Page 130 - 25269_ 1
P. 130

Pulizia, disinfezione e sterilizzazione




             Funzionamento  Modalità di funzionamento        Avviso                                      Introducción
                           •  Riporre gli accessori   •  Accertarsi che gli accessori non                Le damos la enhorabuena por haber adquirido el localizador de ápice
                              prepuliti nel bagno di   siano a contatto diretto l'uno con                Propex Pixi™.
                              pulizia per il tempo di   l'altro.                                         Propex Pixi™ es un dispositivo que sirve para detectar el foramen apical
                              contatto prescritto (ad   •  Il meccanismo del gancio deve
                              es. soluzioni detergenti   essere attivato durante la                      menor basándose en el análisis de las propiedades eléctricas de distintos
                              enzimatiche            pulizia, il risciacquo e il bagno a                 tejidos del interior del sistema del conducto radicular. Para que la seguridad
                                       ®
                                              ®
                              CIDEZYME , ENZOL ,     ultrasuoni (premere più volte il                    y el rendimiento sean óptimos, lea detenidamente este manual de usuario
                              Johnson & Johnson      pulsante) per consentire una                        antes del uso. Asegúrese de haber entendido y seguido las precauciones
                              Medical, 0,8% per un   pulizia più efficace delle parti                    clínicas, así como las advertencias, precauciones y contraindicaciones
                              minuto); accertarsi che i   interne.                                       generales, antes de pasar a determinar la longitud de trabajo. Conserve
                              prodotti siano      •  Accertarsi che i prodotti siano                     este manual de usuario para futuras consultas.
                              completamente immersi   completamente immersi
                              (all'occorrenza utilizzare   (all'occorrenza utilizzare uno
                              uno spazzolino morbido   spazzolino morbido per
            Pulizia manuale   per immergerli).       immergerli).
            con l'ausilio di un   •  Quindi estrarre gli   •  Sugli accessori non devono
        4
            dispositivo a     accessori dal bagno di   essere visibili impurità.
            ultrasuoni        pulizia e sciacquarli
                              accuratamente almeno
                              tre volte, un minuto per
                              volta, con acqua sterile
                              deionizzata.
                           •  Quindi, posizionare gli
                              accessori in un bagno a
                              ultrasuoni con un
                              prodotto detergente (ad
                              es. soluzioni detergenti
                              enzimatiche
                                       ®
                                              ®
                              CIDEZYME , ENZOL ,
                              Johnson & Johnson
                              Medical, 0,8% per 20
                              minuti).


















       132/222                         B ML PXEU DFU PRT / Rev.12 / 02-2018 (Old ZF 1902128.X)   B ML PXEU DFU PRT / Rev.12 / 02-2018 (Old ZF 1902128.X)           145/222                                    #                                                                25269-EYAL - 25269-EYAL.1.1 | 5 - B | 18-05-15 | 13:52:38 | S
   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135