתיל כ"ג ןיניידה לע הרואכל תושקהל שיש אה ןוכנל כ"ג ¯‡Â·È [בי
ינש לע ונייהד דחיב םהילע עבשנשכו ,ימצעה העובש התוש השא הרות הרמאש ןידה רקיע ‚È ÔÓÈÒ
ז"כע , תחאו תחא לכ לע העובש בויח רשא תועיבת ןידה הרות התליגש ןניזחש וישכע אלהד ,הנושו ‰ËÂÒ· „Á‡ „Ú ÔÈ„· „ÂÚ
, העובשה םצע אלא העובש לוגלג ארקנ הז ןיא הז יפל ,ויתועיבת לכ לע ןילגלגמש העובש לוגלגד
לכ לע עבשנשכ הז ירה םהילע עבשנש העובשהו וחיגשי םינהכ לש ד"יבהד ל"ז ונימכח ונקת אל עודמ
לוספל הלעבנש םעטמ תלספנש ארק ךירטציא יכהל ב"כה האיב ירוסיא 'להמ א"רפב ם"במרה ·˙Î [א
כ"עש ןיניידה תעובשב הז לכו .ומצע ינפב תחאו תחא ףא אבהלד העובש לוגלג םג הטוסד העבשהב היהתש ףלא ' יס א"ח) הבושתב א"בשרה בתכ ןכו .ש"יועי , הל דחא דע אבו ' וכו ותשאל אנקמה ,ל"זו
םג ביוחמ עבשנהש ןפואב קר רבדה רייוצי אל םימה וקדביש רחא שיאמ יוניקה היהת םאש ןפואב
האיב ירוסיא 'להמ ח"ירפ ךלמל הנשמב אבוהו (א" לר ירה כ"חא הילע אבו ןהכ הלעב היהו תאמטנש דיעמו
אבהלד העובש םצעד הטוסב כ" אשמ , הינשה העובשב תקיחמלו תרחא האקשהל ךרטצת אלש ידכב התוא
הפוגב השענש רחאל םגד ןניזח ירה .ש"יועי ב"ה ןכ וניא ,ל"זו ד"בארה בתכו .' וכו הנוז םושמ הקול הז
תביוחמ הניאו ,האב אבהלד הריתסו יוניק ידי לעש התליגש ןויכד ,בטיה ראובי ונירבדב םנמא .םשה השעמה הב השענ אלש ינפמ םנמא בועיתה השעמ סנוא לכד האמוט םושמ אלא הנוז םושמ הקול וניאד
בויחה אובישכו , אבהלד בויחב המואמ לעופב וישכע אצמנ ,רחא שיא אוה םא הנושו התוש השאד הרות
הנוז הז ןיא יכהל ,סנואה ינפמ אלא ישפח ןוצרב וזלה יכהו ,האמוט םושמ אלא הנוז היב ןנירק אל דחא דעב
הב ינהמ אלו ימצע בויח העובשה םצע איה ירה םא הז ןפואבו ,שדחמ האקשה בויח אתיא הז ןפואבד
כ"שכו אטישפ כ" א .ןהכל תרתומו הרותב הרומאה ירבדו .ל"כע ,הברד ארתב אנשילב תומביב אתיא
התוש השאד הכלהל קספיא ריפש יכהלו ,לוגלג בויח ידיל התוא םיאיבמה םיאנתה לכ ואלמתנ , הפוגב השעמ השענ םא ונעדי אלד ןדיד ןודינב אכה ימו ,סנואל אכה אכייש יאמ ירגיא ןיספרמ ד"בארה
אניק םאד ם"במרה בתכ עודמ השקת הז לבא .הנושו העובשב םהילע לגלגל לוכי וניא שדחמ האקשה
הרותה קרו ,ער רבד םוש הב השענ אלש תויה לכויו ודמע רבכו .סנואב יריימ ם"במרהש ד"בארהל רמא
השקד ,וילע הרסאנד ומצע שיאה ותואמ הלעב הל בויח אוה ירהו ,שדחמ העובש בויח שיש ןפואב
