47 18 ? , ? ? ? " ; ! , , $ " , , ' ( ( ( # " / * , , , , " , / / , $ $ > , , / / / / / / / / / ! , , , , , / / , / " / " / , , , / # / / " / / , PERFECTOR