ןיד קרש אצמנ ,יוניקה ירחאש הריתסה רובע התאמיט אכה ד"בארה ירבד תמאבו , זוע לדגמהו מ" הה הזב
ןיעיבשמש העובש לוגלגהד הז תונז היהי אל עודמ ןיא רשא ןפואב קר אלא אתיל העובש לוגלגו ,ימצע הנוז הז ןיאו המיזה תאמוט הז ןיא לבא , הל שי האמט .ונינפל המותס הדיחכ
ןידמ הרותה הטעימ הזה תונזהד ןויכד , אבהל התוא ןיאש המודכו הסורא לוגלגד אה ומכ ימצע בויח םהל
. הילע רהזומ ןהכ תויהל הרותב הרומאה
הרוהט םא רבכ התתשש םימה ררבת כ"ע ירה האקשה המה אקוד זא םתומצעב העובשו האקשה בויח םהב רשא טלחהב םדוקה ןמיסב ונבתכש המ ÈÙÏÂ [ב
ירה התואירבב איה תדמועש ןניזחדמו , אל וא איה בויח םהב שיש םירבד כ"אשמ , העובש לוגלגב םיאב הזחנ ירהד ,סנואל תמאב אימד אכהד רמול שי Ì‚ [ד תוימצעב הטוסב ןמאנ דחא דע ןיא תמאב
וניבר בתכ עודמ כ"או , איה הרוהטש ונינפל רוריבה שיאמ הריתסו יוניק היהש ונייהד םתומצעב העובש הל אניקש שיאה םע הרתסנש השאב ןנא ןיקשמ ןיאש הטוסה תאקשהב אוה ןיד קרו האמוטה
. ג"עצו ,םלועל וילע הרוסאד תעובשבו .לוגלגב העובשה האב אל הז ןפואב ,רחא סנואב הילע אבש רוריבב ןיעדוי םידעו ונממ לעבה םג תמאבו ,האמוטה לע דיעהו דחא דע אב םא התוא
איהש אטישפד ,ףוס דעו הליחתמ הקעצש ןוגכ , האמוטה תוימצעב ונל קפס דחא דעה ירבד ירחאל
j לע ןיחיגשמ אלו אוה רומג סנואש ןויכ הלעבל תרתומ ןויכד םעטמ אוה הילע אבשב הקול הלעבד אהו
פ"עא לעבה יוניק לע הרבעש ינפמ הרסאל הריתסה בותכה השעש ינפמ הנוהכל הרוסאו האמטנו ביתכד
הטוסב אכה הז יפלו ,ישפח ןוצרב התיה הריתסהש , םדוקה ןמיסב ליעל ונראבש ומכו יאדוכ הז קפס
, האמוטה רבד לע המואמ ןיעדוי ונא ןיאו הרתסנש אל אקיפסמ ןיידע בועיתה םצע לעד ןויכד הומת םנמא
·È ÔÓÈÒ הז קפסל האשע הרותהש ינפמ התוא ןיאמטמ ונאו הרותהש פ"עאו , אל ותו הנוז קפס איה ירה כ" א אקפנ
‰˙
Ê˘ „ÈÚÓ„ ‰ËÂÒ· „Á‡ „Ú ÔÈ„· פ"עא כ"עב התוא ונחנא ןיאמטמד אצמנ ,יאדוכ תרותש אוה ןיד קרש ונייה ,יאדוכ הז קפסל האשע
תדמועו תאמטנ אלש ןוכנה תמאה תעדוי איהש ינידמ האמטל התוא האשע הרותהו אכה גהונ יאדו
, הירבד לע ונחנא ןיחיגשמ אלו איה הרוהטש תחווצו בועיתה השעמ לע ןל אקפסמ כ"עש ןויכ לבא ,הרותה
מ"ההב 'יעו ,הטוסד ואל םג אכיאו הטוס יאדו ב"כה האיב ירוסיא 'להמ א"רפב ם"במרה ·˙Î [א
רואיבל אובנ ןכ ירחאו תחא איגוס םידקנו . מ"סכבו דחא דע אבו הרתסנו ותשאל אנקמה ,ל"זו ןוצרב התיה הריתסהש פ"עא ,הזמ לודג סנוא ךל ןיאו אלה , אכה הרותה תאמוט ןל ינהמ המ כ"א המיזהו
המיז השעמ לע הנווכה הרותב הרומאה הנוז רוסיא
הסונא איה ירה האמט יאדו התושעל האמוטה לבא
.י" הזעב וירבד ירה כ" חא הילע אבו ןהכ הלעב היהו תאמטנש דיעהו ,ןהכל רוסאל הרותב הרומאה הנוז הז ןיאו ,הרומג ןל אקפסמ הזבש ןויכו ,שממ הפוגב השענה בועיתו
וירבדב ראובמו .ש"יועי ,' וכו הנוז םושמ הקול הז
שיש הטוס םרמע 'ר רמא (.ו ףד) הטוסב Ô
ÈÒ¯‚ [ב םאד עמשמ , ןהכ הלעב םא הנוז םושמ הקול בתכש םושמ הקול ןהכהד בתכש דאמ הומת ם"במרה ירבדו . הרותב הרומאה שממ הנוז הז ןיא כ"א
. הנוזד ואל
ןיקדוב םימה ןיא םיה תנידמב םידע הל אכה אתילד ונייהו ,ללכ הקול וניא לארשי הלעב תחת הסנאנש השאמ רמוחו לק םירבדה ȯ‰Â [ג
עדיד אכילד הב ןיא דעו ארק רמאד ט" מ ,ותשא תא הומתו . לארשיב םג אכיישה הטוסד האמוטד ואלל המב ד"בארה לש ותנווכ והזד רמול רשפא Èχ [ה תישענ אלד (:ונ ףד) תומביב הבר רבס הלעב
'סותה ובתכו .' וכו הב עדיד אכיאד אה יקופאל הב א"יפ) ןישוריג 'להב ם"במרב אידהל ראובמ אלהד כ" ג רבסד ונייהו ,סנואב דחא דע בתכש הז ןיאו תונזל התנווכ ןיאש ינפמ ונייהו .ש"יועי הנוז
עדיד דחא דע אכיאדב כ"ג ןידה אוהש (ואבשו ה"ד) םש ואל םושמ הקול התניזש ותשא לע אבש לעבהד ( ד" יה תרותב אב וניא הטוסב דחא דעד ם"במרה תטישכ וישודחב א"בשרה בתכ ןכו .הרותב הרומאה הנוז
תונמאנ הרות הנתנש ןויכד ,התוא ןיקדוב םימה ןיא ןהכ אקודד אכה בתכ עודמ כ"או .ש"יועי , האמוטד האמוטה רקיעבו האמוטה לש תוימצעה לע ררבמ תאיב ידי לעד ירבסד ןנברל השקהש (.חס ףד) תומביב
םנמא .ש"יועי ,םינשכ אוה ירה הטוסב דחא דעל יתרת ןהכה הקול וניא עודמ דועו .הנוז םושמ הקול תא תושעל אוה הרות ןיד קרו ,קיפנ אל אקיפסמ ןיידע ןנישרדד אה ארק יל המל הז יפלד , הנוז תישענ רוסיא
,ל"זו ג"כה הטוס 'להמ ג"רפב ןכ בתכ אל ם" במרה רחאל ירהד ,האמוטד ואל רובע םגו הנוזד ואל רובע לש כ"עב האמוט איה וז האמוט כ"א ,יאדוכ קפסה קופית ,הלספנ רז שיאל תלעבנהד רז שיאל היהת יכמ
אלב אצת הז ירה התתשש רחא האמוט ידע ואב רמול הריתסו יוניק רחאל דחא דעל הרות הנימאהש אכה ךייש אל אליממו , הזב שי סנואד אררדו השאה ץריתו ,רוסיא תאיב יוה ירהד םושמ הנוז יוהד היל
אלא ןיקדוב םימה ןיאש ינפמ ,הלעבל הרוסאו הבותכ איה ירה כ"א ,םינשכ הזב אוה ירהו איה האמטש , הרותב הרומאה הנוז הז ןיאד , הילע אבה ןהכל תוקלמ , הנוז תישענ אל סנוא ידי לעד סנואל ארק ךירטציאד
